ESP PEUGEOT 5008 2013 Instructieboekje (in Dutch)

PRAKTISCHE INFORMATIE
184



)
Activeer de compressor door de
schakelaar B
in de stand "I"
te zet-
ten, tot de bandenspanning 2,0 bar
bedraagt.
Het afdichtmiddel wordt onder druk
in de band gespoten; neem gedu-
rende deze handeling de slang niet
los van de aansluiting (kans op spat-
ten).



)
Verwijder de set en draai de dop van
de witte slang vast.
Zorg ervoor dat restanten van de
vloeistof niet op of in de auto terecht
kunnen komen. Houd de set binnen
handbereik.

)
Maak direct een rit van ongeveer
vijf kilometer met matige snelheid
(tussen 20 en 60 km/h), zodat het
afdichtmiddel het lek kan dichten.

)
Zet de auto stil en controleer de re-
paratie en de bandenspanning met
de set.

Schakel de compressor niet in
voordat de witte slang is aan-
gesloten op het ventiel van de
band: het afdichtmiddel wordt anders
buiten de band gespoten.



Controlesysteem bandenspanning

Als uw auto is uitgerust met een
controlesysteem voor de banden-
spanning, zal het verklikkerlampje voor te
lage bandenspanning na het repareren van
een wiel blijven branden tot u het systeem
laat resetten door het PEUGEOT-netwerk
of een gekwalifi ceerde werkplaats.


Als na vijf tot zeven minuten
de gewenste bandenspan-
ning niet is bereikt, is de band
niet te repareren met de bandenre-
paratieset; neem contact op met het
PEUGEOT-netwerk of een gekwali-
fi ceerde werkplaats om u verder te
helpen.

PRAKTISCHE INFORMATIE
211
Neem de tijd die nodig is voor
het starten van de motor in
acht om een juiste lading van
de accu te garanderen.
Vermijd het herhaaldelijk en continu
starten van de motor om de accu bij
te laden.
Als de accu ontladen is, kan de mo-
tor niet gestart worden (zie de para-
graaf "Accu"). Als u op het moment dat de
eco-mode wordt ingeschakeld
aan het telefoneren bent:


- kan het gesprek nog 5 minuten
worden voortgezet met de hands-
free set van uw Peugeot Connect
Sound of Peugeot Connect Nav,

- kan het telefoongesprek ge-
woon worden voortgezet met de
Peugeot Connect 3D Nav.



Uitschakelen van de eco-mode

De functies worden automatisch weer
ingeschakeld als de motor gestart
wordt.
Start om de functies direct weer te kun-
nen gebruiken de motor en laat deze vijf
minuten draaien.
WISSERBLADEN VERVANGEN

Demonteren



)
Til de desbetreffende ruitenwisserarm op.


)
Maak het wisserblad los en verwijder het.



Monteren



)
Breng het nieuwe wisserblad aan en
klik het vast.

)

Zet de ruitenwisserarm voorzichtig terug.



Voordat u een wisserblad
demonteert


)
Bedien de ruitenwisserschakelaar bin-
nen één minuut na het afzetten van het
contact om de ruitenwissers naar het
midden van de voorruit te verplaatsen.



Na het monteren van een
wisserblad vóór


)
Zet het contact aan.

)
Bedien nogmaals de ruitenwissers-
chakelaar om de ruitenwissers in de
ruststand te zetten.

SPAARFASE

De spaarfase stuurt de elektrische func-
ties van de auto aan om het ontladen
van de accu te voorkomen.
Tijdens het rijden kunnen in verband
met de laadtoestand van de accu en-
kele functies (airconditioning, achter-
ruitverwarming, ...) tijdelijk worden uit-
geschakeld.
Deze functies worden automatisch in-
geschakeld zodra de laadtoestand van
de accu dit toelaat.
ECO-MODE
De eco-mode bepaalt de maximale ge-
bruiksduur van een aantal functies om
te voorkomen dat de accu ontladen
raakt.
Nadat de motor is afgezet, kunt u een
aantal elektrische functies zoals het au-
dio- en telematicasysteem, de ruitenwis-
sers, dimlichten, plafonniers, ... nog in
totaal maximaal 30 minuten gebruiken.
Deze periode kan, afhankelijk van de
laadtoestand van de accu, veel korter
zijn.

Inschakelen van de eco-mode

Na deze periode geeft een melding op
het display aan dat de eco-mode is in-
geschakeld en de actieve functies wor-
den in de ruststand gezet.

