PEUGEOT 508 2023 Kezelési útmutató (in Hungarian)

KÉZIKÖNYV
508

Hozz

2
Tartalomjegyzék
 ■
ÁttekintésÁttekintés 4
 ■
Eco-vezetés
 1Fedélzeti műszerekVezető információk 10
Digitális műszerfalak 10
Visszajelző és figyelmeztető lámpák 11
Műszerek 18
Manuális teszt 22
Összkilométer-számláló 22
Fedélzeti számítógép 22
10 hüvelykes érintőképernyő 24
Távvezérelhető további funkciók
(tölthető hibrid)
26
 2 HozzáférésElektronikus kulcs távirányító funkcióval
és beépített kulccsal 27
Kulcs nélküli nyitás és indítás 29
Központi zár 31
Vészeljárások 31
Riasztó 33
Ajtók 35
Csomagtartó 37
Motoros csomagtérajtó 37
Elektromos ablakemelők 41
Panoráma napfénytető 42
 3Ergonómia és kényelemVezetési helyzet 45
Első ülések 46
A kormány beállítása 49
Visszapillantó tükrök 49
Hátsó ülések 51
Fűtés és szellőztetés 52
Kétzónás automata légkondicionáló 54
Első szélvédő pára- és jégmentesítése 56
Fűthető szélvédő 57
Hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése 57
Hőmérséklet-előszabályozó (tölthető hibrid) 57
Elülső tartozékok 58
Belső világítás 62
Belső hangulatvilágítás 62
Hátsó kialakítás 62
A csomagtartó tartozékai 63
 4Világítás és láthatóságKülsővilágítás-kapcsoló 69
Irányjelzők 70
A fényszórók beállítása függőleges irányban 70
A fényszórók automatikus felkapcsolása 71
Kísérővilágítás és üdvözlővilágítás 71
Automata világításrendszerek – Általános
ajánlások
72
Peugeot Matrix LED Technology 2.0 72
Adaptive Frontlight System 74
Night Vision 74
Ablaktörlő-kapcsoló 76
Ablaktörlőlapát cseréje 78
Automata ablaktörlők 78
 5BiztonságÁltalános biztonsági ajánlások 80
Elakadásjelző lámpák 80
Kürt 81
Gyalogosfigyelmeztető kürt (tölthető hibrid) 81
Sürgősségi vagy segélyszolgálat 81
Eseményadat-rögzítő rendszer 83
Elektronikus menetstabilizáló program (ESC) 84
Biztonsági övek 86
Légzsákok 88
Aktív motorháztető 91
Gyermekülések 91
Az első utasoldali légzsák kikapcsolása 94
ISOFIX gyermekülések 94
i-Size gyermekülések 95
Gyermekülések beszerelése 97
Gyermekzár 100
 6VezetésVezetési tanácsok 102
A motor beindítása és leállítása 104
Tölthető hibrid gépjárművek indítása 104
Elektromos rögzítőfék 106
Automata sebességváltó 108
Active Suspension Control 111
Vezetési módok 111
Visszagurulás-gátló 11 4
Sebességváltás-jelző 11 4
Stop & Start 11 5
Gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer 11 6
Vezetéstámogatás és parkolássegítő
rendszerek – Általános szabályok
11 8
Vezetéstámogató eszközök gyors elérése 120
Jelzőtáblák felismerése 120
Sebességkorlátozó 124
Sebességszabályozó – konkrét ajánlások 126
Programozható sebességszabályozó 127
Drive Assist Plus 128

