Peugeot 407 2007 Návod k obsluze (in Czech)

3
52
Elektrické ovládání
Podélné se
9ízení
Zatlačte ovladač sm
)rem dop
9edu nebo dozadu pro posunutí sedadla.
Se
9ízení výšky a sklonu sedáku sedadla
9idiče
Výška: posu
3te zadní část ovladače sm
)rem nahoru nebo dol
A.
Sklon: p
9eklopte p
9ední část ovladače sm
)rem nahoru nebo dol
A.
Se
9ízení sklonu op
)radla
P
9eklopte ovladač sm
)rem dop
9edu nebo dozadu pro nastavení žádaného sklonu.
Elektrické funkce sedadla
9idiče jsou neutralizovány jednu minutu po vypnutí zapalování.
Pro jejich op
)tnou aktivaci otev
9ete dve
9e nebo zapn
)te zapalování.

3
53
Se
9ízení výšky a sklonu op
)rky hlavyAktivní op
)rky hlavy p
9edních sedadel
Toto za
9ízení slouží k zabrán
)ní tzv. rán
) do vazu.
P
9i nárazu zezadu se p
Asobením t
)la na op
)radlo sedadla posune op
)rka hlavy sm
)rem dop
9edu a nahoru, což zabrání prudkému zvrácení hlavy ces-tujícího dozadu.
P
9ední loketní op
)rka
Se
9ízení zádové op
)ry sedadla
9idiče
Se
9ízení vyh
9ívání sedadel
0 : Vypnuto.
1 : Slabé.
2 : St
9ední.
3 : Silné.
Se
9ízení je správné, když je horní kraj op
)rky v úrovni te-mene hlavy posazeného ces-tujícího.
Nikdy nejezd
)te s demontovaný-mi op
)rkami hlavy, odloženými ve vozidle; je to nebezpečné a op
)rky se mohou stát v p
9ípad
) prudkého brzd
)ní ohrožujícími projektily. P
9i jízd
) musí být op
)rky na svém míst
) a musí být se
9ízené.
Zm
)na polohy loketní op
)rky:
 nadzvedn
)te páčku 1.
Loketní op
)rka se vysune sm
)rem do-p
9edu a sm
)rem nahoru.
Pro návrat do výchozí polohy zatlačte op
)rku sm
)rem dozadu a zatlačte na ní pro její zajišt
)ní.
Pomocí páčky nastavte požadovanou polohu.Pro posunutí nahoru nebo dol
A p
9itáh-n
)te op
)rku sm
)rem dop
9edu a poté jí posu
3te.
Pro se
9ízení sklonu posu
3te spodní část op
)rky sm
)rem dop
9edu nebo dozadu.
Pro vytažení ze sedadla vysu
3te op
)rku tém
)
9 až nahoru, nadzvedn
)te jazýček pomocí mince a p
9itáhn
)te op
)rku sou-časn
) sm
)rem dop
9edu a nahoru.
P
9i zp
)tném umís
?ování nasa
te tyčky op
)rky do otvor
A v sedadle a zasunuj-te je v ose op
)radla.
Za chodu motoru otáčejte kolečkem. Teplota sedadla je regulována auto-maticky.

3
54
Uložení polohy sedadla
9idiče a zp
)tných zrcátek do pam
)tiPoloha uložená do pam
)ti ovladači na dve
9ích
9idiče
Pro uložení do pam
)ti:
 otočte klíč do polohy zapnutého zapalování,
 s e
9 i
 t e s v é s edadlo a z p
)t ná zrcátka,
 stiskn
)te tlačítko M , potom do čty
9 sekund tlačítko 1 pro 1. pam
)
? nebo tlačítko 2 pro 2. pam
)
?.
Uložení do pam
)ti je potvrzeno zvuko-vým signálem.
Uložení nové polohy vymaže p
9edchá-zející polohu.
Nastavení místa
9idiče do polohy uložené v pam
)ti
Zapnuté zapalování, vozidlo stojí
 Stiskn
)te krátce tlačítko 1 nebo 2pro nastavení místa
9idiče do po-lohy uložené pod tímto číslem. Na konci se
9izování se ozve zvukový signál.
Po n
)kolika po sob
) jdoucích povelech k nastavení místa
9idiče do v pam
)ti uložené polohy bude funkce neutrali-zována až do nastartování motoru.
Za jízdy vozidla
Držte stisknuté tlačítko 1 nebo 2, dokud se neozve zvukový signál oznamující konec se
9izování v pa-m
)ti uložené polohy. Do pam
)ti je ukládáno elektrické se
9í-zení sedadla a vn
)jších zp
)tných zr-cátek.
Do pam
)ti za
9ízení m
Ažete uložit dv
) r
Azné polohy místa
9idiče s pomocí tlačítek M/1 a M/2.

