sensor PEUGEOT 5008 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

3
.
.
Recomendações de condução 175
Ligar/desligar o motor com a chave 1 77
Arranque/paragem do motor com
Acesso e arranque mãos-livres

1
79
Travão de estacionamento elétrico

1
81
Caixa de velocidades manual

1
85
Caixa de velocidades automática

1
85
Ajuda ao arranque em zona inclinada
1

90
Pack Dinâmico
1

91
Indicador de mudança de velocidade

1
91
Stop & Start

1
92
Deteção de pressão insuficiente

1
95
Memorização das velocidades
1

97
Reconhecimento de sinais de limite de
velocidade e de indicação

1
98
Limitador de velocidade

2
01
Regulador de velocidade
2

04
Regulador de velocidade adaptativo
com função Stop
20

7
Alerta de Distância e Active Safety Brake

2
15
Sistema de deteção de desatenção

2
19
Alerta de Transposição Involuntária
da Faixa de Rodagem

2
21
Alerta ativo de Transposição Involuntária
da Faixa de Rodagem

2
22
Sistema de vigilância do ângulo morto

2
27
Sensores de estacionamento
2

30
Visiopark 1 – Visiopark 2

2
31
Park Assist

2
37Reabastecimento
245
Prevenção contra combustível
errado (gasóleo)
2

46
Compatibilidade dos combustíveis
2

46
Engate de um reboque

2
48
Engate de reboque com bola
de reboque de fácil desmontagem
2

48
Modo de economia de energia
2

52
Resguardo de proteção contra o frio

2
53
Correntes para a neve

2
54
Instalação das barras do tejadilho
2

55
Capot
256
Compartimento do motor

2
57
Verificação dos níveis

2
58
Ver ific aç ões
2

6 0
AdBlue
® (motores BlueHDi) 2 62
Triângulo de sinalização
2
66
Falta de combustível (gasóleo)

2
66
Kit de ferramentas

2
67
Kit de reparação provisória de pneus

2
69
Roda sobresselente
2

73
Substituir uma lâmpada
2

78
Substituir uma escova do limpa-vidros

2
84
Mudança de um fusível

2
84
Bateria de 12 V

2
85
Reboque do veículo

2
89Aspetos gerais
2

91
Motores a gasolina
2
92
Motores a gasóleo
2
93
Dimensões

295
Elementos de identificação
2
96
Condução
Informações práticas Características técnicas
O índice alfabético
O áudio e a telemática
Em caso de avaria
.
Sumário

38
Ecrã monocromático C
IndicadoresComandos
Em função do contexto, é exibido:
-
a h ora,
-

a d
ata,
-

a t
emperatura ambiente (intermitente em
caso de risco de gelo),
-

a i
nformação visual do sensor de
estacionamento,
-

a f
onte de áudio que está a ouvir,
-

a
s informações do telefone ou do kit mãos-
livres,
-

o
s menus dos parâmetros para o ecrã e o
equipamento do veículo. No painel de comando do sistema de áudio,
prima:
F

o b
otão "
MENU " para aceder ao menu
principal ,
F
a
s teclas "
5" ou " 6" para percorrer os
elementos no ecrã,
F
a
s teclas "
7" ou " 8" para alterar um valor
de ajuste,
F o b otão "
OK" para confirmar,
ou
F

o b
otão Anterior para sair da operação em
curso.
Menu principal
F Prima o botão MENU :
- "Multimédia",
-


"Telefone",
-


"Ligações",
-


"Personalização-configuração".
F

P
rima o botão " 7" ou " 8" para selecionar o
menu pretendido e, em seguida, confirme
premindo o botão OK.
Menu "Multimédia"
Com o sistema de áudio ligado, este
menu permite-lhe ativar ou desativar
as funções associadas à utilização
do rádio (Seguimento de frequência
(RDS), Seguimento auto DAB/FM,
Apresentação de RadioText (TXT))
ou escolher o modo de reprodução
de multimédia (Normal, Aleatório,
Aleat. para todos, Repetição).
Para mais informações sobre a aplicação
"Multimédia", consulte a secção "O áudio e a
telemática".
Menu "Telefone"
Com o sistema de áudio ligado, este
menu permite fazer uma chamada,
ver o registo de chamadas ou as
diferentes diretorias do telefone.
Para mais informações sobre a aplicação
"Telefone", consulte a secção "O áudio e a
telemática".
Instrumentos de bordo

84
F Do exterior: tranque o veículo com o telecomando ou a chave.
F

D
o interior; com a ignição ligada, puxe o
comando A na posição central para trás.
Se os retrovisores forem recolhidos com
o comando A , estes não abrem aquando
do destrancamento do veículo. Será
necessário puxar novamente o comando A .
Abertura
F Do exterior; destranque o veículo através
do telecomando ou da chave.
F

D
o interior; com a ignição ligada, puxe o
comando A na posição central para trás. As funções de rebatimento e abertura
dos retrovisores exteriores através do
telecomando podem ser desativas pelo
revendedor PEUGEOT ou por uma oficina
qualificada.
Em caso de necessidade, os retrovisores
podem ser rebatidos manualmente.
Inclinação automática em
marcha-atrás
Sistema que permite obser var o solo aquando
de manobras de estacionamento em marcha-
atrás.
Com o motor em funcionamento, assim
que engrenar a marcha-atrás, os espelhos
inclinam-se para baixo.
Estes regressam à sua posição inicial:
-
a

lguns segundos após a desengrenagem
da marcha-atrás,
-

assim que a velocidade ultrapassa os 10 km/h,- quando o motor é desligado. A função é ativada ou desativada
através do separador " Outras
regulações " no menu
" Veículo/Condução " do ecrã táctil.
Retrovisor interior
Engloba um dispositivo antiencandeamento
que escurece o espelho do retrovisor e reduz
a perturbação do condutor devido ao sol, às
luzes dos outros veículos, etc.
Modelo manual
Rebatimento
Regulação
F
R egule o retrovisor para orientar
corretamente o espelho na posição "dia".
Posição dia/noite
F

P
uxe a alavanca para passar à posição
antiencandeamento "noite".
F

E
mpurre a alavanca para passar à posição
normal "dia".
Modelo "eletrocromático"
automático
Para garantir uma visibilidade ótima nas
manobras, o retrovisor fica mais claro
automaticamente quando a marcha-atrás
é engrenada.
Este sistema alterna entre a utilização de dia
e de noite de forma automática e progressiva
através de um sensor que mede a luminosidade
proveniente da traseira do veículo.
Ergonomia e conforto

95
Conselhos para a ventilação e o ar
condicionado
Para que estes sistemas sejam plenamente
eficazes, respeite as regras de utilização e de
manutenção seguintes:
F
P
ara assegurar que o ar é distribuído
uniformemente, mantenha as grelhas
de entrada externa de ar na base do
para-brisas, os bocais, as válvulas, as
saídas de ar e o extrator de ar no espaço
de carga da mala, livres de quaisquer
obstruções.
F

N
ão cobrir o sensor de luminosidade,
situado no painel de instrumentos; este
ser ve à regularização do sistema de ar
condicionado.
F

C
oloque em funcionamento o sistema
de ar condicionado pelo menos 5 a 10
minutos, uma a duas vezes por mês
para o manter em per feitas condições de
funcionamento.
F

P
rocure o bom estado do filtro do
habitáculo e solicite periodicamente a
substituição dos elementos filtrantes.
Recomendamos que opte por um filtro
de habitáculo combinado. Graças ao
seu aditivo ativo específico, contribui
para a purificação do ar respirado pelos
ocupantes e para a limpeza do habitáculo
(redução dos sintomas alérgicos, dos
maus odores e depósitos de gordura). Se, após uma paragem prolongada
ao sol, a temperatura interior for muito
elevada, ventile primeiro o habitáculo
durante alguns instantes.
Coloque o comando de débito de ar
num nível suficientemente alto para
renovar rapidamente o ar no habitáculo.
A condensação criada pelo ar
condicionado provoca uma descarga de
água sob o veículo que é per feitamente
normal.
F
P ara assegurar o bom funcionamento
do sistema de ar condicionado,
recomendamos igualmente que solicite
a sua verificação de acordo com as
recomendações em livro de manutenção
e de garantias.
F

S
e o sistema não produzir ar frio,
desative-o e consulte o revendedor
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Em caso de reboque de carga máxima numa
forte inclinação com temperaturas elevadas,
a desativação do ar condicionado aumenta
a potência do motor, melhorando assim a
capacidade de reboque.
Stop & Star t
Os sistemas de aquecimento e de ar
condicionado só funcionam com o motor
a trabalhar.
Para manter o conforto térmico
dentro do habitáculo, pode desativar
temporariamente o sistema Stop & Start.
Para mais informações sobre Stop &
Start, consulte a secção correspondente.
3
Ergonomia e conforto

99
Ar condicionado
automático de duas zonas
Prima o botão do menu Climate
para apresentar a página de
comandos do sistema. 1.
Programa automático de visibilidade.
2. Recirculação do ar interior.
3.
Regulação da temperatura do lado do condutor.
4. Regulação da temperatura do lado do
passageiro.
5. Regulação da distribuição de ar.
6. Regulação do fluxo de ar.
7. Desligar o sistema.
8. Ligar/desligar o ar condicionado.
9. Programa automático de conforto ligado/
desligado.
10. Ar condicionado no máximo.
11. Acesso à página secundária.
12 . Seleção das definições do
programa automático de conforto
(Suave/Normal/Rápido).
13. Função "AQS (Air Quality System)" (com
sensor de poluição).
14 . Uma zona/duas zonas.
15. Função de "REAR" (dependendo da
ve r s ã o).
Este sistema de ar condicionado funciona com
o motor em funcionamento mas pode aceder à
ventilação e aos respetivos comandos com a
ignição ligada.
O funcionamento do ar condicionado, a
temperatura, o fluxo e a distribuição de ar no
habitáculo são regulados de forma automática.
Regulação da temperatura
Programa automático de
conforto
F Pressione esta tecla para ativar ou desativar o modo automático
do sistema de ar condicionado.
O condutor e o passageiro dianteiro podem
ajustar individualmente a temperatura segundo
a sua conveniência.
O valor apresentado corresponde a um nível
de conforto e não a uma temperatura precisa.
F
P
ressione uma destas teclas
para aumentar o valor.
F
P
ressione uma destas teclas
para diminuir o valor.
É recomendável que evite uma diferença de
regulação esquerda/direita superior a 3 °C.
Quando a luz indicadora da tecla estiver
acesa, o sistema de ar condicionado funciona
de forma automática: em função do nível de
conforto que selecionou, o sistema vai gerir,
de forma ideal, a temperatura, o fluxo e a
distribuição de ar no habitáculo.
3
Ergonomia e conforto

125
Luzes de nevoeiro
Em situações de tempo limpo ou de
chuva, de dia ou de noite, é proibido
acender as luzes de nevoeiro dianteiras
ou traseiras. Nestas situações, a potência
destas luzes poderia perturbar os outros
condutores. Devem ser utilizadas apenas
em tempo de nevoeiro ou de queda de
neve.
Nestas condições meteorológicas,
deverá acender manualmente as luzes de
nevoeiro e as luzes de cruzamento, uma
vez que o sensor de luminosidade pode
detetar luz suficiente.
Desligue as luzes de nevoeiro quando
estas já não forem necessárias.Luzes de nevoeiro traseiras
As luzes de cruzamento ou de estrada
devem estar ligadas.
Rode e solte o anel C :
F

p
ara a frente para acender as luzes de
nevoeiro traseiras.
F

par
a trás para as apagar. Luzes de nevoeiro dianteiras e
luzes de nevoeiro traseiras
As luzes de presença, de cruzamento ou
de estrada devem estar ligadas.
Rode e solte o anel C :
F

u
ma primeira vez para a frente para
acender as luzes de nevoeiro dianteiras,
F

p
ara a frente uma segunda vez para
acender as luzes de nevoeiro traseiras.
F

u
ma vez para trás para apagar as luzes de
nevoeiro traseiras,
F

p
ara trás uma segunda vez, para apagar as
luzes de nevoeiro dianteiras.
4
Iluminação e visibilidade

128
Regulação dos faróis
Regulação manual dos
faróis de halogéneo
Para não perturbar os outros utilizadores da
estrada, a altura dos faróis de halogéneo deve
ser regulada em função da carga do veículo.A definição inicial é a posição " 0".
Regulação automática
dos faróis com tecnologia
"Full

L
ED"
Em caso de anomalia no funcionamento,
esta luz de aviso acende-se no painel
de instrumentos, é apresentada uma
mensagem e é emitido um sinal sonoro.
Nesta situação, o sistema coloca os projetores
na posição baixa.
Dirija-se a um revendedor PEUGEOT ou uma
oficina qualificada para mandar verificar o sistema.
Não toque nos faróis "Full LED". Risco de
electrocução!
0
Condutor ou condutor + passageiro
dianteiro.
- Condutor + passageiro dianteiro +
passageiros traseiros.
1 5 pessoas.
- 5 pessoas + cargas na mala.
2 Condutor + cargas na mala.
Acendimento automático
dos faróis
Através de um sensor de luminosidade,
em caso de deteção de uma luminosidade
externa fraca, as luzes da chapa de matrícula,
de presença e de cruzamento acendem-se
automaticamente, sem ação do condutor.
Podem, igualmente, acender-se em caso
de deteção de chuva, em simultâneo com o
funcionamento automático dos limpa-para-
brisas dianteiros.
Assim que a luminosidade se tornar suficiente
ou após a paragem dos limpa-para-brisas, as
luzes apagam-se automaticamente.
LigarPara não prejudicar os outros utilizadores da
estrada, este sistema corrige automaticamente
a altura dos feixes deste tipo de farol em
função da carga do veículo.
F

