stop start Peugeot 406 Break 2002 Užívateľská príručka (in Slovak)

KĽÚČE
Kľúče umožňujú nezávisle ovlá-
dať zámky predných dverí, prí-
ručnej skrinky, ovládača vypnutia
airbagu spolujazdca a spínacej
skrinky zapaľovania. Centr‡lne zamykanie
Kľúče umožňujú prostredníctvom
zámku dverí vodiča zamykanie a
odomykanie zámkov všetkých
dverí a kufra. Ak ostanœ jedny z dver’ otvorenŽ, centr‡lne uzamknutie neprebeh-ne.
Diaľkové ovládanie umožňuje
vykonať tieto isté úkony nadiaľku.Diaľkové ovládanie Zamykanie
Jedným zatlačením tlačidla
A
zamknete vozidlo.
Tento œkon je potvrden ýnepre-
ru šovan ým rozsvieten’m
smerov ých svetiel na dobu pri-
bli žne 2 sekœnd.
Odomykanie
Jedným zatlačením tlačidla B
odomknete vozidlo.
Tento œkon je potvrden ýrý chlym
zablikan’m smerov ých svetiel. Š
TARTOVANIE
Poloha STOP :
vypnuté zapaľovanie .
1. poloha, pr’slu šenstvo
(Ç Accessoires È) :
zapaľovanie je vypnuté, ale prís-
lušenstvo môže byť v činnosti .
2. poloha, jazda (Ç Marche È) :
zapaľovanie je zapnuté .
Poloha štartovanie (Ç DŽmar-
rage È) :
štartér je uvedený do činnosti .
VÁŠ PEUGEOT 406 V SKRATKE
4
108
Obyčajný kľúč Kľúč na
diaľkové
ovládanie

PRÍSTROJOVÁ DOSKA BENZÍN - DIESEL1 - Kontrolka uzáveru palivovej nádrže
2 - Kontrolka otvorených dverí.
3 - Kontrolka stretávacích svetiel.
4 - Kontrolka diaľkových svetiel.
5 - Otáčkomer
6 - Ukazovateľ zmeny smeru jazdy
doľava.
7 - Kontrolka výstražnej
signalizácie STOP.
8 - Ukazovateľ údržby, ukazovateľ
hladiny oleja a počítadlo celko-
vo ubehnutých kilometrov. 9 -
Ukazovateľ zmeny smeru jazdy doprava.
10 - Rýchlomer.
11 - Kontrolka zanesenia filtra na
pevné častice (Diesel).
12 - Kontrolka predných hmlovýchsvetiel.
13 - Kontrolka zadného hmlovéhosvetla.
14 - Kontrolka systému kontroly
dynamickej stability ASR/ESP
(iba na benzínových motoroch).
15 - Kontrolka minimálnej hladiny
chladiacej kvapaliny.
VÁŠ PEUGEOT 406 DETAILNE
127
16 - Ukazovateľ teploty chladiacej
kvapaliny.
17 - Tlačidlo nulovania denného
počítadla kilometrov.
18 - Kontrolka zatiahnutej ručnej
brzdy a hladiny brzdovaj
kvapaliny.
19 - Kontrolka nezapnutých
bezpečnostných pásov.
20 - Kontrolka airbagov.
21 - Kontrolka protiblokovacieho
systému kolies ABS.
22 - Kontrolka autodiagnostiky
motora.
23 - Kontroka dobíjania batérie.
24 - Kontrolka žhavenia - Dieselový
motor.
25 - Kontrolka vypnutia airbagu
spolujazdca.
26 - Kontrolka prítomnosti vody v
naftovom filtri.
27 - Kontrolka opotrebenia
predných brzdových doštičiek.
28 - Kontrolka tlaku motorového
oleja.
29 - Kontrolka elektronického
blokovania štartovania.
30 - Reostat osvetlenia.
31 - Ukazovateľ zásoby paliva.
32 - Kontrolka minimálnej hladiny
paliva.

1 - Kontrolka uzáveru palivovej nádrže.
2 - Kontrolka otvorených dverí.
3 - Kontrolka stretávacích svetiel.
4 - Kontrolka diaľkových svetiel.
5 - Otáčkomer.
6 - Ukazovateľ zmeny smeru jazdydoľava.
7 - Kontrolka výstražnej
signalizácie STOP.
8 - Kontrolka minimálnej hladinypaliva.
9 - Ukazovateľ množstva paliva. 10 -
Ukazovateľ údržby, ukazovateľ
hladiny oleja a počítadlo
kilometrov.
11 - Ukazovateľ zmeny smeru jazdydoprava.
12 - Ukazovateľ rýchlosti.
13 - Kontrolka zahltenia filtra na
pevné častice (diesel).
14 - Kontrolka predných hmlovýchsvetiel.
15 - Kontrolka zadného hmlovéhosvetla.
16 - Kontrolka dynamickej stability
ASR/ESP (iba na benzínovýchmotoroch). 17 -
Kontrolka minimálnej hladiny
chladiacej kvapaliny.
18 - Ukazovateľ teploty chladiacej
kvapaliny.
19 - Tlačidlo nulovania denného
počítadla kilometrov.
20 - Kontrolka ručnej brzdy a
hladiny brzdovej kvapaliny.
21 - Kontrolka nezapnutých
bezpečnostných pásov.
22 - Kontrolka airbagov.
23 - Kontrolka protiblokovacieho
systému ABS.
24 - Kontrolka autodiagnostikymotora.
25 - Kontrolka dobíjania batérie.
26 - Kontrolka žhavenia (dieselovýmotor).
27 - Kontrolka vypnutia airbagu spolujazdca.
28 - Kontrolka prítomnosti vody v
naftovom filtri.
29 - Kontrolka opotrebenia
predných brzdových doštičiek.
30 - Kontrolka tlaku motorového
oleja.
31 - Kontrolka elektronického
blokovania štartovania.
32 - Reostat osvetlenia.
33 - Ukazovateľ teploty motorovéhooleja.
VÁŠ PEUGEOT 406 DETAILNE
128
PRÍSTROJOVÁ DOSKA BENZÍN-DIESEL

