display PEUGEOT 5008 2013 Instructieboekje (in Dutch)

CO








Waarschuwingslampjes
Als bij draaiende motor of tijdens het rijden een van de volgende waarschuwingslampjes gaat branden, wijst dit op een storing
in het desbetreffende systeem en moet de bestuurder actie ondernemen.
Lees in het geval van een storing waarbij een waarschuwingslampje gaat branden de aanvullende informatie, die via een
melding op het multifunctionele display wordt weergegeven.
Raadpleeg indien nodig het PEUGEOT-netwerk of een gekwalifi ceerde werkplaats.



Controlelampje


brandt


Oorzaak


Acties / Opmerkingen



STOP




permanent, alleen of in
combinatie met een ander
waarschuwingslampje,
een geluidssignaal en een
melding op het display.
Dit waarschuwingslampje
brandt bij een ernstige
storing in het remsysteem,
de stuurbekrachtiging, het
motoroliecircuit, het koelcircuit
en bij een lekke band. Zet de auto zo snel mogelijk op een
veilige plaats stil, want de motor kan
onder het rijden afslaan.
Zet het contact af en neem contact
op met het PEUGEOT-netwerk of een
gekwalifi ceerde werkplaats







Service


brandt tijdelijk. Er is een kleine storing
opgetreden waarbij geen
specifi ek controlelampje gaat
branden.
Identifi ceer de storing met behulp van de melding
op het display, bijvoorbeeld:


- het sluiten van de portieren, achterklep of motorkap,


- het motorolieniveau,

- het niveau van de ruitensproeiervloeistof,

- de batterij van de afstandsbediening,

- de bandenspanning,

- vervuiling van het roetfi lter (diesel),

- ...

Raadpleeg in andere gevallen het PEUGEOT-netwerk
of een gekwalifi ceerde werkplaats.


permanent. Er is een ernstige storing
opgetreden waarbij geen
specifi ek controlelampje gaat
branden. Identifi ceer de storing met behulp van
de melding op het display en raadpleeg
het PEUGEOT-netwerk of een
gekwalifi ceerde werkplaats.


FAP:
roetfi lter
dieselauto


permanent, enige tijd
in combinatie met
de melding "Kans op
verstopping roetfi lter". Geeft aan dat het roetfi lter
verstopt begint te raken. Regenereer het roetfi lter, als de
verkeersomstandigheden het toelaten, door
met een snelheid van minimaal 60 km/h te
rijden tot het verklikkerlampje Service dooft.

permanent.

Geeft aan dat het minimumniveau
van het additiefreservoir is bereikt. Laat het reservoir zo snel mogelijk bijvullen door het
PEUGEOT-netwerk of een gekwalifi ceerde werkplaats.

37
CO
Koelvloeistoftemperatuurmeter
Als bij draaiende motor de wijzer zich
bevindt in:


- zone A
, is de temperatuur in orde,

- zone B
, is de temperatuur te hoog.
Het waarschuwingslampje te hoge
koelvloeistoftemperatuur 1
gaat
branden in combinatie met het
waarschuwingslampje STOP
, een
geluidssignaal en een melding op
het display. De temperatuur en de druk in het koel-
circuit beginnen na enkele minuten rij-
den te stijgen.
Om koelvloeistof bij te vullen:


)
wacht tot de motor is afgekoeld,

)
draai de dop twee omwentelingen
los om de druk te laten dalen,

)
verwijder vervolgens de dop,

)
vul bij tot aan het merkteken
"MAXI".

Stop zo snel mogelijk op een veilige
plaats.

Wacht enkele minuten voordat u de mo-
tor afzet.
Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of
een gekwalifi ceerde werkplaats.

Controlelampje


brandt


Oorzaak


Acties / Opmerkingen




Bochtverlichting



knippert. Er is een storing in de
bochtverlichting. Laat dit controleren door het
PEUGEOT-netwerk of een
gekwalifi ceerde werkplaats.



Bandenspanning
te laag


permanent. De bandenspanning van een
of meerdere wielen is te laag. Controleer zo snel mogelijk de
bandenspanning.
De controle dient bij voorkeur bij koude
banden te worden uitgevoerd.

38
CO
Onderhoudsindicator
De onderhoudsindicator geeft aan hoe-
veel kilometer u nog verwijderd bent
van de eerstvolgende onderhoudscon-
trole volgens het onderhoudsschema
van de fabrikant.
Deze afstand wordt berekend op ba-
sis van het aantal afgelegde kilometers
vanaf de laatste nulstelling van de on-
derhoudsindicator.
De afstand tot de eerstvolgende
beurt is 1000 tot 3000 km
Als het contact wordt aangezet, gaat
gedurende 5 seconden de onderhouds-
sleutel branden. De kilometerteller geeft
de resterende kilometers tot de eerst-
volgende onderhoudscontrole aan.

