klíče Peugeot 508 2016 Návod k obsluze (in Czech)

.
508_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Doporučení pro jízdu 159
Nastartování - vypnutí motoru klíčem s dálkovým ovladačem

1
61
Nastartování - zastavení motoru elektronickým klíčem (systém
odemykání a startování bez klíčku)

1
65
Ruční parkovací brzda

1
67
Elektrická parkovací brzda

1
68
Mechanická převodovka

1
74
Doporučení změny rychlostního stupně

1
75
Automatická převodovka

1
76
Stop & Start

1
80
Asistence pro rozjezd do svahu

1
83
Průhledový displej

1
84
Detekce poklesu tlaku

1
86
Omezovač rychlosti

1
88
Regulátor rychlosti "Tempomat"

1
90
Uložení rychlostí

1
92
Parkovací asistent

1
93
Sledování mrtvých úhlů

1
96
Kamera pro couvání

1
99Palivo
2 00
Sněhové řetězy

2
03
Kryt pro zimní období

2
04
Tažení přívěsu

2
05
Tažné zařízení s koulí demontovatelnou bez nářadí

2
06
Výměna stírací lišty

2
11
Montáž střešního tyčového nosiče

2
12
Otevírání kapoty

2
14
Benzinové motory

2
15
Naftové motory

2
16
Naftové motory BlueHDi

2
17
Kontrola množství náplní

2
18
Kontroly
2

21
Aditivum AdBlue
® a systém SCR
(Diesel BlueHDi) 2 23
Výstražný trojúhelník

2
27
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

2
28
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

2
29
Rezervní kolo

2
35
Výměna žárovky

2
42
Výměna pojistky

2
49
Akumulátor 12 V

2
53
Demontáž - montáž autobaterie

2
57
Režim úspory energie

2
61
Odtažení vozidla

2
62Benzinové motory

2
64
Hmotnost vozidel s benzinovými motory
2
65
Naftové motory
2
66
Hmotnost vozidel s naftovými motory
2
68
Rozměry
2
71
Identifikační prvky
2
73
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 2 74
Výbava JBL 2 76
Dotykový displej 7 palců

2
77
Autorádio
3

37
ŘízeníPraktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
Audio a telematikaAbecední rejstřík
Obsah

4
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vnější strana vozidla
Klíč s dálkovým ovladačem / elektronický klíč 4 9 - 63
-
o

tevírání/zavírání
-

o
chrana proti krádeži
-

s
tartování
-

e
l. článek klíče Uvítací osvětlení

1
25
Bodová světla na vnějších zpětných zrcátkách

1
25
Přídavné světlomety
1

23
Sekundární přídavné světlomety

1
23
Nastavení sklonu světlometů

1
26
Výměna žárovek předních světel

2
42-24 4
Stěrače
1

27-130
Výměna stírací lišty 1 30, 211
Dveře
4
9-63
-

O
demykání a startování bez klíčku
-
o

tevírání/zavírání
-

c
entrální zamykání
-

n
ouzové otevření
Alarm
7

0-72
Elektrické ovládání oken

7
3 -74
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva

2
0 0 -202
Střešní okno

1
04-105
Střešní tyčový nosič

2
12
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
1
86 -187
ESC: ABS-REF, AFU, ASR, CDS

1
3 3 -13 5
Výměna kola

2
35 -241
-
n

ářadí
-

d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy

2
03
Tlak huštění pneumatik

2
77
Zavazadlový prostor

5
0, 57, 65, 68
-
o

tevírání/zavírání
-

n
ouzové otevření
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2

29-234
Kamera pro couvání

1
99
Výměna žárovek

2
42, 248
-

z
adní světla
-

3
. brzdové světlo
-

o
světlení registrační značky
Parkovací asistent

1
93 -195
Tažné zařízení

2
05 -210
Odtažení
2

62-263 Vnější zpětná zrcátka

8
0 - 81
Sledování mrtvých úhlů

1
96 -198
Sedan
Základn

5
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vnější strana vozidla
Klíč s dálkovým ovladačem / elektronický klíč 4 9 - 63
-

o
tevírání / zavírání
-

o
chrana proti krádeži
-

s
tartování
-

e
l. článek klíče Uvítací osvětlení

1
25
Bodová světla na vnějších zpětných zrcátkách

1
25
Přídavné světlomety
1

23
Sekundární přídavné světlomety

1
23
Nastavení sklonu světlometů

1
26
Výměna žárovek předních světel
24

2-244
Stěrače 1
27-130
Výměna stírací lišty

1
30, 211
Vnější zpětná zrcátka

8
0 - 81
Sledování mrtvých úhlů

1
96 -198
Dveře
4

9-63
-

O
demykání a startování bez klíčku
-

o
tevírání / zavírání
-

c
entrální zamykání
-

n
ouzové otevření
Alarm
7

0-72
Ovládání oken

7
3 -74
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění načerpání jiného typu paliva

