PEUGEOT 4008 2017 Návod na použití (in Czech)

19
4008_cs_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Displej přístrojové desky
Při každém startování provádí systémy kontrolní test, který se projeví rozsvícením kontrolek a/nebo hlášení. Po krátké chvíli zhasnou.
Jestliže chcete zobrazit informace palubního počítače, můžete výstrahy ignorovat stisknutím tlačítka INFO, umístěného
na palubní desce.
Zobrazovaná hlášení se mohou lišit podle typu displeje (typ 1
nebo typ 2) přístrojové desky.
Některá hlášení jsou zobrazována pouze na displeji typu 2. Když se zobrazí tento symbol: proveďte
krátké stisknutí
. Když se zobrazí tento symbol: proveďte
dlouhé stisknutí
.
Vypnuté zapalování.
Zapnuté zapalování
(u vozidla s mechanickou převodovkou). Zapnuté zapalování

(u vozidla s převodovkou CVT).
Upozornění a výstrahy
Když se objeví výstraha, zmizí právě zobrazované informace. Rozsvítí se kontrolka a příslušné hlášení, případně doprovázené zvukovým signálem.
Pokud se jedná o více výstrah, pak se tyto zobrazí postupně a rozsvítí se tento symbol. Dokud výstrahy přetrvávají, zůstává symbol zobrazen.
Výstrahy můžete později opět zobrazit několikerým stisknutím tlačítka INFO , při kterém se postupně zobrazí různé informace palubního počítače
a
navrátí se zobrazení výstrah.
1
Palubní zařízení

20
Výstražná hlášení (spínací skříňka v poloze „OFF“)
Displej 1 Displej 2Příčina Řešení - AkcePoznámky
Zapomněli jste vypnout světla. Zhasněte světla nastavením ovladače na OFF.Rozezní se přerušovaný zvukový
signál.
Spustil se alarm.
Elektrický článek ovladače systému
„Odemykání a startování bez klíčku“
je vybitý. Vyměňte elektrický článek
(viz „Výměna elektrických článků“).
Elektronický klíč, který máte u sebe,
nebyl rozpoznán. Ověř te, že máte správný
elektronický klíč.Pokud hlášení přetrvává, obraťte se
na servis sítě PEUGEOT.
Snažíte se zvenku zamknout dveře
nebo zavazadlový prostor, ale
elektronický klíč se stále nachází ve
vozidle. Ujistěte se, že před zamykáním
vozidla máte elektronický klíč
u
sebe.
Při zamykání vozidla zvenku zůstaly
některé z dveří nebo zavazadlový
prostor nedovřené. Zavřete dveře nebo zavazadlový
prostor, poté zamkněte vozidlo.
Palubní zařízení

21
4008_cs_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Displej 1 Displej 2Příčina Řešení - AkcePoznámky
Anomálie systému „Odemykání
a
startování bez klíčku“.Obraťte se na servis sítě
P E U G E O T.
Anomálie systému elektronického
imobilizéru. Vypněte zapalování, poté znovu
nastartujte motor.Pokud problém přetrvává, obraťte
se na servis sítě PEUGEOT.
Elektronický klíč není detekován. Zasuňte elektronický klíč do jednotky nacházející se v odkládací
skříňce.Po nastartování vozidla
nezapomeňte elektronický klíč
z
jednotky vytáhnout.
Elektronický klíč nebyl z jednotky
v
odkládací skříňce vytažen. Vytáhněte elektronický klíč
z
jednotky v odkládací skříňce.
Řízení vozidla (volant) je uzamčené. Znovu zapněte zapalování a lehce pootočte volantem pro odemknutí
řízení vozidla.
Motor je vypnutý, ale řadicí páka
není v poloze P . Přesuňte řadicí páku do polohy P
. Pouze u vozidel vybavených
převodovkou „CVT“.
1
Palubní zařízení

22
Displej 1 Displej 2Příčina Řešení - AkcePoznámky
Při otevření dveří řidiče se řízení
vozidla nezamklo. Před opuštěním vozidla uzamkněte
jeho řízení lehkým pootočením
volantu.
Anomálie elektrického systému. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Palubní zařízení

23
4008_cs_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Displej 1 Displej 2Příčina Řešení - AkcePoznámky
Výstražná hlášení (spínací skříňka v poloze „ON“)
Anomálie elektrického posilovače
řízení.Zastavte vozidlo, chvíli vyčkejte
a
poté znovu nastartujte motor.Pokud hlášení zůstává zobrazené
i po opětném nastartování motoru,
obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Elektrický článek ovladače systému
„Odemykání a startování bez klíčku“
je vybitý. Vyměňte elektrický článek.
Více informací o Nouzovém
postupu u systému Odemykání
a star tování bez klíčku
, zejména
o výměně el. článku ovladače,
naleznete v příslušné rubrice.
Elektronický klíč, který máte u sebe,
není rozpoznán. Ověř te, že máte správný
elektronický klíč.Pokud hlášení přetrvává, obraťte se
na servis sítě PEUGEOT.
Snažíte se zvenku zamknout dveře
nebo zavazadlový prostor, ale
elektronický klíč se stále nachází ve
vozidle. Před zamykáním vozidla se ujistěte,
že máte elektronický klíč u sebe.
Při zamykání vozidla zvenku zůstaly
některé z dveří nebo zavazadlový
prostor nedovřené. Zavřete dveře nebo zavazadlový
prostor, poté zamkněte vozidlo.
Anomálie systému „Odemykání
a
startování bez klíčku“. Obraťte se na servis sítě
P E U G E O T.
1
Palubní zařízení

