radio PEUGEOT 5008 2014 Manual de utilização (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: 5008, Model: PEUGEOT 5008 2014Pages: 404, PDF Size: 43.74 MB
Page 4 of 404
.
.
Sumário
Acessórios interiores 117
Consola central 119
Sistema multimédia traseiro 122
Tecto de vidro panorâmico 124
Acessórios da mala 5 lugares 125
Acessórios da mala 7 lugares 126
Os arrumos
Cadeiras para crianças 132
Desactivação do airbag do passageiro
dianteiro 134
Fixações ISOFIX 144
Segurança eléctrica para crianças 151
A segurança das crianças
Quadro de bordo 27
Luzes avisadoras 30
Indicadores 39
Botões de regulação 43
O controlo de funcionamentoConhecer o seu veículo
Ecrã A sem auto-rádio 44
Ecrã A com auto-rádio 46
Ecrã C (WIP Sound) 48
Ecrã a cores 16/9 escamoteável
(WIP Nav+ ou WIP Com 3D) 51
Computador de bordo 54
Os ecrãs multifunções
Aquecimento e Ventilação 58
Ar condicionado manual 60
Desembaciamento - descongelamento
do óculo traseiro 62
Ar condicionado automático bizona 63
Bancos dianteiros 66
Bancos traseiros, 2ª fi la 72
Acesso à 3ª fi la 74
Bancos traseiros, 3
ª fi la 75
Modularidade dos bancos 77
Retrovisores 78
Ajuste do volante 80
O conforto
Chave com telecomando 81
Alarme 87
Elevadores dos vidros 89
Portas 91
Mala 94
Depósito de combustível 96
Bloqueador de combustível (Diesel) 99
Os acessos
Comandos de iluminação 100
Luzes diurnas 104
Acendimento automático das luzes 106
Ajuste das luzes 107
Iluminação direccional 108
Comandos do limpa-vidros 109
Funcionamento automático das escovas 112
Luzes do tecto 114
Iluminação ambiente 115
A visibilidade
Eco-condução
Page 46 of 404
Os ecrãs multifunções
44
Visualiza as seguintes informações:
- hora,
- data,
- temperatura exterior * (pisca no caso de
risco de gelo),
- visualização das mensagens de aviso,
- o computador de bordo (veja a parte da
rubrica)
Mensagens de aviso (ex : "Sist.
antipoluição com defeito") ou informação
(Ex. "Mala aberta") podem ser visualizadas
temporariamente. Algumas podem ser
apagadas premindo na tecla "ESC"
.
Ecrã monocromático A (sem auto-rádio)
Comandos
Menu principal
Dispõe de três teclas para comandar o seu
ecrã :
- "ESC"
para abandonar a operação em
curso,
- "MENU"
para fazer desfilar os menus ou
os sub-menus,
- "OK"
para seleccionar o menu ou o sub-
menu desejado.
)
Premir a tecla "MENU"
para fazer desfilar
os diferentes menus do menu principal
:
- configuração veículo,
- opções
- ajustes do ecrã,
- idiomas
- unidades.
)
Premir a tecla "OK"
para seleccionar o
menu desejado.
*
Unicamente com o ar condicionado.
Visualização no ecrã
Page 48 of 404
Os ecrãs multifunções
46
Ecrã monocromático A (com auto-rádio)
Comandos
Mostra as informações seguintes:
- a hora,
- a data,
- a temperatura exterior * (esta piscará no
caso de gelo),
- a visualização das mensagens de aviso,
- as fontes áudio (rádio, CD, ...),
- o computador de bordo (veja a parte final
da rubrica correspondente).
Mensagens de aviso (ex: "Sist. antipoluição
com defeito") ou informação (ex: "Mala aberta")
podem ser visualizados temporariamente.
Eles podem ser apagados premindo na tecla
"Seta<]"
Menu principal
)
Premir a tecla "MENU"
para aceder ao
menu principal
, depois premir as teclas
"
" ou "
" para fazer desfilar os diferentes
menus do menu principal:
- rádio-CD,
- configuração veículo,
- opções,
- ajustes do ecrã,
- idiomas,
- unidades.
