Peugeot 508 2018 Instruktionsbog (in Danish)

189
Førerens sikkerhedssele skal være
fastspændt og forblive på under hele
parkeringsmanøvren.Full Park Assist er en
parkeringshjælpefunktion, der ikke træder
i stedet for førerens opmærksomhed.
Parkeringsmanøvren er førerens eget
ansvar.
Full Park Assist kan ikke altid reagere
automatisk på en tilstrækkelig måde for at
anvende følerernes funktionsgrænser.
Det er førerens ansvar at stoppe bilen,
når det er nødvendigt af hensyn til
trafiksikkerheden i situationen (især når
der er fodgængere).
Føreren skal bevare kontrollen over bilen
og altid holde øje med omgivelserne,
inden der parkeres.
Under hele parkeringsmanøvren skal
føreren holde øje med, at der ikke er
hindringer. Føreren skal forblive på
førersædet og må ikke forsøge at fastlåse
funktionsknappen.
Føreren kan afbryde parkeringen når som
helst ved at træde på bremsepedalen, ved
overtage kontrollen med styringen eller
ved at slippe funktionsknappen.
Føreren skal holde funktionsknappen (på
gear vælgeren) inde konstant ved brug af den
automatiske funktion.
Systemet måler ledige parkeringsbåse og
beregner afstanden til hindringer ved hjælp af
12 ultralydsfølere i bilens for- og bagkofanger.
Full Park Assist-systemet assisterer føreren
ved følgende former for parkering:
-

"
Parallelparkering" ind i og ud fra en
parkeringsbås.
-

"
Vinkelret parkering" ind i i en
parkeringsbås.
6
Kørsel

190
Funktion
F Når du nærmer dig et parkeringssted, skal hastigheden på din bil reduceres til maks.
30
km/t.
Funktionsaktivering
Funktionen kan aktiveres hentes på 2 måder:
F
T
ryk på denne knap (på
gearvælgeren).
eller F
Vælg Park Assist på
touch-skærmens menu
Bil /Kørsel .
Ved aktivering af funktionen deaktiveres
Blindvinkelsystem.
Funktionen kan deaktiveres ved at trykke
på den røde pil øverst til venstre på
skærmen, når som helst fra der køres ind i
parkeringsbåsen, til der køres ud igen.
Vælg manøvretype
På touch-skærmen bliver der vist en side med
manøvrer, som kan vælges. Som standard
bliver siden Entry vist, hvis bilen har kørt, efter
at tændingen er slået til. Ellers bliver siden Exit
vist.
F

V
ælg typen og siden for manøvren for at
aktivere søgningen efter en parkeringsbås.
Den valgte manøvre kan ændres når som
helst, også mens systemet søger efter en
ledig plads.
Denne kontrollampe tænder for at
bekræfte det valgte.
Søgning efter
parkeringsbås
F Kør i en afstand af 0,5 -1,5 m fra rækken af parkerede biler med en hastighed på
højst 30 km/t, indtil systemet finder en ledig
plads.
Søgningen efter en parkeringsbås stopper
over denne grænse. Funktionen deaktiveres
automatisk, når hastigheden er over 50
km/t.
For at "parallelparkere" skal båsen være
mindst lige så lang som bilen plus 1
m.
For "vinkelret parkering" skal båsen være
lige så bred som bilen plus 0,70
m.
Hvis du har deaktiveret
parkeringsassistenten, genaktiveres den
automatisk ved aktivering af Full Park
Assist.
Kørsel

191
Forberedelse til parkering
Når bilen er standset, bliver der vist en
vejledningsside på skærmen.
F
F
ølg hele vejledningen for at forberede dig
på parkeringen.
Efter bekræftelse af, at hele vejledningen er
fulgt, bliver der vist et nyt skærmbillede, som
viser, at du kan foretage manøvren. F

T
ryk på denne knap for at
foretage manøvren.
F

S
lip bremsepedalen gradvist, mens
knappen holdes inde.
Knappen skal holdes inde under hele
manøvren.
Når systemet finder en ledig plads, står der
"
OK " på parkeringsbilledet, efterfulgt af et
lydsignal.
F

