Peugeot 406 Break 2002 Návod k obsluze (in Czech)

VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
2

9 -Trysky pro odmrazování
čelního skla.
10 - Nafukovací vak spolujezdce.
11 - Odkládací skřínka.
12 - Boční směrovatelný otvor
topení a větrání s možností
nastavení intenzity prouduvzduchu.
13 - Tryska pro odmrazování
okna dveří.
14 - Místo pro výškový
reproduktor.
15 - Vícefunkční displej.
16 - Ovladače topení a klimatizace.
17 - Autorádio.
18 - Řadicí páka.
19 - Přední popelník.
20 - Trysky topení prostoru u
nohou cestujících vzadu. 21 -
Zapalovač cigaret.
22 - Ovladače vyhřívání sedadel.
Držák pro mince.
Ovladač neutralizace
nafukovacího vaku spolujezdce.
23 - Ruční brzda.
24 - Držák na pohárek.
25 - Popelník vzadu.
26 - Zámek řízení a spínacískřínka.
27 - Ovladač nastavení volantu.
28 - Pojistková skřínka.
29 - Ovladač dynamického
řízení stability (ASR/ESP).
30 - Nastavení výšky světelného
kuželu světlometů.
31 - Ovladač regulátoru
rychlosti.
VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
3
1 - Ovladače elektrických
zpětných zrcátek.
Ovladače otevírání oken.
Ovladač blokování posunu
zadních oken.
2 - Ovladač vnějšího osvětlení
a směrových světel.
Aktivace / neutralizace automatického
rozsvěcování světel.
3 - Nafukovací vak řidiče.
Zvukové výstražné znamení.
4 - Ukazatele na přístrojové desce.
5 - Ovladač autorádia u volantu.
6 - Ovladač stěračů a ostřikovače.
Ovládání palubního počítače.
7 - Ovladač výstražných světel.
8 - Střední směrovatelné otvory
topení a větrání s možností
nastavení intenzity prouduvzduchu.

KLÍČE
Klíče slouží k nezávislému
zamykání a odemykání zámků
předních dveří a odkládací
skřínky, k přepínání ovladače neu-
tralizace nafukovacího vaku "air-
bagu" spolujezdce a k zapínánízapalování.
Centrální zamykání
Klíčem zasunutým do zámku
dveří řidiče je možné zamknout a
odemknout současně všechny
dveře vozidla a zavazadlový
prostor.
Jestliže jsou jedny z předních
nebo zadních dveří otevřené, k
centrálnímu uzamknutí nedojde. Dálkový ovladač zajišťuje tytéž
funkce, ale nadálku.Dálkový ovladač Zamykání
Jedno stisknutí tlačítka
Adá povel
k zamknutí vozidla, které je potvr-
zeno rozsvícením směrových svě-
tel přibližně na dvě sekundy. Odemykání
Jedno stisknutí tlačítka Bdá
povel k odemknutí vozidla, které
je potvrzeno rychlým zablikáním
směrových světel.
STARTOVÁNÍ MOTORU
Poloha STOP:
zapalování je vypnuté.
1. poloha - Zapnuté příslušenství:
zapalování je vypnuté, ale elektrické
příslušenství může být v činnosti.
2. poloha - Jízda:
zapalování je zapnuté.
Poloha Startování:
zapnutí startéru.
VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
4
108
Jednoduchý klíč Klíč s dálkovým
ovladačem

Přední světlomety do mlhy a
zadní světlo do mlhy
(prstenec B)
Volba světel se provádí otáčením
impulzního prstence směrem
dopředu pro jejich rozsvícení a
směrem dozadu pro zhasnutí.
Stav světel je signalizovaný kon-
trolkou na přístrojové desce.Přední světlomety do
mlhy (1. otočení
prstence směremdopředu).
Přední světlomety
do mlhy a zadní
světlo do mlhy
(2. otočení prstence
směrem dopředu).
OVLADAČE POD VOLANTEM SVĚTLA
Přední a zadní světla
(prstenec A)
Světla jsou zhasnutá.
Obrysová světla.
Potkávací / dálková světla. Automatické rozsvěcování světel. STĚRAČE Vpředu 2
Rychlé stírání
(silný déšť)
1 Normální stírání
(mírný déšť)
AUTO Automatické stírání
0 Vypnuto
∀ Jednotlivé setření
Ostřikovač: přitáhněte ovladač
směrem k sobě. Vzadu
Přerušované
Vypnuto. stírání. Ostřikování.
VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
5
Automatické stírání
V poloze AUTO stěrače
fungují automaticky a
uzpůsobují rychlost
stírání intenzitě
dešťových srážek.
124126

