PEUGEOT 5008 2014 Betriebsanleitungen (in German)

BEDIENUNGSANLEITUNG

Dieser persönliche Bereich bietet Ihnen Ratschläge und andere nützliche
Informationen für die War tung Ihres Fahrzeugs.


Die Online-Gebrauchsanweisung


Ihre Gebrauchsanweisung finden Sie auf der Peugeot-Internetseite unter
der Rubrik "Persönlicher Bereich".


Wenn Sie die Gebrauchsanweisung im Internet lesen, haben Sie
außerdem Zugriff auf die aktuellsten Informationen, die Sie leicht
anhand des Lesezeichens mit diesem Piktogramm erkennen können:

Ist die Rubrik "Persönlicher Bereich" nicht auf der nationalen Internetseite
von Peugeot ver fügbar, können Sie Ihre Gebrauchsanweisung auf folgender
Internetseite finden:
http://public.servicebox.peugeot.com den Link "Bord-Dokumentation" ausgehend von der Star tseite (es ist keine Anmeldung
erforderlich),
die Sprache,
das Fahrzeug, die Fahrzeugsilhouette,
den Erstellungszeitraum Ihrer Gebrauchsanweisung, das dem Datum der
Erstzulassung Ihres Fahrzeugs entspricht.

Bitte beachten Sie folgenden Hinweis:

Der Einbau eines nicht von Automobiles PEUGEOT empfohlenen
elektrischen Geräts oder Zubehör teils kann zu einer Betriebsstörung in
der elektronischen Anlage Ihres Fahrzeugs führen. Wir bitten Sie, dies
zur Kenntnis zu nehmen, und empfehlen Ihnen, sich an einen Ver treter
der Marke PEUGEOT zu wenden, der Ihnen gerne die erhältlichen
Geräte und Zubehör teile zeigt.

Wählen Sie:
Sie gelangen zu Ihrer Gebrauchsanweisung im Internet sowie zu den aktuell
ver fügbaren Informationen, identifizierbar durch das Piktogramm:

WILLKOMMEN AN
BORD

Legende

Warnhinweis:

Mit diesem Symbol sind Warnhinweise
gekennzeichnet, die Sie unbedingt zu Ihrer
eigenen und zur Sicherheit Dritter sowie zur
Vermeidung von Schäden an Ihrem Fahrzeug
beachten müssen.


Information:

Mit diesem Symbol werden Sie auf
ergänzende Informationen im Hinblick auf
eine bessere Nutzung Ihres Fahrzeugs
hingewiesen.


Umweltschutz:


Dieses Symbol kennzeichnet Ratschläge in
Bezug auf den Umweltschutz.


Seitenverweis:

Dieses Symbol ver weist auf die Seite,
auf der die jeweilige Funktion ausführlich
beschrieben wird. Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen 5008 und
damit für Zuverlässigkeit, Fahr vergnügen und
Einfallsreichtum entschieden haben.
Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen zeigen, wie Sie
Ihren 5008 in jeder Beziehung optimal nutzen.
Auf den ersten Seiten finden Sie ein detaillier tes
Inhaltsverzeichnis, gefolgt von einer Kurzanleitung,
die dazu gedacht ist, Sie auf die Schnelle mit Ihrem
Fahrzeug vertraut zu machen.
Danach folgt die ausführliche Beschreibung Ihres
5008 mit Details zu Komfor t und Sicherheit und
Fahrbetrieb, damit Sie ihn richtig schätzen lernen und
ihn voll nutzen können.
Am Ende der Anleitung helfen Ihnen Außen-
und Innenansichten des Fahrzeugs, ein
Ausstattungselement oder eine Funktion auf der
angegebenen Seite zu finden.
Die einzelnen Modelle ver fügen je nach Ausführung,
Modell, Version und den Besonderheiten des
jeweiligen Bestimmungslandes gegebenenfalls nur
über einen Teil der in dieser Bedienungsanleitung
angegebenen Ausstattung.

