žárovky Peugeot 508 2016 Návod k obsluze (in Czech)

.
508_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Doporučení pro jízdu 159
Nastartování - vypnutí motoru klíčem s dálkovým ovladačem

1
61
Nastartování - zastavení motoru elektronickým klíčem (systém
odemykání a startování bez klíčku)

1
65
Ruční parkovací brzda

1
67
Elektrická parkovací brzda

1
68
Mechanická převodovka

1
74
Doporučení změny rychlostního stupně

1
75
Automatická převodovka

1
76
Stop & Start

1
80
Asistence pro rozjezd do svahu

1
83
Průhledový displej

1
84
Detekce poklesu tlaku

1
86
Omezovač rychlosti

1
88
Regulátor rychlosti "Tempomat"

1
90
Uložení rychlostí

1
92
Parkovací asistent

1
93
Sledování mrtvých úhlů

1
96
Kamera pro couvání

1
99Palivo
2 00
Sněhové řetězy

2
03
Kryt pro zimní období

2
04
Tažení přívěsu

2
05
Tažné zařízení s koulí demontovatelnou bez nářadí

2
06
Výměna stírací lišty

2
11
Montáž střešního tyčového nosiče

2
12
Otevírání kapoty

2
14
Benzinové motory

2
15
Naftové motory

2
16
Naftové motory BlueHDi

2
17
Kontrola množství náplní

2
18
Kontroly
2

21
Aditivum AdBlue
® a systém SCR
(Diesel BlueHDi) 2 23
Výstražný trojúhelník

2
27
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

2
28
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

2
29
Rezervní kolo

2
35
Výměna žárovky

2
42
Výměna pojistky

2
49
Akumulátor 12 V

2
53
Demontáž - montáž autobaterie

2
57
Režim úspory energie

2
61
Odtažení vozidla

2
62Benzinové motory

2
64
Hmotnost vozidel s benzinovými motory
2
65
Naftové motory
2
66
Hmotnost vozidel s naftovými motory
2
68
Rozměry
2
71
Identifikační prvky
2
73
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 2 74
Výbava JBL 2 76
Dotykový displej 7 palců

2
77
Autorádio
3

37
ŘízeníPraktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
Audio a telematikaAbecední rejstřík
Obsah

131
508_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Na různých místech ve vozidle jsou
nalepeny informační štítky. Jsou na
nich uvedeny bezpečnostní upozornění
a identifikační informace o vozidle.
Neodlepujte je: jsou nedílnou součástí
vozidla.
Přejete-li si nechat provést na vozidle
nějaký zásah, obraťte se na odborný
servis, který má potřebné technické
informace, znalosti a příslušné
vybavení. Servisní síť PEUGEOT
poskytuje odborné a kvalitní služby.Věnujte laskavě pozornost následujícím
upozorněním:
-

M
ontáž prvků elektrického vybavení
nebo příslušenství, které nejsou
v
nabídce společnosti Automobiles
PEUGEOT, může způsobit poruchu
funkce elektrických systémů vozidla.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
pro získání informací o nabídce
schválených doplňků a příslušenství.
-

Z b
ezpečnostních důvodů je přístup
k zásuvce diagnostiky, spojené
se zabudovanými elektronickými
systémy vozidla, vyhrazen pouze pro
pracovníky servisní sítě PEUGEOT
nebo jiných odborných servisů, kteří
mají k dispozici vhodné přístroje
(nebezpečí poruchy zabudovaných
elektronických systémů vozidla, která
by mohla vést k závažným selháním
vozidla či k nehodám). V případě
nedodržení tohoto pokynu neponese
výrobce za následky žádnou
odpovědnost.
-

