key PEUGEOT 4008 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

20
Varoitusviestit (virtalukko asennossa OFF)
Näyttölaite 1 Näyttölaite 2Syy Korjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Ajovaloja ei ole muistettu
sammuttaa. Sammuta ajovalot kääntämällä
kytkin OFF-asentoon.Lyhyt merkkiääni toistuu.
Hälytin on kytkeytynyt päälle.
Avaaminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla -järjestelmän
paristo on kulunut. Vaihda paristo (katso "Paristojen
vaihto").
Hallussasi olevaa elektronista
avainta ei ole tunnistettu. Tarkista, että hallussasi oleva avain
on oikea.Jos viesti pysyy, mene PEUGEOT -
korjaamoon.
Elektroninen avain on jäänyt autoon
ja yrität lukita ovia tai takaluukkua
ulkopuolelta. Varmista, että elektroninen avain
on mukanasi, ennen kuin lukitset
auton.
Yksi ovi tai takaluukku oli huonosti
sulkeutunut, kun auto lukittiin
ulkopuolelta. Sulje ovi tai takaluukku ja lukitse
sitten auto.
Auton laitteet

57
4008_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Auton lukitseminen
Lukinta
F Kun olet tunnistusalueella A ja avain on mukanasi, voit lukita ajoneuvon painamalla
joko painiketta B tai C .
Takalukitus (superlukitus)
Lukkiutumisen merkiksi kuuluu
äänimerkki ja suuntavalot vilkahtavat
kerran.
Ulkopeilit kääntyvät sisään
samanaikaisesti. F

K
un olet tunnistusalueella A ja elektroninen
avain on mukanasi, voit lukita ajoneuvon
painamalla joko painiketta B tai C .
F
T
akalukitus kytkeytyy päälle, kun painat
uudelleen joko painiketta B tai C viiden
sekunnin kuluessa.
Lukituksen merkiksi kuuluu kaksi
merkkiääntä ja suuntavalot vilkkuvat
kolme kertaa .
Samaan aikaan ulkopeilit kääntyvät
sisään.
Varmista aina, että elektroninen avain
on hallussasi ennen kuin lukitset auton.
Joissakin tapauksissa auto voidaan
lukita ilman, että elektronisen avaimen
on havaittu olevan auton sisällä. Käyttötilan on oltava asennossa "OFF".
Stop & Start -järjestelmän yhteydessä
autoa ei voida lukita, jos moottori on
Stop-tilassa.
2
Ovet ja luukut

65
4008_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jos hälytinjärjestelmälle on tehtävä
toimenpiteitä, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Hälytin*Suojaus- ja varoitusjärjestelmä varkauksien ja murtojen estämiseksi. Järjestelmä sisältää seuraavantyyppiset suojaukset:
- murtosuojaus
Järjestelmä valvoo auton avausta.
Hälytin laukeaa, jos joku aikoo avata oven,
takaluukun, konepellin jne.
- liiketunnistin
Järjestelmä valvoo liikkeitä matkustamossa.
Hälytin laukeaa, jos joku rikkoo ikkunan,
tunkeutuu matkustamoon tai liikkuu auton
sisällä.
- kallistuksentunnistin
Järjestelmä valvoo ajoneuvon kallistuskulman
muutoksia.
Hälytin laukeaa, jos autoa nostetaan, siirretään
tai siihen törmätään.
Automaattinen suojaus
Järjestelmä havaitsee, jos jokin sen osista
poistetaan käytöstä.
Hälytin laukeaa, jos akku tai keskuslukitus
yritetään tehdä toimintakyvyttömäksi tai hajottaa
tai jos sireenin johtoja yritetään irrottaa.
Auton lukitseminen siten, että täydellinen
hälytysjärjestelmä kytketään päälle
Kytkeminen päälle
F Sammuta sytytysvirta (OFF-tila, jos autossa on avaimeton lukituksen avauksen
ja käynnistämisen -järjestelmä).
F

P
oista avain virtalukosta, jos autossa ei
ole "avaimetonta lukituksen avauksen ja
käynnistämisen"-järjestelmää.
F

P
oistu autosta ja sulje kaikki ovet, luukut ja
konepelti.
F

P
aina kauko-ohjaimen lukituspainiketta
tai jompaakumpaa ovien tai takaluukun
painiketta, jos autossa on "avaimeton
lukituksen avauksen ja käynnistämisen" -
järjestelmä.
Kytkeminen pois päältä
Kytke hälytin pois päältä tekemällä jokin
seuraavista toimenpiteistä:
F