3
Tartalomjegyzék
Adaptív tempomat 128
Sávtartó asszisztens 132
Active Safety Brake és Ütközésveszély
figyelmeztetés rendszerrelIntelligens
vészfékrásegítő
136
Összpontosítás hiányának észlelése 140
Sávelhagyásra figyelmeztető aktív rendszer 141
Holttérfigyelés 144
Parkolóradarok 145
Visiopark 1 148
Visiopark 2 149
 7Gyakorlati tudnivalókÜzemanyagok kompatibilitása 153
Tankolás 153
Félretankolás-gátló (dízel) 154
Tölthető hibrid rendszer 155
A nagyfeszültségű akkumulátor töltése
(tölthető hibrid)
163
Vontatóeszköz 166
Visszahúzható vonóhorog és vonórúd 167
Tetőcsomagtartó rudak 168
Fagyvédő lemez 169
Hólánc 170
Energiatakarékos üzemmód 170
Motorháztető 171
Motortér 172
Folyadékszintek ellenőrzése 172
Ellenőrzések 174
AdBlue® (BlueHDi motorok) 177
Szabadonfutás 179
Karbantartási tanácsok 179
 8Üzemzavar eseténElakadásjelző háromszög 182
Üzemanyaghiány (dízel) 182
Szerszámkészlet 182
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet 184
Pótkerék 186
Izzócsere 190
Biztosítékok 192
12

V-os akkumulátor / Kiegészítő
akkumulátorok
192
A gépjármű vontatásakor 198
 9Műszaki adatokMotorok és vontatott terhek adatai 201
Benzinmotorok 202
Dízelmotorok 203
Tölthető hibrid motorok 204
Méretek 206
A gépjárművet azonosító jelzések 206
 10 PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOTi-Connect
Első lépések 208
Testreszabás 212
Kormányon elhelyezett vezérlőszervek 213
Alkalmazások 213
Hangutasítások 214
Navigáció 215
Kapcsolat 216
Mirror Screen 218
Média 220
Telefon 222
Beállítások 223
Súgó 224
  11 A gépjármű adatainak rögzítése ésadatvédelem
 ■
Betűrendes mutató
 ■
Függelék

4
Áttekintés
Prezentáció
A jelen illusztrációk és leírások csak tájékoztató
jellegűek. Az egyes elemek megléte és helye
a modell vagy a felszereltség függvényében
változhat.
Műszerek és kezelőszervek



1. Panorámatető és sötétítők
Érintőkapcsolós mennyezeti világítás / Első
érintőkapcsolós olvasólámpák
2. A biztonsági övek és az első utasoldali
légzsák figyelmeztető lámpái
Sürgősségi hívás / segélyszolgálati hívás
3. Belső visszapillantó tükör
4. Digitális műszerfal
5. Oldalsó vezérlősáv / Jegytartó
6. Biztosítékdoboz
7. Motorháztető-nyitó
8. A külső visszapillantó tükrök és az
elektromos ablakemelők vezérlőpanele
9. Első könyöktámasz
USB-aljzatok
10. USB-aljzatok
11 . Első utasoldali légzsák
12. Kesztyűtartó
Középkonzol

1.Elakadásjelző lámpák
Központi zár
2. 10
hüvelykes HD érintőképernyő
3. Vezeték nélküli okostelefon-töltő
4. Tárolás
12 V-os csatlakozóaljzat
5. Elektromos rögzítőfék
6. Automata sebességváltó vezérlőszervek
7. A motor beindítása / leállítása START/STOP
használata esetén gomb
Menetmód választó

5
Áttekintés
A kormányon elhelyezett vezérlőszervek

1.Külső világítás vezérlőszervei / irányjelzők /
karbantartásjelző
2. Ablaktörlő vezérlőszervei / ablakmosó /
fedélzeti számítógép
3. Automata sebességváltó fülek
4. Kürt / vezetőoldali első légzsák
5. Sebességtartó / Sebességhatároló
vezérlőszerveiAdaptív tempomat
6. Az audiorendszer és a műszerfal
kezelőszervei
A. Műszerfal megjelenítési módja:
Fel / Le: megjelenítési mód kiválasztása
Nyomás: kiválasztás jóváhagyása B.
Röviden megnyomva: a rendszer
hangutasításai
Hosszan megnyomva: az okostelefon
hangutasításai
C. Hangerő növelése / csökkentése
D. Megnyomás: rádió / média kijelző
Fel / le: előző / következő rádió / média /
okostelefon kiválasztása
Nyomás: kiválasztás jóváhagyása
E. Hívás fogadása / befejezése
Hozzáférés a Telefon alkalmazás
hívásnaplójához
F. Hangforrás kiválasztása
G. Rádióállomások / hangfelvételek listájának
megjelenítéseOldalsó vezérlősáv