2
00 -202
Zavazadlový prostor

5
0, 57, 65, 68
-
o

tevírání/zavírání
-

n
ouzové otevření
Dveře zavazadlového prostoru s motorkem
6

6-68
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 229-234
Kamera pro couvání
1 99
Výměna žárovek

2
46 -248
-

z

adní světla
-

3

. brzdové světlo
-

o

světlení registrační značky
Parkovací asistent

1
93 -195
Tažné zařízení

2
05 -210
Odtažení
2

62-263 Střešní okno

1
04-105
Prosklená panoramatická střecha
1
06
Střešní tyčový nosič
2
12
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
1
86 -187
ESC: ABS-REF, AFU, ASR, CDS

1
3 3 -13 5
Výměna kola

2
35 -241
-
n

ářadí
-

d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy

2
03
Tlak huštění pneumatik

2
73
SW a RXH se spalovacím motorem
.
Základn

9
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Panely ovladačů*
Místo řidiče (pokračování)
Otevírání zavazadlového prostoru.
Otevírání klapky palivové nádrže.
Masírování.
Alarm. Kontrolka programovatelného topení.
Elektrická parkovací brzda.
Nastartování/vypnutí motoru
elektronickým klíčem.
Dezaktivace systému Stop & Start.
Průhledový displej
(zapnutí/vypnutí, nastavení). Dezaktivace parkovacího asistenta.
Sledování mrtvých úhlů. Elektrická dětská pojistka. Dezaktivace systému ASR.
Asistent pro přepínání dálkových světel.
Rozsvícení kontrolky signalizuje stav příslušné
funkce.
* Podle verze.
70
79
12 2
19 6 200168
165
50, 57, 65, 68
18 497
193 182 13 5
15 8
.
Základn

33
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Ukazatel údržby
Do příští prohlídky zbývá ujet
více než 3 000 km
Po zapnutí zapalování se na displeji nezobrazí
žádná informace o údržbě.
Jedná se o systém, který informuje řidiče
o lhůtě příští servisní prohlídky, kterou je třeba
provést v souladu s plánem údržby výrobce.
ato lhůta je počítána od posledního vynulování
ukazatele, v závislosti na počtu ujetých
kilometrů a doby uplynulé od poslední
prohlídky.
Pouze u verzí s naftovým motorem BlueHDi
(podle země prodeje) je zároveň brána v úvahu
míra zhoršení kvality motorového oleje.
Do příští prohlídky zbývá ujet
vzdálenost v rozmezí od 1 000 do
3 000 km
Po zapnutí zapalování se na dobu několika
sekund rozsvítí klíč symbolizující údržbu. Na
řádku ukazatele ujetých kilometrů se zobrazí
počet kilometrů zbývajících do příští prohlídky.
Příklad:
do příští prohlídky zbývá
ujet 2 800
km.
Po zapnutí zapalování ukazatel po dobu
několika sekund udává:
Několik sekund po zapnutí zapalování klíč
zhasne ; ukazatel ujetých kilometrů se vrátí
ke své normální činnosti. Displej tedy udává
celkový a denní počet ujetých km.
Do příští prohlídky zbývá ujet
méně než 1 000 km
Příklad: do příští prohlídky zbývá ujet 900 km.
Po zapnutí zapalování ukazatel po dobu
několika sekund udává:
Několik sekund po zapnutí zapalování se
ukazatel ujetých kilometrů vrátí ke své normální
činnosti. Klíč zůstane svítit pro připomenutí,
že je nutno brzy nechat provést prohlídku
vozidla.
Rozsvícení symbolu klíče je doprovázené
hlášením na displeji přístrojové desky.
U verzí s naftovým motorem BlueHDi se
po zapnutí zapalování rozsvítí rovněž
kontrolka
Servis.
1
Palubní zařízení

49
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Umožňuje centrální zamykání a odemykání
vozidla prostřednictvím dveřního zámku nebo
na dálku.
Umožňuje rovněž otevírání a zavírání uzávěru
palivové nádrže, zajišťuje funkci signalizace
pro nalezení zamknutého vozidla, umožňuje
nastartování motoru vozidla a slouží k ovládání
systému ochrany proti krádeži.
Klíč s dálkovým ovladačem
Vysunutí/zasunutí klíče
F Stiskněte toto tlačítko pro vysunutí/zasunutí klíče.
Odemknutí celého vozidla
Klíčem
F Pro odemknutí vozidla otočte klíčem směrem k přídi vozidla.
Jestliže není tlačítko stisknuto, hrozí
nebezpečí poškození dálkového
ovladače. F

P
ro odemknutí vozidla stiskněte
tlačítko s odemknutým visacím
zámkem.
Dálkovým ovladačem
Přidržení tohoto tlačítka
umožní automaticky otevřít
okna. Odemknutí je signalizováno rychlým
blikáním směrových světel po dobu
přibližně dvou sekund.
Současně se odklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
2
Otev

50
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Selektivní odemknutíOdemknutí zavazadlového prostoru
Dálkovým ovladačem
Aktivovaná funkce samostatného odemykání zavazadlového prostoru
Nezapomeňte znovu zamknout
zavazadlový prostor.
Každé odemknutí je signalizováno
rychlým blikáním směrových světel po
dobu přibližně dvou sekund.
Současně se odklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze). F

P
ro odemknutí vozidla
a otevření zavazadlového
prostoru stiskněte toto tlačítko.
Tento parametr se nastavuje přes
nabídku konfigurace na displeji
přístrojové desky.
V základním nastavení je tato funkce
dezaktivovaná.
F

N

a povel s použitím dálkového ovladače
se odemkne a/nebo otevře pouze
zavazadlový prostor.
Jednoduché zamknutí
Klíčem
F Pro celkové zamknutí vozidla otočte klíčem směrem dozadu.
F

P
ro celkové zamknutí vozidla
stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem.
Dálkovým ovladačem
Toto nastavení se provádí v nabídce
Konfigurace v displeji přístrojové
d e s k y.
V základním nastavení je aktivované
celkové odemykání.
Dálkovým ovladačem
F Stiskněte jednou tlačítko s odemknutým visacím zámkem,
aby se odemkly pouze dveře
řidiče.
F

S

tiskněte podruhé tlačítko s odemknutým
visacím zámkem pro odemknutí ostatních
dveří a zavazadlového prostoru.
Otev

51
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Přidržení ovladače v poloze
pro zamknutí vozidla (klíč,
dálkový ovladač nebo
manuální) umožní automatické
zavření oken a otvírací střechy.
Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT pro eventuální
dezaktivování této funkce.
Zamknutí je signalizováno rozsvícením
směrových světel na přibližně
dvě

sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
Nadstandardní zamykání
Nadstandardní zamknutí vyřadí
z činnosti vnější i vnitřní ovladače dveří.
Neutralizuje rovněž tlačítko centrálního
ovládání zamykání v interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
vozidla, které je nadstandardně
zamknuté.
Klíčem
F Otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem dozadu pro celkové zamknutí vozidla.
F

D
o následujících pěti sekund znovu otočte
klíčem směrem dozadu pro nadstandardní
zamknutí vozidla.
Dálkovým ovladačem
Nadstandardní zamknutí je
signalizováno rozsvícením směrových
světel na přibližně dvě sekundy. F

Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím
zámkem pro celkové zamknutí vozidla
nebo stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem na více než dvě
sekundy, aby se navíc k zamknutí
rovněž automaticky zavřela okna.
F Do následujících pěti sekund znovu stiskněte
tlačítko se zamknutým visacím zámkem pro
nadstandardní zamknutí vozidla.
2
Otev

53
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nouzový postup - Klíč s dálkovým ovladačem
Zamknutí - odemknutí dveří
řidiče
Zasuňte klíč do zámku pro zamknutí nebo
odemknutí dveří.
Zamknutí - odemknutí dveří
spolujezdců
Zamknutí
F Ověř te, že na zadních dveřích není aktivovaná dětská pojistka.
F

S p
omocí klíče sejměte černou krytku
umístěnou na boku dveří.
F

B
ez použití síly zasuňte klíč do dutiny, poté
bez otočení přesuňte do strany západku
směrem dovnitř dveří.
F

V
yjměte klíč a krytku vraťte zpět na místo.
Odemknutí
Přitáhněte vnitřní ovladač otevírání dveří. Alarm se nedezaktivuje/neaktivuje při
odemknutí/zamknutí vozidla ( je-li jím
vozidlo vybaveno).
Otevření dveří spustí alarm, který se
vypne při zapnutí zapalování.
2
Otev

54
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Baterie s označ.: CR2032/3 volty.
N áhradní baterie je k dispozici v servisech sítě
PEUGEOT nebo v kvalifikovaných autodílnách.
Na potřebu výměny baterie budete upozorněni
zobrazením hlášení na displeji přístrojové desky.
F

U
volněte víčko pomocí malého šroubováku
v oblasti výřezu.
F

S
ejměte víčko.
F

V
yjměte vybitou baterii z uložení.
F

Z
asuňte novou baterii do uložení, přičemž
dodržte její původní polohu.
F

Z
aklapněte víčko do pouzdra.
Porucha dálkového
ovladače
Po odpojení autobaterie vozidla, výměně el.
článku dálkového ovladače nebo v případě
poruchy dálkového ovladače nebude možno
odemknout, zamknout a lokalizovat vozidlo.
F
N
ejprve k odemknutí nebo zamknutí
vozidla použijte klíč zasunutý do zámku.
F

P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Opětovná aktivace
F Zapněte zapalování.
F O kamžitě stiskněte jedno z tlačítek na
dálkovém ovladači a držte jej stlačené po
dobu několika sekund.
F

V
ypněte zapalování.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční. Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
Výměna baterie klíče
Otev