P
aina kauko-ohjaimen avauspainiketta
tai jompaakumpaa ovien tai takaluukun
painiketta, jos autossa on "avaimeton
lukituksen avauksen ja käynnistämisen" -
järjestelmä.
F

K
ytke sytytysvirta (ON-tila, jos autossa
on "avaimeton lukituksen avauksen ja
käynnistämisen" -järjestelmä).
F

A
vaa ovi tai takaluukku, kun järjestelmän
kytkeytyminen on käynnissä.
Hälytysjärjestelmä on nyt kytketty pois päältä
ja painikkeen A merkkivalo sammuu. Valvontajärjestelmän kytkeytyminen on
käynnissä: merkkivalo A vilkkuu nopeasti ja
äänimerkki soi jaksottaisesti noin 20 sekunnin
aj

an.
Kun 20 sekuntia on kulunut, järjestelmä
on kytkeytynyt päälle . Äänimerkki lakkaa
soimasta ja painikkeen merkkivalo vilkkuu
hitaasti.
* Ajoneuvon varustetasosta riippuen
2
Ovet ja luukut

66
4008_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Auton lukitseminen siten,
että vain murtosuojaus
kytketään päälle
Ota liike- ja kallistuksentunnistin pois käytöstä,
ettei hälytin pääse kytkeytymään päälle
sopimattomaan aikaan, esimerkiksi kun:
-
a
utoon on jätetty lemmikkieläin
-

j
oku ikkuna on jätetty auki
-

a
uto on pesussa.Liike- ja kallistuksentunnistimien
ottaminen pois käytöstä
Ota liike- ja kallistuksentunnistimet uudelleen
käyttöön nostamalla uudelleen lasinpyyhkimen
käyttökytkintä ja pidä sitä asennossa " MIST"
noin kolme sekuntia, jolloin merkkiääni soi
kaksi ker taa.
F
K
atkaise sytytysvirta ja poista avain
virtalukosta (OFF-tila, jos autossa on
"avaimeton lukituksen avauksen ja
käynnistämisen" -järjestelmä).
F

N

osta lasinpyyhkimen käyttökytkintä ja
pidä sitä asennossa " MIST" noin kolme
sekuntia.
F

M

erkkiääni soi kerran ja liike- ja
kallistuksentunnistimet ovat pois käytöstä.
Ovet ja luukut

70
4008_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
PanoraamakattoPanoraamakatossa on moottoroitu pimennysluukku.
Moottoroitu pimennysluukku
Sytytysvirta kytkettynä, pimennysluukku
voidaan avata ja sulkea kahdella tavalla:
F
V
edä tai työnnä käyttökytkintä lyhyesti joko
suuntaan 1
tai 2.
P

imennysluukku pysähtyy heti kun
käyttökytkin vapautetaan.
F

P
idä käyttökytkintä joko suunnassa 1
tai 2 , kunnes järjestelmä käynnistyy;
pimennysluukku avautuu tai sulkeutuu
kokonaan.
Hetkellinen keskeytys
F Kun haluat keskeyttää pimennysluukun avautumisen tai sulkeutumisen, paina
käyttökytkimen aluetta 3 tai vaihda
liikkumissuuntaa.
Puristussuoja
Jos pimennysluukun edessä on jotain sen
sulkeutuessa, se pysähtyy ja palaa hitaasti
takaisin paikalleen. Muista aina katkaista sytytysvirta, kun
poistut autosta, vaikka hetkeksikin.
Kuljettajan käyttäessä pimennysluukun
käyttökytkintä, hänen on aina
varmistauduttava siitä, ettei mikään
häiritse sen käsittelyä.
Kuljettajan tulee varmistaa, että
matkustajat käyttävät pimennysluukkua
oikein.
Ole erityisen varovainen
pimennysluukkua käyttäessäsi, jos
läsnä on lapsia.
Ovet ja luukut

