PEUGEOT 4008 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

29
4008_hr_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Ekran 1 Ekran 2Uzrok Rješenje / RadnjaNapomene
Razina motornog ulja je neispravna
(niža od minimuma ili viša od
maksimuma). Zaustavite vozilo u najboljim
uvjetima sigurnosti.
Provjerite razinu mjernom šipkom i
dolijte ulja ako je razina preniska.
Ako je razina viša od maksimuma,
ne pokrećite motor i obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici.Nikada ne vozite ako razina
motornog ulja nije ispravna.
* *Voda u pročistaču dizel goriva. Postoji opasnost od oštećenja
sustava ubrizgavanja u dizel
motoru.Obratite se što prije mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici.
Vanjska temperatura jednaka je 3°C
(37°F) ili niža. Postoji opasnost od poledice na
cesti.
Budite oprezni i vozite mirno.
Papučica spojke nije pritisnuta
prilikom pokretanja motora. Pritisnite papučicu spojke prilikom
pokretanja motora.U vozilu s ručnim mjenjačem.
Ručica mjenjača nije u položaju P
niti u položaju N prilikom pokretanja
motora. Postavite ručicu mjenjača u
položaj
P prilikom pokretanja
motora. U vozilu s mjenjačem CVT.
Papučica kočnice nije pritisnuta
prilikom pokretanja motora. Pritisnite papučicu kočnice prilikom
pokretanja motora.
* Ovisno o tržištu.
1
Ploča s instrumentima

30
Ekran 1 Ekran 2UređajNapomene
Informativne poruke (kontakt "ON")
Sustav 2 pogonska
k otača 2WD Bljeska nekoliko trenutaka kad je selektorom pogona uključen pogon "2WD"
(dva
pogonska kotača) u izvedbi s 4 pogonska kotača.
Sustav 4
pogonska
kotača 4WD Bljeska nekoliko trenutaka kad je selektorom pogona uključen pogon "4WD"
(četiri
pogonska kotača) u izvedbi s 4 pogonska kotača.
Sustav 4
pogonska
kotača 4WD LOCK Bljeska nekoliko trenutaka kad je selektorom pogona uključen stalni pogon na
4
kotača (LOCK) u izvedbi s 4 pogonska kotača.
Sustav dinamičkog
održavanja stabilnosti
(ASC) Bljeska za vrijeme djelovanja sustava dinamičkog održavanja stabilnosti (ASC).
Ploča s instrumentima

31
4008_hr_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Ekran 1 Ekran 2UređajUzrok NapomeneRješenje / Radnje
Preventivne poruke
Ser visni brojačUpozorava vozača da je
prekoračen rok redovitog
održavanja vozila. Poruka se prikazuje na
nekoliko sekunda nakon
uključivanja kontakta.Obratite se mreži PEUGEOT
ili nekoj stručnoj radionici.
Podsjetnik na
pauzu Obavještava vozača da mora
stati kako bi se odmorio. Poruka se prikazuje nakon
isteka vremena vožnje koje
ste programirali.
Zvučni signal emitira
se tri
puta, zatim svakih
5
minuta do zaustavljanja
vozila. Preporučuje se da napravite
pauzu i da se odmorite
otprilike svaka dva sata.
1
Ploča s instrumentima

32
Putno računalo
Uz uključen kontakt, svakim pritiskom na
tipku INFO redom se prikazuju sljedeći podaci:
-

u
kupni putomjer i dnevni putomjer A,
-

u
kupni putomjer i dnevni putomjer B,
-
ser

visni brojač,
-
t

emperatura rashladne tekućine,
-

a
utonomija (doseg),
-
pro

sječna potrošnja,
-
pro

sječna brzina,
-
t

renutna potrošnja,
-
izb

ornik postavki,
-

e
ventualne poruke upozorenja.
Prikazivanje podataka Ukupni putomjer
Putomjer prikazuje ukupnu kilometražu
prijeđenu od početka korištenja vozila.
Ukupni putomjer prikazuje se
u donjem dijelu ekrana.
Dnevni putomjer
(put A ili B)
Vraćanje na nulu
Uz uključen kontakt, kad je prikazan put A ili B ,
pritisnite tipku INFO dulje od 2
sekunde. Samo
prikazani put vraća se na nulu.
Prikazuje se prijeđena
udaljenost za dva puta, od
posljednjeg vraćanja na nulu
dnevnog putomjera.
Željeni put bira se pritiskom
na tipku INFO .
Ploča s instrumentima

