display Peugeot 807 2013 Instruktionsbog (in Danish)

42
Start og stop

START OG STOP

Position STOP: Tændingslås
Tændingen er afbrudt


Korrekt anvendelse: start af motoren


Parkeringsbremse
Hvis din bil er udstyret med
et drejesæde foran, kan
parkeringsbremsen justeres. Det at
trække i parkeringsbremsen for at
blokere bilen og sænke grebet igen
løsner ikke bremsen, men gør at
førersædet kan drejes.
Skub knappen frem, som sidder for
enden af parkeringsbremsen.
Parkeringsbremsen sænkes.
Nu kan sædet drejes.
Træk grebet opad til der høres et klik
for at få en normal funktion igen.
Hvis parkeringsbremsen
stadig er trukket eller ikke
løsnet helt angives det ved:
- en kontrollampe tænder
på kontrolpanelet
- et lydsignal
- en meddelelse vises på displayet

Nøgle
Sørg for at nøglen ikke kommer i
kontakt med smøremiddel, snavs, regn
eller ligger et fugtigt sted.
Hvis der hænger en tung genstand i
nøglen (nøglering osv.) som tynger
nøglen ned i tændingen, kan det
medføre funktionsfejl.

Position Tænd og tilbehør
Visse tilbehørsfunktioner kan bruges
Position Start
Startmotoren aktiveres

Kontrollampe for
forvarmning af diesel
Drej nøglen til position Tænd.
Vent, til kontrollampen er
slukket, når det er koldt, og aktiver
derefter startmotoren (position Start),
indtil motoren starter.
Hvis temperaturen er tilstrækkelig høj,
tænder kontrollampen i mindre end et
sekund. Motoren kan startes uden at
vente.

Korrekt anvendelse: stop af motoren


Beskyt motoren og gearkassen
Lad motoren køre i nogle sekunder,
før tændingen afbrydes, så
turbokompressoren kan nå at bremse.
Træd aldrig på speederpedalen, når
tændingen afbrydes.
Det er ikke nødvendigt at indkoble et
gear, når bilen er parkeret.

Betjeningsknapper ved rattet


ERGONOMI og KOMFORT
3
47


Aktivering

Tryk viskerarmen nedad. Når
funktionen er aktiveret, vises en
meddelelse på skærmen.

Den automatiske viskerfunktion
skal aktiveres igen
, hver gang
tændingen har været afbrudt i mere
end et minut, ved at trykke nederst på
betjeningsarmen
.


Bagrudevisker

Drej ringen til første hak.
Viskerhastigheden er
omvendt proportionel med
bilens hastighed.

Vinduesvasker bag


Drej ringen forbi første
hak. Vinduesvaskeren og
vinduesviskeren aktiveres i et
bestemt tidsrum.


Korrekt anvendelse

Ved automatvask afbrydes
tændingen uden at aktivere alarmen.
Om vinteren anbefales det at vente
med at aktivere automatvisk, før
forruden er helt afi set.
Tænd afrimning af bagruden, når
det er vinter, og der ligger sne,
eller der er meget rimfrost. Når
afrimningen er afsluttet, fjernes den
sne eller rimfrost, der har lagt sig på
bagrudens vinduesviskerblad. Nu kan
vinduesviskeren på bagruden tændes.
Hvis der er monteret
et cykelstativ bagpå,
skal bagrudeviskeren
frakobles via displayets
konfi gureringsmenu.
Deaktivering/Afbrydelse
Indstil viskerarmen på position
I
, 1
eller 2
. Når funktionen afbrydes,
vises en meddelelse på skærmen.

I tilfælde af en funktionsfejl
ved den
automatiske viskerfunktion fungerer
vinduesviskeren med intervalvisk.
Kontakt et PEUGEOT værksted for at
få systemet efterset.

Automatvisk - bakgear

Indstil vinduesviskerkontakten til
forruden i en anden position end 0
.

-
Sæt bilen i bakgear.

-
Bagrudeviskeren virker med
intervalvisk.

Afbryd tændingen ved vask i
vaskehal.
Om vinteren anbefales det at
sikre, at forruden er helt fri for rim,
før den automatiske viskerfunktion
aktiveres.

Betjeningsknapper ved rattet

52


Valg af funktionen



- Indstil betjeningsknappen på
positionen LIMIT
. Fartbegrænseren
er valgt, men endnu ikke aktiv.
På displayet vises den senest
programmerede hastighed.