228
URGENCE-OPROEP OF ASSISTANCE-OPROEP
Druk in geval van nood langer dan 2 seconden op deze toets. Het knipperen van het groene ledlampje eneen geluidssignaal bevestigen dat de oproep naar de alarmcentrale PEUGEOT CONNECT SOS is verstuurd * .
Het
groene ledlampje blijft branden (zonder te knipperen) wanneer de
verbinding tot stand is gebracht. Aan het einde van het gesprek gaat het lampje uit.

Bi
j het aanzetten van het contact, gaat het groene lampje 3 seconden branden. Dit duidt op een goede werking van hetsysteem.
Door deze toets meteen opnieuw in te drukken, wordt de aanvraaggeannuleerd.
Dit wordt bevestigd door een gesproken bericht.

Druk langer dan 2 seconden op deze toets voor het
aanvra
gen van hulp bij het stranden van de auto.
Een
gesproken bericht bevestigt dat de oproep is
verstuurd ** .


WERKING VAN HET SYSTEEM Door deze toets meteen opnieuw in te drukken, wordt de oproepgeannuleerd. Het groene ledlampje dooft. De annulering wordt bevestigd
met een gesproken bericht.
Om een oproep te annuleren kunt u ook de alarmcentrale PEUGEOT CONNECT SOS melden dat de oproep per vergissing werd verstuurd.
De alarmcentrale PEUGE
OT CONNECT SOS lokaliseert onmiddellijk uwauto, neemt in uw landstaal contact met u op ** en roept indien nodig de
hulp in van de bevoegde hulpdiensten ** . In landen waar de alarmcentrale
niet operationeel is of wanneer de lokalisatie uitdrukkelijk is geweigerd,
wordt de oproep meteen doorgestuurd naar de hulpdiensten (11 2), zonder lokalisatie.

Wanneer de elektronische eenheid airba
gs een botsing heeft
waargenomen, wordt onafhankelijk van het eventueel afgaan van
de airbags, automatisch een noodoproep gedaan.
*
Afhankelijk van de algemene gebruiksvoorwaarden, die u bij uw verkooppunt kunt opvragen, en de technische beperkingen van het systeem. jggjgg
**
Afhankelijk van de geografi sche dekking van PEUGEOT CONNECT SOS en PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE en van de offi ciële landstaal die door de eigenaar van de auto jgggjggg
is gekozen. De lijst van de landen waar het systeem werkzaam is en de lijst van beschikbare diensten van PEUGEOT CONNECT kunt u bij uw verkooppunt jyjjyj
opvragen of op www.peugeot.nl bekijken.
Het oranje lampje knippert: er is een storingin het systeem.
Het oran
je lampje blijft branden: denoodbatterij moet vervangen worden.
Raadplee
g in beide gevallen het
PEUGEOT-netwerk.

Wanneer u uw auto buiten het PEU
GEOT-netwerk hebt gekocht, raden
wij u aan de aanwezigheid van deze diensten bij het netwerk te laten controleren en eventueel confi gureren. In een meertalig land kunt u het systeem laten confi gureren in de offi ciÎle landstaal van uw voorkeur.

Om technische redenenen, zoals het verbeteren van de diensten vanPEUGEOT CONNECT, behoudt de constructeur zich het recht voor om op elk willekeurig moment het telematicasysteem in de auto te wijzigen.

233
01BASISFUNCTIES
NAVIGATIETOETS Peugeot Connect 3D Nav

Druk naar links of naar rechts:
Bi
j weergave op het scherm "RADIO":
weergave: vorige/volgende frequentie selecteren.
Bij weergave "MEDIA": weergave:
vorige/volgende track selecteren.
Bi
j weergave van KAART of NAV IGATIE: horizontaal verplaatsen
van de kaart.


Druk op omhoog/omlaag :
Bi
j weergave "RADIO": vorige/volgende
voorkeuzezender selecteren.
Bi
j weergave van het scherm "MEDIA": MP3-map selecteren.
Bi
j weergave van KAART of NAV IGATIE: verticaal verplaatsen vande kaart.
Verder
gaan naar de volgende bladzijde
of terugkeren naar de vorige bladzijde.
Ve r
plaatsen op het virtueel
weergegeven toetsenbord.

OK: bevestigen van het op het display geselecteerde item.
OPHANGEN: Toegang tot het Menu "Telefoon".
Gesprek beëindi
gen of
inkomend gesprek weigeren, Bluetooth-verbinding. Normale weer
gave of zwart scherm.

Selecteren van het achtereenvolgens weergeven op
het scherm KAART/NAV (tijdens
navigatie)/TEL (tijdens een
gesprek)/"RADIO" of "MEDIA"
tijdens het afspelen.
GESPREK BEANTWOORDEN:
toegang tot het Menu "Telefoon".
Bluetooth-verbinding,
accepteren inkomend
gesprek.

