klíče Peugeot 508 2016 Návod k obsluze (in Czech)

55
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Systém umožňující odemknutí, zamknutí
a nastartování vozidla, když má uživatel
elektronický klíč u sebe. Klíč může být zároveň
používán jako dálkový ovladač.
Elektronický klíč se systémem „Odemykání a startování bez klíčku“
Odemknutí celého vozidla
Dálkovým ovladačem
F Pro odemknutí vozidla stiskněte tlačítko s odemknutým visacím
zámkem.
S elektronickým klíčem u sebe
F S elektronickým klíčem u sebe v detekční zóně (modře označená zóna kolem vozidla
na obrázku nahoře) zasuňte ruku za kliku
dveří, abyste vozidlo odemkli, poté kliku
uchopte a přitáhněte k sobě za účelem
otevření dveří.
Dveře (nikoli zavazadlový prostor) mohou
otevřít rovněž vaši spolujezdci za podmínky, že
se elektronický klíč nachází v detekční zóně.
Přidržení tohoto tlačítka
umožní otevřít na dálku
všechna okna vozidla.
Z bezpečnostních důvodů a aby se
předešlo krádeži nikdy nenechávejte
elektronický klíč ve vozidle, ani když se
nacházíte v jeho blízkosti.
Doporučujeme Vám mít jej u sebe. Odemknutí je signalizováno rychlým
blikáním směrových světel po dobu
přibližně dvou sekund.
Současně se odklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
2
Otev

56
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Selektivní odemknutí
F Stiskněte jednou tlačítko s odemknutým visacím zámkem,
aby se odemkly pouze dveře
řidiče.
Dálkovým ovladačem
Toto nastavení se provádí v nabídce
Konfigurace v displeji přístrojové
d e s k y.
V základním nastavení je aktivované
celkové odemykání.S klíčem u sebe
F Pro odemknutí pouze dveří řidiče, s elektronickým klíčem u sebe, zasuňte
ruku za kliku dveří řidiče, poté ji uchopte
a přitáhněte k sobě za účelem otevření
dveří.
F

P
ro odemknutí celého vozidla zasuňte ruku
za kliku některých ze dveří spolujezdců,
a to na straně vozidla, kde se nachází
elektronický klíč, a poté kliku uchopte
a přitáhněte k sobě za účelem otevření
dveří.
Každé odemknutí je signalizováno
rychlým blikáním směrových světel po
dobu přibližně dvou sekund.
Současně se odklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
F

S

tiskněte podruhé tlačítko s odemknutým
visacím zámkem pro odemknutí ostatních
dveří a zavazadlového prostoru.
Hromadění nečistot na vnitřní straně
kliky může narušit funkci snímání
(voda, prach, bláto, sůl, …).
Pokud očištění vnitřní strany kliky
pomocí hadru neumožní obnovit funkci,
obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Silný proud vody (např. při mytí
vysokým tlakem) může být systémem
považován za požadavek na otevření
dveří vozidla.
Otev

57
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Odemknutí zavazadlového prostoru
Dálkovým ovladačem
F Pro odemknutí vozidla a otevření zavazadlového prostoru stiskněte
toto tlačítko.
S klíčem u sebe
F S elektronickým klíčem v detekční zóně stiskněte tlačítko 1 (sedan) nebo
tlačítko
2 (SW a R XH se spalovacím
motorem), abyste odemkli vozidlo a otevřeli
zavazadlový prostor.
Aktivovaná funkce samostatného odemykání zavazadlového prostoru
Tento parametr se nastavuje přes
nabídku konfigurace na displeji
přístrojové desky.
V základním nastavení je tato funkce
dezaktivovaná.
F

N

a povel s použitím dálkového ovladače
nebo elektronického klíče se odemkne
a/nebo otevře pouze zavazadlový prostor.
Nezapomeňte znovu zamknout
zavazadlový prostor.
2
Otev

58
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jednoduché zamknutí
Dálkovým ovladačem
F Pro celkové zamknutí vozidla stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem.
S klíčem u sebe
Přidržení ovladače v poloze
pro zamknutí vozidla (klíč,
dálkový ovladač nebo
manuální) umožní automatické
zavření oken a otvírací střechy.
Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT pro eventuální
dezaktivování této funkce.
Zamknutí je signalizováno rozsvícením
směrových světel na přibližně
dvě

sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
F

P

rostřednictvím zavazadlového prostoru
(pouze u SW a R XH se spalovacím
motorem), s elektronickým klíčem
v

detekční zóně, stiskněte tlačítko na pravé
straně dveří zavazadlového prostoru pro
zamknutí vozidla.
F

S e

lektronickým klíčem v detekční zóně
zatlačte jedním prstem na kliku dveří
(v místě značek) pro zamknutí vozidla.
Otev

59
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jestliže zůstaly některé dveře nebo
zavazadlový prostor otevřené nebo je-li
klíč systému „Odemykání a startování
bez klíčku“ ponechán uvnitř vozidla
nebo je zapnuté zapalování, centrální
uzamknutí se neuskuteční.
Jestliže je uzamknuté vozidlo
odemknuto nechtěně a nejsou poté
otevřeny jeho dveře, zamkne se znovu
automaticky po uplynutí přibližně
třiceti sekund.
Pokud byl předtím zapnut alarm,
neaktivuje se automaticky znovu.
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovladačem
je možno deaktivovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu.Z bezpečnostních důvodů (když jsou
ve vozidle děti) nikdy neopouštějte
vozidlo bez klíče systému „Odemykání
a
startování bez klíčku“, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
Pozor na možnost krádeže, nachází-
li se elektronický klíč systému
„Odemykání a startování bez klíčku“
ve sledované oblasti a vozidlo je
odemknuté.
Pro uchování nabití baterie
elektronického klíče se funkce
startování bez klíčku přepnou
po 21
dnech nepoužívání do
pohotovostního režimu. Pro obnovení
funkcí je třeba stisknout jedno z tlačítek
dálkového ovládání nebo nastartovat
motor s elektronickým klíčem ve čtečce.
2
Otev

60
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nadstandardní zamykání
Nadstandardní zamknutí vyřadí
z činnosti vnější i vnitřní ovladače dveří.
Neutralizuje rovněž tlačítko centrálního
ovládání zamykání v interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
vozidla, které je nadstandardně
zamknuté.Dálkovým ovladačem
F Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím
zámkem pro celkové zamknutí vozidla
nebo stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem na více než dvě
sekundy, aby se navíc k zamknutí
rovněž automaticky zavřela okna.
S elektronickým klíčem u sebe
Prostřednictvím dveří:
F S e lektronickým klíčem v detekční zóně
zatlačte jedním prstem na kliku dveří
(v místě značek) pro zamknutí vozidla.
F

D
o následujících pěti sekund znovu
zatlačte na kliku pro nadstandardní
zamknutí vozidla. Prostřednictvím zavazadlového prostoru
(pouze u SW a R XH se spalovacím motorem):
F

S e
lektronickým klíčem v detekční zóně
stiskněte tlačítko na pravé straně dveří
zavazadlového prostoru pro zamknutí vozidla.
F
D
o následujících pěti sekund znovu
stiskněte tlačítko na pravé straně dveří
zavazadlového prostoru pro nadstandardní
zamknutí vozidla.
F
D
o následujících pěti sekund znovu stiskněte
tlačítko se zamknutým visacím zámkem pro
nadstandardní zamknutí vozidla.
Nadstandardní zamknutí je
signalizováno rozsvícením směrových
světel na přibližně dvě sekundy.
Otev

62
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zamknutí - odemknutí vozidla
integrovaným mechanickým klíčemZamknutí - odemknutí dveří
řidiče
Zasuňte integrovaný klíč do zámku pro
zamknutí nebo odemknutí dveří.
Zamknutí - odemknutí dveří
spolujezdců
Nouzový postup - Elektronický klíč
Integrovaný klíč slouží k uzamknutí nebo
k odemknutí vozidla v případě, že elektronický
klíč nefunguje:
-

v
ybitá baterie elektronického klíče, vybitá
nebo odpojená autobaterie vozidla, ...
-

v
ozidlo se nachází v místě se silným
elektromagnetickým zářením.
F

P
řitáhněte ovladač 1 pro vysunutí
integrovaného klíče 2 .
F

O
tevřete nebo uzavřete vozidlo s pomocí
klíče.
Zamknutí
F Ověř te, že na zadních dveřích není aktivovaná dětská pojistka.
F

S p
omocí integrovaného klíče sejměte
černou krytku umístěnou na boku dveří.
F

B
ez použití síly zasuňte integrovaný klíč do
dutiny, poté bez otočení přesuňte do strany
západku směrem dovnitř dveří.
F

V
yjměte integrovaný klíč a krytku vraťte
zpět na místo.
Odemknutí
Přitáhněte vnitřní ovladač otevírání dveří.
Alarm se nedezaktivuje/neaktivuje při
odemknutí/zamknutí vozidla ( je-li jím
vozidlo vybaveno).
Otevření dveří spustí alarm, který se
vypne po zapnutí zapalování.
Otev

63
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
Výměna baterie elektronického
klíče
Baterie s označ.: CR2032/3 volty.
N áhradní baterie je k dispozici v servisech sítě
PEUGEOT nebo v kvalifikovaných autodílnách.
Na potřebu výměny baterie budete upozorněni
zobrazením hlášení na displeji přístrojové desky.
F

S p
omocí špičatého předmětu otevřete
víčko v místě oka pro upevnění klíčenky.
F

V
ysuňte vybitou baterii z uložení.
F

Z
asuňte novou baterii do uložení
s
respektováním správného směru.
F

Z
avřete víčko pouzdra zasunutím zepředu.
F

Z
novu aktivujte elektronický klíč.
Porucha elektronického
klíče
Po odpojení autobaterie vozidla, výměně el.
článku dálkového ovladače nebo v případě
poruchy dálkového ovladače nebude možno
odemknout, zamknout a lokalizovat vozidlo.
F
N
ejprve k odemknutí nebo zamknutí
vozidla použijte klíč zasunutý do zámku.
F

P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Opětovná aktivace
F Vypněte zapalování.
F O kamžitě stiskněte jedno z tlačítek na
dálkovém ovladači a držte jej stlačené po
dobu několika sekund.
F

Z
apněte zapalování.
Elektronický klíč je znovu plně funkční.
2
Otev

66
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru (SW a RXH se spalovacím motorem)
Otevírání elektronickým
klíčem
Zamknuté / nadstandardně
zamknuté vozidlo
F Pokud se nenacházíte v detekční
zóně, přidržte stlačené
tlačítko
A na elektronickém klíči.
Tento úkon nejprve odemkne
vozidlo a poté spustí otevření
zavazadlového prostoru.
Odemknuté vozidlo
F Přidržte stlačené tlačítko A na elektronickém klíči nebo stiskněte tlačíko B
zavazadlového prostoru pro jeho otevření.
Otevření zevnitř
F Stiskněte toto tlačítko pro odemknutí vozidla a otevření zavazadlového prostoru.
Při otevírání zavazadlového prostoru
na dálku dbejte, aby se v blízkosti dveří
nevyskytovaly žádné překážky.
F

S e

lektronickým klíčem u sebe v detekční
zóně stiskněte tlačítko B zavazadlového
prostoru. Tento úkon nejprve odemkne
vozidlo a poté spustí otevření
zavazadlového prostoru.
Otev

69
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ztráta klíčů, dálkového ovladače, elektronického klíče
Dostavte se do servisu sítě PEUGEOT a přineste s sebou osvědčení o registraci vozidla, Váš průkaz totožnosti a pokud možno i štítek s kódem
klíčů.
Servis sítě PEUGEOT bude moci s pomocí těchto dokumentů zjistit kód klíče a kód imobilizéru pro objednání nového klíče nebo ovladače.
Dálkové ovládání
Vysokofrekvenční dálkové ovládání je citlivý systém. Nemanipulujte proto s ovladačem v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému odemknutí
vozidla.
Netiskněte tlačítka dálkového ovladače mimo jeho dosah (příliš daleko od vozidla), protože hrozí nebezpečí, že přestane fungovat. Pokud
k tomu dojde, je nutné provést novou aktivaci ovladače.
Dálkový ovladač nemůže fungovat, pokud je klíč zasunutý v zámku řízení, i když je vypnuté zapalování.
Zamknutí vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v případě nehody ztížen přístup záchranné služby do kabiny.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve voze děti) vytáhněte klíč ze zámku řízení nebo vezměte s sebou elektronický klíč před vystoupením
z vozidla, i když odcházíte jen na krátkou chvíli.
Elektrická rušení
Elektronický klíč pro odemykání a startování bez klíčku nemusí fungovat, pokud se nachází v blízkosti jiného elektronického přístroje: telefonu,
notebooku, silného magnetického pole, ...
Ochrana proti krádeži
Neprovádějte žádné změny na systému elektronického imobilizéru, protože by mohly vést k poruše jeho funkce.
Nezapomeňte otočit volantem pro zamknutí řízení.
Při koupi ojetého vozidla
Nechte v servisu sítě PEUGEOT provést postup uložení kódů klíčů do paměti systému. To zaručí, že bude možné nastartovat motor vozidla jen
s klíči, které vlastníte.
2
Otev