Přední sedadla s elektrickým seřizováním A-Podélné seřízení.
B - Seřízení sklonu sedáku.
C - Výškové seřízení.
D - Seřízení sklonu opěradla.
M - Uložení seřízené polohy do paměti.
Zapněte zapalování a seřiďte
sedadlo a zpětná zrcátka.
Stiskněte současně tlačítka "M" a "1" pro první předvol-
bu nebo "M" a "2" pro dru-
hou předvolbu.
1 - Nastavení sedadla a
zpětných zrcátek do
1. předvolené polohy.
2 - Nastavení sedadla a
zpětných zrcátek do
2. předvolené polohy.
VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
6
11 5
SEDADLA
Přední sedadla s ručním seřizováním
1 -Podélné seřízení.
2 - Seřízení sklonu sedáku.
3 - Výškové seřízení.
4 - Seřízení sklonu opěradla.
11 4

VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
8
BOČNÍ NAFUKOVACÍ
VAKY "AIRBAGY"
Boční nafukovací vaky jsou zabu-
dované v opěradlech předních
sedadel, na straně dveří.
Rozvinou se na té straně, na
které dojde k nárazu.Kontrola funkce
Kontrola je zajištěna kontrolkou
na přístrojové desce.
Kontrolka se rozsvítí při každém
zapnutí zapalování na šestsekund.
Jestliže se kontrolka:
- nerozsvítí při zapnutí zapalování,
- nezhasne po uplynutí šesti sekund,
obraťte se na servis PEUGEOT.Zásady platné pro nafukovací vak spo- lujezdce
Vozidlo vybavené ovladačem pro neutrali-
zování vaku:
- jestliže upevnítedětskou sedačku
(vždy zády ke
směru jízdy) na
sedadlo spolujezd-
ce, neutralizujte
nafukovací vak,
- pokud je v sedad- le spolujezdce
dospělá osoba,
aktivujte vak.
U vozidla bez ovladače pro neutralizovánívaku:
- neinstalujte dětskousedačku na sedadlo
spolujezdce vpředu.
V každém případě neodkládejte na
palubní desku žádné předměty ani o ni
neopírejte nohy.
ČELNÍ NAFUKOVACÍ VAKY "AIRBAGY"
Neutralizace nafukovacího vaku spolujezdce  Zasute kl zapalovn do ovladae 1
a otočte jej:
- do polohy "ON", nafukovací vak
spolujezdce je v pohotovosti,
- do polohy "OFF", nafukovací
vak spolujezdce je neutralizo- vaný.
Kontrola funkce
Kontrolka se rozsvítí při každém
zapnutí zapalování na šest sekund,
poté zhasne.
Při zapnutém zapalování (2. poloha
klíče) znamená rozsvícení této kon-
trolky, doprovázené zvukovým
signálem a hlášením "Airbag spo-
lujezdce neutralizovaný" na více-
funkčním displeji, že je nafukovací
vak spolujezdce neutralizovaný(poloha "OFF"ovladače).
Kontrolka zůstane svítit po celou
dobu, kdy je nafukovací vak neutra-lizovaný.
153

VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
9
STROPNÍ SVĚTLOZhasnuté.
Rozsvítí se při
otevření jedněch zdveří.
Svítí trvale, když je klíč ve spínací
skřínce v poloze zapnutého
příslušenství nebo
zapalování.
Posunování po částech:
stisk-
něte vypínač nebo jej prěsuňte,
aniž byste překročili zvýšený
odpor. Posun okna se zastaví,
jakmile uvolníte vypínač.
Úplné automatické otevření
nebo zavření: stiskněte vypínač
nebo jej přesuňte až za bod
odporu. Jedno stisknutí dá povel
k úplnému otevření nebo zavřeníokna.
Funkce proti přiskřípnutí: jestliže
okno řidiče při zavírání narazí na
nějakou překážku, zastaví se a
sjede dolů.
1 - Elektrické ovládání okna
řidiče.
2 - Elektrické ovládání okna spolujezdce.
3 - Elektrické ovládání zadního levého okna.
4 - Elektrické ovládání zadního pravého okna.
5 - Neutralizace ovladačů oken umístěných na
zadních místech.ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN
141145