Draaien aan de draaiknop:
Bi
j weergave "RADIO": selecteren van
de vorige/volgende voorkeuzezender
in de lijst..
Bi
j weergave "MEDIA": vorige/volgendeMP3- of CD-track selecteren.
Bi
j weergave van KAART of NAVIGATIE: in-/uitzoomen op de kaart.

Verplaatsen van de cursor in een menu.

234
02
SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV TRAFFICADDR
BOOKSETUP

Wij raden u aan om voordat u het systeem de eerste keer gebruikt,
de gebruiksadviezen te beluisteren, hardop uit te spreken en te herhalen.
Druk op de toets
SETUP en selecteer
de functie "Taal en spraakfuncties".
Draai aan de ring en selecteer "Instellen spraakherkenning". Activeer
de spraakherkenning.
Selecteer "Gebruiksadviezen".
GESPROKEN COMMANDO'S -
SPRAAKHERKENNING

De afhankelijk van de context hardop uit te spreken tekstenworden weergegeven in de volgende tabellen.
Spreek hardop uit en uw Peu
geot Connect 3D Nav voert uw commando uit.

U kunt de spraakherkenning
activeren door het uiteinde van delichtschakelaar in te drukken.
CONTEXT GESPROKEN COMMANDO RESULTAAT
ALGEMEEN
Hulp adresboek

Hulp spraakherkenning
Hulp media
Hulp navigatie
Hulp tele
foon
Hulp radio
Annuleren
Aanpassen To e
gang tot het helpscherm adresboek
Toegang tot het helpscherm spraakherkenning
To egang tot het helpscherm beheer media
Toegang tot het helpscherm navigatie
To e
gang tot het helpscherm telefoon
Toegang tot het helpscherm autoradio
Om het laatste gesproken commando te annuleren
Verzoek om het aanpassen van het laatste
gesproken commando
Wissen
RADIO
Zender kiezen
Zender
Zenderli
jst beluisteren
Noem fre
quentie
Frequentieband kiezen
AM FM
Verkeersinfo activeren
Verkeersinfo uitschakelen
Selecteren van een radiozender
Selecteren van een radiozender met het RDS-label uit de RADIO-lijst
Beluisteren van de lijst met beschikbare
zenders
Beluisteren van de frequentie van de
ontvangen radiozender
Kiezen van de
frequentieband (AM of FM) Selecteren van de AM-band
Selecteren van de FM-band
Activeren van de Info Trafi c (TA)

Uitschakelen van de Info Trafi c
NAVIGATIE
Bestemming invoeren

Gesproken commando'suitschakelen
Gesproken commando'sactiveren
Adres opslaan

Navigatie starten
Navigatie stopzetten
Naar op
geslagen bestemming
navigeren
Points Of Interest zoeken Commando om een nieuwe
bestemming in te voeren
Uitschakelen van de gesprokencommando's tijdens de navigatie
Activeren van de gesproken commando's tijdens de navigatie
Opslaan van een adres in het adresboek
Starten van de navigatie(als de bestemming is ingevoerd)
Stopzetten van de navigatie
Starten van de navi
gatie naar een al eerder
opgeslagen bestemming Starten van de navigatie naar een Point Of
Interest
GESPROKEN COMMANDO'S EN STUURKOLOMSCHAKELAARS

235
02

GESPROKEN COMMANDO'S -
SPRAAKHERKENNING
GESPROKEN COMMANDO'S EN STUURKOLOMSCHAKELAARS
CONTEXT GESPROKEN COMMANDO RESULTAAT
MEDIA
Media
Bron selecteren
CD-speler
Jukebox
USB
AUX-aansluiting

SD-kaart
Track <1 - 1000>
Ma
p <1 - 1000> Selecteren van de MEDIA-bron
Kiezen van een
geluidsbron
Selecteren van de CD-speler
Selecteren van de Jukebox
Selecteren van het USB-station
Selecteren van de AUX-aansluiting

Selecteren van de SD-kaart
Selecteren van een gegeven track (van 1 tot
1000) van het geactiveerde MEDIUM
Selecteren van een map (van 1 tot 1000)
van het
geactiveerde MEDIUM
TELEFOON
Telefoonmenu
Nummer invoeren
Telefoonboek
Bellen
Nummer opslaan

Opnemen

Weigeren O
penen van het Telefoonmenu
Invoeren van een te bellen telefoonnummer
Openen van het telefoonboek
Starten van een telefoongesprek
Opslaan van een nummer in het
telefoonboek
Aannemen van een inkomendtelefoongesprek
Weigeren van een inkomend
telefoongesprek
ADRE
SBOEK
Adresboekmenu
bellen
Naar navigeren Openen van het adresboek
Bellen van het bestand met het label zoals beschreven in het adresboek
Starten van de routebegeleiding naar
een adres uit het adresboek via het label

236
02 GESPROKEN COMMANDO'S EN STUURKOLOMSCHAKELAARS
BEDIENING VIA DE
STUURKOLOMSCHAKELAARS
Ruitenwisserschakelaar: weergave "RADIO" en "MEDIA".
Lichtschakelaar: kort indrukken: inschakelen van de bediening via gesproken commando's; lang indrukken: weergave van de actuele navigatieaanwijzing.