)
Premir a tecla "OK"
para seleccionar o
menu desejado. A partir da fachada do auto-rádio, pode:
)
premir a tecla "MENU"
para aceder ao
menu principal
)
premir as teclas "
" ou "
" para fazer
desfilar os elementos no ecrã,
)
premir a tecla "MODE"
para mudar de
aplicação permanente (computador de
bordo, fonte áudio, ...),
)
premir as teclas "
" ou "
" para fazer
variar um valor de ajuste,
)
premir a tecla "OK"
para validar,
ou
Rádio-CD
Auto-rádio aceso, uma vez o menu "Rádio- CD"
seleccionado, pode activar ou neutralizar as
funções ligadas à utilização da rádio (seguido
RDS, modo REG), do CD ou do carregador CD
(introscan, leitura aleatória, repetição CD).
)
premir esta tecla para abandonar
a operação em curso.
*
Unicamente com o ar condicionado.
Para mais detalhes sobre a aplicação
de rádio e CD, consultar a rubrica O
áudio e a telemática.
Visualizações no ecrã
Page 50 of 404
Os ecrãs multifunções
48
Ecrã monocrómio C
(com WIP Sound)
Menu principal
Em função do contexto são visualizados:
- hora,
- data,
- temperatura exterior com ar condicionado
(o valor visualizado pisca no caso de risco
de gelo),
- as funções de áudio,
- o computador de bordo (ver a rubrica
correspondente),
- as mensagens de alerta,
- os menus de parametrização do visor e
dos equipamentos do veículo.
Menu "Funções de
áudio"
Comandos
A partir da fachada do auto-rádio, pode:
)
premir a tecla " MENU
" para aceder ao
menu principal,
)
premir as teclas "
" ou "
" para fazer
desfilar os elementos no ecrã,
)
premir a tecla " MODE
" para mudar de
aplicação permanente (computador de
bordo, fonte áudio ...),
)
premir as teclas "
" ou "
" para fazer
variar um valor de ajuste,
)
premir a tecla " OK
" para validar,
ou
)
Premir a tecla "MENU"
para aceder ao
menu principal
:
- funções de áudio,
- computador de bordo (ver a rubrica
correspondente),
- personalização - configuração,
- telefone (kit mãos-livres Bluetooth).
Auto-rádio aceso, uma vez este menu
seleccionado, pode activar ou neutralizar as
funções ligadas à utilização do rádio (RDS,
REG, Rádio Text) ou do CD (introscan, leitura
aleatória, repetição CD).
)
premir esta tecla para abandonar
a operação em curso.
)
Premir as teclas
ou
para seleccionar
o menu desejado, validando em seguida
premindo a tecla " OK
" .
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Funções de áudio", consultar a secção WIP
Sound do capítulo "Áudio e Telemática".
Visualização no ecrã
Page 52 of 404
Os ecrãs multifunções
50
Confi guração do ecrã
Uma vez este menu seleccionado, pode aceder
aos ajustes seguintes:
- ajuste luminosidade-vídeo,
- ajuste da data e da hora,
- escolha das unidades.
Ajuste da data e da hora
)
Premir as teclas "
" ou "
" para
seleccionar o menu "Configuração do
ecrã", em seguida na tecla "OK"
.
)
Premir as teclas"
" ou "
", para
seleccionar a linha "Ajuste da data e da
hora" em seguida na tecla "OK"
.
)
Premir as teclas "
" ou "
" para
seleccionar o parâmetro a alterar. Validar
a alteração premindo a tecla " OK
" depois
alterar o parâmetro e validar novamente
para registar a alteração.
Exemplo: ajuste do período de duração da luz
de acompanhamento
)
Premir as teclas "
" ou "
", em seguida
na tecla " OK
" para seleccionar o menu
desejado.
)
Premir as teclas "
" ou "
", em seguida na
tecla " OK
" para seleccionar a linha "Luz de
acompanhamento".
)
Premir as teclas "
" ou "
" para ajustar
o valor desejado (15, 30 ou 60 segundos),
em seguida na tecla " OK
" para validar.
