USB PEUGEOT 4008 2017 Manual del propietario (in Spanish)

5
4008_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Interior
Acondicionamiento del maletero 95-96
- b andeja trasera
-
an

illas de anclaje
-


compartimentos
Sillas infantiles
1

56-164
Fijación ISOFIX
16

5 -169
Seguro para niños

1
71
Asientos delanteros
7

1-73
Cinturones de seguridad
1
47-150
Guantera

90
Neutralización del airbag del acompañante
1

52, 158
A ir bags


151-155
Acondicionamiento delantero
8
9-93
-

t
omas AUX /USB
-

e
ncendedor/toma de 12 V
-
c

enicero desmontable
-
r

eposabrazos delantero
-


parasol
-


alfombrilla
Asientos traseros
7

4-75
Acondicionamiento de las plazas traseras


94
Reposabrazos trasero/Trampilla
para esquís

7
5
.
Vista general

93
4008_es_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Permite conectar un dispositivo portátil, como
un reproductor digital de tipo iPod® o una llave
USB.
Abra la tapa del reposabrazos delantero para
acceder a la toma.
El sistema lee los archivos de audio de
determinados formatos y permite escucharlos
a través de los altavoces del vehículo.
El usuario puede manejar los archivos con los
mandos del volante o el frontal del autorradio.
Para más información relativa al Audio y
Telemática, especialmente respecto a la
utilización de este dispositivo, consulte el
apartado correspondiente.
Toma USB
El dispositivo portátil se recargará
automáticamente durante su uso si está
conectado al puerto USB.
Durante la recarga, aparece un
mensaje si el consumo del dispositivo
portátil es superior al amperaje
suministrado por el vehículo.
Tomas auxiliares
AUX (RCA)
Permiten conectar un dispositivo portátil
(reproductor de MP3, etc.).
Abra la tapa del reposabrazos delantero para
acceder a las tomas.
Para más información relativa al Audio y
la Telemática y, en particular, respecto a
este equipamiento, consulte el apartado
correspondiente.
3
Ergonomía y Confort

206
4008_es_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Fusibles en el salpicadero
La caja de fusibles está situada en la parte
inferior del salpicadero (en el lado izquierdo).
Acceso a los fusibles
F Suelte la tapa y retírela completamente tirando de ella hacia usted. Fusible Nº
Intensidad Funciones
1 * 30 A
Ventilador de habitáculo
2 15

A
Luces de freno, tercera luz de freno
3 10

A
Luces antiniebla traseras
4 30 A
Limpiaparabrisas y lavaparabrisas
6 20 A
Cierre centralizado, retrovisores exteriores eléctricos
7 15

A
Autorradio, telemática, caja USB, kit manos libres
8 7, 5

A
Llave con mando a distancia, calculador aire acondicionado,
cuadro de a bordo, elevalunas eléctricos, sensores de lluvia y
luminosidad, línea de mandos, mandos bajo el volante
9 15

A
Iluminación del habitáculo y del cuadro de a bordo
10 15
ALuces de emergencia
11 15


ALimpialuneta
12 7, 5


ACuadro de a bordo, pantalla multifunción, ayuda al estacionamiento,
asientos calefactados, deshelado luneta trasera, persiana de
ocultación eléctrica, reglaje automático de los faros
13 15


AEncendedor, toma de accesorios
15 20
APersiana de ocultación eléctrica
16 10


ARetrovisores exteriores, autorradio
En caso de avería

01
248
4008_ES_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
PWR/VOL:
-
Encendido/apagado del sistema de
audio.
-


Permite ajustar el volumen de la
función de audio y la función teléfono.
Pulsación breve: cambio de la fuente de
audio.
Pulsación prolongada: CD / MP3

/
USB, SD, para avanzar o retroceder
rápidamente.
Pulsación prolongada: RADIO, búsqueda
automática de la frecuencia anterior/
siguiente. FOLDER: Permite seleccionar una carpeta
o realizar una búsqueda manual de una
emisora de radio.
OPEN: Permite abrir y cerrar el panel del monitor para insertar o
extraer el CD y las tarjetas SD. ZOOM: Permite aumentar/reducir el mapa.
Permite bascular la pantalla del mapa
a color del modo día al modo noche en
función de la iluminación del vehículo.
Toque la pantalla ligeramente con un dedo
para encender el sistema.
Utilice las teclas que aparecen en la
pantalla. Por motivos de seguridad, es
imperativo que el conductor
realice las operaciones que
requieran una atención especial
con el vehículo parado . Inserte la tarjeta SD que
contiene los datos de la
cartografía de navegación en la
ranura de la izquierda.
Inserte la tarjeta SD que
contiene los datos de audio en
la ranura de la derecha.
PRIMEROS PASOS

02
249
4008_ES_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Aumento/disminución del volumen sonoro del audio.Búsqueda de la frecuencia de radio
superior/inferior.
Pista siguiente/anterior del CD.
Avance/retroceso rápido del CD.
Pulsación prolongada: encendido/apagado
del sistema de audio.
Pulsación breve: selección de la fuente
según el orden (en bucle) siguiente:
CD, SD, USB/iPod, Bluetooth, AUX, FM,
M W, LW.
MANDOS EN EL VOLANTE