85
4008_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Raitisilmapuhalluksen/
sisäilmankierron omat asetukset
Järjestelmä ohjaa ilmantuloa automaattisesti.
Ilmantulon automaattinen ohjaus voidaan
poistaa käytöstä, jos haluat vaihtaa
ilmantulotapaa usein.
Käyttötilan vaihto
Pidä raitisilmapuhallus-/
sisäilmankiertonäppäintä alas painettuna
vähintään 10 sekunnin ajan.
Kun tila vaihtuu aktiivisesta passiiviseksi,
kuuluu kolme lyhyttä merkkiääntä ja merkkivalo
välähtää kolme kertaa.
Kun tila vaihtuu passiivisesta aktiiviseksi,
kuuluu kaksi lyhyttä merkkiääntä ja merkkivalo
välähtää kolme kertaa.
Automaattinen käyttötila
Jos ilmanjaon ja puhallusvoimakkuuden
säätimet ovat "AUTO" asennossa,
raitisilmapuhallus-/sisäilmankiertotoimintoa
ohjataan automaattisesti.
Automaattisen käyttötilan esto
Vaikka ilmanjaon ja puhallusvoimakkuuden
säätimet olisivat "AUTO" asennossa,
raitisilmapuhallus-/sisäilmankiertotoimintoa ei
ohjata automaattisesti.
Säädöt pysyvät muistissa myös sytytysvirran
katkaisun jälkeen.
4. Raitisilmapuhallus / sisäilmankierto
Sisäilmankierron avulla estetään epämiellyttävän
hajun ja pakokaasun pääsy matkustamoon.
F

I
lmantulon valinta: paina
näppäintä 4 .
Kun näppäimen 4
valo ei pala, ulkoilman tulo
on käytössä.
Jos näppäimen 4
valo palaa, raitisilmapuhallus
on keskeytetty ja sisäilmankierto otettu
käyttöön.
Sisäilmankiertoa kannattaa käyttää
ainoastaan poikkeavissa olosuhteissa.
Älä jätä sitä päälle.
3
Ergonomia ja mukavuus

88
4008_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Takalasin huurteenpoisto
Käynnistys
Takalasin huurteenpoisto toimii vain moottorin
käydessä.
Sammutus
Virran säästämiseksi lämmitys kytkeytyy pois
automaattisesti.
F
T
akalasin ja sivupeilien lämmitys voidaan
katkaista käsin ennen automaattikatkaisua
painamalla painiketta uudelleen.
Painikkeeseen liittyvä merkkivalo sammuu.
F

S
ammuta takalasin ja sivupeilien
lämmitys heti kun se on mahdollista,
sillä virransäästö merkitsee myös
polttoaineenkulutuksen vähenemistä.
Kytkinpainike sijaitsee ilmastointijärjestelmän paneelissa.
F

P

aina tätä painiketta, kun
haluat käynnistää takalasin
ja, mallin mukaan, sivupeilien
lämmityksen. Painikkeeseen
liittyvä merkkivalo syttyy.
Ergonomia ja mukavuus

98
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Moottorin käynnistäminen ja sammuttaminen avaimella
- Asento 1: LOCK Ohjaus on lukittu.
- Asento
2: ACC
L

isävarusteet ovat käytettävissä
(autoradio,
12V:n pistorasia jne.).
- Asento
3: ON
Vi

rta kytkeytyy.
-

A
sento 4: S TA R T
M

oottori käynnistyy.
Virtalukko
Jos käytät lisävarusteita pitkään
(virtalukko asennossa 2 (ACC )), akku
saattaa purkautua. Tämän jälkeen auton
käynnistäminen ei enää ole mahdollista.
Noudata tarkkaavaisuutta .
Katso lisätietoja lisävarusteiden
automaattisesta virran katkaisusta
asiaan kuuluvasta luvusta.
Virtalukkoon unohtunut avain
Jos virta-avain unohtuu lukkoon,
varoitussummeri soi kun kuljettajan ovi
avataan sisäpuolelta.
F

T

yönnä avain virtalukkoon.
F

K

äännä avain asentoon 2 (ACC) ja
vapauta ohjauspylvään lukitus kääntämällä
ohjauspyörää kevyesti.
F

P

aina jarrupoljinta ja pidä sitä alhaalla.
F

P

aina kytkinpoljin pohjaan (autot, joissa on
manuaalivaihteisto).
F

S

iirrä vaihteenvalitsin vapaalle (autot,
joissa on manuaalivaihteisto) tai
asentoon


P

(kun

autossa

on

CVT-
vaihteisto).
F

K

äytä käynnistintä kääntämällä avain
asentoon 4 (Star t) .
F

K

un moottori käynnistyy, vapauta avain.
V

irtalukko palautuu automaattisesti
asentoon 3 (ON) .
Moottorin käynnistäminen avaimellaMoottorin sammuttaminen
F Pysäytä auto.
F
S iirrä vaihteenvalitsin vapaalle (kun autossa
on manuaalivaihteisto) tai asentoon P (kun
autossa
on CVT-vaihteisto).
F

P
aina avainta ja käännä sitä samalla
itseäsi kohti, asentoon 1 (LOCK) .
F

P
oista avain virtalukosta.
F

L
ukitse ohjauspylväs.Älä koskaan ripusta painavaa esinettä
avaimeen tai kauko-ohjaksella
toimivaan avaimeen: painamalla
avainta virtalukossa esine voi aiheuttaa
toimintahäiriön.
Painava tai terävä esine voi myös
haitata polviturvatyynyn käyttöönottoa
tai lentää paikoiltaan aiheuttaen vakavia
vammoja polviturvatyynyn lauetessa.
Dieselautoissa,
m

oottorin
ol

lessa
k

ylmä, avain asennossa 3 (ON) , odota
kunnes hehkutuksen merkkivalo
sammuu ennen, kuin käännät avaimen
asentoon 4 (S TA R T ) .
Kun moottori on kuuma, merkkivalo ei
sy t y. Moottorivirran katkaisun seurauksena
jarrutehostimen toiminta lakkaa.
Ajaminen

103
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
5-vaihteinen
käsivalintainen vaihteisto
F Työnnä vaihdevipua oikealle ja sitten taaksepäin.
Vaihtaminen
peruutusvaihteelle
6-vaihteinen
kä
sivalintainen vaihteisto
F Siirrä vaihteenvalitsin kokonaan
oikealle 5. tai 6. vaihteen kytkemiseksi
ku

nnolla.
Jos tätä ohjetta ei noudateta, voi vaihteisto
vauroitua
peruuttamattomasti (3. ja 4. vaihteen
k

ytkeytyminen epähuomiossa).
Vaihtaminen
peruutusvaihteelle
F Nosta nupin alla olevaa rengasta ja siirrä vaihteenvalitsinta vasemmalle ja sitten
eteenpäin.
Vaihtaminen 5. tai
6.
v
aihteelle
Kytke peruutusvaihde vain auton ollessa
pysähtyneenä ja moottorin joutokäynnillä.
Turvallisuussyistä ja moottorin
käynnistämisen helpottamiseksi:
-
s

iirrä vaihteenvalitsin aina vapaalle
-
pa

ina kytkinpoljinta. Kytke peruutusvaihde vain auton ollessa
pysähtyneenä ja moottorin joutokäynnillä.
Turvallisuussyistä ja moottorin
käynnistämisen helpottamiseksi:
-
s

iirrä vaihteenvalitsin aina vapaalle
-
pa
ina kytkinpoljinta.
4
Ajaminen

107
4008_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Pysähtyminen mäkeen ja
mäkilähtö
Jos haluat pysäyttää auton mäkeen, käytä
ehdottomasti käsijarrua, älä kaasupoljinta.
Ylämäestä lähtiessäsi paina kaasua asteittain
ja vapauta käsijarru.
Käsivalintatila
F Valitse asento +/-.
F K äytä ohjauspyörän alla olevia kytkimiä tai
vaihteenvalitsinta vaihteiden vaihtamiseksi.
Kytkettävät vaihteet tulevat peräkkäin
mittariston näytölle.
Vaihteensiirtopyynnöt annetaan vain, jos
käyntinopeus sen sallii.
Voit vaihtaa vaihteita nostamatta jalkaa
kaasupolkimelta.
Kun nopeutta hidastetaan, vaihde siirtyy
automaattisesti pienemmälle.
Kun auto pysähtyy, ykkösvaihde kytkeytyy.
Automaattitila
F Valitse asento D .
D ilmestyy mittariston näytölle.
Vaihteisto toimii automaattitilassa kuljettajan
tarvitsematta tehdä mitään.
Se valitsee aina sopivimman vaihteen
seuraavien tekijöiden mukaan:
-
ajotyyli
-

t
ien profiili
-

a
uton kuorma.
Jotta ajaminen olisi mahdollisimman
miellyttävää ja käytössä olisi aina oikea vaihde,
vältä kaasupolkimen epätasaista käyttöä.
Optimaalisen kiihdytyksen saamiseksi,
esimerkiksi ohitettaessa, paina
kaasupoljinta voimakkaasti yli
tuntovasteen.
4
Ajaminen