VÁŠ PEUGEOT 406 DETAILNE
129
1 -Kontrolka uzáveru palivovej nádrže.
2 - Kontrolka otvorených dverí.
3 - Kontrolka stretávacích svetiel.
4 - Kontrolka diaľkových svetiel.
5 - Otáčkomer.
6 - Ukazovateľ zmeny smeru jazdydoľava.
7 - Kontrolka výstražnej
signalizácie STOP.
8 - Kontrolka minimálnej hladinypaliva.
9 - Ukazovateľ množstva paliva. 10 -
Ukazovateľ údržby, ukazovateľ
hladiny oleja a počítadlo
kilometrov.
11 - Ukazovateľ zmeny smeru jazdydoprava.
12 - Ukazovateľ rýchlosti.
13 - Kontrolka zahltenia filtra na
pevné častice (diesel).
14 - Kontrolka predných hmlovýchsvetiel.
15 - Kontrolka zadného hmlovéhosvetla.
16 - Kontrolka dynamickej stability
ASR/ESP (iba na benzínovýchverziách). 17 -
Kontrolka minimálnej hladiny
chladiacej kvapaliny.
18 - Ukazovateľ teploty chladiacej
kvapaliny.
19 - Tlačidlo nulovania denného
počítadla kilometrov.
20 - Kontrolka ručnej brzdy a
hladiny brzdovej kvapaliny.
21 - Kontrolka nezapnutých
bezpečnostných pásov.
22 - Kontrolka airbagov.
23 - Kontrolka protiblokovacieho
systému ABS.
24 - Kontrolka autodiagnostikymotora.
25 - Kontrolka dobíjania batérie.
26 - Kontrolka žhavenia na
dieselových motoroch.
27 - Kontrolka vypnutia airbagu spolujazdca.
28 - Kontrolka prítomnosti vody v
naftovom filtri.
29 - Kontrolka opotrebenia
predných brzdových doštičiek.
30 - Kontrolka tlaku motorovéhooleja.
31 - Programy činnosti.
32 - Ukazovateľ polohy radiacej
páky.
33 - Kontrolka elektronického
blokovania štartovania.
34 - Reostat osvetlenia.
35 - Ukazovateľ teploty motorovéhooleja.
PRÍSTROJOVÁ DOSKA AUTOMATICKÁ PREVODOVKA

Kontrolka otvorených dverí
Kontrolka za chodu motora
signalizuje zle zavreté dvere
a otvorený batožinový pries-
tor. Kontrolka elektronického
blokovania štartovania
Upozorňuje na poruchu v
systéme elektronického blokovania
štartovania. Obráťte sa na servis
PEUGEOT.
Kontrolka minimál-
nej hladiny paliva
Od okamihu, kedy sa
táto kontrolka rozsvieti
Vám ostáva zásoba paliva, potrebná
na prejdenie minimálne 50 km
(objem palivovej nádrže je okolo
70 litrov). Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny
Ručička v zóne
A, teplota je správna.
Ručička v zóne B, teplota je príliš
vysoká. Bliká kontrolka centrálnej
výstražnej signalizácie STOP.
Bezpodmienečne zastavte vozidlo.
Obráťte sa na servis PEUGEOT.
Kontrolka nezapnutých
bezpečnostných pásov
Kontrolka sa rozvieti za
chodu motora v prípade, že
si vodič nezapol bezpeč-
nostné pásy.
VÁŠ PEUGEOT 406 DETAILNE
133

Kontrolka otvorených dverí
Kontrolka za chodu motora
signalizuje zle zavreté dvere
a otvorený batožinový pries-
tor. Kontrolka elektronického
blokovania štartovania
Upozorňuje na poruchu v
systéme elektronického blokovania
štartovania. Obráťte sa na servis
PEUGEOT.
Kontrolka minimál-
nej hladiny paliva
Od okamihu, kedy sa
táto kontrolka rozsvieti
Vám ostáva zásoba paliva, potrebná
na prejdenie minimálne 50 km
(objem palivovej nádrže je okolo
70 litrov). Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny
Ručička v zóne
A, teplota je správna.
Ručička v zóne B, teplota je príliš
vysoká. Bliká kontrolka centrálnej
výstražnej signalizácie STOP.
Bezpodmienečne zastavte vozidlo.
Obráťte sa na servis PEUGEOT.
Kontrolka nezapnutých
bezpečnostných pásov
Kontrolka sa rozvieti za
chodu motora v prípade, že
si vodič nezapol bezpeč-
nostné pásy.
VÁŠ PEUGEOT 406 DETAILNE
133