Programmering af en hastighed

Værdien kan gemmes, uden at
fartbegrænseren aktiveres.
Sådan gemmes en hastighed, der er
højere end den forrige:


- Tryk på tasten Set +
.
Et kort tryk forøger hastigheden
med 1 km/t.
Et vedholdende tryk forøger
hastigheden i trin på 5 km/t.

Aktivering/afbrydelse (off)

Det første tryk på tasten aktiverer
fartbegrænseren, det næste tryk
afbryder funktionen (OFF).
Sådan gemmes en hastighed, der er
lavere end den forrige:


- Tryk på tasten Set -
.
Et kort tryk formindsker hastigheden
med 1 km/t.
Et vedholdende tryk formindsker
hastigheden i trin på 5 km/t.

58


Ventilation


6 - Indstilling af
luftmængden



- Drej indstillingsknappen
6
mod højre eller
venstre for henholdvis at
forøge eller formindske
luftmængden.
På skærmen bliver ventilatorvingerne
mørkere, når luftmængden øges.
8 - Indtag af luft udefra/
Recirkulation af luften i
kabinen



- Tryk på denne tast for at
aktivere recirkulation af
luften i kabinen.


Symbolet og kontrollampen 8
for
recirkulation af luften tænder.
Recirkulationen vises på skærmen, og
funktionen afspærrer kabinen fra lugt
og røg udefra.
9 - Tænd/sluk aircondition



- Tryk på denne tast for at
aktivere automatisk drift af
klimaanlægget.
Symbolet og kontrollampen 9
tænder.


- Tryk igen på tasten for at slukke
klimaanlægget.
Symbolet og kontrollampen 9
slukker.
Undgå at køre i længere tid med
recirkulation af luften i kabinen, da
det medfører risiko for tildugning
samt forringelse af luftkvaliteten.


- Tryk igen på denne tast for at
aktivere automatisk styring af
luftindtag.
7 - Afbrydelse af systemet



- Drej knappen til indstilling af
luftmængden 6
mod venstre, til
displayet slukker.
Denne handling afbryder
alle systemets funktioner,
undtagen afrimning af bagruden.
Komfortindstillingen gemmes ikke
og slukker.
Undgå at køre med systemet afbrudt
af hensyn til din komfort.


- Tryk på indstillingsknappen 6
,
på tasten "Udsyn"
eller tasten
"AUTO"
for at aktivere systemet
igen med de værdier, der var
indstillet, da systemet blev afbrudt.
Hvis skillepunkterne mellem tallene
for indstillingsværdierne blinker, er det
tegn på en fejl ved klimaanlægget.
Kontakt et PEUGEOT værksted.

86
Sikker kørsel

PARKERINGSBREMSE
HAVARIBLINK

Når der trykkes på knappen, blinker
samtlige blinklys.
Det fungerer også, når tændingen er
afbrudt.

Automatisk aktivering af
havariblink
Udstyret er standard afhængigt af
destinationsland: Når der foretages
en nødopbremsning, tænder
havariblinket automatisk afhængigt af
hastighedsreduktionen. Havariblinket
slukkes automatisk, når der trædes på
speederen.
Det kan også slukkes ved at trykke på
knappen.

SIKKER KØRSEL


Trukket
Træk parkeringsbremsen for at blokere
bilen. Ved parkering på en skråning
skal du dreje hjulene ind mod fortovet
og trække parkeringsbremsen.



Sluppet
Træk i grebet og tryk på knappen for at
sænke parkeringsbremsen. Træk knappen i enden af
parkeringsbremsen fremad.
Parkeringsbremsen sænkes .
Nu kan sædet drejes .
Træk grebet opad til der høres et klik
for at sædet låses igen .
Hvis parkeringsbremsen stadig er
trukket eller ikke sluppet helt, vises det
ved:

Udkobling
Hvis din bil er udstyret med
et drejesæde foran, trækkes
parkeringsbremsen. en kontrollampe tænder på
kontrolpanelet ,
et lydsignal ,
en meddelelse vises på
displayet

.

SIKKERHE
D
89
Sikker kørsel
4

ANTI-SPIN (ASR)
OG DYNAMISK
STABILITETSKONTROL
(ESP)

Aktivering af ASR- og ESP-systemet
Når tændingen er tilsluttet, er ASR- og
ESP-systemerne altid aktiveret.


Afbrydelse af ASR/ESP
systemerne
I særlige tilfælde, f.eks. ved start af
bilen, hvis den er sunket i mudder eller
sidder fast i sneen eller i løs jord, kan
det blive nødvendigt at slå ASR- og
ESP-systemerne fra, for at hjulene kan
spinne og dermed igen få fæste på
vejbanen.


