Peugeot 408 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

159
Массы автомобилей с бензиновым двигателем, кг
Бензиновые двигатели1,6 l VTi 115 л.с.1,6 l THP 150 л.с.
Коробки передач
ав
т о м а т.
(6 ступ.)
ав

т о м а т.
(6 ступ.)
Коды вариантов исполнения: 4D... N FPA5GX A
- Нагрузка на переднюю ось снаряженного автомобиля846 852
- Нагрузка на заднюю ось снаряженного автомобиля542554
-
с
н

аряженная масса автомобиля 1 3881 406
- Нагрузка на переднюю ось гру женого автомобиля1 000 1 000
- Нагрузка на заднюю ось гру женого автомобиля900900
-

М

акс. допустимая масса гру женого
автомобиля (М
дМ

Г
а) 1 8

20 1 815
-
к
о

личество мест 55
12
технические характеристики

160
дизельный двигатель
Дизельный двигатель1,6 l HDi 115 л.с.
Коробка передач Механич.
(6 ступ.)
Код варианта исполнения : 4D... 9HD8
Рабочий объем двигателя, см
31 560
ди

ам. цилиндра х ход поршня, мм 75 х 88,3
Макс. мощность, к
вт 84
Ч

астота вращения при макс. мощности, мин
-13 600
Макс. кру тящ. момент, Нм 270
Частота вращ. при макс. кру тящем моменте,
мин
-11 750
топл

иво
ди

з. топливо
ка

талитический нейтрализатор Есть
са

жевый фильтр Нет
Заправочная емкость, л
дв

игатель (с масл. фильтром) 3,75
технические характеристики

161
Массы автомобилей с дизельным двигателем, кг
Дизельный двигатель1,6 l HDi 115 л.с.
Коробка передач Механич.
(6 ступ.)
Коды вариантов исполнения : 4D... 9HD8
-

Н
агрузка на переднюю ось порожнего
автомобиля 834
-

Н
агрузка на заднюю ось порожнего
автомобиля 552
-

М
асса порожнего автомобиля 1 386
-

Н
агрузка на переднюю ось гру женого
автомобиля 1 000
-

Н
агрузка на заднюю ось гру женого
автомобиля 900
-

М
акс. допустимая масса гру женого
автомобиля (М
дМ

Г
а) 1 8

05
-
к
о
личество мест 5
12
технические характеристики

162
Габаритные размеры, мм
Габаритные размеры указаны для незагру женного автомобиля.
технические характеристики

163
идентификационные данные
A. Идентификационный номер автомобиля (V.I.N.) под капотом.
эт

от номер выбит на верхней опоре
телескопической стойки подвески. C. Табличка завода-изготовителя.
в

табличке, нак леенной на правую
центральную стойку, содержится
следующая информация:
-
н

аименование завода-изготовителя,
-

н
омер сертификата соответствия Е
с,
-


и
дентификационный номер автомобиля
(V.I.N.),
-

м
акс. допустимая масса гру женого
автомобиля,
B.

И
дентификационный номер
автомобиля (V.I.N.) на нижней
поперечине проема ветрового стек ла.
Нанесен на прик леенную табличку,
заметную через ветровое стек ло. Недостаточное давление воздуха в
шинах ведет к перерасходу топлива.
да

вление воздуха следует
проверять на холодных шинах не
реже одного раза в месяц.
Различные средства маркировки для идентификации и поиска автомобиля.
D. Табличка параметров шин / код краски.
эт
а табличка нак леена на переднюю стойку
двери водителя.
в
ней указаны:
-
д
авление воздуха в шинах для
порожнего и гру женого автомобиля,
-
п
араметры шин (в том числе индекс
нагрузки и скорости),
-
д
авление воздуха в запасном колесе,
-
а
ртикул цвета декоративного покрытия
кузова.
E. Табличка с идентификатором страны.
в
табличке, нак леенной на левую
центральную стойку, указан номер страны.
На колеса с шинами 215/50 R17 нельзя
надевать цепи противоскольжения.
За дополнительной информацией
обращайтесь в сервисную сеть
PEUGEOT или в специализированный
техцентр.
-
м
акс. допустимая масса автопоезда,
-
м
аксимальная нагрузка на переднюю ось,
-
м
аксимальная нагрузка на заднюю ось.
12
технические характеристики

164
024C

165
"Peugeot connect sos"
Если датчик подушки безопасности
зафиксирует удар, вызов экстренной
помощи будет отправлен
автоматически, независимо от
возможного срабатывания подушек
безопасности.
Если вы пользуетесь услугами Peugeot
Connect Packs , вк лючающими в себя
пакет SOS и техническое обслу живание,
вы можете воспользоваться
дополнительными сервисами, которые
можно найти на вашей персональной
страничке на сайте компании в стране
вашего проживания.
в экстренной ситуации нажмите
н а эту кнопку и удерживайте ее
более 2 секунд.
Мигающий зеленый светодиод
и голосовой информатор
подтвердят отправку вызова
в колл-центр "Peugeot connect
SO S " *.
св

етодиод зеленого цвета продолжит
гореть (не мигая), если связь со слу жбой
установлена.
он п

огаснет по окончании связи.
Если сразу нажать еще раз на эту же
кнопку, вызов будет отменен.
Зеленый светодиод гаснет.
ко

лл-центр "Peugeot connect SOS" сразу
определит ваше местонахож дение,
свяжется с вами на вашем языке** и, при
необходимости, направит к вам спасателей
из соответствующих вспомогательных
слу жб**.
в
странах, где такой слу жбы нет
или от нее отказались, вызов напрямую
отправляется слу жбе технической помощи
(112) без определения местонахож дения
автомобиля. *
в соответствии с генеральным
соглашением, зак лючаемым в торговой
точке при наличии такой услуги и с учетом
лимитов, обусловленных технической и
технологической возможностями.
**
в зависимости от географической зоны
действия слу жб Peugeot Connect SOS
и Peugeot Connect Assistance, а так же
официального языка, выбранного
владельцем автомобиля.

с
п
исок охваченных стран и колл-центров
PEUGEOT CONNECT имеется в торгово-
сервисной сети или на сайте компании в
стране вашего проживания.
вызов экстренной или технической помощи
.
Аудиосистема и телематика

166
"Peugeot Connect Assistance"
Работа системыЕсли вы купили автомобиль не в
сети нашей марки, вам следует
поинтересоваться настройками этой
системы и попросить специалистов
своей сети внести в них изменения.
в
многоязычных странах систему
можно настроить на работу на
официальном языке по вашему
в ы б о р у.
по т

ехническим соображениям,
в частности, в целях улучшения
качества услуг
с
л
у жбы PEUGEOT
CONNECT, изготовитель оставляет
за собой право в любой момент
осуществлять обновление бортовой
телекоммуникационной системы.
пр

и вк лючении зажигания
загорается на три секунды
красный светодиод,
что подтверж дает
работоспособность системы.
си

гнализатор красного цвета
горит не мигая: в системе
обнаружена неисправность.
Неисправность этой системы не
препятствует вождению автомобиля. Нажмите на эту кнопку и
удерживайте более 2 секунд,
чтобы запросить техническую
помощь в случае выхода из
строя автомобиля.
**
в
зависимости от географической зоны
действия слу жбы Peugeot Connect SOS,
Peugeot Connect Assistance, а так же
официального языка, выбранного
владельцем автомобиля.

с
п

исок охваченных стран и колл-центров
PEUGEOT CONNECT имеется в торгово-
сервисной сети или на сайте компании в
стране вашего проживания.
Если сразу нажать еще раз на эту же
кнопку, вызов будет отменен.
от

мена вызова подтверж дается голосовым
информатором.
Геолокация
вы можете отк лючить геолокацию, нажав
одновременно на кнопки "Peugeot connect
SOS" и "Peugeot Connect Assistance", а
затем на "Peugeot Connect Assistance",
чтобы подтвердить.
Чтобы активировать геолокацию, вновь
нажмите одновременно на кнопки
"Peugeot connect SOS" и "Peugeot Connect
Assistance", а затем на "Peugeot Connect
Assistance", чтобы подтвердить.
си

гнализатор красного цвета мигает:
замените элемент питания системы вызова
помощи. Голосовое сообщение известит вас о том,
что ваш звонок принят**.
в

обоих случаях вызов слу жб срочной и
неотложной помощи может не сработать.
Необходимо без промедления обратиться в
компетентный сервисный центр.
Аудиосистема и телематика

167
система TouchDrive c cенсорным дисплеем 7 дюймов
Навигация GPS - Мультимедийная автомагнитола - Телефон Bluetooth®
содержаниепе
рвое знакомство 1 68
Блок управления на рулевом колесе

1
70
М е н ю
17

1
Навигация
1

72
Навигация - Наведение

1
80
до

рожное движение

1
84
Радио Медиа

1
86
Радиоприемник
1

92
Радиоприемник DAB (Digital Audio
Broadcasting)
1

94
Медиаустройства
1

96
Настройки
1

98
по

дключенные службы
2
06
MirrorLink
TM 206
CarPlay® 210
Знакомство с телефоном

2
12
Часто задаваемые вопросы

2
20
си

стема защищена и предназначена для работы
иск лючительно на вашем автомобиле.
по с

оображениям безопасности, водитель должен
осуществлять все операции, требующие особого внимания,
только на неподвижном автомобиле.
по

явление сообщения об энергосберегающем режиме
означает, что работа вк люченных потребителей
электроэнергии приостановлена.
Читайте рубрику "
эн

ергосберегающий режим".
.
аудиосистема и телематика

168
первое знакомство
для просмотра карусельных меню
пользуйтесь расположенными над
сенсорным экраном кнопками, а затем -
теми, что расположены на сенсорном
экране.
ка
ж дое меню открывается на одной или
двух страницах (на первой и на странице
второго уровня).
ст

раница второго уCровня
пер
вая страницав сильную жару система может перейти
в " спящий" режим (погаснет экран и
пропадет звук) продолжительностью не
менее 5 мину т.
аудиосистема и телематика