24
Displej 1 Displej 2Příčina Řešení - AkcePoznámky
Množství brzdové kapaliny
v
brzdovém okruhu je nedostačující. Doplňte brzdovou kapalinu
doporučenou výrobcem PEUGEOT. Pokud problém přetrvává, obraťte
se na servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.
Anomálie brzdového systému. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální bezpečnosti.Nechte systém ověřit v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu.
Anomálie protiblokovacího systému
kol (ABS). Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
U vozidla je nadále zachována funkce
klasického brzdového okruhu bez
posilovače, doporučujeme však zastavit.
Nedostatečný tlak v jedné nebo více
pneumatikách.Co možná nejrychleji zkontrolujte
tlak v pneumatikách.
Tato kontrola by měla být provedena
na studených pneumatikách. Po
každé úpravě tlaku v pneumatice
nebo pneumatikách a po výměně
kola nebo kol je nutno resetovat
systém.
Více informací o Detekci poklesu
tlaku v pneumatikách naleznete
v
příslušné rubrice.Pokud problém přetrvává, obraťte
se na servis sítě Peugeot
nebo
na jiný odborný servis.
Funkce detekce poklesu tlaku
v
pneumatikách má poruchu a nebo
nejméně u jednoho z kol není
detekován snímač. Kontrola tlaku v pneumatikách již
není zajišťována.
Nechte systém ověřit v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu.
Palubní zařízení

25
4008_cs_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Některé z dveří nebo zavazadlový
prostor jsou špatně zavřené.Zavřete dveře nebo zavazadlový
prostor.Příslušný vstup do vozidla je
zobrazen na obrazovce.
Kapota motorového prostoru je
špatně zavřená. Zavřete kapotu motorového
prostoru.
Anomálie systému elektronického
imobilizéru. Vypněte zapalování, poté znovu
nastartujte motor.Pokud problém přetrvává, obraťte
se na servis sítě PEUGEOT.
Dveře řidiče jsou otevřené
a
zapalování není vypnuté. Před opuštěním vozidla vypněte
zapalování.
Displej 1 Displej 2
Příčina Řešení - AkcePoznámky
1
Palubní zařízení

26
Displej 1 Displej 2Příčina Řešení - AkcePoznámky
Anomálie týkající se sloupku řízení
vozidla. Je nutné zastavit vozidlo při
zachování maximální bezpečnosti.Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Anomálie elektrického systému. Zastavte vozidlo a obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Teplota chladicího okruhu je příliš
vysoká. Je-li nutné doplnit kapalinu,
vyčkejte, dokud motor nezchladne.
Pokud problém přetrvává, obraťte
se na servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.Je nutné zastavit vozidlo při
zachování maximální bezpečnosti.
Teplota kapaliny převodovky CVT je
příliš vysoká. Zastavte vozidlo a obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Řidič si nezapnul nebo si odepnul
bezpečnostní pás. Zapněte si bezpečnostní pás. Pokud jedete s rozepnutým
bezpečnostním pásem, rozezní se
nepřetržitý zvukový signál.
Porucha funkce palivového okruhu. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Palubní zařízení

27
4008_cs_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Displej 1 Displej 2Příčina Řešení - AkcePoznámky
Rozjeli jste se, ale parkovací brzda
zůstala zatažená. Povolte parkovací brzdu.
Nedostatečný tlak motorového
oleje nebo je poškozena funkce
olejového okruhu. Zastavte vozidlo a obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Anomálie nabíjení autobaterie. Zastavte vozidlo a obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Porucha funkce airbagů nebo
předpínačů. Pro ověření systémů se obraťte na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Porucha funkce automatického
nastavení sklonu světlometů. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.Pouze u vozidel vybavených
xenonovými výbojkami.
Anomálie systému dynamického
řízení stability (ASC). Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Anomálie systému pohonu všech
čtyř kol. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
1
Palubní zařízení

28
Displej 1 Displej 2Příčina Řešení - AkcePoznámky
Anomálie převodovky CVT. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Příliš vysoká teplota systému
pohonu všech čtyř kol. Zastavte vozidlo a obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.Vozidlo se automaticky přepne do
režimu pohonu předních kol (2WD).
Malá zásoba paliva v palivové
nádrži. Jakmile je to možné, doplňte palivo
do palivové nádrže.
Je dosažena minimální hladina
aditiva pro filtr pevných částic. Urychleně nechte provést doplnění
v servisu sítě PEUGEOT nebo
v
jiném odborném servisu.Pouze u vozidel s motorem
1,6
l HDi.
+ Začátek stavu zaplnění filtru
pevných částic.
Jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí
alespoň 40
km/h po dobu přibližně
20
minut (u vozidla s motorem
1,6
l HDi: jízdou rychlostí alespoň
60
km/h).Pokud hlášení zůstává i nadále
zobrazené, obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Vadný filtr pevných částic. Zastavte vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.Urychleně se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Palubní zařízení