palubní počítač Peugeot 508 2019 Návod k obsluze (in Czech)

2
.
.
Digitální průhledový displej 8
I ndikátory a výstražné kontrolky 1 0
Ukazatele
2

3
Ruční test

2
6
Počitadlo ujeté vzdálenosti

2
6
Reostat osvětlení

2
7
Palubní počítač

2
7
Dotyková obrazovka

2
9
Nastavení data a
času
3
4
Dálkové ovládání

3
5
Odemykání a startování bez klíče

3
7
Nouzové postupy

4
1
Centrální zamykání

4
3
Alarm
4

4
Dveře
4

6
Zavazadlový prostor

4
7
Zadní výklopné dveře s
nožním ovládáním
4
8
Elektrické ovládání oken

5
2
Panoramatické střešní okno

5
3Poloha pro jízdu

5
6
Přední sedadla
5
7
Seřízení volantu
6
1
Zpětná zrcátka
6
1
Zadní sedadla
6
3
Funkce i- Cockpit
® Amplify 6 4
Topení a

větrání
6 5
Dvouzónová automatická klimatizace

6
7
Obíhání vnitřního vzduchu

7
0
Odmlžování a

odmrazování čelního skla
7
0
Vyhřívání čelního skla

7
1
Odmlžování

–

odmrazování zadního okna
7
1
Přídavné topení/větrání
7

2
Přední doplňky

7
4
Stropní světla citlivá na dotyk

7
9
Tlumené osvětlení interiéru

7
9
Uspořádání vzadu

8
0
Uspořádání zavazadlového prostoru

8
1Sdružený ovladač vnějšího osvětlení

8
6
Denní světla/obrysová světla
87
S
měrová světla
87
N
astavení sklonu světlometů
8
8
Automatické rozsvěcování světlometů 8 9
Automatické tlumení dálkových světel 9 0
Statické přisvěcování do zatáček

9
2
Night Vision

9
2
Ovládací páčka stěračů

9
4
Výměna stírací lišty stěrače

9
6
Automatické stěrače čelního okna

9
6
Všeobecná bezpečnostní doporučení
9

8
Výstražná světla

9
8
Klakson

9
9
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby

9
9
Elektronické řízení stability (ESC)

1
00
Bezpečnostní pásy

1
03
Airbagy
1

05
Aktivní kapota

1
09
Dětské autosedačky

1
10
Deaktivace předního airbagu spolujezdce

1
12
Úchyty a dětské autosedačky ISOFIX

1
18
Dětské sedačky i-Size

1
21
Dětská pojistka
1

22
Palubní systémyPřístup
Přehled
Snadnost používání a komfort
Osvětlení a viditelnost
Bezpečnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Obsah

5
Ovládací prvky na volantu
1.Ovládací páčka vnějšího osvětlení/
směrových světel
2. Ovládací páčky automatické převodovky
3. Ovládací páčka stěračů/ostřikovačů/
palubního počítače
4. Ovladače k
nastavení audiosystému
5. Otočný volič režimu přístrojové desky
6. Ovladač hlasového syntezátoru
Nastavení hlasitosti
7. Ovládací pr vky omezovače rychlosti
/
tempomatu
/ adaptivního tempomatu
Boční panel s ovladači
1.Nastavování výšky halogenových
světlometů
2. Zadní výklopné dveře s
nožním ovládáním
3. Lane Keeping Assist
4. Asistent pro udržování vozidla v
jízdním
pruhu
5. Alarm
6. Programovatelné topení/větrání
7. Vyhřívání čelního skla
Středový panel s ovladači
1.Ovladače 8“ dotykové obrazovky
(PEUGEOT Connect Radio) nebo 10“ HD
obrazovky PEUGEOT Connect Nav
Funkce i- Cockpit
® Amplify
2. Vyhřívání sedadel
3. Stop & Start
4. Odmlžování čelního skla a ostatních oken
5. Recirkulace vzduchu v
kabině
6. Rozmrazování zadního skla
7. Automatická klimatizace
.
Z