Voorbeeld:
de afstand tot de eerstvol-
gende onderhoudscontrole bedraagt
2800 km.
Als het contact wordt aangezet, geeft
het display gedurende 5 seconden het
volgende aan:
5 seconden na het aanzetten van het
contact verdwijnt de sleutel
; de tel-
ler geeft weer de kilometerstand en de
stand van de dagteller aan.
De afstand tot de eerstvolgende
beurt is minder dan 1000 km
Voorbeeld:
de afstand tot de eerstvolgen-
de onderhoudscontrole bedraagt 900 km.
Als het contact wordt aangezet, geeft
het display gedurende 5 seconden het
volgende aan:
5 seconden na het aanzetten van het
contact treedt de kilometerteller weer
in werking en blijft de sleutel branden

om aan te geven dat er binnenkort on-
derhoudswerkzaamheden uitgevoerd
moeten worden.
De afstand tot de eerstvolgende
beurt is meer dan 3000 km
Als het contact wordt aangezet, ver-
schijnt er geen onderhoudsinformatie
op het display.

39
CO
Als u na deze handeling de
accu wilt loskoppelen, ver-
grendel dan de auto en wacht
minimaal 5 minuten. Het op 0 zetten
van de onderhoudsindicator zal an-
ders niet worden opgeslagen.






Op 0 zetten van de
onderhoudsindicator
De onderhoudsindicator moet na elke
onderhoudsbeurt op 0 gezet worden.
Voer dit als volgt uit:


)
zet het contact af,

)
druk op de resetknop van de dagtel-
ler en houd deze ingedrukt,

)
zet het contact aan; de kilometertel-
ler begint terug te tellen,

)
laat de knop los als het display "=0"
aangeeft; de sleutel verdwijnt.

De factor tijd kan worden
meegewogen bij de nog af te
leggen kilometers, afhankelijk
van de rijgewoonten van de bestuur-
der.
De sleutel kan ook gaan branden
als het interval van twee jaar is over-
schreden.

De afstand tot de eerstvolgende
beurt is overschreden
Als het contact wordt aangezet, gaat gedurende
5 seconden de sleutel knipperen
om aan te
geven dat de onderhoudswerkzaamheden zo
spoedig mogelijk uitgevoerd moeten worden.

Voorbeeld:
u hebt de afstand tot de eerstvolgen-
de onderhoudsbeurt met 300 km overschreden.
Als het contact wordt aangezet, geeft het dis-
play gedurende 5 seconden het volgende aan:
5 seconden na het aanzetten van het
contact treedt de kilometerteller weer in
werking en blijft de sleutel branden
.
Opnieuw weergeven van de
onderhoudsinformatie
U kunt op elk moment de onderhouds-
informatie weergeven.


)
Druk op de knop voor nulstelling van
de dagteller.
De onderhoudsinformatie wordt en-
kele seconden weergegeven en ver-
dwijnt vervolgens weer.

CO

Een controle van het olieni-
veau is alleen betrouwbaar
als de auto op een vlakke,
horizontale ondergrond staat en de
motor minstens 30 minuten niet heeft
gedraaid.
Motorolieniveaumeter

Bij het aanzetten van het contact wordt
eerst de onderhoudsindicator weerge-
geven en vervolgens gedurende enkele
seconden het motorolieniveau.

Olieniveau correct

Te weinig olie
Storing motorolieniveaumeter

Oliepeilstok
Als de aanduiding "OIL"
knippert in
combinatie met het verklikkerlampje
service, een geluidssignaal en een mel-
ding op het multifunctionele display, is
het motorolieniveau te laag.
Controleer het olieniveau met de peil-
stok. Als blijkt dat het olieniveau te laag
is, moet olie worden bijgevuld om te
voorkomen dat ernstige motorschade
ontstaat. Als de aanduiding "OIL --"
knippert,
duidt dit op een storing in de motorolieni-
veaumeter. Raadpleeg het PEUGEOT-
netwerk of een gekwalifi ceerde werk-
plaats.
Raadpleeg de rubriek "Onderhoud"
voor de plaats van de peilstok en het
bijvullen van motorolie voor het motor-
type van uw auto.

2 merktekens op de peil-
stok:


- A
= maxi; het oliepeil mag
nooit boven het niveau A
uitkomen (kans op scha-
de aan de motor),

- B
= mini; als het oliepeil
niet boven het niveau B
uitkomt, moet het voor
de motor van uw auto
voorgeschreven type
motorolie worden bijge-
vuld via de vuldop.