.
.
Inhalt
Innenausstattung 117
Mittelkonsole 119
Multimedia-System im Fond 122
Panorama- Glasdach 124
Kofferraumausstattung, 5 Sitze 125
Kofferraumausstattung, 7 Plätze 126
Ausstattung
Kindersitze 132
Deaktivierung des Beifahrer-Airbags 134
ISOFIX-Halterungen 144
Kindersicherung 151
Kindersicherheit
Kombiinstrumente 27
Kontroll- und Warnleuchten 30
Anzeigen 39
Einstelltasten 43
Betriebskontrolle Kurzbeschreibung
Bildschirm A ohne Autoradio 44
Bildschirm A mit Autoradio 46
Bildschirm C (WIP Sound) 48
Einklappbarer 16:9-Farbbildschirm
(WIP Nav+ oder WIP Com 3D) 51
Bordcomputer 54
Multifunktions-Bildschirme
Heizung und Belüftung 58
Manuelle Klimaanlage 60
Beschlagfreihalten -
Entfrosten der Heckscheibe 62
Automatische Klimaanlage mit
getrennter Regelung 63
Vordersit ze 6 6
Rücksitze, 2. Reihe 72
Zugang zur 3. Reihe 74
Rücksitze, 3. Reihe 75
Umbaumöglichkeiten der Sitze 77
Innen- und Außenspiegel 78
Lenkradverstellung 80
Bordkomfort
Schlüssel mit Fernbedienung 81
Alarmanlage 87
Fensterheber 89
Türen 91
Kofferraum 94
Kraftstofftank 96
Sicherung gegen Falschtanken (Diesel) 99
Öffnen/Schließen
Lichtschalter 100
Tagfahrlicht 104
Einschaltautomatik der Scheinwer fer 106
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer 107
Adaptives Kur venlicht 108
Scheibenwischerschalter 109
Wischautomatik 112
Deckenleuchten 114
Ambientebeleuchtung 115
Sicht
Sparsame Fahrweise

.
.
Inhalt
Fahrtrichtungsanzeiger 152
Warnblinker 152
Hupe 152
Reifenfülldrucküber wachung 153
ESP-System 155
Sicherheitsgurte 158
Airbags 162
Sicherheit
Elektrische Feststellbremse 166
Berganfahrassistent 170
Head-Up-Display 173
Abstandswarner 175
Geschwindigkeitsbegrenzer 178
Geschwindigkeitsregler 181
Schaltgetriebe 184
Gangwechselanzeige 185
Automatisiertes Schaltgetriebe 186
Automatikgetriebe 191
STOP & START 195
Einparkhilfe 198
Rückfahrkamera 200
Parklückendetektor 201
Fahrbetrieb
Notfall oder Pannenhilfe 265
WIP Com 3D 269
WIP Nav+ 313
WIP Sound 367
Audio-Anlage und Telematik
Bildübersicht Stichwortverzeichnis
Motorhaube 204
Leer gefahrener Tank (Diesel) 205
Benzinmotoren 206
Dieselmotoren 207
Füllstandskontrollen 208
Sonstige Kontrollen 211
Kontrollen
Reifenpannenset 213
Radwechsel 223
Schneeketten 230
Austausch der Glühlampen 231
Austausch der Sicherungen 237
12V- Bat ter ie 24 4
Energiesparmodus 247
Austausch der Scheibenwischerblätter 248
Fahrzeug abschleppen 248
Anhängerkupplung 250
Dachträger anbringen 252
Kälteschutz 253
Zubehör 254
Praktische Tipps
Benzinmotoren 256
Gewichte - Benzinmotoren 257
Dieselmotoren 258
Gewichte - Dieselmotoren 259
Fahrzeugabmessungen 263
Kenndaten 264
Te c h n i s c h e D a t e n

105
195
108
124
Kurzbeschreibung
4
Außen


Zugangsbeleuchtung

Diese zusätzliche per Fernbedienung betätigte Außen- und
Innenbeleuchtung erleichter t Ihnen den Zugang zu Ihrem
Fahrzeug bei schwachem Licht.



Stop & Start

Bei Ver wendung dieses System geht der Motor bei Stopps
im Verkehr (Rote Ampeln, Staubildung, etc. ...) zeitweise
in den Standby- Betrieb über. Der Motor star tet neu, sobald
Sie weiter fahren möchten. Das Stop & Star t ermöglicht
die Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs und der
Schadstoffemissionen sowie den Komfor t der totalen Stille
während des Anhaltens.