8
Digitální průhledový
displej
Digitální přístrojová deska s možností vlastního
n astavení.
V


závislosti na zvoleném typu zobrazení mohou
být některé informace skryty nebo se mohou
zobrazovat odlišným způsobem.
Obrázek uvedený níže odpovídá režimu
zobrazení „DIALS“ (číselníky). 6.
Otáčkoměr (x 1 000 ot./min).
7. Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
(°C).
8. Vybraný režim jízdy ( jiný než „ Normální“
r e ž i m),
9. Celkové počitadlo ujeté vzdálenosti (míle
nebo km).
Zobrazení informací
Některé kontrolky mají pevné umístění, jiné
jsou pohyblivé.
Pro určité funkce, které mají jednu kontrolku
pro signalizaci činnosti a
druhou pro deaktivaci,
je vyčleněno pouze jedno místo.
Trvale zobrazované informace
Bez ohledu na zvolený typ zobrazování
přístrojová deska vždy zobrazuje:
-

n
a stálých polohách:
•

i
nformace týkající se převodovky
a
ukazatele navrhované změny
převodového stupně,
•
pal

ivoměr,
•

u
kazatel teploty chladicí kapaliny,
•

j
ízdní režim,
•

u
kazatel celkového počtu ujetých km.
-

n
a různých polohách:
•

d
igitální rychloměr,
•

h
lášení o stavu nebo výstražná hlášení
(zobrazovaná dočasně).
Volitelné informace
V závislosti na zvoleném typu zobrazování
a aktivovaných pr vcích výbavy se mohou
zobrazovat další údaje:
-
o

táčkoměr,
-

i
nformace palubního počítače,
-

f
unkce asistenčních systémů pro řidiče,
-

o
mezovač rychlosti nebo tempomat,
-

p
rávě poslouchaný zdroj zvuku,
-

p
okyny navigace,
-

ú
daje motoru v režimu Sport,
-

o
brazovka funkce Night Vision, …
Osobní nastavení
přístrojové desky
Vzhled přístrojové desky můžete změnit
volbou:
-
b
ar vy displeje na přístrojové desce (s
využitím funkce i- Cockpit
® A mplif y),
-
r
ežimu zobrazování.
Jazyk zobrazení a

jednotky
Tato nastavení závisí na konfiguraci
dotykové obrazovky.
Pokud cestujete do zahraničí, je nutné,
aby se rychlost zobrazovala v
oficiálních
jednotkách dané země (km/h a
km nebo
míle/h a

míle).
1.
Palivoměr.
2. Ručičkový ukazatel rychlosti (km/h nebo
m p h).
3. Ukazatel doporučení změny rychlostního
stupně.
Ukazatel převodového stupně u

vozidla
s

automatickou převodovkou.
4. Digitální rychloměr (km/h nebo mp/h).
5. Ukazatel tempomatu nebo omezovače
rychlosti, zobrazování značek s

nejvyšší
povolenou rychlostí.
Palubní zařízení

10
Výstražné kontrolky
Doprovodné výstrahy
Svítící kontrolka může být doprovázena
zvukovým signálem nebo hlášením na displeji.
Na základě způsobu svícení a provozního
stavu vozidla dokážete určit, zda je příslušná
situace normální nebo zda došlo k
poruše:
Další informace naleznete v

p
opisu jednotlivých
kontrolek.
Při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování se na několik sekund
rozsvítí některé čer vené nebo oranžové
výstražné kontrolky. Tyto výstražné kontrolky
musí ihned po nastartování motoru zhasnout.
Trvalé výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede,
signalizuje rozsvícení čer vené nebo oranžové
výstražné kontrolky poruchu, která vyžaduje
další vyšetřování na základě případných
souvisejících hlášení a popisu výstražné
kontrolky v dokumentaci.
Kdy zůstane výstražná kontrolka
svítit
Položky (1) (2) a (3) popisu výstražné
kontrolky indikují, zda se máte kromě okamžité
doporučené akce obrátit na kvalifikovaného
odborníka.
(1) : Jakmile to bude bezpečné, musíte co
nejdříve zastavit a vypnout zapalování.
(2): Obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný ser vis.
(3) : Vyhledejte ser vis sítě PEUGEOT nebo jiný
kvalifikovaný ser vis.
Z

bezpečnostních důvodů mohou být
tyto úpravy nastavení prováděny pouze
u

stojícího vozidla. Vizuální upozornění, která se zobrazují jako
symboly, informující řidiče o

výskytu závady
(výstražné kontrolky) nebo o

činnosti některého
systému (výstražná kontrolka aktivace nebo
deaktivace činnosti). Některé výstražné
kontrolky se rozsvěcí dvěma způsoby (svítí či
blikají) nebo mají několik barev.
Více informací o

jednotlivé výbavě či funkcích
naleznete v

příslušné kapitole.
F

V

yberte „
Individuální
přizpůsobení přístrojové
desky “.
F

P

ro každou nastavitelnou zónu zobrazení
(levou a

pravou) zvolte typ informací pomocí
příslušných šipek na dotykové obrazovce:
•

„ A

sistenční systémy řidiče “,
•

P

rázdné
•

„ I

nformace o

motoru “ (sportovní režim),
•

„ U

kazatele přetížení “ (sportovní režim),
•

„ T

eploty: “ (motorový olej),
•

„ M

édia “,
•

„ Na

vigace “,
•

„ P

alubní počítač “,
•

„ O

táčkoměr “.
•

„ N

oční vidění “,
F

P

otvrďte uložení změn a


vystupte z


nabídky.
Pokud je právě zvolen režim zobrazení
„OSOBNÍ NASTAVENÍ“, zobrazí se nová volba
okamžitě. S

dotykovou obrazovkou 10"
F

S

tiskněte Nastavení
v

postranní
liště dotykové obrazovky.
F

V

yberte „
Volby“.
Palubní zařízení

27
Počitadlo celkové ujeté
vzdálenosti.
Měří celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo
od chvíle pr vního uvedení do provozu.
Reostat osvětlení
Tento systém umožňuje přizpůsobovat ručně
intenzitu osvětlení místa řidiče intenzitě
venkovního světla.
S dotykovou obrazovkou 8"
F Stiskem tohoto tlačítka vyberte nabídku Nastavení .
F

V
yberte „ Jas“.
F

S
tisknutím šipek nebo
přesunutím posuvníku nastavte
úroveň jasu.
Nové nastavení se použije okamžitě.
F

S

tisknutím mimo okna nastavení ukončíte. Obrazovku můžete rovněž vypnout.
F
S
tiskem tohoto tlačítka vyberte
nabídku Nastavení .
F
V
yberte „
Dark“.
Displej úplně zhasne.
F
P
ro aktivaci obrazovky se jí znovu dotkněte
(kdekoli na jejím povrchu).S dotykovou obrazovkou 10"Palubní počítač
Zobrazuje informace o aktuální jízdě
( dojezdová vzdálenost, spotřeba paliva,
průměrná rychlost atd.).
Údaje palubního počítače se zobrazují tr vale,
jestliže vyberete režim zobrazování „OSOBNÍ
N A S TAV E N Í “.
Zobrazování údajů na
přístrojové desce
F Stiskem tohoto tlačítka vyberte nabídku Nastavení .
F

V

yberte „ Volby“.
F

V
yberte položku „ Konfigurace
obrazovky “.
F

Z

volte záložku „ Jas“.
F

S
tisknutím šipek nebo
přesunutím posuvníku nastavte
úroveň jasu.
F

S
tisknutím tohoto tlačítka uložte
nastavení a
zavřete je. Obrazovku můžete rovněž vypnout.
F
S
tiskem tohoto tlačítka vyberte
nabídku Nastavení .
F
Z
volte položku Vypnout
obrazovku .
Displej úplně zhasne.
F
P
ro aktivaci obrazovky se jí znovu dotkněte
(kdekoli na jejím povrchu).
1
Palubní zařízení

28
F Pro postupné zobrazování jednotlivých záložek palubního počítače tiskněte tlačítko
umístěné na konci ovladače stěračů .
Ve všech ostatních režimech zobrazení bude
mít stisknutí okraje ovládací páčky stěračů za
následek dočasné zobrazení těchto údajů na
příslušné obrazovce.
-

O
kamžité informace zahrnující:
•

j
ízdní dosah,
•

s
kutečnou spotřebu paliva,
•

p
očitadlo doby využití systému Stop &
Start.
-

T
rasa „ 1“ s
těmito údaji:
•

p
růměrná rychlost,
•

p
růměrná spotřeba paliva,
•

u
jetá vzdálenost,
pro pr vní jízdu.
-

T
rasa „ 2“ s
těmito údaji:
•

p
růměrná rychlost,
•

p
růměrná spotřeba paliva,
•

u
jetá vzdálenost,
pro druhou jízdu.
Vynulování hodnot tras
F Je-li zobrazena požadovaná trasa, stiskněte po dobu delší než 2 sekundy tlačítko na
konci páčky sdruženého ovladače stěračů.
Jízdy „ 1“ a
„2 “ jsou vzájemně nezávislé
a
používají se shodným způsobem.
Vysvětlení několika výrazů…
Dojezd
(míle nebo km) Vzdálenost, kterou je možné ujet
se zbývajícím palivem v
nádrži, a to
v
závislosti na průměrné spotřebě
během několika posledních ujetých
kilometrů.
Tato hodnota může kolísat v
důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k
velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jakmile je dojezd nižší než 30
km, zobrazují se
pouze čárky.
Po doplnění minimálně 5
litrů paliva je
dojezdová vzdálenost znovu vypočítána a
zobrazí se, pokud je vyšší než 100
km.Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě pomlčky
místo čísel, obraťte se na dealera
PEUGEOT nebo kvalifikovaný ser vis.
Okamžitá spotřeba paliva
(km/l, mpg nebo l/100 km)
V ypočítává se za několik posledních
sekund.
Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30
km/h.
Průměrná spotřeba paliva
(km/l, mpg nebo l/100 km)
V ypočítává se od posledního
vynulování hodnot dané trasy.
Průměrná rychlost
(míle/h nebo km/h)
Vypočítává se od posledního
vynulování hodnot dané trasy.
Ujetá vzdálenost
(míle nebo km)Vypočítává se od posledního
vynulování hodnot dané trasy.
3DOXEQt]D
t]HQt

247
Odemknutí.................................................... 35, 37
Odemknutí dveří ................................................ 48
O
demknutí zadních výklopných dveří
..........3

7- 3 8
Odemknutí zavazadlového prostoru

............3

7- 3 8
Odemknutí zevnitř

.............................................. 43
O

demykání a star tování bez
klíčku
........................................... 3

7, 39, 125 -126
Odkládací prostory
..................... 7

4-75, 78, 80 - 81
Odkládací přihrádky
........................................... 74
O

dkládací skřínka
.............................................. 75
O

dmlžování
........................................................ 70
O

dmlžování čelního skla
................................... 70
O

dmlžování zadního okna
.................................71
O

dmrazování ................................................. 70 -71
Odmrazování čelního skla

................................. 70
O

dmrazování zadního okna
..............................71
O

dpružení s variabilní redukcí vibrací
.............13

6
Ochrana dětí
................ 1

06 -107, 110 -112, 117-120
Oka pro připevnění nákladu

........................ 8
1, 84
Okno zadní (odmrazování)

................................71
O

lej motorový
........................................... 20

6-207
Omezovač rychlosti
.......................... 14

5 -148, 151
Opěrky hlavy vpředu.......................................... 57
Opěrky hlavy vzadu

..................................... 63

-64
Opětná aktivace dálkového ovladače

...............42
O

světlení interiéru .............................................. 79
Osvětlení zavazadlového prostoru

....................85
O

táčkoměr
........................................................... 8
O

tevření dveří
.............................................. 3
7, 46
Otevření kapoty motoru

...................................20

4
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže

.......19

8
Otevření oken..................................................... 35
Otevření zavazadlového prostoru

............... 3
7, 47
Ověřování hladiny náplní
......................... 20

5-207
Ovladač autorádia u volantu

............................ 3
, 3
Ovladače u volantu
................................... 13

1-13 5
Ovládání oken
...............................................5

2-53
Ovládání vyhřívání sedadel
......................... 59

-60
Označení barevného odstínu laku

...................24

3
P
Palivo ................................................................197
Palivoměr ......................................................... 19
8
Palivo (nádrž)

............................................ 19

8 -19 9
Palubní počítač

............................................. 2

7-2 8
Panoramatická otvírací střecha

...................5

3-55
Parametry systému

...................................... 1
6, 32
Parkovací asistent

............................................ 18

4
Parkovací asistent vpředu

...............................17

7
Parkovací asistent vzadu

.................................17

7
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací

.....................17

6
PEUGEOT Connect Nav...................................... 1
PEUGEOT Connect Radio

.................................. 1
P

lnění aditiva AdBlue
® .................................... 2 11
Pneumatiky ...................................................... 20
9
Počitadlo
.............................................................. 8
P

okles tlaku v pneumatikách (detekce)
...........14

0
Pokyny pro údržbu

........................................... 2

10
Poloha pro řízení (paměť)

................................. 59
P

or t USB

.................................................. 7
5, 9, 25
Profily
........................................................... 1

6, 31
Programovatelné topení
............................... 71

-73
Programovatelný tempomat
............................ 14

8
Programy údržby................................................ 23
Protiblokovací systém kol (ABS)............... 10 0 -101
Protiprokluzový systém kol (ASR)

......1

8, 10 0 -102
Přehrávač Apple
® .......................................... 9 , 26
Přehrávač CD MP3 ............................................ 25
P
řeprava dlouhých předmětů
............................ 80
P

řevodovka automatická
... 13

1-13 6, 13 8 -13 9, 20 9
Převodovka
mechanická
.............1 31, 135 -136, 138 -139, 209
Přídavné topení ............................................. 71
-73
Připojení Apple CarPlay
.............................. 1

2, 18
Připojení Bluetooth

................ 1
3 -15, 21-22, 27-28
Připojení k síti Wi-Fi

........................................... 22
P

řipojení MirrorLink
................................ 1
1-12, 19
Přístrojová deska

.................................. 8
-9, 26 -28
Přístup k zadním místům

...................................57
P

řívěs
........................................ 1
02-103, 125, 199
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
1 0 4
R
Rádio ................................................. 6-7, 9, 23, 25
RDS ........................................................... 7 , 23 -24
REF
...............................................................

...101
Regenerace filtru pevných částic

....................20

8
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti
.......................................... 14

5
Regulátor rychlosti (tempomat)
.....................1

45, 148 -155, 159, 161
Reostat osvětlení

............................................... 27
R

eproduktory
..................................................... 76
R

esetování systému detekce
poklesu tlaku v pneumatikách

................14

1-142
Rezer vní kolo

................................................... 20

9
Režim ECO

...................................................... 13

6
Režim Komfor t

................................................. 13

6
Režim odlehčení

.............................................. 2

01
Režim Sport
..................................................... 13

6
Režim úspory energie

...................................... 202
R

ozhlasová stanice
............................... 6
-7, 23 -24
Rozměry
........................................................... 2

42
Rozpoznávání omezené rychlosti

...........14

2, 14 4
Rozšířené rozpoznávání dopravních značek
................................. 14

5 -146
Rychlé zprávy

.................................................... 30
Ř
Řadicí páka mechanické převodovky ..............13 1
Řízení ........................................................... 5
6-57
Řízení stability přívěsu (TSM)

..................10

2-103
S
Sada hands free ................................. 13 -14, 27-28
SCR (selektivní katalytická redukce) ...............2
10
Sedačky dětské klasické

..........................11

6 -117
Sedadla s elektrickým ovládáním
................ 5

8-59
Sedadla s vyhříváním

..................................59

-60
Sedadla vpředu
............................................. 5

7- 5 9
.
Abecední rejstřík