sensor PEUGEOT 508 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

152
Körning
Denna lampa tänds för att bekräfta
aktiveringen.
Du kan när som helst under manövern ändra
typ av vy, även under sökfasen av tillgängliga
parkeringsplatser.
►

Håll ett avstånd på 0,50 m till 1,50 m till raden
av de parkerade fordonen. Håll hastigheten
under 30 km/h tills systemet hittar en tillgänglig
plats (indikeras av OK

på displayen och en
ljudsignal).
Vid ”fickparkering” måste utrymmet vara
minst lika stort som din bils längd plus
1

m.
Vid parkering i en parkeringsruta måste
utrymmet vara minst lika brett som bilen plus
0,70 m.
Förberedelse av manöver
► Kör väldigt långsamt tills begäran om att
stoppa fordonet och ” ST
OP”-tecknet visas åtföljt
av en ljudsignal.
När bilen har stannat visas en instruktionssida
på skärmen.
►

För att förbereda manövern måste du
uppfylla alla dessa instruktioner

.
Symbolen visas automatiskt när
instruktionen har utförts.
När alla instruktioner har validerats visas en ny
sida som indikerar att du kan utföra manövern.
► Tryck på denna knapp för att utföra
manövern.
► Håll knappen nedtryckt och släpp gradvis upp
bromspedalen.
Knappen måste hållas nere genom
hela manövern.
Start av manövern visas på ett fönster
tillsammans med meddelandet ” Manövrering
pågår”, åtföljt av en ljudsignal.
Visiopark 1 eller Visiopark 2 och
parkeringssensorerna aktiveras automatiskt så
att bilens omgivning kan övervakas under hela
manövern.
Utföra manövern
Så snart som föraren släpper bromspedalen
tar systemet automatiskt över kontrollen av
körriktningen, framåt eller bakåt, gaspedalen,
bromsarna och styrriktningen.
Manöverstatusen anges med dessa symboler:
Manöver pågår.
Manövern avbruten.
Manövern är avslutad eller avbruten.
De vita pilarna indikerar att föraren måste
ta tillbaka kontrollen över bilen.
Manöverriktningen anges med dessa symboler:
Framåtväxel.
Backväxel.
Mittpilen är grön när fordonet rör sig, eller vit för
att indikera nästa manöverriktning.
Under hela manövern, indikerad med
den gröna ” AUTO”-symbolen, måste
föraren hålla ned funktionskontrollknappen.
Vid manövrering svänger ratten snabbt:
håll inte i ratten eller placera händerna
mellan rattens ekrar. Kontrollera att det inte
finns föremål i närheten av ratten som kan
dras med vid manövreringen (lösa kläder,
halsdukar). Risk för personskador!
Om bilen saktar ner avsevärt kan
bromslamporna tändas.
Stänga av/återuppta manövern
Manövern kan avbrytas tillfälligt när som helst,
antingen automatiskt av systemet om ett hinder
upptäcks eller genom en åtgärd av föraren. Om
föraren upptäcker en fara kan detta också störa
manövern permanent.
För att avbryta manövern kan föraren:
–

Släppa funktionsknappen.
–


T
ryck ner bromspedalen.
–

T
a tillbaka kontrollen över styrningen.
–

Ändra växellådans status (förutom ändring
till

P).
Bilen immobiliseras omedelbart om manövern
skjuts upp.
Detta bekräftas genom att meddelandet
”manöver uppskjuten”.
Återuppta manövern efter att ha löst villkoren
för att avbryta den:
► Släpp alla reglage (bromspedal,
funktionskontrollknapp, ratt, växelspak).
► Tryck på funktionsknappen igen.
Permanent avbrytande efter att föraren har
avbrutit manövern:
► Trampa ner bromspedalen och lägg i en
växel.
Avbryta manövern
Manövern avbryts i följande fall:
– Ingen åtgärd av föraren inom 30 sekunder
efter att manövern skjutits upp.
– Avsiktlig åtdragning av parkeringsbromsen.
– Växellådans läge P applicerat av föraren.
– Förarens säkerhetsbälte är lossat.
– Öppnande av en dörr eller bagageutrymme.
– Aktivering av blinkerslamporna på motsatt sida
till manövern.
– I vissa fall när ett hjul på bilen kör på en
trottoar eller ett lågt hinder.
– Utlösande av antispinnsystem på en hal väg.
– Plötsligt uppdykande av ett hinder i
manöverområdet som inte upptäckts av
systemet innan manövreringen startades, med
hindret kvar i mer än 30 sekunder.
– Efter 10 manövrar för att komma in i eller
lämna en fickparkeringsplats och efter 7
manövrar för att komma in i en parkeringsplats
sida vid sida,
– Systemfunktionsfel under manövern.
Lämnar du manövern utlöses omedelbart bilens
bromsar och funktionen inaktiveras automatiskt.

154
Körning
Använd inte funktionen om någon av följande modifikationer har utförts på
bilen:
–

När du fraktar ett föremål som sticker ut
utanför bilen (stege på taket, cykelhållare
baktill etc.).
–


Med en icke godkänd dragkrok på plats.
–


V

id körning med snökedjor.
–

V

id körning med provisoriskt reservhjul.
–

När de monterade hjulen skiljer sig
storleksmässigt från de ursprungliga.
–


Efter modifiering av en eller flera
stötfångare (extraskydd).
–


Om sensorerna har reparerats utanför
PEUGEOT

-verkstadsnätverket.
–

Med sensorer som inte är godkända för
bilen.
Funktionsfel
När funktionen inte är aktiverad blinkar
denna kontrollampa tillfälligt och en
ljudsignal aktiveras för att indikera ett Full Park
Assist-funktionsfel.
Om funktionsfelet uppstår under användning
tänds kontrollampan.
Om funktionsfel med
parkeringssensorerna uppstår under Full
Park Assist-användning, vilket indikeras genom
att denna varningslampa tänds, inaktiveras
funktionen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Vid ett funktionsfel med servostyrningen
tänds denna varningslampa på
instrumentpanelen och ett meddelande visas.
Stanna bilen.
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert
sätt och slå av tändningen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.

180
Praktisk information
Applicera polermedel på en ren och torr bil.
Följ bruksanvisningen som anges på
produkten.
Dekaler
(Beroende på version)
Använd inte en högtryckstvätt vid tvättning av bilen. Risk för att dekaler
skadas eller lösgörs!
Använd en högflödeslang (vattentemperatur mellan 25 °C och 40
°C).
Håll vattenstrålen vinkelrätt mot ytan som ska
rengöras.
Skölj bilen med avmineraliserat vatten.
Läder
Läder är en naturlig produkt. Lämplig
regelbunden skötsel är avgörande för
hållbarheten.
Det måste skyddas och behandlas med en
specifik läderprodukt för att det ska hållas
smidigt och bibehålla sitt ursprungliga utseende.
Rengör inte läder med olämpliga
rengöringsmedel som lösningsmedel,
tvättmedel, bensin eller ren alkohol.
Var försiktig så att du inte skadar andra
material med den specifika läderprodukten vid
rengöring av delar som är delvis tillverkade
av läder.
► Tryck på knappen för att lossa
parkeringsbromsen samtidigt som du trycker ner
bromspedalen.
►

Lossa bromspedalen och slå av tändningen.
Om de fem sekunderna överskrids lägger
växellådan i läge P

, och det blir då nödvändigt
att utföra proceduren på nytt.
Återställning till normal drift
► Starta om motorn medan du trycker ner
bromspedalen.
Keyless Entry and Start
Du får inte trycka ner bromspedalen när
du slår på tändningen igen och sedan stänger
av den. Om du gör detta kommer motorn att
starta, och kräva att du gör om proceduren.
Underhållsråd
Allmänna rekommendationer
Följ dessa instruktioner för att inte att skada
fordonet.
På utsidan
Använd aldrig en högtryckstvätt under
motorhuven – risk för skada av elektriska
komponenter!
Tvätta inte bilen i starkt solsken eller under
extremt kalla väderförhållanden.
När du tvättar fordonet i en automatisk
biltvätt med rullande borstar, var noga
med att låsa dörrarna och, beroende på
version, flytta bort den elektroniska nyckeln
och stänga av funktionen ”handsfree”
(Handsfree-funktion).
När du använder en högtryckstvätt, håll
strålmunstycket minst 30 cm från fordonet
(särskilt vid rengöring av områden som
innehåller trasig färg, sensorer eller
tätningar).
Rengör omedelbart bilen från eventuella
fläckar som innehåller kemikalier och som
kan skada fordonets lackering (inklusive
träharts, fågelavföring, insektutsöndringar,
pollen och tjära).
Beroende på miljön ska du rengöra fordonet
oftare för att ta bort saltavlagringar (i
kustområden), sot (i industriområden) och
lera/salter (i våta eller kalla områden). Dessa
ämnen kan vara mycket frätande.
Kontakta en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad eller kvalificerad verkstad för
råd om hur du tar bort envisa fläckar som
kräver specialprodukter (såsom tjära eller
insektsborttagare).
Låt företrädesvis en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad
utföra färgkorrigeringar.På insidan
Använd aldrig en vattenslang eller högtryckstvätt vid rengöring av bilens
insida.
Vätskor som transporteras i koppar eller
andra öppna behållare kan spillas, vilket kan
medföra risk för skador på instrumenten och
kontrollerna på mittkonsolen. Var försiktig!
För att rengöra instrumentpaneler,
pekskärmar eller andra skärmar, torka
försiktigt med en mjuk, torr trasa. Använd inte
produkter (t.ex. alkohol, desinfektionsmedel)
eller tvålvatten direkt på dessa ytor – risk för
skador!
Karosseri
Högglansfärg
Använd inte slipmedel, lösningsmedel, bensin eller olja för att rengöra
karosseriet.
Använd aldrig en svamp med slipande yta för
att få bort envisa fläckar – risk för att lacken
skadas!
Applicera inte polermedel i starkt solsken,
eller på plast- eller gummidelar.
Använd en mjuk duk och tvålvatten eller ett medel med neutralt pH-värde.
Torka försiktigt karosseriet med en ren
mikrofiberduk.

248
Händelsedatainspelare
Händelsedatainspelare
Elektroniska styrenheter är installe‐rade i din bil.
Styrenheterna bearbetar data som tas emot av
bilens givare eller data som de genererar själva
eller utbyter sinsemellan. Vissa styrenheter är
nödvändiga för att din bil ska fungera säkert, en
del hjälper dig när du kör (förarassistanssystem),
medan andra tillhandahåller komforteller
infotainmentfunktioner.
Följande innehåller allmän information om
databehandling i bilen. Du hittar ytterligare
information om vilka specifika data som laddas
upp, lagras och vidarebefordras till tredje
part och för vilket ändamål detta görs i din bil
under nyckelordet dataskydd i nära anslutning
till referenserna för de aktuella funktionella
egenskaperna i den relevanta bruksanvisningen
eller under de allmänna försäljningsvillkoren.
Dessa finns också tillgängliga på Internet.
Driftdata i bilen
Styrenheterna bearbetar data för drift av bilen.
Dessa data inkluderar till exempel:
–
information om fordonsstatus (t.ex.
hastighet, rörelsefördröjning, sidoacceleration,
rotationshastighet, "säkerhetsbälten på")
–


omgivningsförhållanden (t.ex. temperatur
,
regnsensor, avståndsgivare)
Dessa data lagras som regel tillfälligt, dvs. inte
längre än en driftscykel och bearbetas endast
i själva bilen. Styrenheter lagrar ofta data
(t.ex. bilnyckeln). Denna lagring används för att göra det möjligt att tillfälligt eller permanent
dokumentera information om bilens tillstånd,
komponentspänning, underhållskrav samt
tekniska händelser och fel.
Beroende på de tekniska utrustningsnivåerna
lagras följande information:
–

statuslägen för systemkomponenter (t.ex
påfyllningsnivå, däcktryck, batteristatus)
–

fel och defekter hos viktiga
systemkomponenter (t.ex. lampor
, bromsar)
–
systemreaktioner i särskilda körsituationer
(t.ex utlösning av krockkudde, aktivering av
stabilitetskontrollssystem)
–

information om händelser som skadar bilen
–

laddningsstatus och uppskattad räckvidd för
elbilars högspänningsbatterier
.
I särskilda fall (t.ex. om bilen har upptäckt ett
fel) kan det vara nödvändigt att spara data som
annars skulle försvinna.
När du använder tjänster (t.ex. vid reparation
och underhåll) kan sparade driftsdata läsas
tillsammans med VIN-koden och användas vid
behov. Personal som arbetar för servicenätverket
(t.ex. garage eller tillverkare) eller tredje part
(t.ex. uppdelningstjänster) kan läsa data som har
sparats i bilen. Detsamma gäller garantiarbete
och kvalitetssäkringsåtgärder.
Data läses vanligen via OBD-porten (On-Board
Diagnostics) som enligt lag måste finnas i bilen.
De driftsdata som läses dokumenterar bilens
eller de enskilda komponenternas tekniska
tillstånd och hjälper till vid feldiagnos, efterlevnad
av garantiansvar och kvalitetsförbättring. Dessa data, i synnerhet information om
komponentspänningar, tekniska händelser,
operatörsfel och andra fel, överförs till
tillverkaren vid behov tillsammans med VIN-
koden. Tillverkaren har också ett produktansvar.
Tillverkaren kan också använda driftsdata från
fordon för produktåterkallningar. Dessa data kan
också användas för att kontrollera garantikrav
från kunder.
Felminnen i bilen kan återställas av ett
serviceföretag vid service eller reparation eller
på din begäran.
Komfort- och
infotainmentfunktioner
Komfortinställningar och anpassade inställningar
kan sparas i bilen och ändras eller återställas när
som helst.
Beroende på bilens utrustningsnivå finns
följande inställningar:
–

stols- och rattlägesinställningar
–


chassi- och luftkonditioneringsinställningar
–


anpassade inställningar som t.ex.
innerbelysning
Du kan mata in egna data i din bils
infotainmentsystem som en del av de valda
funktionerna.
Beroende på bilens utrustningsnivå finns
följande inställningar:
–


multimediadata såsom musik, video eller foton
för uppspelning i ett integrerat multimediasystem
– adressboksdata för användning med
ett integrerat handsfreesystem eller
navigationssystem
– angivna destinationer
– data om användning av online tjänster
Dessa data för komfort- och
infotainmentfunktioner kan lagras lokalt i bilen
eller förvaras på en enhet som du har anslutit
till bilen (t.ex. en smarttelefon, USB-sticka eller
mp3spelare). Data som du själv har angivit kan
raderas när som helst.
Dessa data kan endast skickas från bilen på din
begäran, särskilt när du använder onlinetjänster i
enlighet med de inställningar du har valt.
Integration av smarttelefon,
t.ex. Android Auto eller
Apple CarPlay
Om din bil har rätt utrustning kan du ansluta din
smarttelefon eller en annan mobil enhet till bilen
och styra den via bilens integrerade reglage.
Smarttelefonens bild och ljud kan överföras via
multimediasystemet i det här fallet. Samtidigt
överförs specifik information till din smarttelefon.
Beroende på typen av integration kan det röra
sig om positionsinformation, dag-/nattläge och
annan allmän information om bilen. För mer
information, se bruksanvisningen för bilen/
infotainmentsystemet.
Integrationen innebär att vissa smarttelefonappar
kan användas, t.ex. appar för navigering
eller uppspelning av musik. Ingen ytterligare

254
Alfabetiskt register
Ljudförstärkare 61
Ljudkabel
239
Ljudsignal för fotgängare (uppladdningsbar
hybrid)

80
Ljusstyrka

220
Lokalisering av bilen

28
Löpande kontroller

176–177
Löpande underhåll

117, 176–177
Luftfilter

176
Luftintag

53–54
Luftkonditionering

51, 54
Lysdioder - LED

70, 191–192
M
Makeupspegel ~ Sminkspegel 58
Manuell växellåda
111
Massagefunktion

47
Mätare

10, 118
Mått

208
Meddelanden

242
Meny

217
Menyer (ljud)

212–213, 224–225
Miljö

8, 32, 57
MirrorLink-anslutning

217
Mobilapp

25–26, 57, 165, 167
Montering av hjul

188–189
Montering av lasthållare ~ Montering av
lastbågar

169–170
Motor

177
Motorer

202–203, 205–206
Motorhuv 172–173
Motorolja
174
N
Nackstöd bak 49–51
Nackstöd fram
45
Nattsikt

74
Navigation

229–232
Nedfällning av baksäten ~ Fällning
av baksäte

50–51
Night Vision

74
Nivå av AdBlue®

175
Nivåer och kontroller

174–176
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå,
tillsatsmedel diesel

175–176
Nödanrop

80–81
Nödanrop ~ Nödsamtal

80–81
Nödstopp

103
Nollställning av däcktrycksvarnaren

11 6
Nollställning av fjärrkontrollen ~
Ominitialisering av fjärrkontrollen

32
Nollställning av sträcka

22–23
Nyckel

27–28, 31
Nyckel med fjärrkontroll

27, 101
Nyckeln identifieras inte

103
O
Oljebyte 174
Oljefilter 176
Oljeförbrukning
174
Oljemätsticka

19, 174
Oljenivå

19, 174
Omladdning av batteriet ~ Laddning
av batteriet

195, 197–198
Omladdning av drivbatteriet

162
Öppna bagageluckan

29, 36
Öppna dörrarna

29, 35
Öppna fönstren ~ Öppna rutorna

27
Öppna med famnen full

39–40
Öppna motorhuven

172–173
Övre remmen (fäste)

93
P
Påfyllning av AdBlue® 175, 179
Påfyllning av bränsle
156–157
Panoramasoltak

42–43
Park Assist

148
Parkeringhjälp fram

142
Parkeringshjälp bak

142
Parkeringshjälp bak med bild och ljud

141
Parkeringshjälpfunktioner
(rekommendationer)

11 6
Parkeringsljus

70
Parkeringssensorer på sidorna

143
Parkeringsvy 1

144
Parkeringsvy 1 - Parkeringsvy 2

143, 146
Partikelfilter

175–176
Pekskärm

23, 25, 57

255
Alfabetiskt register
Personlig prägel ~ Egna inställningar 11
Positionsljus
70, 191–192
Profiler

220, 243
Programmerbar farthållare

123
Programmerbar värme

26, 56–57
Punktering

184–185, 187
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)

85
R
Räckvidd med AdBlue® 20, 175
Radar (varningar)
11 7
Råd för körning

8, 100
Radio

213–214, 237
Radiofrekvens

237–238
Radiostation

213–214, 237–238
Ratt (inställning)

48
RDS

214, 237
READY (kontrollampa)

172
Regenerativ bromsning (fartminskning av
motorbroms)

11 0
Regenerering av partikelfilter

176
Reglage för eluppvärmda säten

47
Reglage för öppning av dörrarna i nödfall ~
Reservreglage för dörrar

31
Reglage för öppning i nödfall ~
Reservöppningsreglage

37
Reglage vid ratten ~ Rattreglage

106–108
Reglage vid ratten för bilradion ~
Bilradioreglage på ratten

211, 224
Rengöring

159, 180–181
Reostat för instrumentbelysning

22
Reparationssats vid
punktering
183–184, 183–186
Reservhjul

177, 183–184, 187
Röstkommandon

226–229
S
Säkerhetsåtgärder för barn 86–87, 89–97
Säkerhetsåtgärder för barn ~
Barnsäkerhet

86–87, 89–97, 98–99
Säkerhetsbälten bak

84
Säkringar

193
Sätets lutning

45
Sätta i gång systemet efter bränslestopp ~
Avlufta bränslesystemet

182
Selektiv katalytisk reduktion (SCR)

20, 178
Sensorer (varningar)

11 7
Servicenivåer

18, 176–177
Servosystem vid nödbromsning ~
Bromssystem

82
Servosystem vid nödbromsning ~
Nödbromshjälp (AFU)

82
Servosystem vid nödbromsning ~ Olika
bromssystem

82, 134
Sidokrockkuddar

87–88
Sidolampor

72
Signalhorn

80
Sikt

55
Skidlucka

63
Skötsel och underhåll av karossen

180
Skötselråd

159, 180
Skyddsgardin

42–43
Skyddsmatta 61, 118
Sladdlös laddare
60
Släpvagn

83, 167
Släpvagnsvikter

202–203, 205–207
Smarttelefon

26, 60
Snabbmeddelanden

242
Snabbmenyer

24
Snål körning (rekommendationer)

8
Snökedjor

116, 171–172
Snöskydd

171
Solsensor

51
Solskydd

58
Sömnvarnare

136
Speciallås ~ Superlåsning

28, 30
Spolarvätskenivå

76, 175
Sport-läge

111 , 11 3
Stabilitetskontroll för släpvagn (TSM)

83
Stämningsbelysning ~ Komfortbelysning

62
Stänga bagageluckan

30, 37
Stänga dörrarna

30, 35
Stanna bilen

102, 106–109
Stanna motorn

101
Stapeldiagram med förbrukningsvärden

25–26
Starta

194
Starta bilen

102, 106–109
Starta en dieselmotor

156
Starta motorn

101–102
Starta och stanna bilen

101
Starthjälp i backe

11 0 – 111
Statiskt kurvljus

69, 72, 73–74
Stickers

181
Stöldskydd/Startspärr

28