Peugeot 508 2011 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

5
129 Ορατότητα














Χειριστήρια φώτων
Διάταξη επιλογής και χειρισμού των διαφόρων μπροστινών και πίσω φώτων που διασφαλίζουν το φωτισμό και την ένδειξη παρουσίας τού αυτοκινήτου στους άλλους οδηγού.


Κύριος φωτισμός

Τα διάφορα μπροστινά και πίσω φώτα
του αυτοκινήτου έχουν σχεδιαστεί για να
εξασφαλίζουν καλύτερη ορατότητα του οδηγού
και για να βλέπουν το αυτοκίνητο οι άλλοι οδηγοί:


- φώτα θέση
ς, για να μας βλέπουν οι άλλοι,

- φώτα μεσαίας σκάλας, για να βλέπουμε χωρίς
να τυφλώνουμε τους άλλους οδηγούς,

- φώτα μεγάλης σκάλας, για να βλέπουμε
καλά σε ανοιχτό δρόμο,

- κατευθυνόμενα φώτα, για να βλέπουμε
καλύτερα στις στροφές.
Πρόσθετος φωτισμός

Διατίθενται και άλλα φώτα που ανταποκρίνονται
σε ιδιαίτερες συνθήκες οδήγησης:
- πίσω φώτα ομίχλης, για να φαίνεται καλύτερα το αυτοκίνητο όταν υπάρχει
ομίχλη,
- μπροστινά φώτα ομίχλη
ς, για καλύτερη
ορατότητα όταν υπάρχει ομίχλη και
για βελτιστοποίηση του φωτισμού στις διασταυρώσεις και στους ελιγμούς παρκαρίσματος,
- φώτα ημέρας, για να μας βλέπουν τηνημέρα.



Αυτοματισμοί φωτισμού

Διάφορες λειτουργίες αυτόματου ελέγχου των
φώτων είναι επίσης διαθέσιμες σε συνάρτηση
με τις παρακάτω επιλογές:


- φωτισμός συνοδείας (Follow me home),

- κατευθυνόμενος φωτισμός,

- φωτισμός υποδοχής,

- φωτισμός ημέρας (φώτα ημέρας),

- αυτόματο άναμμα των φώτων,

- αυτόματη εναλλαγή φώτων.

130
Ορατότητα
Μοντέλο χωρίς ΑΥΤΟΜΑΤΟ άναμμα


Μοντέλο
με ΑΥΤΟΜΑΤΟ άναμμα


Δακτύλιος επιλογής της κύριαςλειτουργίας φωτισμού
Το ν περιστρέφετε ώστε να τοποθετηθεί το
σύμβολο που επιθυμείτε απέναντι από το σημάδι.

Σ
βηστά φώτα.
Αυτόματο άναμμα των φώτων.


Φώτα θέσης μόνο.

Φώτα μεσαίας ή μεγάλης σκάλας.

Χειριστήριο εναλλαγής των φώτων

Το τραβάτε για να εναλλάσετε τα φώτα μεσαίαςκαι μεγάλης σκάλας.


Με σβηστά φώτα ή αναμμένα μόνο τα φώτα θέσης,
ο οδηγός μπορεί να ανάψει απευθείας τα φώτα
μεγάλη
ς σκάλας ("σινιάλο με τους προβολείς") κρατώντας το χειριστήριο τραβηγμένο.


Ενδείξεις οθόνης

Το άναμμα της αντίστοιχης λυχνίας στον
πίνακα οργάνων επιβεβαιώνει ότι έχουν
ανάψει τα φώτα που έχουμε επιλέ
ξει.

5
131
!
Ορατότητα
Δακτύλιος επιλογής φώτων ομίχλης

Τα φώτα ομίχλης λειτουργούν με τα φώτα μεσαίας και μεγάλης σκάλας.
Εμπρός προβολείςομίχλης και πίσω φώτα
ομίχλης
Περιστρέψτε τον δακτύλιο: )προς τα εμπρός 1 φορά για να ανάψετε
τους εμπρός προβολείς ομίχλης.)προς τα εμπρός μια 2η φορά για να
ανάψετε τα πίσω φώτα ομίχλης.)προς τα πίσω 1 φορά για να για να
σ
βήσετε τα πίσω φώτα ομίχλης.)προς τα πίσω μια 2η φορά για να σβήσετε
τους εμπρός προβολείς ομίχλης. Αν σβήσουν αυτόματα τα φώτα
(στο μοντέλο
με ΑΥ ΤΟΜΑΤΗ λειτουργία) ή εάν σβήσετε εσείς
οι ίδιοι τα μεσαία φώτα, τα φώτα ομίχλης και τα
μικρά φώτα θα παραμείνουν αναμμένα. )
Περιστρέψτε τον δακτύλιο προς τα πίσωγια να σβήσετε τα φώτα ομίχλης και τότεθα σβήσουν και τα μικρά φώτα.


Με καλό ή βροχερό καιρό, τόσο τηνημέρα όσο και τη νύχτα, οι εμπρός προβολείς ομίχλης και τα πίσω φώτα ομίχλης απαγορεύεται να είναιαναμμένα. Σε αυτές τις καταστάσεις, ηισχύς της δέσμης φωτός τους μπορεί να "τυφλώνει" τους άλλους οδηγούς.Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο σε ομίχλη ή χιονόπτωση.
Σε αυτές λοιπόν τις κλιματικέςσυνθήκες, θα πρέπει να ανάψετεεσείς τα φώτα ομίχλης και τα φώτα μεσαίας σκάλας, καθώς ο αισθητήρας φωτεινότητας μπορεί να ανιχνεύσει επαρκή φωτισμό.
Μην ξεχνάτε να σβήνετε τους προβολείς ομίχλης και τα πίσω φώτα ομίχλης μόλις παύουν να είναιαναγκαία.

132
i
ii
Ορατότητα

Αν ξεχάσετε να σβήσετε τα φώτα

Η ενεργοποίηση ενός ηχητικού σήματος,μόλις ανοίγει μια μπροστινή πόρτα, ειδοποιεί τον οδηγό ότι έχει ξεχάσει να σβήσει τα φώτατου αυτοκινήτου του, με κλειστό το διακόπτη μηχανής στη λειτουργία μη αυτόματουανάμματος των φώτων.
Στην περίπτωση αυτή, όταν σβήσει τα φώτα διακόπτεται και το ηχητικό σήμα. Όταν ο διακόπτης μηχανής είναι κλειστός,αν μείνουν αναμμένα τα φώτα μεσαίαςσκάλας, το αυτοκίνητο τίθεται σε λειτουργίαεξοικονόμησης ενέργειας ώστε να μην αποφορτιστεί η μπαταρία.
Σε ορισμένες καιρικές συνθήκες (χαμηλή θερμοκρασία, υγρασία), η παρουσίαυγρασίας στην εσωτερική επιφάνεια τουκρυστάλλου των μπροστινών προβολέων και των πίσω φώτων είναι φυσιολογική και εξαφανίζεται λίγα λεπτά μετά το άναμματων φώτων.
Φωτισμός ημέρας, υποχρεωτικός σε ορισμένες
χώρες, ο οποίος ενεργοποιείται αυτόματα με
την εκκίνηση του κινητήρα και επιτρέπει στο
αυτοκίνητο να φαίνεται καλύτερα στο δρόμο.
Φώτα ημέρας

Αυτή η λειτουργία εξασφαλίζεται:


- στις χώρες που είναι υποχρεωτική από
τη νομοθεσία, από το άναμμα των φώτων
μεσαίας σκάλας σε συνδυασμό με το
άναμμα των φώτων θέσης και των φώτων
πινακίδας κυκλοφορίας.

- στις υπόλοιπες χώρες, από το άναμμα ειδικών φώτων.
Αυτή η λειτουργία μπορείνα ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί μέσω του μενούδιαμορφωσης του αυτοκινήτου.



Τα φώτα σβήνουν με το κλείσιμο του διακόπτη μηχανής, ωστόσο έχετε πάντοτε τη δυνατότητα να τα ενεργοποιήσετε ξανάκάνοντας χρήση του χειριστηρίου των φώτων.

5
133
Ορατότητα
Φώτα στάθμευσης
Πλευρική σήμανση του αυτοκινήτου με άναμμα
των μικρών φώτων μόνο από την πλευρά τηςκυκλοφορίας.)
Μέσα στο επόμενο λεπτό από το κλείσιμο του διακόπτη, ενεργοποιήστε το
χειριστήριο φωτισμού προς τα πάνω ήπρος τα κάτω, ανάλογα με την πλευρά τηςκυκλοφορίας (πχ: σε στάθμευση δεξιά,
χειριστήριο φωτισμού προς τα κάτω, άναμμα αριστερά).
Αυτό δηλώνεται με ένα ηχητικό σήμα και το
άναμμα στο πίνακα οργάνων της λυχνίας του
αντίστοιχου φλας.
Γι α να σβήσετε τα φώτα στάθμευσης,επαναφέρατε το χειριστήριο των φώτων στηθέση 0 ή ανοίξτε τον διακόπτη της μηχανής.

Τα φώτα μεσαίας σκάλας διατηρούνται προσωρινά
αναμμένα μετά το κλείσιμο του διακόπτη μηχανής, για ναδιευκολύνουν την έξοδο του οδηγού από το αυτοκίνητο
όταν το φως περιβάλλοντος είναι ανεπαρκές.
Επιλεκτικός φωτισμός
συνοδείας


Ενεργοποίηση
)Στα 30 δευτερόλεπτα ή στο λεπτό που
ακολουθεί το κλείσιμο του διακόπτη μηχανής (ανάλογα με το χρόνο φωτισμού συνοδείας
που είναι προγραμματισμένος στο μενού
διαμόρφωσης), κάνετε ένα "σινιάλο με τα φώτα" από το χειριστήριο φώτων. )Αν κάνετε και νέο "σινιάλο με τα φώτα",η λειτουργία διακόπτεται.



Διακοπή λειτουργίας
Ο επιλεκτικός φωτισμός συνοδείας σβήνει αυτόματα
μετά από συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.

134
!
Ορατότητα
Τα μικρά φώτα και τα φώτα μεσαίας σκάλας
ανά
βουν αυτόματα, χωρίς καμία ενέργεια από
τον οδηγό, όταν ανιχνευθεί ασθενής εξωτερική
φωτεινότητα ή σε μερικές περιπτώσειςενεργοποίησης των υαλοκαθαριστήρων.
Μόλις η εξωτερική φωτεινότητα γίνει και πάλι επαρκής ή μετά τη διακοπή λειτουργίας των
υαλοκαθαριστήρων, τα φώτα σβήνουν αυτόματα.
Αυτόματο άναμμα των
φώτων
Ενεργοποίηση
)Γυ ρ ί σ τ ε τον δακτύλιο στη θέση "AU TO ". Το "αυτόματο άναμμα των φώτων συνοδεύεται από ένα
μήνυμα στην ψηφιακή οθόνη του πίνακα οργάνων.
Διακοπή
)Γυ ρ ί σ τ ε τον δακτύλιο σε άλλη θέση. Η διακοπή
της λειτουργίας συνοδεύεται από ένα μήνυμα
στην ψηφιακή οθόνη του πίνακα οργάνων.


Συνδυασμός με τον αυτόματο φωτισμό συνοδείας
Ο συνδυασμός με τη λειτουργία αυτόματου ανάμματος των φώτων δίνει στον φωτισμό
συνοδείας τις παρακάτω πρόσθετεςδυνατότητες:


- επιλογή της διάρκειας ανάμματος των
φώτων για 15, 30 ή 60 δευτερόλεπτα,

- αυτό
ματη ενεργοποίηση του φωτισμού συνοδείας όταν βρίσκεται σε λειτουργία το
αυτόματο άναμμα των φώτων.



Ανωμα λία λειτουργίας

Σε περίπτωση ανωμαλίας
στη λειτουργία του αισθητήρα
φωτεινότητα
ς, ανάβουν τα φώτα, η λυχνία αυτή ανάβει στον πίνακα οργάνων ή/και εμφανίζεται ένα μήνυμα στην ψηφιακή οθόνη του
πίνακα οργάνων συνοδευόμενο από ένα ηχητικό σήμα.

Απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο τηςPEUGEOT.
Όταν υπάρχει ομίχλη ή χιόνι, ο αισθητήρας φωτεινότητας μπορεί να ανιχνεύσειεπαρκή εξωτερική φωτεινότητα και έτσι ταφώτα δεν θα ανάψουν αυτόματα.
Μην καλύπτετε τον αισθητήραφωτεινότητας, ο οποίος συνδυάζεταιμε τον αισθητήρα βροχής και βρίσκεταιστο μέσο του παρμπρίζ πίσω από τον καθρέφτη του χώρου επιβατών, γιατίδεν θα μπορεί πια να επιτελέσει τιςλειτουργίες του.


Προγραμματισμός

Η επιλογή της χρονικής διάρκειαςτου φωτισμού συνοδείας γίνεται στις
παραμέτρους αυτοκινήτου του μενού
διαμόρφωσης, στην ψηφαική οθόνη
του πίνακα οργάνων.
Η χρονική διάρκεια του φωτισμού συνοδείας
σχετίζεται και είναι ίδια με αυτήν του φωτισμού
υποδοχής.

5
135
i
i
Ορατότητα

Σύστημα υποβοήθησης
φώτων μεγάλης σκάλας
ημβήη ηςημβήη

Ενεργοποίηση

Αν η κατάσταση το απαιτεί, ο οδηγός μπορείνα παρέμβει οποιαδήποτε στιγμή:
Σύστημα που εναλλάσσει αυτόματα τα φώτα μεγάλης
σκάλας με τα φώτα μεσαίας σκάλας και αντίστροφα,
ανάλογα με τις συνθήκες κυκλοφορίας, χάρη σε έναν αισθητήρα που βρίσκεται πάνω στον εσωτετικό
καθρέφτη.
Το σύστημα είναι ενεργό όταν η ταχύτητα του αυτοκινήτου
είναι μεγαλύτερη από 25 χλμ/+!
. και απενεργοποιείται
όταν η ταχύτητα είναι μικρότερη από 15 χλμ/+!
..
)φέρτε το χειριστήριο των φώτων στη θέση
"AUTO " ή στη θέση "Φώτων μεσαίας/
μεγάλης σκάλας",
Διακοπή
)
ή εναλλάσσοντας το χειριστήριο των φώτων είτε βρίσκεται στη θέση "AUTO" είτε
στη θέση των "Φώτων μεσαίας/μεγάληςσκάλας".

Ένα σινιάλο με τα φώτα δεν απενεργοποιεί το σύστημα. Η κατάσταση του συστήματος παραμένειστη μνήμη όταν κλείσουμε τον διακόπτη τηςμηχανής. Αυτή η αυτόματη εναλλαγή των φώτωναποτελεί βοηθτικό σύστημα οδήγησης.Ο οδηγός παραμένει υπεύθυνος γιατα φώτα τού αυτοκινήτου του και για την προσαρμογή τους στις συνθήκεςφωτεινότητας, ορατότητας και κυκλοφορίας.


Το σύστημα μπορεί να διαταραχθεί ήνα μη λειτουργήσει σωστά:


- όταν οι συνθήκες ορατότητας δεν είναι καλές (για παράδειγμα σε περιπτώσεις που χιονίζει, βρέχει δυνατά ή υπάρχει πυκνή ομίχλη κλπ), -αν το παρμπρίζ είναι βρόμικο, θαμπωμένο ή καλυμμένο (από αυτοκόλλητο, ...) μπροστά από τον αισθητήρα,
- αν το αυτοκίνητο βρεθεί απέναντι από πολύ ανακλαστικούς υαλοπίνακες.



Το σύστημα δεν έχει τη δυνατότητα να ανιχνεύσει:


- όσους δεν έχουν φώτα, όπως οιπεζοί,

- τα αυτοκίνητα των οποίων τα φώταείναι καλυμμένα, όπως αυτά πουκινούνται πίσω από μπαριέρεςασφαλείας (σε αυτοκινητόδρομο για παράδειγμα),

- τα αυτοκίνητα τα οποία βρίσκονταιστην κορυφή ή στο κάτω μέροςαπότομης κατηφόρας, σε απότομες στροφές ή σε σταυροδρόμια.
)πιέστε αυτό το κουμπί και τότε σβήνει η λυχνία,
)
πιέστε αυτό το κουμπί και
τότε ανάβει η λυχνία.

136
!
Ορατότητα




Εξωτερικός φωτισμός
υποδοχής
Το άναμμα των φώτων από απόσταση σας
διευκολύνει να προσεγγίσετε το αυτοκίνητο,
όταν το φως περιβάλλοντος είναι ανεπαρκές. Ενεργοποιείται ανάλογα με την ένταση του φωτόςπου ανιχνεύεται από τον αισθητήρα φωτεινότητας.
Ενεργοποίηση
Διακοπή
Ο εξωτερικός φωτισμός υποδοχής σβήνει
αυτόματα ύστερα από ορισμένο χρόνο, όταν
ανοί
ξουμε τον διακόπτη μηχανής ή όταν
κλειδώσουμε το αυτοκίνητο.

Προγραμματισμός


Η επιλογή του χρόνου που θα παραμένουν αναμμένα τα φώτα πραγματοποιείται από
το μενού διαμόρφωσης, στην οθόνη τουπίνακα οργάνων.

Η διάρκεια λειτουργίας του φωτισμού υποδοχής συσχετίζεται και είναι ίδια με αυτήν του αυτόματου φωτισμούσυνοδείας.
)
Πιέζετε το κουμπί με το ανοιχτόλουκέτο του τηλεχειριστηρίου.
Τό τ ε ανάβουν τα φώτα μεσαίαςσκάλας και τα φώτα θέσης και το
αυτοκίνητό σας ξεκλειδώνει.









Σπ οτ εξωτερικών καθρεφτών


Ενεργοποίηση

Τα σποτ ανάβουν:


- ξεκλειδώνοντας το αυτοκίνητο,

- βγάζοντας το κλειδί από το διακόπτη
μηχανής,

- ανοίγοντας μια πόρτα,

- με αίτημα εντοπισμού του αυτοκινήτου με
το τηλεχειριστήριο.


Απε νεργοποίηση

Σβήνουν μετά από συγκεκριμένο χρονικό
διάστημα. Γι α να διευκολύνεται η προσέγγιση στο
αυτοκίνητο, τα σποτ αυτά φωτίζουν:


- τις περιοχές μπροστά από τις πόρτεςοδηγού και συνοδηγού,

- τις περιοχές μπροστά από τον καθρέπτη
και πίσω από τις μπροστινές πόρτες.

5
137
i
!
Ορατότητα






Χειροκίνητη ρύθμιση
ύψους δέσμης
προβολέων αλογόνου








Αυτόματη ρύθμιση
προβολέων xenon


Γι α να μην ενοχλείτε με τα φώτα σας τους
άλλους οδηγούς, το ύψος της δέσμης των
προβολέων αλογόνου πρέπει να ρυθμίζεται
ανάλογα με το φορτίο του αυτοκινήτου. 0
1 ή 2 άτομα στις μπροστινές θέσεις. -5 άτομα. 1 Ενδιάμεση ρύθμιση. -5 άτομα + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στο πορτμπαγκάζ.2 Oδηγός + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στο πορτμπαγκάζ.-Δεν χρησιμοποιείται.3
Δεν χρησιμοποιείται.
Σε περίπτωση προβλήματος λειτουργίας, η λυχνία αυτή εμφανίζεται στον πίνακα
οργάνων, συνοδευόμενη από ένα ηχητικό σήμα και ένα μήνυμα στην ψηφιακή οθόνη του πίνακα οργάνων.
Τό τ ε το σύστημα φέρνει τους προβολείς σας στην
κάτω θέση.
Γι α να μην ενοχλείτε με τα φώτα σας τους άλλους οδηγούς,
το σύστημα αυτό διορθώνει αυτόματα, με σταματημένο τοαυτοκίνητο, το ύψος της δέσμης φωτός των λαμπτήρων
xenon, ανάλογα με το φορτίο του αυτοκινήτου.


Σε περίπτωση ανωμαλίας, μην αγγίζετε τους λαμπτήρες αερίου ξένου και απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.


Aρχική ρύθμιση στη θέση "0".

138
i
Ορατότητα
Όταν είναι αναμμένα τα φώτα μεσαίας ή
μεγάλης σκάλας, η λειτουργία αυτή δίνει τη
δυνατότητα στη φωτεινή δέσμη να φωτίζει
καλύτερα την άκρη του δρόμου στις στροφές.
Η χρήση αυτής της λειτουργίας σε συνδυασμό
μόνο με τις λάμπες αερίου ξένου, βελτιώνει σε
μεγάλο βαθμό την ποιότητα του φωτισμού στις
στροφές.









Κύριος κατευθυνόμενος φωτισμός

με κατευθυνόμενο φωτισμό
χωρίς κατευθυνόμενο φωτισμό


Προγραμματισμός


Ανωμα λία λειτουργίας

Η ενεργοποίηση ή η απενεργοποίησητης λειτουργίας γίνεται από το μενού
διαμόρφωσης (που βρίσκεται στην ψηφιακή οθόνη του πίνακα οργάνων).
Όταν η ταχύτητα είναι μηδενική ή πολύ χαμηλή ή όταν κουμπώσει η όπισθεν, η λειτουργία αυτή είναι ανενεργή.
Η κατάσταση της λειτουργίαςαποθηκεύεται στη μνήμη όταν κλείνουμετο διακόπτη της μηχανής.

Σε περίπτωση ανωμαλίας λειτουργίας, η λυχνία αυτή αναβοσβήνει στον πίνακα
οργάνων, συνοδευόμενη από ένα μήνυμα
στην ψηφιακή οθόνη του πίνακα οργάνων.
Απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.