Peugeot 508 2011 Manual do proprietário (in Portuguese)

239
04
Lista dos últimos destinos.
" Navegação
"

Para eliminar os últimos destinos, seleccione " Opções
"
no menu navegação e, em seguida, seleccione " Apagar
os últimos destinos
" e valide. Seleccione " Sim
" e, em
seguida, valide.
Não é possível eliminar um único destino.
Passar da lista para o menu (esquerda/direita).
" Escolha de um destino
"
" Etapas e itinerário
"
" Opções
"
" Gestão do mapa
"
" Interromper/Retomar a
navegação
"



NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO







Acesso ao menu "NAVEGAÇÃO"


Prima NAV
.
ou

A actualização da
cartografi a é efectuada
através de um CD
disponível na rede
PEUGEOT.

Uma pressão contínua na
extremidade do comando
de iluminação permite
repetir a última instrução de
navegação.

240
04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6

Prima NAV
para visualizar o menu
" Navegação
".
PARA UM NOVO DESTINO

NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO












ESCOLHA DE UM DESTINO


Seleccione " Escolha de um destino
",
valide e, em seguida, seleccione
" Introduzir o endereço
" e valide.

Seleccione a função " País
" e, em
seguida, valide.

Seleccione a função " Cidade
" e, em
seguida, valide para registar a cidade
de destino.

Seleccione as letras da cidade uma a
uma validando através do botão, entre
cada uma.
Seleccione a cidade na lista proposta e, em seguida, valide

A lista predefi nida (através da introdução das primeiras letras) das cidades do
país seleccionado encontra-se directamente acessível através de Lista
no ecrã.


Rode o botão e seleccione " OK
" e, em
seguida, valide.

Se possível, complete as informações
" Rua:
" e " Numero/Intersecção
"da
mesma forma.

Seleccione " Arquivar
" para registar o endereço introduzido numa
fi cha de contacto.
O sistema permite registar até 400 fi chas.

Valide através de " OK
" para iniciar a
orientação.


Seleccione o critério de orientação: " Trajecto
mais rápido
", " Trajecto mais curto
" ou
optimizado " Distância/Tempo
" e, em
seguida, seleccione os critérios de restrição
pretendidos: " Com portagens
", " Com
Barco
", ou " Info. tráfego
" e valide através
de " OK
".

241
1
2
04
1
2
3

ESCOLHA DE UM DESTINO

NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO


PARA UM DOS ÚLTIMOS DESTINOS

Prima duas vezes NAV
para aceder
à lista dos últimos destinos.

Seleccione o destino pretendido e valide
para iniciar a orientação.


PARA UM CONTACTO DA LISTA

Seleccione " Escolha de um destino
",
valide e, em seguida, seleccione
" Directório
" e valide.

Seleccione o destino escolhido entre os
contactos e valide através de " OK
" para
iniciar a orientação.

Prima NAV
para visualizar o menu
" Navegação
". A navegação para um contacto importado do telefone é apenas
possível se o endereço for compatível com o sistema.

242
1
04
2
1
2
33
4

Seleccione " Escolha de um destino
",
valide e, em seguida, seleccione
" Coordenadas GPS
" e valide.

Introduza os dados GPS e valide
através de " OK
" para iniciar a
orientação.

Prima NAV
para visualizar o menu
" Navegação
".

NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO








PARA DADOS GPS

PARA UM PONTO DO MAPA

Quando o mapa se encontrar
apresentado, prima OK
para visualizar o
menu contextual. Seleccione " Deslocar
o mapa
" e valide.

Prima OK
para visualizar o menu
contextual do modo " Deslocar o mapa
".

Seleccione " Escolher como destino
"
ou " Escolher como etapa
" e valide.

Desloque o cursor através das teclas de
deslocação 
, 
, 
, 
para assinalar
o destino escolhido.

243
04
1
3
4
5
2


PARA PONTOS DE INTERESSE (POI)

NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO

Os pontos de interesse (POI) assinalam o conjunto de locais de serviço nas
proximidades (hotéis, vários comércios, aeroportos...).

Seleccione " Escolha de um destino
"
e valide e, em seguida, seleccione
" Introduzir o endereço
" e valide.

Para escolher um POI próximo do seu
local actual, seleccione " POI
", valide
e, em seguida, seleccione " Arredores
local. actual
" e valide.
Para escolher um POI como etapa de
percurso, seleccione " POI
", valide e, em
seguida, seleccione " No itinerário
" e
valide.
Para escolher um POI como destino,
introduza em primeiro lugar o país e a
cidade (ver parágrafo"Para um novo
destino"), seleccione " POI
", valide e, por
fi m, seleccione " Próximo
" e valide.
Procure o POI nas categorias propostas
nas páginas seguintes.
Seleccionar " Pesquisa por nome
" permite procurar os POI por
nome e não relativamente à distância.
Prima NAV
para visualizar o menu
" Navegação
".

