audio Peugeot 508 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

.
.
508_sr_Chap00a_sommaire_ed02-2014
Dečija sedišta 155
Isključivanje suvozačevog vazdušnog jastuka
1

58
Dečija sedišta ISOFIX

1
64
Bezbednost dece
1

70
Bezbednost dece
Pokazivači pravca 1 71
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu
1
72
Zvučno upozorenje

1
72
Signalizacioni trougao

1
73
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama

1
74
Sistem ESC

1
76
Sigurnosni pojasevi
1

79
Vazdušni jastuci

1
82
Bezbednost
Komplet za privremenu popravku gume 186
Zamena točka
1
92
Lanci za sneg

1
99
Zamena sijalice

2
00
Zamena osigurača

2
07
Akumulator 12 V

2
11
Demontiranje - montiranje akumulatora

2
15
Režim uštede energije

2
19
Zamena metlice brisača

2
20
Vuča vozila

2
21
Vuča prikolice

2
23
Postavljanje krovnih šina

2
25
Maska za zaštitu od mraza

2
26
Dodatna oprema

2
27
Praktične informacije
Otvaranje haube 230
Nedostatak goriva (dizel)
2
31
Benzinski motori

2
32
Dizel motori

2
34
Dizel motori Blue HDi

2
36
Provera nivoa tečnosti

2
37
Provere

2
40
Aditiv AdBlue
® i SCR sistem
(Dizel Blue HDi) 2 42
Provere
Benzinski motori 2 50
Mase kod benzinskih motora
2
52
Dizel motori

2
54
Mase kod dizela

2
58
Dimenzije
2

62
Elementi identifikacije

2
64
Tehničke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 2 65
JBL Oprema
2
67
Ekran na dodir 7 inča

2
69
Autoradio
3

41
Audio i telematska oprema
Abecedni sadržaj
Vizuelna pretraga
Sadržaj

6
15 4 12487 3 41 269
89
92
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Unutrašnjost
Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila u
slučaju slabe osvetljenosti.
Head up display
Ova oprema objavljuje informacije o brzini
i regulatoru/limiteru na providnoj pločici u
vidnom polju vozača kako ne bi skidao pogled
sa puta.
Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski
određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.
Audio i komunikacijski sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
a utoradio kompatibilan sa MP3 formatom,
USB čitač, set za slobodne ruke Bluetooth,
navigacija sa ekranom u boji, pomoćne
utičnice, audio sistem Hi-Fi, ...
Autoradio Ekran na dodir
Manuel ni
Sa dve zone Ako je vaše vozilo opremljeno
audio sistemom Hi-Fi marke
JBL, taj sistem je napravljen po
meri vašeg vozila.
Pogledajte rubriku "Audio i telematika".
Sa četiri zone
Op

35
Ekran na dodir
Omogućava pristup :
- m enijima za podešavanje funkcija i opreme
vozila,
-

m
enijima za konfigurisanje audio opreme i
ekrana,
-

k
omandama audio opreme i telefona, i
informacijama koje se na njih odnose.
U zavisnosti od opreme, omogućava
:
-

p
rikazivanje upozoravajućih poruka i
grafički prikaz parking senzora,
-

p
ristup komandama sistema za navigaciju
i Internet uslugama i informacijama koje se
na njih odnose.
Iz bezbednosnih razloga, vozač mora
obavezno da obavlja ove operacije
koje zahtevaju dodatnu pažnju
isključivo kada se vozilo ne kreće.
Neke funkcije nisu dostupne dok traje
vožnja.Opšti način rada
Preporuke
Potrebno je da jače pritiskate ekran, naročito
prilikom klizećih pokreta (pregledanja lista,
pomeranja kar te...).
Jednostavan dodir nije dovoljan.
Ekran ne uzima u obzir pritiskanje sa više
prstiju.
Ova tehnologija omogućava upotrebu
ekrana na dodir na svim temperaturama i sa
rukavicama.
Ne koristite zašiljene predmete na ekranu na
d o d i r.
Ne dodirujte ekran na dodir vlažnim rukama.
Koristite čistu, meku krpicu za čišćenje ekrana
na dodir.
Stanje lampica
Pojedini tasteri imaju lampice koje pokazuju
stanje odgovarajućih funkcija.
Zelena lampica : uključili ste odgovarajuću
funkciju.
Narandžasta lampica
: isključili ste
odgovarajuću funkciju.
1
Provera rada

36
Koristite ovaj taster da biste pristupili
drugoj strani.
Koristite taj taster da biste se vratili
na prvu stranu.
Koristite ovaj taster da biste
pristupili dodatnim informacijama i
podešavanjima nekih funkcija.
Koristite ovaj taster da biste potvrdili
izbor.
Koristite ovaj taster da biste napustili
stranicu.
Upotreba
Pritisnite tastere ekrana na dodir.
Svaki meni se prikazuje na jednoj ili dve strane
(prvoj i drugoj stranici).
Meniji
Vožnja.
Omogućava pristupanje kontrolnoj
tabli i u zavisnosti od verzije
omogućava podešavanje pojedinih
funkcija.
Internet.
Ove usluge su dostupne u standardnoj ili dodatnoj
opremi.
Pogledajte rubriku "Audio i telematska oprema".
Telefon .
Pogledajte rubriku "Audio i
telematska oprema".
Radio Media .
Pogledajte rubriku "Audio i
telematska oprema". Navigacija .U zavisnosti od nivoa opreme, navigacija
može da bude nedostupna, da može da se
poruči u dodatnoj opremi ili da se dobije već u
standardnoj.
Pogledajte rubriku "Audio i telematska oprema".
Podešavanja.
Omogućava konfigurisanje prikaza i
sistema.
Kada neko vreme ne koristite
sekundarnu stranu, prva strana će se
automatski pojaviti.
Pritisnite na ovaj taster da biste
pristupili glavnom meniju ili pritisnite
na jedan od tastera ekrana kako biste
direktno pristupili odgovarajućem
meniju. 1.
P

odešavanje jačine / gašenje zvuka
Pogledajte rubriku "Audio i telematska oprema".
Provera rada

78
508_sr_Chap03_confort_ed02-2014
WIP Plug - USB čitač
Ovo kućište za konekciju, sastavljeno od
utičnice JACK i USB, nalazi se u prednjem
naslonu za ruke (ispod poklopca).
Omogućava Vam priključivanje prenosne
opreme, kao što su digitalni vokmen tipa iPod
®
ili
u
SB.
On očitava audio zapise koji se potom prenose
na Vaš audioradio, kako biste ih slušali u vozilu.
Ovim sadržajima možete da upravljate putem
komandi na volanu ili preko maske autoradija
i možete da ih prikažete na višenamenskom
ekranu. Korišćenjem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se napuni.
Tokom punjena, prikazuje se poruka da je
potrošnja prenosive opreme iznad amperaže
koju isporučuje auto.
Za više detalja oko upotrebe ove
opreme, pogledajte odeljak "Audio i
telematska oprema".
Otvor za skije
Mesto za odlaganje i prevoz dugačkih
predmeta.
Otvaranje
F Spustite naslon za ruke.
F P ritisnite komandu za otvaranje.
F

Sp
ustite poklopac otvora.
F

S
mestite stvari kroz prtljažnik.
Ne ostavljajte ovaj otvor otvorenim
ukoliko ga ne koristite za prevoz dugih
predmeta.
udobnost

124
Displej u visini pogleda (head up display)
Sistem prikazuje niz informacija na providnom
displeju, u vidnom polju vozača tako da on
nijednog trenutka ne skida pogled sa puta.1.
Uključivanje/isključivanje displeja u visini glave.2. Isključenje displeja u visini pogleda (dug
pritisak).
3. Podešavanje osvetljenja.4. Podešavanje visine prikaza.
Impulsne komande
Kad se sistem aktivira, dostupne su sledeće
informacije na displeju u visini pogleda :
A.
B

rzina vašeg vozila.
B.
I

nformacije o regulatoru/limiteru brzine.
Dostupni prikazi
C. Informacije o navigaciji (u zavisnosti od ve r z i j e).
Za više informacija u vezi sa
navigacijom, pogledajte rubriku "Audio i
telematika".
Ovaj sistem radi dok radi i motor a podešavanja
su sačuvana i nakon prekida kontakta.
Vožnja

172
508_sr_Chap07_securite_ed02-2014
Zvučno upozorenje
F Pritisnite centralni deo volana sa fiksnim integrisanim komandama.
Sistem zvučnog upozorenja služi za
upozoravanje ostalih vozača na opasnost.
Zvučno upozorenje koristite umereno i
samo u sledećim slučajevima :
-
n

eposredna opasnost,
-

p
reticanje bicikliste ili pešaka,
-
pr

ibližavanje nepreglednom mestu.
Hitan poziv ili poziv
za pomoć na putu
Ovaj uređaj vam omogućava da uputite hitan
poziv ili poziv za pomoć na putu odgovarajućim
službama ili PEUGEOT platformi.Za više informacija o korišćenju ove
opreme, pogledajte poglavlje Audio i
telematska oprema.
Bezbednost

209
508_sr_Chap08_info-pratiques_ed02-2014
OsiguračN° Jačina
(A) Funkcije
F3 15Podizači stakala, utičnica 12 V na zadnjim sedištima.
F4 15Utičnica 12 V.
F5 30Sekvencijalni podizači zadnjih stakala.
F6 30Sekvencijalni podizači prednjih stakala.
F11 20Kućište za vuču.
F12 20Audio pojačivač.
F15 20Zastor panoramskog krova (SW).
F16 5Komanda podizača stakla za vozača.Osigurači iza pregrade za
rukavice
8
Praktične informacije

219
508_sr_Chap08_info-pratiques_ed02-2014
Sistem upravlja trajanjem korišćenja određenih funkcija da bi se očuvao dovoljan napon
akumulatora.
Nakon zaustavljanja motora možete i dalje koristiti neke funkcije, u ukupnom maksimalnom
trajanju od četrdeset minuta, funkcije kao što su audio sistem i telematika, brisači, oborena svetla,
plafonska svetla…
Režim uštede energije
Uključivanje režima uštede
energije
Nakon uključivanja, pojavljuje se poruka za
štedljiv način rada na ekranu instrument table,
a aktivne funkcije ulaze u stanje "stand by".
Ako ste istovremeno razgovarali telefonom
u trenutku prelaska na štedljiv način rada ;
razgovor će moći da potraje još oko 10 minuta
uz pomoć seta za slobodne ruke Vašeg auto
radija.
Isključivanje režima uštede
energije
Funkcije se automatski ponovo aktiviraju pri
narednom korišćenju vozila.
Da bi se funkcije odmah aktivirale, startujte
motor i pustite ga da radi
:
-

M
anje od deset minuta da biste imali na
raspolaganju ovu opremu tokom 5 minuta.
-

V
iše od deset minuta, da biste mogli da ih
koristite tokom približno trideset minuta.
Poštujte vreme vraćanja u rad motora da biste
obezbedili ispravno punjenje akumulatora.
Ne koristite stalno i uzastopno pokretanje
motora kako biste obezbedili punjenje
akumulatora.
Nije moguće pokrenuti motor sa praznim
akumulatorom (pogledajte poglavlje
"Akumulator").
Režim rasterećenja u potrošnji struje
Sistem upravlja korišćenjem određenih funkcija
u zavisnosti od količine struje koja je ostala u
akumulatoru.
U vožnji, prekid dovoda električne energije
isključuje određene funkcije, kao što su rad
klime, odmrzavanje zadnjeg stakla...
Isključene funkcije se automatski ponovo
uključuju čim uslovi to dozvole.
8
Praktične informacije

272
02
508_sr_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
Dok motor radi, jedan stisak vam
omogućava da isključite zvuk.
Kada je kontakt prekinut, jednim
pritiskom pokrećete sistem.
Podešavanje jačine (svaki izvor
je nezavisan, uključujući "Traffic
announcements (TA)" i uputstva za
navigaciju).Biranje izvora (u skladu sa verzijom)
:
-

Radio "FM" / "AM" / "DAB"*.
-


Ključ "USB".
-


Čitač CD-a (smešten prekoputa prednjeg sedišta).
-


Jukebox*, nakon što ste prethodno kopirali audio fajlove na unutrašnju memoriju sistema.
-


T
elefon koji je povezan sa Bluetooth-om* i sa širenjem multimedija Bluetooth* (streaming).
-

Čitač medija koji je povezan sa pomoćnim portom (jack, kabl se ne isporučuje).
Ekran je "rezistivan", neophodno je jače ga pritisnuti, naročito kada su potrebni "klizeći" pokreti (pregled liste, pomeranje karte...). Jednostavan
dodir neće biti dovoljan. Neće biti uzet u obzir ni pritisak sa više prstiju.
Ekran se može koristiti i kada nosite rukavice. Ova tehnologija omogućava upotrebu ekrana bez obzira na temperaturu vazduha.
UPOZNAVANJE
* U zavisnosti od opreme. Za održavanje ekrana, preporučuje se korišćenje meke, neabrazivne krpe (krpica za naočare) bez upotrebe proizvoda za čišćenje.
Ne koristite zašiljene predmete za komande na ekranu.
Nemojte dodirivati ekran prljavim rukama. U slučaju dugog
zadržavanja na suncu,
jačina zvuka može se
ograničiti kako bi se
sačuvao sistem. Povratak
na normalnu situaciju
se vrši kada se spusti
temperatura u kabini.
Prečice : pomoću tastera koji su
smešteni u gornjoj traci ekran
na dodir, moguće je da direktno
pristupite izboru zvučnog izvora,
na listi stanica (ili naslova u skladu
sa izvorom) ili podešavanjem
temperature.