- Tryk på knappen, der sidder
under rattet til venstre for
instrumentbordet.
Kontrollampen tænder, og en
meddelelse vises: ASR- og
ESP-systemerne indvirker
ikke længere på motorens
drift, men er stadig aktive på
bremserne.
Funktionskontrol
ASR/ESP-systemet giver ekstra
sikkerhed under normal kørsel,
men bør ikke tilskynde føreren til
at løbe ekstra risici eller til at køre for
hurtigt.
Systemets funktion er sikret på
betingelse af, at PEUGEOTs
anvisninger overholdes med
hensyn til hjulene (dæk og fælge),
bremsesystemets komponenter,
de elektroniske komponenter og
fremgangsmåderne for montering og
reparation på et PEUGEOT værksted .
Hvis bilen har været involveret i en
kollision, skal disse systemer efterses
på et PEUGEOT værksted .

Systemerne indkobles igen:



-
automatisk fra og med
50 km/t


-
manuelt, hvis der igen trykkes
på kontakten


ASR- eller ESP-systemet i
funktion
Kontrollampen blinker, når
ASR- eller ESP-systemet er
aktivt.

Disse systemer er knyttet til og
supplerer ABS-bremsesystemet.
ASR-systemet optimerer styring af
bilen for at undgå hjulspin ved at
aktivere bremserne på de drivende hjul
og motoren. Systemet forbedrer også
bilens styrestabilitet ved acceleration.
Hvis der er forskel mellem den bane,
bilen følger, og den bane, som føreren
ønsker, aktiverer ESP-systemet
automatisk bremsen på et eller fl ere
hjul og motoren, så bilen kommer til at
følge den ønskede bane, så vidt det er
fysisk muligt.
Hvis der skulle opstå en
fejl i systemerne, tænder
kontrollampen. Desuden
udsendes et lydsignal, og
en meddelelse vises på
displayet.

Kontakt et PEUGEOT værksted. for at
få systemet efterset.

SIKKERHE
D
95
Airbags
4

Sideairbags

Hvis bilen er udstyret med sideairbags,
beskytter et system føreren og
forsædepassageren i tilfælde af en
kraftig sidekollision, så læsioner på
brystkassen begrænses.
Sideairbaggene er indbygget i
forsædernes ryglæn i siden mod
døren. Gardinairbaggen placerer sig
mellem bilens fører eller for- og
bagsædepassager og bilruderne.



Bilens zoner, hvor kollision registreres



A.
Frontzone

B.
Sidezone

I tilfælde af ent mindre kraftig
sidekollision, eller hvis bilen ruller
rundt, aktiveres airbaggen ikke.
I tilfælde af en frontal kollision eller en
kollision mod bilens bagende, aktiveres
denne airbag ikke.

Funktionsfejl


Gardinairbags

Hvis bilen er udstyret med
gardinairbags, beskytter et system
føreren og passagererne i tilfælde
af en kraftig sidekollision (undtagen
midterpladserne, række 2 og 3), så
læsioner i hovedet begrænses.
Gardinairbaggene er indbygget i
stolperne og kabinens øverste del.
Aktivering
Airbaggen aktiveres kun i den ene side
i tilfælde af en kraftig sidekollision på
hele eller en del af bilens sidezone B
,
der rammer vinkelret på bilens
længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.
Sideairbaggen udfoldes mellem bilens
fører eller forsædepassager og det
pågældende dørpanel.
Aktivering
Gardinairbaggen aktiveres samtidig
med sideairbaggen i den samme side
i tilfælde af en kraftig sidekollision på
hele eller en del af bilens sidezone B
,
der rammer vinkelret på bilens
længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.
Kontakt et PEUGEOT
værksted for at få systemet
efterset, hvis denne
kontrollampe tænder på
instrumentgruppen, og
der udsendes et lydsignal
samtidig med, at en meddelelse vises
på displayet. Ellers risikerer man, at
airbaggene ikke aktiveres, når det er
nødvendigt.

96


Airbags


Afbrydelse
Det er kun passagerairbaggen foran,
som kan afbrydes:

-

Når tændingen er afbrudt
, sættes
tændingsnøglen i kontakten til
afbrydelse af passagerairbaggen,

-
drej den til position "OFF"
,

-

tag herefter nøglen ud i denne
position.

Frontairbags

Førerairbaggen er placeret midt i rattet,
og passagerairbaggen er placeret i
instrumentbordet foran passageren.