Seleccione o POI e valide " OK
" para
iniciar a orientação.

244
04

Estação de serviço
Garagem
PEUGEOT
Circuito automóvel
Parque de estacionamento coberto
Parque de estacionamento

Área de repouso
Hotel
Restaurante
Café
Quartos

Aeroporto Estação de autocarros
Porto

Zona industrial
Supermercado
Banco
Multibanco

Complexo desportivo, Centro
desportivo, Terreno para desporto
Piscina
Estância de desportos de Inverno
Espectáculo, exposição
Cinema Estação de comboios

Hospital, Farmácia, Clínica
veterinária
Esquadra da polícia
Escola
Câmara Municipal
Correios
Museu, Cultura, Teatro,
Monumento histórico
Posto de turismo, Atracção
turística
Radar automático *
Radar de luz vermelha *
Zona de risco *

Parques de diversão


LISTA DOS PRINCIPAIS PONTOS DE INTERESSE (POI)

NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO

Este ícone surge quando vários PONTOS DE INTERESSE
são agrupados na mesma zona. Um zoom sobre este ícone
permite pormenorizar os PONTOS DE INTERESSE.

*
Consoante a disponibilidade
do país. Universidade

245
04
1
3
2
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO


ACTUALIZAÇÃO DE POI ZONAS DE
RISCO

O procedimento detalhado é disponibilizado pela rede PEUGEOT.

Os fi cheiros devem ser copiados de raiz para o suporte escolhido.

O sucesso da transferência é validado por uma mensagem.
O suporte não deve conter quaisquer dados.

Introduzir o suporte (CD-Rom ou chave USB)
contendo a base POI no leitor de CD ou leitor USB
do sistema.
O sistema detecta automaticamente o suporte
introduzido. Confi rme o lançamento da
actualização validando através de "SIM". Transferir da Internet para um CD-Rom ou uma
chave USB o fi cheiro de actualização de "POI
Zonas de risco
* ". Este serviço está disponível em
https://www.wipinforadars.fr ou
https://www.peugeot-connect-downloads.co.uk.

*
Disponível nalguns países.

246
1
2
3
04 NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO


PARAMETRIZAÇÃO DOS ALERTAS
ZONAS DE RISCO

Prima NAV
para apresentar o menu
" Navegação
".

É possível seleccionar:


- "Alertas visual",

- "Alerta sonoro"

- "Alertar apenas em orientação"

- "Alertar apenas em excesso de
velocidade".
A escolha do tempo de anúncio permite
defi nir o tempo que antecede os anúncios
de orientação.
Seleccione " OK
" para validar o ecrã.
Seleccione " Opções
" e valide e, em
seguida, seleccione " Parametrizar zonas
de risco
" e valide.
Estas funções só estão disponíveis se as zonas perigosas tiverem
sido carregadas e instaladas no sistema.

247
04
1
4
3
1
3
22
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO


ADICIONAR UMA ETAPA


Prima NAV
para visualizar o menu
" Navegação
".

Seleccione " Etapas e itinerário
" e, em
seguida, valide.

Seleccione " Proximidade
" para
indicar uma passagem junto à etapa
ou " Estrito
" para uma passagem por
etapa.
Valide " OK
" para iniciar a orientação
e atribuir uma orientação geral ao
itinerário.

Seleccione " Incluir uma etapa
" e, em
seguida, valide.
O endereço da etapa é introduzido da
mesma forma que para um destino,
através de " Introduzir o endereço
",
contacto do " Directório
", ou " Últimos
destinos
".


ORGANIZAR AS ETAPAS


Para organizar as etapas, recomece
as operações 1 a 2 e, em seguida,
seleccione " Ordenar/Eliminar etapas
"
e valide.

Seleccione e valide para registar as
modifi cações.
Seleccione a etapa que pretender
deslocar na classifi cação, utilize as
teclas 
e 
até à posição pretendida.

Seleccione " Eliminar
" para eliminar a etapa.

248
04
3
4
1
2
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO







OPÇÕES DE ORIENTAÇÃO


CRITÉRIOS DE CÁLCULO

Seleccione " Opções
" e valide.

Seleccione " OK
" e valide para registar
as modifi cações.

Seleccione " Defi nir os critérios de
cálculo
" e valide.
Esta função permite modifi car:


- os critérios de orientação (" Trajecto
mais rápido
", " Trajecto mais
curto
", " Distância/Tempo
"),

- os critérios de exclusão (" Com
portagens
" ou " Com Barco
"),

- a recepção das informações de
trânsito (" Info. tráfego
").

Prima NAV
para visualizar o menu
" Navegação
".
Se as informações de trânsito (infos trafi c) forem solicitadas, o
sistema irá propor um desvio, no caso de existir alguma situação
de obstáculo no itinerário de orientação.