M
U
42

Weergave op het display

Dit display kan de volgende informatie
weergeven:


- de tijd,

- de datum,

- de buitentemperatuur * (de tempera-
tuur knippert bij kans op gladheid),

- controle van te openen carrosserie-
delen (portieren, achterklep, ...),

- informatie van de boordcomputer
(zie het einde van deze rubriek).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen (bijv.: "Storing emissierege-
ling") of informatie (bijv.: "Achterklep
open") weergeven. Sommige meldin-
gen kunnen worden gewist door op de
toets "ESC"
te drukken.


(ZONDER AUTORADIO) Toetsen Algemeen menu

Het display kan met behulp van drie
toetsen worden bediend:


- "ESC"
om de uitgevoerde hande-
ling af te breken,

- "MENU"
om een overzicht van de
menu's of hulpmenu's weer te ge-
ven,

- "OK"
om het gewenste menu of
hulpmenu te selecteren.


)
Druk op de toets "MENU"
om een
overzicht van de diverse menu's in
het algemene menu
weer te ge-
ven:


- confi guratie van de auto,

- opties,

- instellingen display,

- talen,

- eenheden.

)
Druk op de toets "OK"
om het ge-
wenste menu te selecteren.

*
Uitsluitend bij auto's met airconditioning.

M
U
43

Confi guratie van de auto
Opties
Als het menu "Opties" is geselecteerd,
kan de status van de verschillende func-
ties worden weergegeven (geactiveerd,
gedeactiveerd, storing).
Talen
Als het menu "Talen" is geselecteerd,
kan de taal van de weergave van het
display worden gewijzigd (Français,
Italiano, Nederlands, Portugues, Portu-
gues-Brasil, Türkçe, Deutsch, English,
Español).
Instellingen display
Als het menu "Instellingen disp." is ge-
selecteerd, kunnen de volgende para-
meters worden ingesteld:


- jaar,

- maand,

- dag,

- uren,

- minuten,

- tijdsaanduiding in 12 of 24 uur.
Eenheden
Als het menu "Eenheden" is geselec-
teerd, kunnen de eenheden van de vol-
gende parameters worden gewijzigd:


- temperatuur (°C of °F),

- brandstofverbruik (l/100 km, mpg of
km/l).




)
Selecteer een parameter en druk op
de toets "OK"
om de waarde te wij-
zigen.


)
Wacht ongeveer 10 seconden tot de
gewijzigde waarde is opgeslagen of
druk op de toets "ESC"
om de uit-
gevoerde handeling af te breken.
Vervolgens keert het display terug naar
het vorige scherm.

Als het menu "Confi g. auto" is gese-
lecteerd, kunnen de volgende functies
geactiveerd of gedeactiveerd worden
(volgens land van bestemming):


- inschakelen van de ruitenwisser
achter als de achteruitversnelling
wordt ingeschakeld (zie de rubriek
"Zicht"),

- selectief ontgrendelen (zie de ru-
briek "Toegang tot de auto"),

- follow-me-home verlichting en instap-
verlichting (zie de rubriek "Zicht"),

- sfeerverlichting (zie de rubriek "Zicht"),

- verlichting overdag (zie de rubriek
"Zicht"),

- bochtverlichting (zie de rubriek "Zicht"),


- automatische of handbediende
handrem (zie de rubriek "Rijden"),

- ...

Om veiligheidsredenen mag
de bestuurder het multifunc-
tionele display uitsluitend be-
dienen als de auto stilstaat.

M
U
44
MONOCHROOM DISPLAY A (MET AUTORADIO)Toetsen

Weergave op het display

Dit display kan de volgende informatie
weergeven:


- de tijd,

- de datum,

- de buitentemperatuur * (er verschijnt
een melding bij kans op gladheid),

- controle van te openen carrosserie-
delen (portieren, achterklep, ...),

- informatie van de autoradio (radio,
CD, ...),

- de boordcomputerfuncties (zie de
desbetreffende rubriek).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen (bijv.: "Storing emissierege-
ling") of informatie (bijv.: "Achterklep
open") weergeven. Sommige waarschu-
wingen kunnen worden gewist door op
de toets "<
"
te drukken.



Algemeen menu



)
Druk op de toets "MENU"
om het
algemene menu
weer te geven en
op de toets " 
" of " 
" om door de
items op het display te scrollen:


- radio-CD,

- confi guratie van de auto,

- opties,

- instellingen display,

- talen,

- eenheden,

)
Druk op de toets "OK"
om het ge-
wenste menu te selecteren. Druk op het bedieningspaneel van de
autoradio:


)
op de toets "MENU"
voor toegang
tot het algemene menu
,

)
op de toets " 
" of " 
" om door de
items op het display te scrollen,

)
op de toets "MODE"
om de perma-
nent weergegeven toepassing te
wijzigen (boordcomputer, audio, ...),

)
op de toets " 
" of " 
" om de waar-
de van een instelling te wijzigen,

)
op de toets "OK"
om te bevestigen,
of
Radio-CD
Als de autoradio is ingeschakeld en
het menu "Radio-CD" is geselecteerd,
kunnen de functies van de radio (RDS,
REG), de CD-speler of de CD-wisselaar
(introscan, willekeurig afspelen, herha-
len van CD) worden geactiveerd of ge-
deactiveerd.