271
4008_ES_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3 Comentarios
CD Repetir
Pulsar para reproducir la pista en bucle.
Expl Pulsar para reproducir los 9
primeros segundos de cada pista.
Aleatorio Pulsar para reproducir las pistas en orden aleatorio.
repr Pulsar para iniciar la reproducción de la pista seleccionada.
Subir 1
nivelPulsar para subir un nivel.
Ir a RAÍZ Pulsar para desplegar las carpetas.
SD Repetir
Pulsar para reproducir la pista en bucle.
Expl Pulsar para reproducir los 9
primeros segundos de cada pista.
Aleatorio Pulsar para reproducir las pistas en orden aleatorio.
repr Pulsar para iniciar la reproducción de la pista seleccionada.
Subir 1
nivelPulsar para subir un nivel.
Ir a RAÍZ Pulsar para desplegar las carpetas.
USB/iPod Repetir
Pulsar para reproducir la pista en bucle.
Expl Pulsar para reproducir los 9
primeros segundos de cada pista.
Aleatorio Pulsar para reproducir las pistas en orden aleatorio.
repr Pulsar para iniciar la reproducción de la pista seleccionada.
Bluetooth Audio Repetir
Pulsar para reproducir la pista en bucle.
Expl Pulsar para reproducir los 9
primeros segundos de cada pista.
Aleatorio Pulsar para reproducir las pistas en orden aleatorio.
Pista Pulsar para iniciar la reproducción de la pista seleccionada.
AUX Gestionar la reproducción desde el dispositivo portátil.

05
278
4008_ES_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Utilizar la toma USB
Con el vehículo parado y el contacto
en posición LOCK, conecte el
dispositivo portátil mediante el cable
adaptado.
El puerto USB permite conectar un
dispositivo portátil (reproductor de
MP3, reproductores Apple®, etc.). Los
archivos de audio se transmiten del
dispositivo portátil al autorradio para
escucharlos a través de los altavoces
del vehículo.
A continuación, conecte el cable a la
toma USB del vehículo.
Utilice solo llaves USB con formato FAT32
(File Allocation Table).
Formatos de los archivos: MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Número de niveles máximo (raíz incluida): 8.
-


Número de carpetas: 100.
-


Número de archivos: 255.
Con el fin de preservar el sistema, no utilice repartidores USB.
Para desconectar el cable, el contactor debe estar en la posición
LOCK

.
Al cerrar el reposabrazos, tenga cuidado para no pillar el cable.
MÚSICA

05
279
4008_ES_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Conectar reproductores APPLE®
Conecte el reproductor Apple® a la toma USB mediante un cable
adaptado (no incluido).
La reproducción comienza automáticamente.
El control se realiza mediante los mandos del sistema de audio.
Las clasificaciones disponibles son las del dispositivo portátil
conectado (artistas/álbumes/géneros/playlists/audiobooks/podcasts\
).
Por defecto, se utiliza la clasificación por artistas. Para modificar la
clasificación utilizada, en el menú principal, seleccione la clasificación
que desee (playlists, por ejemplo) y valide para navegar por los
menús hasta la canción que desea escuchar.
El modo "Shuffle pistas" en el iPod
® corresponde al modo "Random"
en el autorradio.
El modo "Shuffle álbum" en el iPod
® corresponde al modo "Random
all" en el autorradio.
El modo "Shuffle pistas" se restituye por defecto al conectar el
dispositivo.
La versión del software del autorradio puede ser incompatible con la \
generación de su reproductor Apple
®.
MÚSICA
Utilizar el lector de tarjetas SD
El lector de tarjetas SD permite reproducir archivos de audio MP3,
WMA, AAC, WAV.
Pulse la tecla OPEN para abrir el
panel del monitor.
Inserte la tarjeta SD que contiene
archivos de audio en el lector de
tarjetas SD de la derecha.
Empuje la tarjeta SD hasta escuchar
un "clic".
Pulse la tecla OPEN para cerrar el
panel del monitor.
Pulse la tecla MODE y luego en "SD".

05
280
4008_ES_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Reproductores USB, iPod y SD - Reproducción de una pista
Pulse la tecla MODE y, a continuación, "USB/iPod"
o "SD"; en cualquier momento puede visualizar la
clasificación por categorías pulsando "Lista".
En modo USB o SD puede desplazarse de un nivel
al otro.
Pulse en el nombre de la carpeta; cada vez que
pulse se mostrará la lista de carpetas del nivel
inferior.
Pulse una de estas teclas para avanzar/retroceder
rápidamente en la pista que se está reproduciendo. Pulse " Subir 1
nivel " para subir un nivel y/o
seleccionar un nivel.
Pulse estas teclas para seleccionar la pista anterior/
siguiente, o para volver al principio de la pista que se
está reproduciendo. Pulse en " Aleatorio " para reproducir todas las
pistas de la carpeta seleccionada en orden aleatorio.
Pulse una segunda vez en " Aleatorio " para
reproducir todas las pistas en orden aleatorio.
Pulse de nuevo para detener la reproducción.
Pulse " Ir a RAÍZ " para volver al nivel cero.
Pulse en " Expl " para reproducir los 10
primeros
segundos (barrido) de cada una de las pistas de la
carpeta.
Pulse una segunda vez en " Expl " para reproducir
el principio de cada pista de la carpeta seleccionada
en bucle.
Pulse de nuevo para detener la reproducción o pulse
la pista que se está reproduciendo (durante los
10
segundos) para que comience la reproducción.
Pulse " Repetir " para reproducir la pista
seleccionada en bucle (repetición).
Pulse una segunda vez en "
Repetir " para
reproducir todas las pistas de la carpeta
seleccionada en bucle.
Pulse de nuevo para interrumpir. Pulse esta tecla para acceder al menú secundario.
MÚSICA

02
291
4008_es_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
MANDOS EN EL VOLANTE
Aumento/disminución del volumen de audio.
Búsqueda de la frecuencia de radio
superior/inferior.
Pista siguiente/anterior del CD.
Avance/retroceso rápido del CD.
Pulsación prolongada: Encendido/apagado
del sistema de audio.
Pulsación breve: Selección de la fuente
según el siguiente orden (en bucle):
CD, USB, iPod, Bluetooth, AUX, FM, MW,
LW.