Adaptives Kur venlicht

Diese Ar t der Beleuchtung bietet Ihnen automatisch mehr
Sicht in Kur ven.


Panorama- Glasdach

Dieses Dach bietet Ihnen eine unvergleichliche Sicht und
Helligkeit im Innenraum.

.
201
213, 219198
200
Kurzbeschreibung
5
Außen


Grafi sche und akustische Einparkhilfe
vorn und hinten
Die Einparkhilfe warnt Sie beim Rückwär ts- oder
Vor wär tsfahren vor Hindernissen hinter oder vor dem
Fahrzeug.



Parklückendetektor

Das System des Parklückendetektors misst den zwischen
zwei Fahrzeugen oder Hindernissen verfügbaren Parkraum.


Reifenpannenset

Mit diesem Komplettset, bestehend aus einem Kompressor
und einem zugehörigen Dichtmittel, lässt sich eine
provisorische Reifenreparatur durchführen.
In der Waschanlage:


- Schrauben Sie die Antenne
heraus

- und klappen Sie die Außenspiegel
ein.



Rückfahrkamera

Diese Ausrüstung wird bei Einlegen des
Rückwär tsganges automatisch aktivier t und gibt
ein Bild auf dem Farbbildschirm wieder.

81
105
96
Kurzbeschreibung
6
Öffnen


Schlüssel mit Fernbedienung



A.
Schlüssel ausklappen / einklappen
Einfache Verriegelung
(nur einmal drücken; ununterbrochenes
Aufleuchten der Fahr trichtungsanzeiger)
Sicherheitsverriegelung
(zweimal hintereinander drücken;
ununterbrochenes Aufleuchten der
Fahrtrichtungsanzeiger)
Komplett- oder Einzelentriegelung des
Fahrzeugs
(schnelles Blinken der
Fahrtrichtungsanzeiger) oder Bei schwachen Lichtverhältnissen, wahrgenommen
durch den Helligkeitssensor, erleichter t Ihnen das
Einschalten des Abblend- und Standlichts per
Fernbedienung den Zugang zum Fahrzeug.
Diese Funktion kann über das Konfigurationsmenü
programmier t werden.


Kraftstofftank



1.
Tankklappe öffnen

2.
Tankverschluss öffnen und aufhängen
Die zu ver wendende Kraftstoffar t ist an der Innenseite
der Tankklappe angegeben.
Tankinhalt: ca. 60 Liter


Zugangsbeleuchtung



Bei Dieselfahrzeugen ist die
Tankeinfüllöffnung so ausgelegt, dass nicht
versehentlich Benzin getankt werden kann.

.
94124
Kurzbeschreibung
7
Öffnen


Kof ferraum
Panoramaglasdach



1.
Dachhimmel öffnen



1.
Fahrzeug entriegeln

2.
Kofferraum öffnen


2.
Dachhimmel schließen

166
173
63
269
313
367
292,
348,
374
297,
335,
377
265
Kurzbeschreibung
8
Innen


Elektrische Feststellbremse

Sie wird beim Abstellen des Motors automatisch angezogen
und
beim Beschleunigen automatisch gelöst
.
Der Fahrer kann jederzeit eingreifen, um die Feststellbremse
anzuziehen oder zu lösen, indem er den Hebel betätigt.


Audio-Anlage und
Kommunikationssystem
Diese Ausstattung entspricht dem neuesten Stand der
Technik: MP3 -kompatibles WIP Sound-System, WIP
Plug, WIP Bluetooth, WIP Com 3D oder WIP Nav+ mit
einklappbarem 16:9 Farbbildschirm, JBL Audio-Anlage,
Anschlüsse für Zusatzgeräte.


Head-Up-Display

Dieses System projizier t eine Reihe von Informationen auf
das Sichtfeld des Fahrers: Geschwindigkeit, Informationen
des Geschwindigkeitsreglers/-begrenzers und des
"A bstandswar ners".


Automatische Klimaanlage mit getrennter
Regelung
Hiermit lassen sich die Einstellungen auf der Fahrer und
Beifahrerseite getrennt vornehmen. Danach regelt die
Anlage das Raumklima automatisch je nach den äußeren
Witterungsbedingungen.
WIP Sound
WIP Nav+ WIP Plug
WIP Bluetooth

Peugeot Assistance

WIP Com 3D