J
akákoli změna či úprava, která
není předpokládána nebo povolena
společností Automobiles PEUGEOT
nebo která je provedena bez
dodržení technických předpisů
stanovených výrobcem, bude mít
za následek zánik odpovědnosti
výrobce za jakost při převzetí (tzv.
zákonné záruky) a smluvní záruky za
jakost.Montáž radiokomunikačních
zařízení jako příslušenství
Před montáží radiokomunikačního
vysílače s vnější anténou je nutno
obrátit se na pracovníky servisní
sítě PEUGEOT, kteří Vám sdělí
charakteristiky vysílačů (frekvence,
maximální výstupní výkon, poloha
antény, specifické podmínky pro
montáž), které mohou být do vozidla
namontovány v souladu se směrnicí
Elektromagnetická kompatibilita vozidel
(směrnice 2004/104/ES).
V závislosti na předpisech platných
v
dané zemi mohou být některé prvky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s vysokou
viditelností, výstražný trojúhelník,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní
pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička,
lapače nečistot za zadní kola vozidla, ...
Montáž elektrického vybavení nebo
doplňků nezahrnutých v katalogu
PEUGEOT může mít za následek
poruchu elektronických systémů Vašeho
vozidla či zvýšenou spotřebu energie.
Obraťte se na svého prodejce PEUGEOT,
který Vám představí schválené vybavení
a doplňky.
Všeobecná bezpečnostní doporučení
5
Bezpečnost

242
508_cs_Chap08_en-cas-de-pannes_ed01-2016
Výměna žárovky
Přední světla
Model se světly s technologií
„full LEDs“
1. Přídavné osvětlení.
2. Potkávací světla.
3.
D

álková světla.
4.
D

enní světla.
5.
S

měrová/obr ysová světla.
6.
S

větlomety do mlhy. Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel. Pro výměnu elektroluminiscenčních
diod (LED) se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Všechna tato světla jsou vybavena
elektroluminiscenčními diodami LED.
Model s halogenovými žárovkami
1. Potkávací světla (H7-55W).
2. D álková světla (H7-55W).
3.
D

enní světla (LED).
4.
S

měrová/obr ysová světla (LED).
5.
S

větlomety do mlhy (LED).
U žárovek s výstupky typu H7
dbejte na jejich
správné umístění za účelem zajištění dobré
kvality osvětlení.
Porucha na cestě

243
508_cs_Chap08_en-cas-de-pannes_ed01-2016
Model se spalovacím motorem
RXH (spodní část)
1. Denní/obr ysová světla (LED).
2. Směrová světla (LED). Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátů s ochrannou
vrstvou:
F

n
ečistěte je suchou nebo
abrazivní utěrkou, čisticími
prostředky ani rozpouštědly,
F
p
oužijte houbu a mýdlovou vodu
nebo přípravek s neutrální pH
hodnotou,
F
p
ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho
proud vody na světlomety, světla
a jejich okolní části, mohlo by dojít
k poškození ochranné vrstvy nebo
těsnění světlometů.
Výměnu žárovky lze provádět až
několik minut po zhasnutí světlometu
(nebezpečí vážného popálení).
F

N
edotýkejte se prsty přímo žárovky:
použijte hadřík nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky
typu bez ultrafialového záření (UV), aby
nedošlo ke zničení reflektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a se shodnými
specifikacemi.
8
Porucha na cestě

244
508_cs_Chap08_en-cas-de-pannes_ed01-2016
Dálková světla
F
P
řitažením za jazýček sejměte ochranný
plastový kryt.
F

V
ycvakněte držák žárovky.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Vestavěná boční směrová
světla Bodová světla na vnějších
zpětných zrcátkách
Při potřebě výměny elektroluminescenční diody
LED se obraťte na servisní síť PEUGEOT nebo
na kvalifikovanou autodílnu.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Potkávací světla
Model s halogenovými žárovkami
F Přitažením za jazýček sejměte ochranný
plastový kryt.
F

V
ycvakněte držák žárovky.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Při výměně žárovky levého světla je
nutno vyjmout autobaterii.
Informace naleznete v příslušné
rubrice. Pro výměnu těchto žárovek je třeba se obrátit
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Porucha na cestě

245
508_cs_Chap08_en-cas-de-pannes_ed01-2016
1. Brzdová světla
( elektroluminiscenční diody LED).
2.
O

br ysová světla


(
elektroluminiscenční diody LED).
3.
S

měrová světla


(
PY21W jantarová bar va).
4.
S

větla do mlhy


(
elektroluminiscenční diody LED) /


Z
pětná světla (W16W).
Zadní světla (sedan)
Směrová světla a zpětné světlo
Směrová světla Zpětné světlo
Elektroluminescenční
diody LED
Pro výměnu se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis. F

O
tevřete zavazadlový prostor a poté
plastový kryt.
F
D
emontujte dvě upevňovací matice světla.
F
O
patrně z vnější strany vyjměte světlo.
F
O
dpojte konektor světla.
F
R
oztáhněte jazýčky a vytáhněte držák
žárovek.
F
O
točte žárovku o čtvrt otáčky a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů. -

V
yjměte držák žárovky směrového světla
(viz popis zde výše).
-
O
točte žárovku o čtvrt otáčky a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
8
Porucha na cestě

246
508_cs_Chap08_en-cas-de-pannes_ed01-2016
1. Brzdová světla (elektroluminiscenční diody LED).
2.
Z

pětná světla (W19W).
3.
S

měrová světla (PY21W jantarová
bar va).
4.
O

br ysová světla (elektroluminiscenční
diody LED).
5.
S

větla do mlhy (elektroluminiscenční
diody LED).
Zadní světla (SW a RXH se spalovacím motorem)
F Otevřete zavazadlový prostor a poté sejměte přístupový kryt.
F

S
ejměte pěnové těsnění.
F

O
dpojte konektor světla.
F

V
yšroubujte upevňovací matici světla.
Směrová světla
(na blatnících)
F Opatrně z vnější strany vyjměte světlo.
F S ejměte pěnové těsnění.
F

V
ycvakněte držák žárovky.
F

O
točte žárovku o čtvrt otáčky, vyjměte
ji a vyměňte.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů než při demontáži.
Elektroluminescenční
diody LED
Pro výměnu se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Porucha na cestě

257
508_cs_Chap08_en-cas-de-pannes_ed01-2016
Demontáž - montáž autobaterie*
* Platné pouze pro verze Sedan, SW a R XH se
spalovacím motorem .
Tento postup umožňuje zcela bezpečně
vyjmout autobaterii za účelem výměny žárovky
příslušného světla.
O provedení tohoto úkonu můžete
rovněž požádat servis sítě PEUGEOT
nebo jiný odborný servis.
Před demontáží
- Zaparkujte vozidlo na větraném místě, s volným přístupem a nejlépe na
vodorovném povrchu.
-

Z
atáhněte parkovací brzdu.
-

P
řesuňte řadicí páku do neutrální polohy
(polohy N u vozidla s automatickou
převodovkou).
-

J
e-li vozidlo vybaveno alarmem, nechte
otevřenou kapotu motoru, aby nedošlo
k jeho spuštění.
-

P
okud je vozidlo zaparkované na
bezpečném místě, nechte pootevřené
alespoň jedno okno; v opačném případě
uzamkněte všechny vstupy do vozidla. -
J e-li vozidlo vybaveno zavazadlovým
prostorem, jehož otevírání je ovládané
motorkem, bude po odpojení autobaterie
otevření nemožné.
-

V
ypněte zapalování a vytáhněte klíč.
-

J
e-li vozidlo vybaveno systémem
Odemykání a startování bez klíčku,
umístěte dálkový ovladač do vzdálenosti
nejméně 3 metry od vozidla.
-

P
řed odpojením autobaterie vyčkejte
přibližně 4 minuty (nebo 12 minut u vozidla
s automatickou převodovkou).
8
Porucha na cestě

357
508_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Topení .....................................11, 84, 86, 94, 97
Topení programovatelné (Webasto) ...............97
U
kazatel celkového počtu ujetých km
............29
U

kazatel hladiny motorového oleje
................31
U

kazatel teploty chladicí kapaliny
..................3

0
Ukazatel údržby

...............................
...............33
Ukazatel změny rychlostního stupně

...........17

5
Uložení poloh místa řidiče do paměti

.............77
U

ložení rychlostní meze do paměti
..............19

2
Upevňovací popruh

............................... 11

2 , 113
UREA
...............

.......................................35, 223
USB
........

....................................................... 292
Uspořádání interiéru
............................... 9

9, 101
Uspořádání vzadu
......................................... 111
U

spořádání zavazadlového prostoru
...11

2 , 113
Uvítací osvětlení

..............................
.............125
Uzávěr palivové nádrže

................................20

0
U
WIP Plug .......................................................10 8
W
Zastavení motoru ..................................161, 166
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)

...............................
...............228
Zastavení vozidla
...............................

... 165, 176
Zásuvka JACK

............................. 1
08, 292, 346
Zásuvka pro doplňky12 V

............. 1
01, 108, 111
Zásuvka pro doplňky 12 voltů

.........................99
Z

ásuvka pro externí přístroj
................. 2
92, 346
Zásuvka USB Box

........................ 1
08, 292, 345
Zásuvky audio

.............................. 1
08, 345, 346
Zásuvky pro externí zdroj

.............................10

8
Zavazadlový prostor

.......................... 6
5, 66, 68
Zavazadlový prostor (otevření)

.................5
0, 57
Závěsné zařízení

..................................1
60, 205
Zavření dveří

...................................... 5
0, 58, 59
Zpětné světlo

........................................2
45, 246
Zrcátka zpětná vnější

....................... 8
0, 81, 196
Zrcátko zpětné vnitřní

..................................... 8

2
Zvedák
...............................

............................235
Zvukové výstražné zařízení

..........................13

2
Volání na linku Asistenční služby
......... 1
32, 274
Volant (seřízení)
...............................
............... 79
Volicí páka automatické převodovky

............ 17

6
Vstup pro externí zdroj

.................................. 3

46
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

....................3

5, 36
Výměna el. článku dálkového ovladače

...5

4, 63
Výměna filtru v kabině

.................................. 2

21
Výměna kola

..............................

.......... 235, 236
Výměna motorového oleje

............................ 2

18
Výměna olejového filtru

................................ 2

21
Výměna pojistek............................................ 249
Výměna pojistky

............................................ 24

9
Výměna stírací lišty stěrače

................. 1

30, 211
Výměna vzduchového filtru

.......................... 2

21
Výměna žárovek

.................. 2

42, 245, 246, 248
Výměna žárovky

.................. 2

42, 245, 246, 248
Vynulování ukazatele údržby

.......................... 34
V

ýškové a osové seřízení volantu

.................. 79
V

ýškové seřízení bezpečnostních pásů

....... 13

7
Výstražné znamení

...............................1

32, 227
Výstražný trojúhelník
.................................... 2

27
Výstupy větrání

............................................... 83
Ú

chyty ISOFIX

...............................

............... 152
Úložné schránky
................................... 11

2 , 113
Úspora el. energie (režim)

............................ 2

61
Úsporná jízda
.................................................. 11
ÚŽárovky (výměna) ................ 242, 245, 246, 248
Životní prostředí ............................... ... 11, 54, 63
Ž
Větrání ................................................. 11, 83 - 86
Víko zavazadlového prostoru s motorkem ...6 6, 68
V
Zamknutí ...................................................50, 69
Zamknutí ruční (nouzový způsob) ..................62
Z
amknutí zavazadlového prostoru
.................65
Z

amykání centrální
...................................5
8, 59
Zanesení filtru pevných částic (Diesel)
....................................................... 2

21
Z
.
Abecední rejstřík