BEZPEČNOSTNÍ PÁSY
Seřízení výšky ukotvení
předních bezpečnostních pásů
Sevřete ovladač 1a posuňte jej.
Zapnutí bezpečnostních pásů
Přitáhněte pás přes sebe, potom
zasuňte sponu do zámku.
VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
7
SEŘÍZENÍ VÝŠKY A
VZDÁLENOSTI VOLANTU  Odblokujte volant pitaenm ovladae A.
Nastavte žádanou výšku a
vzdálenost a zajistěte volant
zatlačením ovladače Aaž na
doraz.ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ
VNĚJŠÍCH ZPĚTNÝCHZRCÁTEK
Otočením ovladače 6vpravo
nebo vlevo zvolte příslušné zrcátko.
Přesunutím ovladače ve čtyřech
směrech proveďte seřízení.
Elektrické přiklopení zpětných zrcátek
Při zapnutém zapalování otočte ovladač 6do polohy A.
.
144121142

VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
14
KLAPKA UZÁVĚRU
PALIVOVÉ NÁDRŽE Otevření:přitáhněte páčku,
umístěnou na podlaze vlevo od
sedadla řidiče, až za bod odporu. Zavření: zaklapněte klapku zven-
ku a ověřte, že je dobře zajištěná.
Čerpání paliva
Při čerpání paliva do nádrže musí být motor zastaven.
Na klapce je držáček pro odložení uzávěru.
Štítek nalepený na vnitřní straně klapky informuje o povolených nebo
zakázaných pohonných hmotách.
Objem nádrže je přibližně 70 litrů.
Kontrolka minimální zásoby paliva
Od okamžiku rozsvícení kontrolky zbývá palivo na ujetí nej- méně 50 km . OTEVÍRÁNÍ KAPOTY
MOTORU Zevnitř:
přitáhněte páčku.
Zvenku:
nadzvedněte páčku a
otevřete kapotu.
11 311 3

12VÁŠ PEUGEOT 406 VE ZKRATCE
MATICKÁ AUTOAKTIVNÍ PŘEVODOVKA
Rozjetí vozidla
Pro rozjezd vozidla s nastartovaným motorem a s pákou v poloze P:
 musíte stlačit brzdový pedál, aby bylo možné přesunout páku z polohy P (shift lock),
 zvolte žádanou funkci (polohy R, D, 3, 2nebo 1), potom postupně uvolňujte brzdový pedál, vozidlo se ihned rozjede.
Můžete se rovněž rozjet z polohy N:
 povolte páku ruční brzdy, držte stlačený brzdový pedál,
 zvolte žádanou funkci (polohy R, D, 3, 2 nebo1), potom postupně uvolňujte brzdový pedál, vozidlo se ihned rozjede.
Automatická čtyřstupňová převodovka nabízí pohodlí zcela automatického chodu, obohacené o program sport
(vypínač A) a program sníh(vypínač B).
Kulisa volby funkcí Přesunováním páky v kulise se volí jednotlivé funkce.
Po provedení volby se rozsvítí kontrolka funkce na ukazateli v přístrojové desce.
P ark (parkování): pro znehybněnívozidla a pro nastartování motoru, ruční brzda zatažená nebo povolená.
R everse (jízda vzad): pro couvání(tuto funkci volit, když vozidlo stojí a motor běží na volnoběžné otáčky).
N eutral (neutrál): pro nastartování motoru a pro parkování , ruční brzda zatažená.
D rive (jízda): pro jízdu se samopřizpůsobovacím režimem (automatickŽ ¿azen’ ých stup˜
3 : pro jízdu ve městěnebo na silnici s častými zatáčkami (automatické řazení pouze prvních tří převodových stupňů).
2 : pro jízdu v horském terénu , tažení přívěsu (automatické řazení pouze prvních dvou převodových stupňů).
1 : pro vyjetí prudkého svahu (zařazen pouze první převodový stupeň).
Zvláštnost převodovky (benzi-
nové motory 1,8 l a 2 l a naf-
tový motor 2 litry HDI přeplňo-
vaný turbodmychadlem)
Volba prvního stupně se provádí
s pákou v poloze 2stisknutím
spínače C.
Polohu prvního stupně
lze zrušit novým stisk-
nutím spínače Cnebo
přesunutím páky do jiné
polohy.
Motor V6Benzinové motory 1,8 litru a 2 litry a naftový
motor 2 litry HDI přeplňovaný turbodmychadlem148