3
55
ZADNÍ SEDADLA (SEDAN)
Poznámka: sedák 1 je možno opatrn
) vyjmout pro zv
)tšení úložného prostoru.
Sev
9ete upev
3ovací prvky sedáku a uvoln
)te je z jejich úchyt
A.
P
9i zp
)tném umís
?ování:
 narovnejte op
)radlo 2 a zajist
)te jej (červený ukazatel ovladače 3 již nesmí být vid
)t),
 p
9eklopte sedák 1,
 pokud byly op
)rky hlavy vyndány, vra
?te je na místo.
Zablokování / odblokování p
9ístupu do zavazadlového prostoru p
9es zadní sedadla
Zavazadlový prostor vozidla je možno odd
)lit od kabiny.
Červený ukazatel ovladače 3 nesmí být vid
)t, v opačném p
9ípad
) posu
3te sedadlo až na doraz.
Zasu
3te klíč zapalování do zámku 4.
Dbejte na to, abyste nep
9isk
9íp-li bezpečnostní pásy a abyste p
9ed sklopením op
)radla dob
9e zapnuli spony pás
A do p
9ísluš-ných zámk
A. Díky tomuto úkonu budou po narovnání op
)radel bezpečnostní pásy a jejich zámky p
9ipraveny pro po-užití cestujícími na zadních místech.
P
9i skláp
)ní levého nebo pravého zad-ního sedadla začn
)te vždy sedákem, nikdy ne op
)radlem (nebezpečí po-škození): je-li t
9eba, posu
3te sm
)rem do-p
9edu p
9ední sedadlo(a),  dejte op
)rky hlavy do nízké polohy nebo je v p
9ípad
) pot
9eby vyndejte,
ov
)
9te správnou polohu bezpečnostní-ho pásu na boku op
)radla,
zapn
)te spony bočních bezpečnostních pás
A do p
9íslušných zámk
A (prost
9ední pás nesmí být zapnutý),
 nadzvedn
)te p
9ední část sedáku 1,
 p
9eklopte sedák 1 k p
9ednímu se-dadlu nebo sedadl
Am,
 p
9itažením ovladače 3 sm
)rem dop
9edu odblokujte op
)radlo 2,
 sklopte op
)radlo 2.

3
56
ZADNÍ SEDADLA (407SW)
Poznámka: sedák 1 je možno opatrn
) vyjmout pro zv
)tšení úložného prostoru.
Sev
9ete upev
3ovací prvky sedáku a uvoln
)te je z jejich úchyt
A.
P
9i zp
)tném umís
?ování:
 narovnejte op
)radlo 2 a zajist
)te jej (červený ukazatel ovladače 3 již nesmí být vid
)t),
 p
9eklopte sedák 1,
 pokud byly op
)rky hlavy vyndány, dejte je zp
)t na místo.
Dbejte na to, abyste nep
9isk
9íp-li bezpečnostní pásy a abyste p
9ed sklopením op
)radla dob
9e zapnuli spony pás
A do p
9ísluš-ných zámk
A. Díky tomuto úkonu budou po narovnání op
)radel bezpečnostní pásy a jejich zámky p
9ipraveny pro po-užití cestujícími na zadních místech.
P
9i skláp
)ní levého nebo pravého zad-ního sedadla začn
)te vždy sedákem, nikdy ne op
)radlem (nebezpečí po-škození):
 je-li t
9eba, posu
3te sm
)rem do-p
9edu p
9ední sedadlo(a),
 dejte op
)rky hlavy do nízké polohy nebo je v p
9ípad
) pot
9eby vyndejte,
ov
)
9te správnou polohu bezpečnost-ního pásu na boku op
)radla,
zapn
)te spony bočních bezpečnost-ních pás
A do p
9íslušných zámk
A (pro-st
9ední pás nesmí být zapnutý),
 nadzvedn
)te p
9ední část sedáku 1,
 p
9eklopte sedák 1 k p
9ednímu se-dadlu nebo sedadl
Am,
 p
9itažením ovladače 3 sm
)rem dop
9edu odblokujte op
)radlo 2,
 sklopte op
)radlo 2.

3
57
P
8EPRAVA DLOUHÝCH
P
8EDM
(T
# (407SW)
Sedadlo vzadu (viz p
9íslušná kapitola) :
 P
9eklopte sedák.
 Vyndejte op
)rku hlavy.
 Sklopte op
)radlo.
Poznámka: p
9i zp
)tném umís-
?ování se ujist
)te o
9ádném zajišt
)ní op
)radel p
9edních a zadních sedadel.
Zásady
- Dlouhý p
9edm
)t musí být po-ložený na kraji p
9edního op
)-radla a na zadním sedáku.- Nepokládat náklad t
)žší než 30 kg na p
9ední část op
)radla.- Nepokládat na zadní stranu op
)rad-la p
9edm
)ty, které by jej mohly poško-dit (odkládací kapsa).
Sedadlo spolujezdce vp
9edu:
 Naklo
3te op
)radlo o p
9ibližn
) 25° sm
)rem dozadu (vzhledem ke svisli-ci) pomocí ovladače se
9izo vání sklo-nu op
)radla (viz p
9íslušná kapitola).
 Nadzvedn
)te ovladač A sm
)rem nahoru pro odjišt
)ní op
)radla.
 Aniž byste uvolnili ovladač A, za-tlačte shora na op
)radlo a sklopte ho dol
A.

3
58
Čelem ke sm
)ru jízdy
UPEVN
(NÍ D
(TSKÉ SEDAČKY T
8ÍBODOVÝM BEZPEČNOSTNÍM
PÁSEM
VŠEOBECNÉ INFORMACE O
D
(TSKÝCH SEDAČKÁCH
P
9i konstrukci všech voz
A v
)nuje au-tomobilka PEUGEOT problematice ochrany d
)tí velkou péči. Nicmén
) bez-pečnost Vašich d
)tí závisí také na Vás.
* Pravidla pro p
9epravu d
)tí se v jed-notlivých zemích liší. Prostudujte si p
9edpisy platné ve Vaší zemi.
** Podle verze.
St
9ední podélná poloha
Když je sedačka v poloze zády ke sm
)ru jízdy namon-tovaná na míst
) spolujezdce vp
9edu, nafukovací vak "air-bag" spolujezdce** musí být povinn
) neutralizovaný. Jinak by v p
9ípad
) rozvinutí vaku hrozilo vážné zran
)-ní nebo usmrcení dít
)te.
Když je sedačka v poloze čelem ke sm
)ru jízdy namontovaná na míst
) spolujezdce vp
9edu, se
9i
te sedadlo vozidla do st
9ední podélné polohy, na-rovnejte jeho op
)radlo a nechte aktivní nafukovací vak "airbag" spolujezdce**.
Pro zajišt
)ní optimální bez-pečnosti dodržujte následující pokyny:
- v souladu se sm
)rnicí 2003/20 musí být všechny d
)ti mladší 12 let nebo menší než jeden metr padesát cen-timetr
A p
9eváženy v homologova-né d
)tské sedačce, uzp
Asobené jejich váze, a to na místech vyba-vených bezpečnostním pásem nebo úchyty ISOFIX*;- nejbezpečn
)jší místa pro cestová-ní d
)tí ve vozidle jsou podle sta-tistických údaj
A vzadu;- d
)ti vážící mén
) než 9 kg musí být vp
9edu i vzadu povinn
) p
9eváženy v poloze zády ke sm
)ru jízdy.
PEUGEOT Vám doporučuje p
9evá-žet d
)ti na zadních místech vozidla:
- zády ke sm
)ru jízdy až do 2 let v
)ku,- čelem ke sm
)ru jízdy od 2 let.
Zády ke sm
)ru jízdy

3
59
Skupina 0: od narození do 10 kgSkupina 0+: od narození do 13 kg
L1"BRITAX Babysure"Upev
3uje se zády ke sm
)ru jízdy.
L2"RÖMER Baby-SafePlus"Upev
3uje se zády ke sm
)ru jízdy.
Skupiny 1, 2 a 3: od 9 do 36 kg
L3"KIDDY Life"Pro zajišt
)ní bezpečnosti malých d
)tí (od 9 do 18 kg) doporučuje PEUGEOT používat p
9ední ochranný díl.
Skupiny 2 a 3: od 15 do 36 kg
L4"RECARO Start"
L5"KLIPPAN Optima"Od 6 let (p
9ibližn
) 22 kg) používejte pouze podložku.
D
(TSKÉ SEDAČKY DOPORUČENÉ PEUGEOTEM
PEUGEOT nabízí ucelenou
9adu d
)tských sedaček, které se upev
3ují pomocí t
9íbodového bezpečnostního pásu ve vozidle:
** Podle verze.
Nafukovací vak "airbag" spolujezdce OFF**