K

ør meget langsomt, indtil du bliver bedt
om at standse bilen: " Stop the vehicle" og
"STOP" bliver vist efter fulgt af et lydsignal. Dette symbol bliver vist automatisk,
når vejledningen følges.
Under parkering
Så snart føreren slipper bremsepedalen,
overtager systemet automatisk kontrollen
med valg af køreretning, frem eller tilbage,
acceleration, opbremsning og rat.
Status for parkeringen bliver vist med disse
symboler: Når du går i gang med parkeringen, bliver det
vist på dette skærmbillede med meddelelsen
"
Manoeuvre under way ", efter fulgt af et
lydsignal.
Visiopark 1 eller Visiopark 2 og Park Assist
aktiveres automatisk, så du kan holde øje med
omgivelserne umiddelbart rundt om bilen under
hele parkeringen.
Manøvre i gang
Manøvre afbrudt
6
Kørsel

192
Køreretningen under manøvren bliver vist med
disse symboler:
Den midterste pil er grøn, når bilen bevæger
sig, eller hvid for at vise den næste
manøvreretning.Under hele manøvren, som vist med et
grønt AUTO -symbol, skal føreren holde
vælgerknappen inde. Manøvre fuldført eller afbrudt (hvide
pile viser, at føreren skal overtage
styringen af bilen).
Frem
B a kg e a r.
Ved manøvreringen drejer rattet hurtigt:
Hold der for ikke i rattet, og sæt ikke
hænderne ind imellem rategerne. Pas
på, at der ikke kommer noget i vejen for
rattet (løsthængende beklædningsdele,
tørklæder, slips mv.). Ellers er der risiko
for personskade!
Det er altid førerens ansvar løbende at
holde øje med trafikken, især biler som
kommer imod dig.
Føreren skal kontrollere, at der ikke
er genstande eller personer, som kan
forhindre bilens kørsel.
I nogle tilfælde vil følerne muligvis ikke
registrere små hindringer, som befinder
sig i de blinde vinkler.
Billederne fra kameraet /kameraerne på
touch-skærmen kan være forvrængede
pga. omgivelserne.
Hvis solen skinner, kan der være skygger,
eller hvis lysforholdene er utilstrækkelige,
kan billedet blive mørkt og få mindre
kontrast.
Føreren skal se langs bilens sider
i


sidespejlene.
Hvis bilen nedsætter farten meget, kan
stoplygterne lyse. Manøvren kan til enhver tid afbrydes kortvarigt
enten automatisk af systemet, hvis det
registrerer en hindring, eller af føreren. Hvis
føreren ser en fare, skal han/hun desuden
stoppe manøvren helt.
For at afbryde manøvren kortvarigt kan føreren
gøre følgende:
-
S

lip funktionsknappen.
-
T

ræd på bremsepedalen.
-

O
vertag styringen af bilen.
eller
-

S
kift til en anden gearposition (bortset
fra
P).
Ved afbrydelse af manøvren bremses bilens
straks op og holder stille.
Det bekræftes med visning af dette
symbol efter fulgt af meddelelsen
Manoeuvre suspended .
Kørsel

193
- Genoptag manøvren, når årsagen til afbrydelsen er afhjulpet:
•
S

lip alle betjeningsmekanismer
(bremsepedal, funktionsknap, rat osv.)
•

T
ryk på funktionsknappen igen.
-

S
ådan stoppes manøvren helt, efter at
den har været afbrudt kor tvarigt:
•

T
ræd på bremsepedalen, og skift gear. -
V ed pludselig tilsynekomst af en hindring
i manøvrefeltet, som systemet ikke har
registreret, inden manøvren startede,
hvor hindringen er til stede i mere end 30
sekunder.
-

E
fter 10 manøvrer ind i eller ud fra en
parallelparkering og efter 7 manøvrer ind i
en parkeringsbås.
-
V

ed systemfejl under manøvren.
Hvis manøvren stoppes helt, aktiveres bilens
bremser straks, og funktionen deaktiveres
automatisk. Dette symbol bliver på touch-
skærmen efterfulgt af meddelelsen
Manoeuvre abandoned .
En meddelelse opfordrer føreren at overtage
styringen af bilen. Funktionen deaktiveres efter nogle
sekunder, denne advarselslampe
slukker, og funktionen vender tilbage
til den oprindelige visning.
Systemet skifter automatisk til gearposition P
efter 4 sekunder.
Manøvren stopper helt i følgende situationer:
-

H
vis føreren intet foretager sig i de
30


sekunder, efter at manøvren er afbrudt
kortvarigt.
-

V
ed manuel aktivering af
parkeringsbremsen.
-

F
øreren skifter til gearposition P .
-

V
ed at førersædets sikkerhedssele
spændes op.
-

H
vis en dør eller bagklappen åbnes.
-

V
ed at aktivere blinklyset i den side af bilen,
der er modsat parkeringsmanøvren.
-

I
nogle tilfælde, hvor et af bilens hjul rammer
fortovskanten eller lav forhindring.
-

H
vis antispinfunktionen udløses på glat vej.
-

H
vis motoren går i stå.Efter endt indkørsel i eller
udkørsel fra parkeringsbås
Bilen standser, så snart den er helt parkeret. Dette symbol bliver vist på touch-
skærmen efterfulgt af meddelelsen
Manoeuvre completed .
Funktionen deaktiveres efter nogle
sekunder, denne advarselslampe
slukker, og funktionen vender tilbage
til den oprindelige visning.
-

V
ed indkørsel i en parkeringsbås skal
føreren selv færdiggøre parkering af bilen.
Gearkassen skifter til P 4 sekunder efter
fuldførelse af manøvren.
-

V
ed udkørsel fra en parkeringsbås skifter
gearkassen til N . Via en meddelelse og
symboler bedes føreren om selv at overtage
kontrollen over bilen igen: grib fat i rattet,
skift til gearposition D eller R , og accelerer,
når trafikforholdene tillader det.
Efter 30 sekunder uden at føreren foretager
sig noget, skifter gearkassen automatisk til
position P .
6
Kørsel

194
Funktionsgrænser
- Systemet kan foreslå en uegnet parkeringsplads (parkering forbudt,
vejarbejde på en ujævn vej, langs en grøft
mv.) .
-

S
ystemet kan indikere at have fundet en
parkeringsplads, men ikke foreslå den på
grund af en permanent hindring i den side af
bilen, der er modsat parkeringsmanøvren,
så bilen ikke kan følge den nødvendige
bane for at parkere.
-

S
ystemet er ikke beregnet til at parkere på
en stejl vej eller i et skarpt sving.
-

S
ystemet registrerer ikke pladser, som er
meget større end selve bilen, eller som
afgrænses af forhindringer, der er for lave
(fortove, stolper mv.) eller for smalle (træer,
pæle, trådhegn mv.).
-

N
ogle hindringer i
følerregistreringsområdets blinde vinkler
vil eventuelt ikke blive registreret eller
forsvinde i registreringsområdet ved
parkering.
-

L
yde, f.eks. fra støjende køretøjer og
maskiner (lastbiler, trykluftbor osv.), kan
forstyrre bilens følere.
-

N
ogle materialer (tekstil/stof) kan absorbere
lydbølger, så fodgængere eventuelt ikke
bliver registreret.
-

A
nsamlet sne eller visne blade på vejen kan
forstyrre bilens følere. -

S
ystemet kan blive afbrudt, hvis bilens
dæktryk er forkert.
- V ed kollision for fra eller bagfra kan
bilfølernes indstilling blive forstyrret,
hvilket ikke altid registreres af systemet, så
afstandsmålinger kan blive forkerte.
-

B
ilens hældning med et tungt
læsset bagagerum kan påvirke
afstandsmålingerne.
-

F
ølerne og kameraet (eller kameraerne) kan
blive afbrudt af dårlige vejr forhold (kraftig
regn, tæt tåge, snevejr mv.).
-
V

isiopark 1- eller Visiopark 2-visningen
er en parkeringshjælpefunktion, der ikke
træder i stedet for førerens agtpågivenhed.
Funktionen må ikke bruges under
følgende forhold:
-

L
angs en blød rabat (grøft mv.), kaj
eller på en klippekant.
-

H
vis vejbanen er glat (isslag mv.).Funktionen må ikke bruges i tilfælde af
følgende ændringer:
-

V
ed transport af genstande, der er
større end bilen (stige på tagbøjlerne,
cykelholder på bagklappen mv.).
-

M
ed en ikke-godkendt trækkrog.
-

V
ed kørsel med snekæder.
-

V
ed kørsel med reser vehjul eller
nødhjul.
-

H
vis de monterede hjul er anderledes
end de originale hjul.
-

E
fter ændring af en eller begge
kofangere (ekstra beskyttelse mv.).
-

H
vis følerne er blevet omlakeret af en
ikke-autoriseret forhandler.
-

M
ed følere, som ikke er godkendt til
bilen.
Funktionen må ikke bruges i tilfælde af
følgende funktionsfejl:
-
F or lavt tryk i et dæk.
-

H
vis en af kofangerne er beskadiget.
-

H
vis et af kameraerne er defekt.
-

H
vis stoplyset er defekt.
Kørsel

195
Funktionsfejl
Når funktionen ikke er aktiveret,
blinker advarselslampen kortvarigt,
og et lydsignal indikerer, at der er en
Full Park Assist-fejl.
Hvis fejlen opstår, mens systemet er
i brug, slukker advarselslampen.
Hvis fejlen i parkeringsfølerne, som
vist ved, at denne advarselslampe
lyser, sker ved brug af Full Park
Assist, bliver funktionen deaktiveret.
Kontakt et PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted. I tilfælde af fejl i ser vostyringen
lyser denne advarselslampe i
instrumentgruppen efter fulgt af en
advarselsmeddelelse.
Stands bilen, så snart det er sikkert
at gøre det.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
6
Kørsel

PEUGEOT TOTAL teamet ved, hvordan man flytter grænser
for at vinde under de aller vanskeligste forhold. Det vidner den
3-dobbelte sejr i 2017 om.
For at opnå disse fænomenale resultater har Peugeot Sport
valgt TOTAL QUARTZ til Peugeot 3008 DKR. Det er en
højteknologisk olie, der beskytter motoren under de mest
ekstreme forhold.
TOTAL QUARTZ beskytter din motor mod den
nedbrydning, der finder sted med tiden.
PEUGEOT & TOTAL
ET STÆRKT PARTNERSKAB!
TOTAL QUARTZ Ineo First er en ultra højtydende motorolie,
som er resultatet af et forsknings- og udviklingssamarbejde
mellem Peugeot og Total. Med den innovative teknologi, der er
udviklet specielt til motorerne i Peugeot-biler, er det muligt at
reducere CO
2 udslippet betydeligt og beskytte motoren effektivt
mod tilsodning.

197
Godkendte brændstoffer
Brændstof anvendt til
benzinmotorerne
Dieselmotorerne er kompatible med
biobrændstoffer, som er i overensstemmelse
med de aktuelle og kommende EU-standarder,
og som distribueres via standere på
tankstationerne:Benzin, som overholder standarden
EN228 blandet med et biobrændstof, der
overholder standarden EN15376.
Kun benzinadditiver, der overholder
standarden B715001, må anvendes.
Brændstof til dieselmotorer
Dieselmotorerne er kompatible med
biobrændstoffer, som er i overensstemmelse
med de aktuelle og kommende EU-standarder,
og som distribueres via standere på
tankstationerne: Diesel, der overholder standarden EN
16734 og er blandet med biobrændstof,
som overholder standarden EN 14214
(kan indeholde op til 10% fedtsyre-
methyl-ester).
Diesel med paraffin, der overholder
standarden EN 15940 og er blandet
med biobrændstof, som overholder
standarden EN 14214 (kan indeholde op
til 7% fedtsyre-methyl-ester).
Biobrændstoffet B20 eller B30, som
overholder normen EN 16709, kan
anvendes til din dieselmotor. Denne
anvendelse kræver dog, at de særlige
serviceforhold, også kaldet "Belastende
kørselsforhold", nøje overholdes.
Yderligere oplysninger kan fås hos et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted. Brug af andre typer af (bio)brændsel
(rene eller fortyndede vegetabilske eller
animalske olier, fyringsolie m.m.) er
strengt forbudt (risiko for beskadigelse af
motoren og brændstofkredsløbet). Der må kun anvendes dieseladditiver, som
overholder standarden B715000.
Diesel ved lav temperatur
Ved temperaturer under 0°C kan dannelse
af paraffin i dieselolie af sommertype
medføre problemer i brændstoftilførslen. For
at forebygge dette anbefaler vi at benytte
dieselolie af vintertype og sørge for, at
brændstoftanken altid er mere end 50% fuld.
Hvis motoren på trods heraf alligevel har
startproblemer ved temperaturer under -15°C,
skal bilen blot placeres i en garage eller et
opvarmet værksted i kortere tid.
Kørsel i udlandet
Nogle brændstoffer kan beskadige motoren
på din bil.
Det kan være nødvendigt at anvende en
bestemt type brændstof i nogle lande (et
bestemt oktantal, et bestemt mærke, osv.),
for at motoren kan arbejde korrekt.
Kontakt forhandleren for yderligere oplysninger.
Diesel, der overholder standarden
EN

590 og er blandet med biobrændstof,
som overholder standarden EN 14214
(kan indeholde op til 7% fedtsyre-
methyl-ester).
7
Praktiske informationer

198
Tankning
Tankkapacitet: ca. 62 liter (benzin) eller 55
liter (diesel).
Reservetank: 6 liter.
Lav brændstofstand
Denne advarselslampe lyser i
instrumentgruppen efter fulgt af en
meddelelse og et lydsignal, når
væskestanden er på minimum i
beholderen. Første gang lampen
tænder, er der ca. 6 liter brændstof
tilbage i tanken.
Hvis din bil er udstyret med Stop & Start:
Foretag aldrig brændstofpåfyldning, når
motoren er i STOP-tilstand. Tændingen
skal være afbrudt.
Tankning
En selvklæbende mærkat på indersiden af
tankklappen viser den type brændstof, der skal
anvendes til din motortype.
Der skal påfyldes mindst 5 liter, for at
brændstofmåleren kan registrere det.
Når tankklappen åbnes, kan der blive suget
luft ind. Det er helt normalt og skyldes
brændstofsystemets tæthed.
Korrekt påfyldning af brændstof:
F

S
top motoren.
F

N
år bilen er låst op, skal du trykke bagest
på tankklappen for at åbne den (med
integreret tankdæksel). F

I
sæt pistolen, så den trykker metalklappen
ind.
F

S
æt pistolen så langt ind som muligt, før du
begynder at tanke (risiko for tilbagesprøjt).
F

H
old den i denne stilling, mens du tanker.
F

T
ryk på tankklappen for at lukke den.
Så længe der ikke påfyldes tilstrækkeligt
brændstof, lyser denne advarselslampe,
hver gang tændingen slås til, efterfulgt af et
lydsignal og en meddelelse. Under kørsel
bliver lydsignalet og meddelelsen gentaget
med kortere inter val, efterhånden som
brændstofstanden falder og nærmer sig 0 .
Foretag påfyldning af brændstof for at undgå
at løbe tør.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Tom brændstoftank (diesel) . Hvis du fylder tanken helt op, skal du
ikke fylde mere på, efter at pistolen har
klikket 3. gang. Ellers kan det medføre
funktionsproblemer.
Bilen er udstyret med en katalysator, der
reducerer udstødningsgassernes forurenende
stoffer.
På benzinmotorer skal der påfyldes blyfri
benzin.
Påfyldningsstudsen har en mindre åbning, så
der kun kan påfyldes blyfri benzin.
Hvis der påfyldes forker t brændstof,
skal brændstoftanken tømmes og
påfyldes korrekt brændstof, inden
motoren startes.
F

S
ørg for at vælge pumpen med det
brændstof, der passer til bilens motor.
Praktiske informationer