R
ode o anel para a posição "AUTO".
Quando uma função é ativada, surge uma
mensagem no ecrã.
Iluminação e visibilidade

129
Desativação
F Rode o anel para outra posição.
A desativação da função é acompanhada pela
apresentação de uma mensagem.
Anomalia de funcionamento
Em caso de problema de
funcionamento do sensor de
luminosidade, as luzes acendem-se;
esta luz de aviso acende-se no painel
de instrumentos e é acompanhada por
um sinal sonoro e por uma mensagem.
Entre em contacto com um revendedor
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Não tape o sensor de luminosidade,
acoplado ao sensor de chuva e situado
na parte superior central do para-
brisas por trás do retrovisor interior; as
funções associadas deixariam de ser
comandadas.
Em condições de nevoeiro ou neve, o
sensor de luminosidade pode detetar uma
luz suficiente. Neste caso, as luzes não se
acenderão automaticamente.
Luz de acompanhamento
automática
Quando a função de "Acendimento automático
dos faróis" estiver ativada, em caso de
fraca luminosidade, as luzes de presença,
de cruzamento e os focos dos retrovisores
exteriores acendem-se automaticamente ao
desligar a ignição.
A ativação, desativação e a duração da
iluminação de acompanhamento são
configuradas no menu de parametrização do
veículo no ecrã.
Iluminação de
acompanhamento manual
A iluminação temporária das luzes de
cruzamento depois de se desligar a ignição do
veículo facilita a saída do condutor em caso de
fraca luminosidade.
LigarDesativação
Nas versões sem "Acendimento automático
dos faróis", a iluminação de acompanhamento
manual para automaticamente passados
30

segundos.
Nas versões com "Acendimento automático
dos faróis", a duração da iluminação
de acompanhamento manual é igual
à parametrizada para a iluminação de
acompanhamento automático. F
C
om a ignição desligada, efetue um "sinal
de luzes" com o comando de iluminação.
F
U
m novo "sinal de luzes" desliga a função.
4
Iluminação e visibilidade

136
Posição específica dos
limpa-para-brisas
Esta posição permite limpar ou proceder à
substituição das escovas do limpa-para-brisas.
Pode ser igualmente útil, durante o inverno,
para soltar as escovas do para-brisas.
Limpa-para-brisas
automático
Os limpa-para-brisas funcionam
automaticamente, adaptando a sua velocidade
à intensidade da precipitação sem intervenção
do condutor.
A deteção da chuva é efetuada por um sensor
situado na parte central superior do para-
brisas, por trás do retrovisor interior.
Colocação em funcionamento
F No minuto a seguir a desligar a ignição, qualquer intervenção no comando
posicionará as escovas do limpa-para-
brisas verticalmente.
F

P
ara colocar as escovas na posição inicial,
ligue a ignição e desloque o comando do
limpa-para-brisas. Para conser var a eficácia das escovas do
limpa-para-brisas, é aconselhável:
-
u

tilizá-las com cuidado,
-
l
impá-las regularmente com água e
sabão,
-
n
ão as utilizar para segurar uma placa
de cartão contra o para-brisas,
-
s
ubstituí-las quando surgirem os
primeiros sinais de desgaste.
F
E
mpurre brevemente o comando para
baixo.
Um ciclo de limpeza confirma a aceitação do
pedido.
Esta luz de aviso acende-se no painel
de instrumentos, acompanhada por
uma mensagem.
Iluminação e visibilidade

137
DesativaçãoMau funcionamento
F Volte a empurrar o comando brevemente
para baixo ou coloque o comando noutra
posição ( Int, 1 ou 2 ).
Esta luz de aviso apaga-se no
painel de instrumentos e surge uma
mensagem.
É necessário reativar o funcionamento
automático dos limpa-para-brisas
empurrando o comando para baixo se a
ignição estiver desligada durante mais de
um minuto. Em caso de anomalia do funcionamento
automático das escovas, o limpa-vidros
funciona em forma intermitente.
Solicite a verificação por um revendedor
PEUGEOT ou por uma oficina qualificada.
Não tape o sensor de chuva ligado ao
sensor de luminosidade e situado no
centro superior do para-brisas.
Aquando da lavagem numa estação
automática, desligue o funcionamento
automático dos limpa-vidros.
No inverno, aconselhamos que aguarde
pelo descongelamento completo do para-
brisas antes de acionar o funcionamento
automático dos limpa-vidros.
4
Iluminação e visibilidade