Fejl ved frontairbaggen
Genaktivering
I position "OFF"
vil passagerairbaggen
ikke udløses i tilfælde af kollision.
Så snart du fjerner barnestolen
fra passagersædet, skal du dreje
kontakten for airbag tilbage til position
"ON"
for på ny at aktivere airbaggen
og således sikre passageren i tilfælde
af kollision. Af hensyn til barnets sikkerhed
er det vigtigt at afbryde
passagerairbaggen, når der
installeres et barnesæde med ryggen
i køreretningen på passagerforsædet.
Ellers risikerer barnet at blive dræbt
eller alvorligt såret, når airbaggen
foldes ud.
Mens funktionen afbrydes,
lyser kontrollampen for airbag
i instrumentgruppen.
Installer ikke et barnesæde med
ryggen i køreretningen, hvis en
af de to kontrollamper for airbag
lyser hele tiden. Kontakt et
PEUGEOT værksted .

Aktivering
De udløses samtidigt, undtagen hvis
passagerairbaggen foran er frakoblet, i
tilfælde af frontal kollision på hele eller
en del af område A
, langs bilen i en
vandret linie og fra bilens forende til
bagende.
Frontairbaggen udløses
mellem forsædepassageren og
instrumentbordet for at afbøde slaget,
når passageren slynges fremad. Hvis denne kontrollampe
tænder samtidig med, at
der udsendes et lydsignal
og en meddelelse vises
på displayet, kontaktes et
PEUGEOT værksted for at få
systemet kontrolleret.

125
HURTIG HJÆLP
7
Udskiftning af en sikring
SIKRINGER I INSTRUMENTBORDET



- Åbn det nederste handskerum i højre side.

- Træk i håndtaget for at åbne låget for at få adgang til sikringerne.


Nr.



Styrke
(Ampere)


Funktioner



1



15

Bagrudevisker


2


- Ikke anvendt


3



5

Airbagstyreboks


4



10

Ratvinkelsensor, diagnosestik, ESC-sensor, manuel aircondition, koblingskontakt,
forlygteindstilling, partikelfi lterpumpe, elektrokromt bakspejl


5



30

El-betjente sidespejle, motor til el-rude i passagersiden, soltag række 1


6



30

Strømforsyning til el-rude foran


7



5

Kabinelys, belysning i handskerum, belysning i make-upspejl, belysning i skærm række 2


8



20

Multifunktionsdisplay, tyverialarmsirene, radio, CD-changer, radiotelefon, styreboks for
dieseladditiv, styreboks for dæktrykregistrering, styreboks for skydedørsmodul


9



30

Cigarettænder


10



15

Ratmodul, styreboks for anhænger


11



15

Diagnosestik, tyverialarmkontakt, automatgearkasse (4 gear)


12



15

Hukommelsesboks for førersæde, passagersæde med elektrisk funktion, airbagcomputer, styreboks
for parkeringsradar, knapper til sideskydedøre, håndfrit sæt, automatgearkasse (6 gear)


13



5

BSM-boks, BSR-boks


14



15

Regnsensor, automatisk klimaanlæg, instrumentgruppe, soltage, boks for kontrollampe for
kilometertæller, betjeningsknapper til radio-telematik


15



30

Låsning af lås i passagerside


16



30

Låsning/oplåsning af åbninger


17



40

Elektrisk opvarmet bagrude

9.28
07TELEFON

TELEFONBOG / SYNKRONISERING AF KONTAKTER


Tryk på PHONE, vælg " Contacts
management " (styring af kontakter) oggodkend.

Væl
g " New contact" (ny kontakt) for atgemme en ny kontakt.

Væl
g " Sortering ud fra efternavn/fornavn" for at vælge rækkefølgen for
visning.

Væl
g " Delete all contacts
" (slet alle
kontakter) for at slette alle kontakter, der er gemt i systemet.
Væl
g " Synchronization options
"(synkroniseringsoptioner):


- No s
ynchronization (ingen
synkronisering): Udelukkendekontakter der er gemt i systemet(altid til stede).

- Display telephone contacts
(vis
telefonens kontakter): Udelukkende kontakter der er gemt i telefonen.

- Displa
y SIM card contacts (visSIM-kortets kontakter): Udelukkende kontakter der er gemt på SIM-kortet.

- Displa
y all phone contacts (vis alle kontakter): SIM-kortets og telefonens kontakter.
Vælg " Import all the entries
" (importer
alle) for at importere alle telefonens
kontakter og for at gemme dem isystemet.
Når de først er im
porteret, vil kontakten
være synlig, lige meget hvilken telefon der tilsluttes.

Væl
g " Contact mem. status
" (kontakthukommelsens tilstand) for at
kende antallet af kontakter, der er gemt eller importeret i systemet, samt få at
vide hvor meget hukommelse, der er ledig.