Raadpleeg voor meer infor-
matie over de radio/CD-speler
de rubriek "Audio en telema-
tica".
)
op deze toets om de uitge-
voerde handeling af te bre-
ken.


*
Uitsluitend bij auto's met airconditioning.

M
U
45

Om veiligheidsredenen mag
de bestuurder het multifunc-
tionele display uitsluitend be-
dienen als de auto stilstaat.

Instellingen display
Als het menu "Instellingen disp." is ge-
selecteerd, kunnen de volgende para-
meters worden ingesteld:


- jaar,

- maand,

- dag,

- uren,

- minuten,

- tijdsaanduiding in 12 of 24 uur.
Talen
Als het menu "Talen" is geselecteerd,
kan de taal van de weergave van het
display worden gewijzigd.

Eenheden
Als het menu "Eenheden" is geselec-
teerd, kunnen de eenheden van de vol-
gende parameters worden gewijzigd:


- temperatuur (°C of °F),

- brandstofverbruik (l/100, mpg of km/l).



)
Selecteer een parameter en druk op
de toets " 
" of " 
" om de waarde
te wijzigen.


)
Druk op de toets " 
" of " 
" om de
vorige of volgende parameter te se-
lecteren.

)
Druk op de toets "OK"
om de gewij-
zigde waarde op te slaan en terug
te keren naar het vorige scherm of
druk op de toets "<
]"
om de uitge-
voerde handeling af te breken.

Confi guratie van de auto

Als het menu "Confi g. auto" is gese-
lecteerd, kunnen de volgende functies
geactiveerd of gedeactiveerd worden
(volgens land van bestemming):


- inschakelen van de ruitenwisser
achter als de achteruitversnelling
wordt ingeschakeld (zie de rubriek
"Zicht"),

- selectief ontgrendelen (zie de ru-
briek "Toegang tot de auto"),

- follow me home-verlichting en in-
stapverlichting (zie de rubriek
"Zicht"),

- sfeerverlichting (zie de rubriek
"Zicht"),

- verlichting overdag (zie de rubriek
"Zicht"),

- bochtverlichting (zie de rubriek
"Zicht"),

- automatische of handbediende par-
keerrem (zie de rubriek "Rijden"),

- ...

Opties
Als het menu "Opties" is geselecteerd,
kan de status van de verschillende func-
ties worden weergegeven (geactiveerd,
gedeactiveerd, storing).

M
U
46
MONOCHROOM DISPLAY C (MET PEUGEOT CONNECT SOUND)
Hoofdmenu

Weergave op het display

Afhankelijk van de context wordt de vol-
gende informatie weergegeven:


- de tijd,

- de datum,

- de buitentemperatuur bij auto's met
airconditioning (de weergegeven
waarde knippert bij kans op glad-
heid),

- controle van te openen carrosserie-
delen (portieren, achterklep...),

- de audiofuncties,

- de informatie van de boordcomputer
(zie de desbetreffende rubriek),

- de waarschuwingsmeldingen,

- de confi guratiemenu's van het dis-
play en van de uitrusting van de
auto.



Menu "Audiofuncties"
Toetsen


Druk, op het bedieningspaneel van de
autoradio:


)
op de toets " MENU
" voor toegang
tot het hoofdmenu
,

)
op de toets " 
" of " 
" om door de
items op het display te scrollen,

)
op de toets " MODE
" om de perma-
nent weergegeven toepassing te
wijzigen (boordcomputer, audio...),

)
op de toets " 
" of " 
" om de waar-
de van een instelling te wijzigen,

)
op de toets " OK
" om te bevestigen,
of


)
Druk op de toets "MENU"
om het
hoofdmenu
weer te geven:


- audiofuncties,


- boordcomputer (zie de desbetreffende
rubriek),

- persoonlijke instellingen - confi guratie,


- telefoon (Bluetooth handsfree set).



Als de autoradio is ingeschakeld en
dit menu is geselecteerd, kunnen de
functies van de radio (RDS, REG, Ra-
dioText) of de CD-speler (introscan,
willekeurig afspelen, herhalen van CD)
worden geactiveerd of gedeactiveerd.

Raadpleeg voor meer infor-
matie over de audiofuncties
de rubriek Peugeot Connect
Sound.



)
op deze toets om de uitge-
voerde handeling af te bre-
ken.




)
druk op de toetsen " 
" of " 
" om
het gewenste menu te selecteren
en bevestig door op de toets " OK
"
te drukken.