Wi
jzigen van de geluidsbron.
B
ellen via het adresboek.
Telefoon opnemen/ophan
gen.
Bevesti
gen van een selectie.
Lan
ger dan 2 seconden indrukken:
toegang tot het telefoonmenu.
Radio: automatisch zoeken naar zenders in afl opende
volgorde.
CD/SD-KAART/JUKEBOX: selecteren van het vorige nummer.
CD/SD-KAART/JUKEBOX: continu indrukken: versneld
terugspoelen.
Radio: selecteren van de vorige/volgende
voorkeuzezender.
Audio-
CD: selecteren van het vorige/volgende nummer
Als "MEDIA" op het displa
y wordt
weergegeven:
MP
3-CD/SD-KAART/JUKEBOX: selecteren
van de vorige/volgende index.
Selecteren van het vorige/volgende item
van het adresboek.
Radio: automatisch zoeken naar zenders in oplopende volgorde.

CD/SD-KAART/JUKEBOX: selecteren van het
volgende nummer.

CD/SD-KAART/JUKEBOX: continu indrukken:
versneld vooruitspoelen.

Volume verhogen.

Volume verlagen. Mute:
geluid onderbreken
door het gelijktijdigindrukken van de
volumetoetsen.
Geluid weer inschakelen:
druk op een van de twee
v
olumetoetsen.

237
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
ALGEMENE WERKING
Raadpleeg voor een gedetailleerd overzicht van de
keuzemogelijkheden de rubriek "Menustructuren displays" in deze handleiding. Door meerdere keren achter elkaar op de toets M
ODE te drukken, kunt u kiezen voor de volgende weergaven:

Lang indrukken: toegang tot de
GPS-dekking en de demomodus.
Gebruik voor het schoonmaken van het display een zacht,
niet-schurend doekje (bijvoorbeeld een brillendoekje) zonder schoonmaakmiddel.
RADIO / MULTIMEDIA / VIDEO
TELEFOON(
Tijdens een telefoongesprek )



KAARTWEERGAVE OP VOLLEDIG
SCHERM

NAVIGATIE
( Tijdens navigatie )



SETUP:
toe
gang tot het menu "SETUP": taalkeuze * en stemfuncties *
, steminstellingen (rubriek 09), datumen tijd * ,weergave, eenheden en systeeminstellingen.
VERKEER:

toegang tot het Menu Verkeer: weergave van actuele
verkeersberichten.
WEERGAVE AFHANKELIJK VAN CONTEXT
MEDIA:
Menu Audio-DVD Menu Dvd-video
*
Beschikbaar afhankeli
jk van de uitvoering.

238
03 ALGEMENE WERKING

Door op OK te drukken krijgt u toegang
tot de snelkeuzemenu's.
WEERGAVE AFHANKELIJK VAN DE CONTEXT

NAVIGATIE (TIJDENS NAVIGATIE):
Navig. afbr.
1
1
1
Bericht herhalen
Omleiden route
2
2

Annuleren

Omleiding vergr.
2 Omleiding verkl.
3
3
Navigatiecriteria
Uitsluitin
gen
3 Aantal satel.
2
2

Herberekenen
Kaart verplaatsen
2
Route bladeren
1
Route-info
2
2

Bestemm. tonen R
oute-info
3 Aantal etappes
2
2

Route bladeren

Kaart verplaatsen
1
1
Gespr. bericht
Navi
gatie-opties
2
2

Navigatiecriteria

Route op basis van verkeerssituatie
2 Uitsluitingen
2
Route herberekenen
TELEFOON:
Ophan
gen1
1
1
1
In wacht zetten

Bellen

DTMF-tonen
1 Privémodus
1
Micro uit

MULTIMEDIA
SPELERS:

Verkeersinfo (TA)1
1 Afspeelopties
1
Selecteer bron
2
2

Normaal
Willekeuri
g nummer
2
Introscan

241
- een kaartinstelling voor kaartweergave in 2D, 2D perspectief en 3D.
-
de confi guratie van het systeem via gesproken commando's.Kaartweer
gave in 3D
Kaartweer
gave in 2D

Kaartweer
gave in 2D perspectief




PEUGEOT CONNECT 3D NAV BIEDT: