air condition PEUGEOT 5008 2018 Brugsanvisning (in Danish)

84
Brugertilpasning af en
kabinemiljøtype
På startsiden:
F V ælg en kabinemiljøtype for at aktivere den.
F

T
ryk på " Indstillinger " for at åbne siden
med indstillinger for kabinemiljøtypen.
F

V
ælg det system, du vil ændre
indstillingerne for.
F

N
år du har foretaget ændringerne, skal du
trykke et vilkårligt sted på skærmen uden for
indstillingsvinduet for at gå tilbage til siden
med indstillinger til kabinemiljøtypen.
F

N
år alle de ønskede indstillinger er ændret,
skal du trykke på " Gem parametre".
Ændringerne aktiveres med det samme.
Det er til enhver tid muligt at ændre en
kabinemiljøtype midlertidigt ved at ændre
indstillingerne for et eller flere af de
systemer, der indgår i


kabinemiljøtypen,
uden at anvende funktionen i-Cockpit
A m p l i f y.
Du kan f.eks. deaktivere eller ændre
intensiteten af den nuværende
massage ved at trykke på knappen
til massageaktivering på sædet eller
aktivere/deaktivere den dæmpede
kabinebelysning på menuen Bil/Kørsel .
I så fald bliver de nye indstillinger ikke
gemt i
hukommelsen for den nuværende
kabinemiljøtype.
Varme og ventilation
Lufttilførsel
Luften i kabinen filtreres og tilføres enten
ud efra via gitteret under forruden eller kommer
inde fra kabinen og recirkuleres.
Betjeningsknapper
Kabineluften kommer fra forskellige retninger
afhængig af, hvilke betjeningsknapper føreren,
forsædepassageren og bagsædepassagerer
vælger, og afhængig af udstyrsniveauet.
Med betjeningsknappen til temperatur vælges
det ønskede komfortniveau ved at blande luften
fra forskellige kanaler.
Med betjeningsknappen til luftfordeling kan
der vælges, hvilke luftdyser luften skal sendes
til i


kabinen ved at kombinere de relevante
knapper.
Med betjeningsknappen til lufttilførsel øges
eller reduceres blæserhastigheden.
Betjeningsknapperne er tilgængelige i


menuen
" Air conditioning " på touch-skærmen, eller de
findes på betjeningspanelet i


midterkonsollen.
Luftfordeling
1.Luftdyser til afdugning/afrimning af
forruden.
2. Luftdyser til afdugning/afrimning af de
forreste sideruder.
3. Indstillelige luftdyser i


siden.
4. Indstillelige luftdyser i


midten.
5. Luftudtag til fodrum forrest.
Kørestilling og komfort

85
Sådan lukkes luftdyserne:
F I s iderne – sæt markøren i midterpositionen,
og flyt den til siden mod døren.
F

I m
idten – sæt markøren i midterpositionen,
og flyt den til siden i
retning mod dig. Anbefalinger vedrørende ventilation og
aircondition
For at disse anlæg kan fungere optimalt,
skal følgende retningslinjer for betjening og
vedligeholdelse overholdes:
F

F
or jævn luftfordeling i bilen må der
ikke være hindringer for de udvendige
luftindtagsgitre under forruden, kabinens
luftdyser og bagagerummets luftudgange
eller luftudsugning.
F

S
olføleren på instrumentbordet må ikke
tildækkes; den regulerer det automatiske
klimaanlæg.
F

T
ænd klimaanlægget i mindst 5 -10 minutter
1-2
gange om måneden for at holde det
i


driftsklar stand.
F

K
ontroller, at kabinefiltret er i god stand,
og udskift filterelementerne regelmæssigt.
Vi anbefaler at anvende et kombineret
kabinefilter. Filtrets specialudviklede
aktive additiv renser luften, som
personerne i


bilen indånder (formindsker
allergisymptomer, dårlig lugt og aflejring af
fedtstoffer). F

F
or at sikre optimal funktion af
klimaanlægget anbefales det at få det
efterset regelmæssigt som anbefalet
i garanti- og eftersynshæftet.
F H vis anlægget ikke frembringer kold
luft, skal du slå det fra og kontakte et
aut. PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Hvis bilen kører med maksimal
anhængervægt på en stejl skråning, og det er
meget varmt, kan klimaanlægget slås fra, så
bilen trækker bedre.
6.
Luftudtag til fodrum bagest.
7. Indstillelige luftdyser med blæser.
3
Kørestilling og komfort

87
Klimaanlægget virker ikke, når lufttilførsel
er indstillet til afbrudt.
For hurtigere afkøling kan du vælge
recirkulation af kabineluften kortvarigt.
Deaktivering
F Tryk på denne knap igen. Lampen i knappen slukker.
Ved slukning af klimaanlægget kan det give
forringet kabinekomfort (fugt, kondens).
Halvautomatisk
klimaanlæg (1

zone)
Tryk på tasten i menuen
K limaanlæg for at vise siden med
systemets betjeningstaster. Klimaanlægget fungerer kun, når motoren er
i


gang.
Temperaturen ved luftdysernes udgang
reguleres af systemet afhængig af
temperaturen i kabinen og den indstillede
temperatur. 1.
Automatisk afdugningsprogram.
2. Recirkulation af kabineluft.
3. Regulering af luftmængde.
4. Temperaturindstilling.
5. Regulering af luftfordeling.
6. Slukning af anlæg.
7. Klimaanlæg tændt/slukket.
8. Maks. aircondition.
Temperaturindstilling
F Tryk på en af disse knapper for
at reducere (blå) eller øge (rød)
værdien. Den viste værdi svarer til et komfortniveau og
ikke til en bestemt temperatur.
Regulering af lufttilførsel
Tryk på en af disse knapper for at
øge (+) eller reducere (-) blæserens
hastighed.
Symbolet for luftblæsning (blæseren) udfyldes
gradvist til det indstillede blæsertrin.
Når lufttilførslen reduceres til minimum, stopper
ventilationen.
Undgå at køre i
for lang tid uden
ventilation, da det medfører risiko for
kondens og dårlig luftkvalitet!
Regulering af luftfordeling
Disse knapper bruges til at fordele luften
i kabinen ved at kombinere flere luftdyser.
Forrude og sideruder.
Midter- og sidedyser.
3
Kørestilling og komfort

88
Tænd/sluk for klimaanlæg
Klimaanlægget er beregnet til at fungere
effektivt på alle årstider, når ruderne er
lukkede.
Det bruges:
-
O
m sommeren til at sænke temperaturen
i


kabinen.
-

O
m vinteren, når temperaturen er over 3°, til
mere effektiv afdugning.
Aktivering
F Tryk på denne knap. Lampen i knappen lyser. Klimaanlægget virker ikke, når
indstillingen af lufttilførsel er afbrudt.
For hurtigere afkøling kan du vælge
recirkulation af kabineluften kortvarigt.
Skift derefter til lufttilførsel udefra.
Deaktivering
F Tryk på denne knap igen.
Lampen i knappen slukker.
Ved slukning af klimaanlægget kan det give
forringet kabinekomfort (fugt, kondens).
Maksimal aircondition
Denne funktion afkøler kabinen hurtigere.
Anlægget justerer automatisk den indstillede
temperatur i forhold til det lavest komfortable,
luften sendes ud gennem midter- og
sidedyserne, lufttilførslen er maksimal, og
recirkulation af kabineluften aktiveres.
F

T
ryk på denne knap for at
aktivere funktionen. Lampen
i


knappen lyser.
Automatisk
afdugningsprogram
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om afdugning/afrimning foran .
Slukning af anlægget
F Tryk på denne knap. Lampen
i knappen lyser, og alle øvrige
lamper til anlægget slukkes.
Undlad at køre i
længere tid med
klimaanlægget slået fra, da der er risiko
for kondens og dårlig luftkvalitet!
Ved tryk på en af knapperne aktiveres
anlægget igen med de før anvendte
indstillinger.
Fodrum.
Luftfordelingen kan reguleres ved at bruge flere
af knapperne. Når lampen lyser, betyder det,
at luften blæses ind i

den ønskede retning, og
når lampen er slukket, betyder det, at der ikke
blæses luft ind.
De 3

knapper kan aktiveres samtidig for jævn
luftfordeling i


kabinen.
F

T

ryk på denne knap igen for at deaktivere
funktionen og anvende de tidligere
indstillinger igen. Lampen i


knappen
slukkes. Der ved deaktiveres alle funktionerne til
klimaanlægget.
Temperaturen reguleres ikke længere. En let
luftstrøm vil dog stadig kunne mærkes pga.
bilens fremdrift.
Kørestilling og komfort

89
Automatisk to-zonet
klimaanlæg
Tryk på tasten i menuen
K limaanlæg for at vise siden med
systemets betjeningstaster. 1.
Automatisk afdugningsprogram.
2. Recirkulation af kabineluft.
3. Temperaturregulering i

venstre side.
4. Temperaturregulering i

højre side.
5. Regulering af luftfordeling.
6. Regulering af luftmængde.
7. Slukning af anlæg.
8. Klimaanlæg tændt/slukket.
9. Tænd/sluk for automatisk komfortprogram
10. Maks. aircondition.
11. Adgang til den underliggende side.
12 . Valg af indstillinger for automatisk
komfortprogram (Soft/Normal/Fast).
13. Funktionen "AQS (Air Quality System)"
(med forureningsmåler).
14 . 1
zone/2 zoner.
15. "REAR"-funktion (afhængig af bilmodel).
Klimaanlægget virker, når motoren er i
gang,
men ventilationsanlægget og dets kontakter
kan betjenes, når tændingen er tilsluttet.
Aktivering af aircondition og
temperaturregulering, lufttilførsel og
luftfordeling i


kabinen foregår automatisk.
TemperaturindstillingAutomatisk
komfortprogram
F Tryk på denne knap for at
aktivere eller deaktivere
klimaanlæggets automatiske
funktion.
Føreren og forsædepassageren kan hver især
indstille temperaturen efter behov. Den viste værdi svarer til et komfortniveau og
ikke til en bestemt temperatur.
F
T
ryk på en af disse knapper for
at forøge værdien.
F
T
ryk på en af disse knapper for
at reducere værdien.
Der anbefales en indstillingsforskel på højst
3

mellem højre og venstre side.
Når lampen i

knappen lyser, er klimaanlæggets
automatiske funktion aktiveret: Alt efter
det valgte komfortniveau styrer anlægget
temperaturen, lufttilførslen og luftfordelingen
optimalt i


kabinen.
Det er muligt at ændre virkningsgraden af det
automatiske komfortprogram ved at vælge
en af de foreslåede funktionstyper på den
underliggende side, der er tilgængelig via
knappen " FUNKTIONER ".
3
Kørestilling og komfort

91
Regulering af lufttilførsel
F Tryk på en af disse knapper for at øge eller reducere
blæserhastigheden.
Når lufttilførslen reduceres til minimum, stopper
ventilationen.
OFF bliver vist ved siden af blæseren.
Undlad at køre for længe uden ventilation
på grund af risikoen for kondens og dårlig
luftkvalitet!
Regulering af luftfordeling
Luftfordelingen i kabinen kan indstilles med
disse 3 knapper.
Forrude og sideruder.
Midter- og sidedyser.
Lyset i
symbolet for lufttilførsel (blæser) øges
gradvist alt efter blæserhastigheden.
Fodrum. Hver gang der trykkes på en knap, aktiveres
eller deaktiveres funktionen. Kontrollampen
lyser, når knappen aktiveres. De 3
knapper
kan aktiveres samtidig for jævn luftfordeling
i

kabinen.
I AUTO -funktionen er lyset i de 3 knapper
slukket.
Tænd/sluk for klimaanlæg
Klimaanlægget er beregnet til at fungere
effektivt på alle årstider, når ruderne er
lukkede.
Det bruges:
-

O
m sommeren til at sænke temperaturen
i


kabinen.
-

O
m vinteren, når temperaturen er over 3°, til
mere effektiv afdugning.
Aktivering
F Tryk på denne knap. Lampen i knappen lyser.
Klimaanlægget virker ikke, når
indstillingen af lufttilførsel er afbrudt.
Deaktivering
F Tryk på denne knap igen. Lampen i knappen slukker.
Ved slukning af klimaanlægget kan det give
forringet kabinekomfort (fugt, dug).
Maksimal aircondition
Denne funktion afkøler kabinen hurtigere.
Anlægget justerer automatisk den indstillede
temperatur i
forhold til det lavest komfortable,
luften sendes ud gennem midter- og
sidedyserne, lufttilførslen er maksimal, og
recirkulation af kabineluften aktiveres.
F

T
ryk på denne knap for at
aktivere funktionen. Lampen
i


knappen lyser.
F

T
ryk på denne knap igen for at deaktivere
funktionen og anvende de tidligere
indstillinger igen. Lampen i


knappen
slukkes.
1 zone/2 zoner
Komfortniveauet i passagersiden kan kobles
s ammen med indstillingen i førersiden (1 zone).
Indstillingen findes på den underliggende side
ved at trykke på knappen " FUNKTIONER".
F

T
ryk på denne knap for at
aktivere funktionen " 1
ZONE".
Status bliver vist som " ON".
Funktionen deaktiveres automatisk, hvis
passageren trykker på knapperne til regulering
af temperaturen i


sin side (2

zoner).
3
Kørestilling og komfort

93
Systemet aktiveres automatisk ved skift til
bakgear.
Recirkulation af kabineluft
Med manuel aircondition
F Sæt temperaturen på maksimum (rød).
F S æt lufttilførslen på maksimum; alle de
orange kontrollamper lyser.
F

S
æt luftfordelingen i positionen "Forrude";
den tilhørende orange lampe lyser.
F

K
ontroller, at recirkulationen af kabineluften
er deaktiveret; den relevante lampe skal
være slukket.
F

S
tart klimaanlægget ved at trykke på
knappen " A/C"; den relevante orange lampe
lyser.
Med Stop & Start er STOP-funktionen ikke
tilgængelig, når afdugning, klimaanlæg og
lufttilførsel er aktiveret.
Med halvautomatisk og
automatisk klimaanlæg
Automatisk afdugningsprogram
F Tryk på denne knap for at afdugge eller afrime forruden
og sideruderne hurtigere; den
orange kontrollampe lyser.
Anlægget styrer køleluften automatisk
(afhængig af bilmodellen), lufttilførslen og
luftindtaget samt fordeler luften optimalt til
forruden og sideruderne.
F

A

nlægget slås fra ved at trykke på denne
knap igen, hvorefter lampen i
knappen
slukkes.
Anlægget giver mulighed for at ændre
lufttilførslen manuelt uden at deaktivere det
automatiske afdugningsprogram.
Med Stop & Start er STOP-funktionen ikke
tilgængelig, når afdugning er aktiveret. Under vinterlige forhold skal al sne og
is på kameraet på forruden fjernes før
kørsel.
Ellers kan det påvirke funktionen af
udstyret forbundet med kameraet.
Opvarmet forrude
Når det er koldt udenfor, varmer denne funktion
forruden op nedefra og op langs siderne.
Dette gør det muligt at tø viskerbladene hurtigt
op uden at skulle ændre indstillingerne på
klimaanlægget, hvis de er fastfrosset, og
der ved undgå ophobning af sne på grund af
rudeviskernes bevægelse.
3
Kørestilling og komfort

3
21,518,5
12:1323 °C
Via menuen "Kørsel" kan du oprette en
profil for en enkelt person eller en gruppe
af personer, med mulighed for at foretage
flere indstillinger (radiohukommelser,
lydindstillinger, navigationshistorik,
foretrukne kontakter, osv.). Registreringen
af indstillingerne sker automatisk.
Hvis det er meget varmt, begrænses
lydstyrken for at beskytte systemet. Det
kan gå på standby (slukker helt for billede
og lyd) i mindst 5 minutter.
Systemet vender tilbage til den oprindelige
indstilling, når temperaturen i