33
4008_hr_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Servisni brojač
Servisni brojač obavještava vozača o
narednom održavanju vozila prema planu
održavanja.
Taj podatak izračunava se od posljednje
inicijalizacije servisnog brojača.
U obzir se uzimaju dva parametra:
-
p
rijeđena kilometraža (km),
-

v
rijeme proteklo od posljednjeg održavanja
(mjeseci).
Na preostalu kilometražu do održavanja može
utjecati vremenski faktor, ovisno o tome koliko
se vozilo koristi.
Primjer: ekran prikazuje da je do narednog
održavanja preostalo još 7300 km.Prekoračen rok za održavanje
Primjer: ekran prikazuje da je prekoračen
datum održavanja. Održavanje se mora obaviti
u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.
Način rada
Na ekranu je prikazana oznaka " --"
tako dugo dok se ne izvrši prvi servis
na novom vozilu.
Nakon svakog uključivanja kontakta na ekranu se
na nekoliko sekunda prikazuje poruka "PERIODIC
INSPECTION" (periodičko održavanje) koja vas
upozorava da što prije treba obaviti održavanje vozila.Nakon uključivanja kontakta, za prikaz
servisnog brojača treba uzastopno pritiskati
tipku INFO . Redak u kojem se prikazuje
ukupni putomjer pokazuje broj kilometara
do održavanja, a redak u kojem se prikazuje
proteklo vrijeme pokazuje broj mjeseci do
narednog održavanja.
1
Ploča s instrumentima

34
Inicijalizacija servisnog brojača
Nakon određene udaljenosti i
određenog vremena, oznaka "---"
automatski će se reinicijalizirati, a na
ekranu će biti prikazano stvarno vrijeme
do narednog održavanja.
Servisni brojač inicijalizira se u mreži
PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici nakon
svakog održavanja.
Ako održavanje vozila obavljate sami, postupak
inicijalizacije brojača je sljedeći:
F

p

rekinite kontakt,
F

p

ritišćite tipku INFO do prikaza servisnog
brojača,
F

p

ritisnite tipku INFO i držite je pritisnutu
nekoliko sekunda dok sličica ključa ne
počne bljeskati ,
F

p

ritisnite tipku INFO za vrijeme bljeskanja
sličice ključa, tako da se umjesto "---"
prikaže " CLEAR" (brisanje), i vrijeme
preostalo do narednog održavanja.
Ploča s instrumentima

35
4008_hr_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Dok motor radi, pokazivač
prikazuje temperaturu
rashladne tekućine.
Autonomija
Uz pokrenut motor,
prikazuje se broj kilometara
koje vozilo može prijeći
s preostalim gorivom u
spremniku, izračunat na
temelju prosječne potrošnje
u nekoliko posljednjih
kilometara. Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje ili
reljefa, koji uzrokuju veliku promjenu
trenutne potrošnje.
Ako u spremnik ulijete samo nekoliko
litara, prikazana vrijednost bit će
pogrešna. Poželjno je uvijek do kraja
napuniti spremnik.
Pokazivač temperature
rashladne tekućine
Ako se pokazivač približi kritičnom
položaju
na desnoj strani, temperatura je previsoka.
Ako je motor pregrijan, simbol bljeska.
Obavezno zaustavite vozilo u najboljim
uvjetima sigurnosti.
Pričekajte nekoliko minuta prije gašenja
motora. Kad taj broj kilometara postane manji od 50
km,
na ekranu su prikazane crtice.
Napunite spremnik u što kraćem roku. Prikaz
autonomije tada se ažurira novom količinom
goriva.
Prije dolijevanja tekućine pričekajte da
se motor ohladi. Rashladni sustav je
pod tlakom.
Odvrnite čep za dva kruga da padne
tlak, kako biste izbjegli svaku opasnost
od opeklina.
Nakon pada tlaka, skinite čep i dolijte
potrebnu količinu rashladne tekućine.
Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici. Ako odspojite akumulator, prethodni
podaci o potrošnji bit će obrisani, a
prikazana vrijednost razlikovat će se od
vrijednosti prikazanih prije odspajanja
akumulatora. Prikazanu udaljenost
treba smatrati kao približnu vrijednost.
1
Ploča s instrumentima

36
Prosječna potrošnja
(l/100
k
m ili km/l ili mpg)
Prosječna potrošnja goriva
izračunata od posljednjeg
poništavanja podataka
putnog računala.
Prosječna brzina
(km/h ili mph)
Prosječna brzina vozila
izračunata od posljednjeg
poništavanja podataka
putnog računala.
Trenutna potrošnja
(l/100
k
m ili km/l ili mpg)
Prosječna potrošnja goriva
izračunata u nekoliko
posljednjih sekunda.
Ta vrijednost može se mijenjati nakon
promjene načina vožnje ili reljefa. Ako su u vožnji umjesto brojki stalno
prikazane crtice "- - -", obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.Vraćanje podataka na nulu
Dok je prikazan neki od tih podataka, pritisnite
tipku INFO duže od dvije sekunde za vraćanje
na nulu svih podataka.
Nakon uključivanja kontakta, putno računalo
prelazi u automatski način poništavanja.
Automatsko vraćanje na nulu
Ako kontakt ključ ostane u položaju OFF duže
od 4 sata, podaci se automatski vraćaju na
nulu.
Ploča s instrumentima

37
4008_hr_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Podešavanja parametara vozila
Dok vozilo miruje, u njemu
možete promijeniti sljedeće
parametre:
-

N
ačin poništavanja
podataka o prosječnoj
potrošnji i prosječnoj
brzini. F

P
ritisnite tipku
INFO i držite je pritisnutu
nekoliko sekunda do otvaranja ekrana s
izbornicima.
F
N
a ekranu s izbornicima, pritiskom na tipku
INFO izaberite na popisu:
-

J

edinica potrošnje goriva.
-

J

edinica prikaza temperature.
-
J

ezik prikaza.
-
U

ključivanje/isključivanje zvučnog signala
tipke INFO.
-

U

čestalost prikaza podsjetnika na pauzu
(odmor).
-

R

einicijalizacija praga upozorenja na
prenizak tlak u gumama.
Više podataka o Otkrivanju preniskog tlaka u
gumama možete naći u odgovarajućoj točki.
-

I

zbor kompleta guma,
Više podataka o Otkrivanju preniskog tlaka u
gumama možete naći u odgovarajućoj točki.
-

V

raćanje na tvorničke parametre. Za sva ta podešavanja obavezno
morate zaustaviti vozilo, a kontakt mora
biti uključen.
Pritegnite parkirnu kočnicu i postavite
ručicu mjenjača u neutralan položaj.
Uz uključen kontakt
, više puta pritisnite tipku
INFO na armaturnoj ploči lijevo od ploče s
instrumentima do prikaza "SETTING MENU"
(izbornik postavki).
Način rada
IZBORNIK 1/3:
- 1 - 2, A - M, A - P * (način poništavanja
podataka o prosječnoj potrošnji i prosječnoj
brzini),
-

UN
IT (izbor jedinice potrošnje goriva),
-

i
zbor jedinice prikaza temperature ,
-

L
ANGUAGE (izbor jezika prikaza),
* Ovisno o jeziku prikaza.
Izbornici na ekranu tipa 1 i na ekranu
tipa 2 mogu biti malo različiti.
Radi sigurnosti, u vožnji se ne
prikazuju postavke funkcija pritiskom na
tipku INFO
.
1
Ploča s instrumentima

38
IZBORNIK 2/3:
- u ključivanje / isključivanje zvučnog
signala tipke INFO ,
-

A
LARM (promjena učestalosti
prikaza podsjetnika na pauzu "REST
REMINDER"),
-

i
zbor zvuka pokazivača smjera,
-

u
ključivanje / isključivanje prikaza
trenutne potrošnje ,
Za povratak na prethodni ekran
pritisnite tipku INFO i držite je pritisnutu
nekoliko sekunda.
Nakon prikaza ekrana s izbornicima,
ako ništa ne dirate 15
sekunda, bit će
prikazan ekran s parametrima funkcija.
IZBORNIK 3/3:
-
R EINICIJALIZIRATI (reinicijalizirati prag
upozorenja na prenizak tlak u gumama),
-

i
zbor kompleta guma,
-

R
ESET (vraćanje na tvorničke parametre).
Način poništavanja podataka o
prosječnoj potrošnji i prosječnoj
brzini
Postoje dvije mogućnosti poništavanja podataka
o prosječnoj potrošnji i prosječnoj brzini:
-

a
utomatsko poništavanje,
-

r
učno poništavanje.
Na ekranu s izbornicima:
F

i
zaberite pritiskom na tipku INFO :
F

p
ritisnite tipku INFO i držite je pritisnutu
nekoliko sekunda za naizmjenični prikaz
načina poništavanja 1
- A (automatsko)* i
načina poništavanja 2
- M - P (ručno)*.
Izabrani način se uvažava.
* Ovisno o jeziku prikaza.
Ploča s instrumentima