audio Peugeot 406 2002 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 406
65
КнопкаФункция
A ON VOL Включение/выключение автомагнитолы.Регулировка уровнягромкости.
В RDS Включение/выключение функции RDS.
Нажатие в течение более чем 2 секунд: включение/выключение режима слежения за региональными передатчиками.
СTAВключение/выключение приоритета приема дорожной информации.
D Нажатие до упора : быстрая перемотка назад аудиокассеты.
ЕНажатие до упора : быстрая перемотка вперед аудиокассеты.
В+ E
j kНажатие до половины : изменение направления воспроизведения аудиокассеты.
jj kkНажатие до упора : извлечение аудиокассеты.
FВерхняя регулировка низких/высоких частот
GНижняя регулировка низких/высоких частот
H AUDIO Регулировка тембра низких и высоких частот, функции увеличения громкости звука (loudness) и
распределения звукового поля.
I SRC Выбор источника аудиосигнала: радиоприемник, проигрыватель аудиокассет или CD-проигрыватель.
Нажатие в течение более 2 секунд : воспроизведение компакт-дисков в случайном порядке.
J
k
kАвтоматический поиск станции в верхней части диапазона.
Выбор следующей дорожки на компакт-диске.
K
j
jАвтоматический поиск станции в нижней части диапазона.
Выбор предыдущей дорожки на компакт-диске.
L MAN Автоматический/ручной режимы работы кнопок Iи Jв режиме радиоприемника.
МBNDВыбор частотных диапазонов FM1, FM2, FMast, AM.
AST Нажатие в течение более 2 секунд : автоматическоезапоминание станций (autostore).
1... 6 12 34 56 Вызов станций, занесенных в память.
Нажатие в течение более 2 секунд : запоминание станции.
Выбор компакт-диска из магазина компакт-дисков.

ОБЩИЕ ФУНКЦИИ
Включение/выключение питанияДля включения или выключения питания автомагнитолы нажмите на кнопку А. При этом ключ должен быть повернутв
замке зажигания в положение "ПРИВОД ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ" или "ЗАЖИГАНИЕ ВКЛЮЧЕНО".
Автомагнитола может работать 30 минут при выключенном зажигании.
Система защиты от кражи
Автомагнитола закодирована так, чтобы работать исключительно на Вашем автомобиле. На других автомобилях ееиспользовать
невозможно, на них она работать не будет.
Используемая в автомагнитоле автоматическая системазащиты от кражи не требует никаких действий с Вашей стороны. РЕГУЛИРОВКА ЗВУЧАНИЯ
Регулировка уровня громкости звука Поверните регулятор Адля увеличения или уменьшения громкости звука.
НАСТОЙКА АУДИОСИСТЕМЫ Последовательно нажимайте на кнопку "AUDIO", чтобы получить возможность регулировки тембров низких частот
(BASS) , высоких частот (TREB), функции увеличения громкости звука (LOUD), баланса предних-задних
громкоговорителей (FAD)и баланса правых-левых громкоговорителей (BAL).
Возвращение в режим нормальной работы аудиосистемы происходит автоматически через несколько секунд, если не
нажимать кнопки, или при нажатии на кнопку "AUDIO"после регулировки баланса.
Примечание: регулировка уровней тембров высоких и низких частот выполняется отдельно для каждого источника
аудиосигнала. Их можно отрегулировать отдельно для радиоприемника, проигрывателя аудиокассет и CD-
проигрывателя.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 406
66

КнопкаФункция
A ON VOL Включение/Выключение автомагнитолы.Регулировка уровня громкости.
В Выбор в качестве источника звука радиоприемника. Выбор частотных диапазонов FM1, FM2, FMast, AM.
Нажатие в течение более 2 секунд : автоматическое запоминание станций (autostore).
С Выбор в качестве источника звука проигрывателя аудиокассет. Изменение направления воспроизведения аудиокассеты.
Нажатие в течение более 2 секунд : включение системы шумопонижения.
D Выбор в качестве источника звука CD-проигрывателя.
Нажатие в течение более 2 секунд : воспроизведение в случайном порядке.
EИзвлечение аудиокассеты.
FT AВключение/выключение приоритета приема дорожной информации.
Нажатие в течение более 2 секунд : включение/выключение функции PTY.
G RDS Включение/выключение функции RDS.
Нажатие в течение более 2 секунд: включение/выключение режима слежения за региональными передатчиками.
HВерхняя регулировка низких/высоких частот
IНижняя регулировка низких/высоких частот
J AUDIO Регулировка тембра низких и высоких частот, функции увеличения громкости звука (loudness) ,
распределения звукового поля и автоматической коррекции громкости звука.
K k
k k
k
Автоматический поиск станции в верхней части диапазона.
Выбор следующей записи на аудиокассете или компакт-диске.
L j
j j
j
Автоматический поиск станции в нижней части диапазона.
Выбор предыдущей записи на аудиокассете или компакт-диске.
M MAN Автоматический/ручной режимы работы кнопок Kи L в режиме радиоприемника.
1... 6 12 34 56 Вызов станций, занесенных в память.
Нажатие в течение более 2 секунд : запоминание станции.
Выбор диска из магазина компакт-дисков.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 406
75

ОБЩИЕ ФУНКЦИИ
Включение/выключение питанияДля включения или выключения питания автомагнитолы нажмите на кнопку A. При этом ключ должен быть повернут в
замке зажигания в положение "ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПОТРЕБИТЕЛИ" или "ЗАЖИГАНИЕ ВКЛЮЧЕНО".
Автомагнитола может работать 30 минут при выключенном зажигании.
Система защиты от кражи
Автомагнитола закодирована так, чтобы работать исключительно на Вашем автомобиле. На других автомобилях ее использовать
невозможно, на них она работать не будет.
Используемая в автомагнитоле автоматическая система защиты от кражи не требует никаких действий с Вашей стороны. РЕГУЛИРОВКА ЗВУЧАНИЯ
Регулировка уровня громкости звука Поверните регулятор Адля увеличения или уменьшения громкости звука.
НАСТОЙКА АУДИОСИСТЕМЫ
Последовательно нажимайте на кнопку "AUDIO", чтобы получить возможность регулировки тембров низких частот (BASS),
высоких частот (TREB), функции увеличения громкости звука (LOUD), баланса предних-задних громкоговорителей (FAD), баланса
правых-левых громкоговорителей (BAL)и автоматической коррекции громкости звука (CAV).
Возвращение в режим нормальной работы аудиосистемы происходит автоматически через несколько секунд, если не нажимать
кнопки, или при нажатии на кнопку "AUDIO"после включения функции автоматической коррекции громкости звука.
Примечание: регулировка уровней тембров высоких и низких частот выполняется отдельно для каждого источника аудиосигнала.
Их можно отрегулировать отдельно для радиоприемника, проигрывателя аудиокассет и CD-проигрывателя.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 406
76

КнопкаФункция
A ON VOL Включение/выключение автомагнитолы.Регулировка уровня громкости.
В Выбор в качестве источника звука радиоприемника. Выбор частотных диапазонов FM1, FM2, FMast, AM.
Нажатие в течение более 2 секунд : автоматическое запоминание станций (autostore).
С Выбор в качестве источника звука CD-проигрывателя.
Нажатие в течение более 2 секунд : воспроизведение в случайном порядке.
D Выбор в качестве источника звука CD-проигрывателя с магазином компакт-дисков.
Нажатие в течение более 2 секунд: воспроизведение в случайном порядке.
ЕИзвлечение компакт-диска.
FT AВключение/выключение приоритета приема дорожной информации.
Нажатие в течение более 2 секунд : включение/выключение функции PTY.
G RDS Включение/выключение функции RDS.
Нажатие в течение более 2 секунд: включение/выключение режима слежения за региональными передатчиками.
HВерхняя регулировка низких/высоких частот
I Нижняя регулировка низких/высоких частот
J AUDIO Регулировка тембра низких и высоких частот, функции увеличения громкости звука (loudness), распределения
звукового поля и автоматической коррекции громкости звука.
K k
k k
k
Автоматический поиск станций в верхней части диапазона.
Выбор следующей дорожки на компакт-диске.
L j
j j
j
Автоматический поиск станций в нижней части диапазона.
Выбор предыдущей дорожки на компакт-диске.
М MAN Автоматическая/ручная работа кнопок Kи L.
1 ... 6 Вызов станций, занесенных в память.
Нажатие в течение более 2 секунд : запоминание станции.
Выбор диска из магазина компакт-дисков.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 406
89

ОБЩИЕ ФУНКЦИИ
Включение/выключение питанияДля включения или выключения питания автомагнитолы нажмите на кнопку А.При этом ключ должен быть повернут в замке
зажигания в положение "ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПОТРЕБИТЕЛИ" или "ЗАЖИГАНИЕ ВКЛЮЧЕНО".
Автомагнитола может работать 30 минут при выключенном зажигании.
СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ КРАЖИ
Автомагнитола закодирована так, чтобы работать исключительно на Вашем автомобиле. На других автомобилях ее использовать невозмо жно,
на них она работать не будет.
Используемая в автомагнитоле автоматическая система защиты от кражи не требует никаких действий с Вашей стороны.
РЕГУЛИРОВКА ЗВУЧАНИЯ
Регулировка уровня громкости звука
Поверните регулятор Адля увеличения или уменьшения громкости звука.
Примечание
Если на автомобиле установлен радиотелефон, имеющий выход "MUTE", подсоединенный к автомагнитоле, то при
пользовании радиотелефоном автомагнитола будет автоматически переключаться в режим "MUTE", т. е. звук будет
отключаться.
НАСТОЙКА АУДИОСИСТЕМЫ Последовательно нажимайте на кнопку "AUDIO" , чтобы получить возможность регулировки тембров низких частот (BASS),
высоких частот (TREB), функции увеличения громкости звука (LOUD), баланса передних-задних громкоговорителей (FAD),
баланса правых-левых громкоговорителей (BAL)и автоматической коррекции громкости звука (CAV). Возвращение в режим
нормальной работы аудиосистемы происходит автоматически через несколько секунд, если не нажимать кнопки, или при
нажатии на кнопку "AUDIO" после включения функции автоматической коррекции громкости звука.
Примечание: регулировку тембра низких и высоких частот можно производить раздельно для каждого источника звука. Так,
можно установить различные регулировки для диапазонов радиоприемника, а также для CD-проигрывателя и CD-
проигрывателя с магазином компакт-дисков.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 406
90