)
Premir as teclas "
" ou "
", em seguida na
tecla " OK
" para seleccionar " OK
" e validar
ou na tecla " Seta <]
" para anular.
Menu "Telefone"
Auto-rádio aceso, uma vez este menu
seleccionado, pode configurar o seu kit mãos-
livres Bluetooth (emparelhamento), consultar
os diferentes directórios telefónicos (lista
das chamadas, ser viços ...) e gerir as suas
comunicações (ligar, desligar, dupla chamada,
modo secret ...).
Para mais detalhes sobre a aplicação
do telefone, consultar a rubrica WIP
Sound.
Por razões de segurança, a
configuração do ecrã multifunção
pelo condutor deve ser efectuada
obrigatoriamente com o veículo parado.
Selecção da língua
Uma vez seleccionado o menu, pode alterar a
língua de visualização no ecrã.
)
Ajustar os parâmetros um por um e validar
premindo a tecla " OK
".
)
Premir as teclas "
" ou "
", em seguida
na tecla "OK"
para seleccionar "OK"
e validar ou na tecla "Retrocer
"
para
anular.
Page 53 of 404
2
Os ecrãs multifunções
51
Apresenta as seguintes informações:
- hora,
- data,
- altitude,
- a temperatura exterior (o valor visualizado
pisca em caso de perigo de gelo),
- as funções áudio,
- as informações do sistema de orienação
embarcado;
- ajuda gráfica ao estacionamento,
- o resultado da medida do local de
estacionamento disponível,
- as informações do directório e do telefone,
- os menus de configuração do mostrador e
do sistema de navegação,
A partir da fachada do sistema de navegação:
)
premir a tecla dedicada "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
ou "PHONE"
para aceder ao menu
correspondente,
Ecrã a cores 16/9 escamoteável (com WIP Nav+ ou WIP Com 3D)
Comandos
e com WIP Nav+ :
- as mensagens de alerta,
-
a visualização da imagem da câmera traseira,
- as informações do computador de bordo,
- o menu de configuração dos equipamentos
do veículo.
)
premir esta tecla para abandonar
a operação em curso e regressar
à visualização anterior.
Para mais detalhes acerca destas
aplicações, consulte a rubrica "O áudio
e a telemática".
Para qualquer manipulação do ecrã
escamoteável (abertura, fecho,
regulação da posição...), consulte
o parágrafo "Acesso ao ecrã
escamoteável".
Visualizações no ecrã
)
rodar o botão para deslocar a selecção,
)
premir o botão para validar a selecção,
ou
Page 121 of 404
6
Os arrumos
119
Consola central
Arrumação
)
Deslizar a tampa para aceder aos
10,5 litros de arrumação.
Pode arrumar 2 garrafas de meio litro.
Um bocal de ventilação faz circular ar fresco.
WIP Plug - Leitor USB
Esta caixa de ligação, composta por uma
tomada JACK e/ou uma porta USB.
Permite-lhe ligar um equipamento nómada,
como um portátil digitais de tipo iPod
® ou uma
pen USB.
Lê os formatos de ficheiros de áudio (mp3,
ogg, wma, wav...) que são transmitidos para
o seu auto-rádio, para serem ouvidos através
dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos sob o volante ou da fachada do
auto-rádio e visualizá-los no ecrã multifunções.
Ligado à porta USB, o equipamento portátil
recarrega automaticamente.
Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática".
Dispositivo de arrumação para o condutor e o
passageiro do banco dianteiro.
Page 241 of 404
11
Informações práticas
239
Acesso aos fusíveis
)
Ver o parágrafo "Acesso às ferramentas".
Fusível
N.°
Intensidade
(A)
Funções
F8
20
Auto-rádio, radiotelefone, carregador de CDs, ecrã
multifunções, deteção de pressão baixa dos pneus, sirene de
alarme, calculador de alarme, caixa telemática.
F9
30
Tomada de 12 V dianteira, isqueiro, tomada 12 V traseira.
F10
15
Comandos sob o volante.
F11
15
Contactor anti-roubo de corrente fraca.
F12
15
Presença de reboque, sensor de chuva/luminosidade,
alimentação fusíveis F32, F34, F35.
F13
5
Caixa de ser viço ao motor, calculador de airbags.
F14
15
Quadro de bordo, ecrã do quadro de bordo, alimentação fusível F33.
F15
30
Trancamento e supertrancamento.
F17
40
Desembaciador do óculo traseiro, alimentação fusível F30.
Page 257 of 404
11
Informações práticas
255
Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes da instalação de emissores
de rádio-comunicação como pós-
equipamento, com antena exterior no
seu veículo, poderá consultar a rede
PEUGEOT que lhe apresentará as
características dos emissores (banda
de frequência, potência de saída
máxima, posição da antena, condições
específicas de instalação) que podem
ser montadas, de acordo com a Diretiva
de Compatibilidade Electromagnética
Automóvel (2004/104/CE).
A instalação de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado pela PEUGEOT pode
originar uma avaria no sistema
electrónico do seu veículo e um
consumo excessivo.
Agradecemos que tenha esta
precaução em atenção e aconselhamo-
lo a contactar um representante
da marca PEUGEOT para que lhe
apresente a gama dos equipamentos
ou acessórios referenciados.
Consoante a legislação em vigor nos
países, determinados equipamentos
de segurança podem ser obrigatórios:
os coletes de segurança de alta
visibilidade, os triângulos de pré-
sinalização, os testes de alcoolemia, as
lâmpadas, os fusíveis de substituição,
um extintor, um estojo de socorro e os
pára-lamas traseiros do veículo.
Pode igualmente obter produtos de
limpeza e manutenção (exterior e
interior) produtos de reposição do nível
(líquido de lava-vidros) e de recargas
(cartucho para kit de reparação
provisória dos pneus...) a partir da Rede
PEUGEOT.
"Multimédia":
Sistema portátil de ajuda à navegação,
cartografia actualizada, kit de mãos livres,
leitor DVD, USB Box, auricular sem fios
Bluetooth adicional, carregador eléctrico
para auricular de áudio Bluetooth, suporte
multimédia...
Page 269 of 404
267
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
CHAMADA DE EMERGÊNCIA OU DE ASSISTÊNCIA
Com WIP Com 3D
Em caso de emergência, prima o botão SOS até ser
ouvido um sinal sonoro e a apresentação de um ecrã
Validar/Anular (se estiver introduzido um cartão SIM
válido).
É efectuada uma chamada para a plataforma
PEUGEOT Urgence que recebe as informações
de localização do veículo e pode transmitir um
alerta qualifi cado para os serviços de emergência
competentes.
Nos países onde a plataforma não estiver operacional
ou quando o serviço de localização tiver sido
expressamente recusado, a chamada será transmitida
para os serviços de emergência (112).
Atenção, as chamadas de emergência e os serviços apenas estão
activos se o telefone interno for utilizado com um cartão SIM válido.
Com um telefone Bluetooth e sem cartão SIM, estes serviços não
funcionam.
Prima esta tecla para aceder aos serviços PEUGEOT .
Chamada cliente
Seleccione "Chamada cliente" para
todos os pedidos de informações
sobre a marca PEUGEOT .
Seleccione "PEUGEOT Assistance" para
iniciar uma chamada de pedido de assistência.
PEUGEOT Assistance
Este serviço encontra-se submetido a condições e disponibilidade.
Consulte a rede PEUGEOT. Se tiver adquirido o seu veículo fora da
rede PEUGEOT, deverá verifi car a confi guração destes serviços e
poderá solicitar a modifi cação junto da sua rede.
Em caso de colisão detectada pelo calculador de airbag e
independentemente dos eventuais accionamentos dos airbags, uma
chamada de emergência é efectuada automaticamente.
A mensagem "Chamada de emergência em modo degradado"
associada à intermitência da luz avisadora laranja indica uma
avaria. Consultar a rede PEUGEOT.
Peugeot Connect SOS
Peugeot Connect Assistance