1. Motoros csomagtérajtó
2. Sávtartó asszisztens
3. Riasztó
4. Hőmérséklet-előszabályozó működésének
jelzőlámpája
5. Az üzemanyagtöltő fedelének kinyitása
Középső vezérlősávok



1. 10 hüvelykes HD érintőképernyő
kezelőszervei
Be / Ki és Hangerő-szabályozás
HOME gomb
A Vezetéstámogató eszközök gyors elérése
2. Fűthető szélvédő
3. Maximális légkondicionálás
4. Első szélvédő pára- és jégmentesítése
5. Belső levegő keringtetése
6. Hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése
7. A légkondicionáló rendszer kikapcsolása
8. Ülésfűtés

6
Áttekintés
Tölthető hibrid rendszer

1.Benzinmotor
2. Első és hátsó elektromos motorok
(modellváltozattól függően)
3. Nagyfeszültségű akkumulátor
4. 12 V-os kiegészítő akkumulátorok
5. 8 sebességes elektromos automata
sebességváltó (e-EAT8)
6. Töltő fedele
7. Üzemanyagtöltő fedele
8. Menetmód választó
9. Otthoni töltőkábel
A tölthető hibrid technológia két energiaforrást
egyesít: az egyik a benzinmotor, a másik
pedig az egy vagy kettő elektromos motor
(modellváltozattól függően).
A két motor – a kiválasztott üzemmódtól és a
vezetési feltételektől függően – felváltva vagy
egyidejűleg is működhet. Az elektromos meghajtás a gépjármű
mobilitásáért felel
Electric módban, és Hibrid
módban, amikor kevésbé van rá szükség.
Indításkor és gyorsításkor a benzinmotor
teljesítményére segít rá.
Az elektromos meghajtást az újratölthető
nagyfeszültségű akkumulátor szolgáltatja.
Címkék
„Ergonómia és kényelem – Hátsó üléspad –
Hátsó fejtámlák” szakasz:


„Ergonómia és kényelem – Első kialakítás –
Vezeték nélküli okostelefon-töltő” fejezet:


„Világítás és láthatóság – Külső világítás-
kapcsolókar” és „Üzemzavar esetén –
Izzócsere” fejezet:


„Biztonság – Általános biztonsági javaslatok
– elektromos tartozékok beszerelése” fejezet :


„Biztonság– Gyerekülések – Az első
utasoldali légzsák kikapcsolása” szakasz :


„Biztonság – ISOFIX rögzítőelemek” fejezet:
i-SizeTOP TETHER
„Vezetés – Elektromos rögzítőfék” fejezet:

„Vezetés – Stop & Start” fejezet:
„Gyakorlati tudnivalók – Üzemanyagok
kompatibilitása” szakasz:




„Gyakorlati tudnivalók – Tölthető hibrid
rendszer” fejezet:

7
Áttekintés
„Gyakorlati tudnivalók – A nagyfeszültségű
akkumulátor töltése (Tölthető hibrid)” fejezet:


Gyakorlati tudnivalók„ – Motorháztető”
fejezet:



„Üzemzavar esetén – Ideiglenes
gumiabroncs-javítókészlet” fejezet:




„Üzemzavar esetén – Pótkerék” fejezet:

„ – 12 V-os akkumulátor / Kiegészítő
akkumulátorok” fejezet:Üzemzavar esetén




24V12V

8
Eco-vezetés
Ökovezetés
A gazdaságos vagy ökovezetés olyan
mindennapos gyakorlatokat foglal magában,
amelyek segítségével az autóvezető
optimalizálhatja gépjárműve üzemanyag-
fogyasztását és CO
2-kibocsátását.
A sebességváltó használatának
optimalizálása
Automata sebességváltónál lehetőleg az
automata üzemmódot használja. Ne nyomja be
erősen vagy hirtelen a gázpedált.
A sebességfokozat- jelző a legmegfelelőbb
sebességfokozatba történő kapcsolást javasolja.
Ha ez a jelzés megjelenik a műszerfalon,
azonnal kövesse.
Automata sebességváltó esetén a berendezés
csak manuális üzemmódban működik.
Vezessen egyenletesen
Tartsa be a követési távolságot, a fékpedál
helyett használja a motorféket, és fokozatosan
adagolja a gázt. Ezek a praktikák segítenek az
energiafelhasználás minimalizálásában, a CO
2
kibocsátás csökkentésében, valamint csökkentik
a forgalom általános zaját.
Lehetőleg az „Eco” menetmódot használja,
amelyet a „DRIVE MODE” kapcsolóval
választhat ki.
EAT8 sebességváltó esetén, D

módba kapcsolt
fokozatválasztóval, és a Sport

módot kivéve,
üzemanyagtakarékossági megfontolásból lehetőleg használja a „szabadonfutást” úgy, hogy
felemeli a lábát a gázpedálról.
Ha egyenletesen halad a forgalom, válassza a
sebességszabályozót.
Szabályozza az elektromos berendezések
használatát
Ha induláskor túl meleg van az utastérben,
szellőztessen a légkondicionáló bekapcsolása
előtt: húzza le az ablakokat, és nyissa ki a
szellőzőnyílásokat.
50 km/h sebesség felett húzza fel az ablakokat,
és hagyja nyitva a szellőzőnyílásokat.
Fontolja meg olyan berendezés használatát,
amely segíthet alacsonyabban tartani az
utastérben a hőmérsékletet (pl.:
napfénytető
sötétítő, ablaksötétítők).
Ha nem automata szabályozást használ,
azonnal kapcsolja ki a légkondicionáló rendszert,
amint elérte a kívánt hőmérsékletet.
Ha a vezérlésük nem automatikus, kapcsolja ki a
jég- és páramentesítést.
Amint lehet, kapcsolja ki az ülésfűtést.
A fényszórók és/vagy ködlámpák használatát
mindig igazítsa a látási viszonyokhoz és az adott
ország közlekedési szabályaihoz.
Ne járassa a motort, mielőtt elindul, különösen
télen (kivéve zord télies időjárás esetén: -23°C
alatti hőmérsékletnél). A gépjármű menet közben
hamarabb bemelegszik.
Utasként kerülje a multimédiás eszközök
(pl.:
film, zene, videojátékok) csatlakoztatását az energiafogyasztás csökkentésének segítése
érdekében.
Kiszállás előtt húzza ki az összes hordozható
készüléket.
Korlátozza a túlzott fogyasztás okait
A gépjármű terhelését egyenletesen ossza el;
a nehéz csomagokat a csomagtartó mélyén, a
hátsó ülésekhez a lehető legközelebb helyezze
el.
Korlátozza a gépjármű terhelését és csökkentse
minimálisra a légellenállást (pl.:
tetőcsomagtartó
rudak, tetőcsomagtartó, kerékpártartó, utánfutó.).
Lehetőség szerint használjon tetőboxot.
Használatot követően szerelje le a
tetőcsomagtartó rudakat, illetve a
tetőcsomagtartót.
Tél végén a téli gumiabroncsokat cserélje le
nyáriakra.
Tartsa be a szervizutasításokat
Redszeresen ellenőrizze a gumiabroncsok
nyomását, hideg állapotban; lásd a vezetőoldali
ajtónyílásban található címkén szereplő
adatokat.
Mindenképpen végezze el ezt az ellenőrzést:
–

hosszú utazás előtt,
–


évszakváltáskor
,
–

tartós leállítást követően.
Ne feledkezzen meg a pótkerékről és –
ha van ilyen – az utánfutó vagy lakókocsi
gumiabroncsairól se.