3
60
UMÍST
(NÍ D
(TSKÝCH SEDAČEK UPEVN
(NÝCH BEZPEČNOSTNÍM PÁSEM
V souladu s p
9edpisy EU (sm
)rnice 2000/3) naleznete v tabulce informace o možnosti montáže d
)tských sedaček, upev-n
)ných bezpečnostním pásem a homologovaných pro univerzální použití (a), v závislosti na váze dít
)te a podle míst ve vozidle:
Místo
Váha dít
)te / p
9ibližný v
)k
Nižší než 13 kg
(skupina 0 (b) a 0+)
Do ≈ 1 roku
Od 9 do 18 kg
(skupina 1)
Od 1 do ≈ 3 let
Od 15 do 25 kg
(skupina 2)
Od 3 do ≈ 6 let
Od 22 do 36 kg
(skupina 3)
Od 6 do ≈ 10 let
Sedadlo spolujezdce vp
9edu (c)- pevné- se se
9iditelnou výškou (R)
U
U(R)
U
U(R)
U
U(R)
U
U(R)
Zadní boční sedadlaUUUU
Zadní prost
9ední sedadloXXXX
a: Univerzální d
)tská sedačka: d
)tská sedačka, kterou je možno instalovat do všech vozidel vybavených bezpečnostním pásem.
b: Skupina 0: od narození do 10 kg.
c: P
9ed montáží d
)tské sedačky na toto místo si prostudujte p
9edpisy platné ve vaší zemi.
U místo uzp
Asobené pro montáž d
)tské sedačky upevn
)né bezpečnostním pá sem a homologované pro univerzální použití, zády a čelem ke sm
)ru jízdy
U (R): jako U, ale sedadlo vozidla musí být se
9ízeno do nejvyšší polohy.
X: místo není vhodné pro montáž d
)tské sedačky.

3
63
DOPORUČENÍ PRO
D
(TSKÉ SEDAČKY
D
)ti mladší 10 let nesmí být p
9eváže-ny v poloze čelem ke sm
)ru jízdy na sedadle spolujezdce vp
9edu, krom
) p
9ípadu, kdy jsou zadní místa již ob-sazená dalšími d
)tmi nebo jsou zadní sedadla nepoužitelná či neexistují.
Neutralizujte nafukovací vak "airbag" spolujezdce*, jakmile namontujete d
)t-skou sedačku zády ke sm
)ru jízdy na p
9ední sedadlo. Jinak by v p
9ípad
) roz-vinutí vaku mohlo dojít k t
)žkému zra-n
)ní nebo usmrcení dít
)te.
* Podle verze.
Montáž podložky
Hrudníková část pásu musí být umís-t
)ná na rameni dít
)te a nesmí se do-týkat krku.
Ov
)
9te, že b
9išní část bezpečnostního pásu vede správn
) p
9es stehna dít
)te.
PEUGEOT Vám doporučuje používat podložku s op
)radlem, opat
9eným vo-dítkem pásu ve výši ramena.
Z d
Avodu zajišt
)ní bezpečnosti nene-chávejte:
- dít
) nebo d
)ti samotné bez dozoru ve vozidle,- dít
) nebo zví
9e ve vozidle se zav
9ený-mi okny, stojícím na slunci,- klíče v dosahu d
)tí uvnit
9 vozidla.Aby nemohlo dojít k náhodnému otev
9e-ní dve
9í, používejte "d
)tskou pojistku"*.
Neotvírejte zadní okna o více než jed-nu t
9etinu*.
Pro ochranu malých d
)tí p
9ed sluneč-ními paprsky namontujte na zadní okna roletky.
Špatn
) namontovaná d
)tská sedačka ve vozidle m
Aže v p
9ípad
) dopravní nehody ohrozit bezpečnost dít
)te.
Neopome
3te zapnout bezpečnostní pásy nebo vlastní popruhy d
)tské se-dačky tak, aby byla co nejvíce ome-zena v
Ale mezi pásem a t
)lem dít
)te, a to i p
9i jízd
) na malou vzdálenost.
Aby byla instalace d
)tské sedačky če-lem ke sm
)ru jízdy optimální, ov
)
9te, že se její op
)radlo
9ádn
) opírá o op
)-radlo sedadla vozidla a že nep
9e káží op
)rka hlavy.
Jestliže musíte op
)rku hlavy vyjmout, dob
9e jí uložte nebo upevn
)te, aby se z ní nestal nebezpečný projektil v p
9í-pad
) prudkého bržd
)ní.