kabinen er
faldet.
Ratmonterede kontakter
Afhængigt af model.
Stemmekommandoer :
Denne knap sidder på rattet
eller i
enden af lyskontaktarmen
(afhængigt af model).
Kort tryk, systemets mundtlige
kommandoer.
Langt tryk, smartphonens mundtlige
kommandoer via systemet. eller
Forøgelse af lydstyrken.
eller Afbryd lyden/genetabler lyden.
ELLER
Afbryd lyden ved at trykke samtidig
på knapperne til lydstyrke op og
ned.
Slå lyden til igen ved at trykke på en
af de to lydstyrkeknapper.
eller Sænkning af lydstyrken.
eller Medier
(kort tryk): Skift af
multimediekilde.
Telefon (kort tryk): Indled et opkald.
Igangværende opkald (kort tryk):
Giver adgang til telefonmenuen.
Telefon (langt tryk): Afvis et
indgående opkald, afslut et opkald;
når der ikke er noget opkald i
gang,
er der adgang til telefonmenuen. eller
Radio
(drejning): Automatisk
søgning efter forrige/næste
radiostation.
Medier (drejning): Forrige/næste
nummer, flytning i listerne.
Kor t tr yk : Godkendelse af et
valg; hvis intet er valgt, adgang til
hukommelser.
Radio : Visning af liste over
radiostationer.
Medier : Visning af liste over numre.
Radio (vedvarende tryk): opdater
liste over tilgængelige radiostationer.
Menuer
Afhængigt af model/afhængigt af udstyr
Aircondition
Bruges til at styre de forskellige
indstillinger af temperatur og
luftmængde.
.
PEUGEOT Connect Nav

4
21,518,5
eller Sænkning af lydstyrken.
eller Medier
(kort tryk): Skift af
multimediekilde.
Telefon (kort tryk): Indled et opkald.
Igangværende opkald (kort tryk):
Giver adgang til telefonmenuen.
Telefon (langt tryk): Afvis et
indgående opkald, afslut et opkald;
når der ikke er noget opkald i
gang,
er der adgang til telefonmenuen.
eller Radio
(drejning): Forrige/næste
hukommelse.
Medier (drejning): Forrige/næste
nummer, flytning i
listerne.
Kor t tr yk : Godkendelse af et
valg; hvis intet er valgt, adgang til
hukommelser.
Radio : Visning af liste over
radiostationer.
Medier : Visning af liste over numre.
Radio (vedvarende tryk): opdater
liste over tilgængelige radiostationer.
Menuer
Afhængigt af model/afhængigt af udstyr
Aircondition
Bruges til at styre de forskellige
indstillinger af temperatur og
luftmængde.
Applikationer
Få adgang til udstyr, der skal
parameterindstilles.
Radio/medier
Vælg en lydkilde eller en
radiostation.
Telefon
Tilslut en telefon via Bluetooth®.
Kør nogle af din smartphones
applikationer via MirrorLink
TM,
CarPlay® eller Android Auto.
PEUGEOT Connect Radio

275
180° udsyn bagud .................................2 09 -210
180° udsyn foran ........................................... 210
ABS-bremser


.......................................... 15, 125
Aktiv fartpilot med stopfunktion
.................. 1

78, 184-187, 191-192
AdBlue aktionsradius ......................................32-34
AdBlue® ............................................. 2 0, 32, 237
AdBlue® dunk ................................................ 238
AdBlue® indikator for aktionsradius ................32
AdBlue® påfyldning ....................................... 238
Advanced Grip Control .......................... 128 -12 9
Advarselslamper


................................. 11, 14, 35
Advarselstrekant
........................................... 24

0
Afbrydelse af passagerairbag


.......13 4 -13 5, 13 9
Afdugning


........................................................ 93
Afdugning af bagrude


..................................... 94
Afdugning foran
............................................... 93
A

fmontering af hjul ................................ 24 9 - 2 51
Afrimning


................................................... 93-94
Afrimning af bagrude
...................................... 94
A

frimning foran

............................................... 93
Aftagelig dækplade (sneskærm)
.................. 2

28
Afviserblink


..................................................... 25
Airbags
...............................

.............18, 13 4, 13 9
Aircondition ~ Klimaanlæg ........................86-88
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg
................................. 8

5 - 86, 92-93
Aktivt blindvinkelsystem ..........................24, 205
Alarm


............................................................... 56
Anhænger


.............................. 127, 15 5 -15 6, 2 23
Anhænger-stabilisator TSA (Trailer Stability Assist) ..............................127
Anhængertræk


....................... 127, 15 5 -15 6, 2 23
Anhængertræk med aftagelig trækkrog ...224-227
Apple®-afspiller ............................... ....24, 10, 10
Armlæn foran ......................................... 10
2-103
ASR-system
........................................... 12

5 -12 9
Assistanceopkald


................................... 123 -124Automatgear ~
.....................
165 -173, 236, 263
Automatisk lygtetænding

................
111, 114 -115
Automatisk nødbremsning

..........
16 -17, 19 2-19 5
Automatisk viskerfunktion .....................11 9 , 12 1
Automatisk skift mellem nær- og fjernlys ......................................
2 6 , 11 6 -11 8
Automatisk to-zonet klimaanlæg

..............
89, 93
Bagagenet til høj oppakning
.................. 10
9 -110
Bagagerum (indretning)
................................ 10
8
Bagagerumsafdækning ~ Bagageskjuler

.....................................
108 -109
Bagagerumslys

.............................................
11 0
Bagdøre .................................................. 15 3 -15 4
Baghylde ~ Bagrudehylde
............................ 10
7
Bagklap

.................................
59, 59 - 60, 62, 110
Baglygter

.......................................................
255
Bagrude (afrimning)

........................................
94
Bagrudevisker

........................................
11 9 -12 0
Bagsæder
.................................................. 76
- 82
Bakkamera

....................................................
209
Baklys

....................................................
255-256
Bakspejl
...............................
......................
75 -76
Barnestole
.............. 1
33, 138 -139, 142, 144, 152
Barnestole af typen i-Size

............................
15 0
Batteri
................
......
13, 227, 235, 262, 264-265
Batteri i

fjernbetjening

...............................
52, 54
Batteriladestand (kontrollampe)

.....................
13
Batteriopladning

....................................
263-264
Benzinmotor
................................. 2
22, 232, 268
Beskyttelse af børn ...............
13 4 -13 5, 13 8 -13 9,
142, 14 4, 14 6 -148, 15 0
Betjeningsknapper i

rattet

.....................
165 -169
Betjeningsknapper til radioen ved rattet ...3, 3, 2-3
Betjeningsknap til sædevarme
....................... 73
Betjeningsknap til vinduesvisker
........... 11

9 -12 1 Bilens serienummer
......................................
2
73
Bizone klimaanlæg ~ Tozonet klimaanlæg
............................................. 8
9, 93
Blindvinkelsystem

...........................
24, 203-204
Blindvinkelsystem

...........................
24, 203-205
Blinklys ...................................
25, 113, 252-253,
253, 255, 255-256
BlueHDi ....................................
32, 35, 237, 240
Bluetooth (håndfrit sæt) ~ ...25 -2 6 , 13 -14, 10 -11
Bluetooth (telefon) ........................... 2
5 - 2 7, 1 3 -1 5
Bluetooth audio-streaming


..................... 24, 9, 9
Bluetooth-forbindelse


......... 19, 25 -27, 13 -15, 11
Bluetooth-telefon med stemmegenkendelse


...14
Borde
............................................................. 10

7
Bordposition


............................................... 70 -71
Bremseklodser


...................................... 236-237
Bremser
................

...................... 14-15, 236-237
Bremseskiver


........................................ 236-237
Bremsevæskeniveau


.................................... 234
Brændstof
...................................................... 222
B

rændstof (tank)
................................... 22

0-221
Brændstofadditivniveau


........................ 234-235
Brændstofmåler
..............................

..............220
Brændstofsikring


........................................... 221
Brændstoftank
..............................

........220-221
Brændstoftankens kapacitet


......................... 220
Bugsering af en bil
................................ 26

5-266
Børn
................

....................... 14 4, 14 6 -148, 15 0
Børn (sikkerhed) ..................................... 15 3 -15 4
Børnesikring


.......................... 13 4 -13 5, 13 8 -13 9,
142, 14 4, 14 6 -148, 15 3, 15 3 -15 4
A
B
CD ...................................................... 23 -24, 9, 9
CD MP3 ............................................. 23 -24, 9, 9
Centrallåsning


........................................... 49, 55C
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse