phone Peugeot Bipper 2011 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

80

Система "свободни ръце" Bluetooth

ПРЕДСТАВЯНЕ

Описание на гласовите команди

Натискайки този бутон и произнасяйки "HELP" получавате постоянен достъп до списъка с наличните гласови команди или
произнасяйки "HELP" след системно съобщение.
Основните гласови команди за навигация в менюто са следните : Имате достъп до главното меню на системата чрез гласовата команда, натискайки този бутон.

*
Ако устройството е активирано.
**
Не е
на разположение в Ipod®.

LAST CALLS


HENRI DUPONT
OK CHRISTOPHE ANDRÉ
123456789
PHONEBOOK HENRI DUPONT
OK


CHRISTOPHE ANDRÉ
123456789
MESS. READER READ LAST
IN BOX OK VIS+ACOUST
DELETE ALL VIS. SIGNAL
OK SIGNAL TYPE READER OFF
MEDIA PLAYER USB OPTION * OK PLAY ANYTHING
OK SET USB FOLDIERS **
ARTISTS
GENRES
ALBMUS
PLAYLISTS
OK TRACK PLAY
SHUFFLE
TRACK LOOP
SETTINGS OK USER DATA OK COPY PHONEBOOK
PAIRING DELETE USERS
ADVANCED OPTIONS DELETE PHONEBOOK
EXIT DELETE ALL
ADD CONTACTS

82

Система "свободни ръце" Bluetooth

Копиране на телефонния указател

2 възможности :

1
- След регистрирането, системата Ви
предлага да копира указателя на
Вашия телефон.
Повикване на лице, вписано в указателя
Трябва предварително да сте копирали
указателя на телефона си в системата. "Call [Името на лицето]"
изчакайте да се появи
информацията
за лицето (име,
телефонен номер., ...)
"Yes", за да активирате повикването
или "No", за да го анулирате.
С едно натискане
потвърждавате съгласието си.
"Yes" активира копирането.
С едно натискане отказвате
копирането.
"No" активира отказа.

2
- Можете да копирате по-късно
указателя чрез менюто :
Активирайте основното меню.
Изберете SETTINGS след
това USER DATA след
това
PHONEBOOK.
"Settings"\"User data"\
"Download phone book". Активирайте основното меню.
Изберете PHONEBOOK.
Потвърдете.
Изберете групата на лицето, с
което искате да се свържете.
Потвърдете.
Изберете името.
Потвърдете, за да активирате
повикването, ако лицето има
само един номер. Ако лицето има повече от един номер :
Изберете номера.
Потвърдете, за да активирате

повикването.

Уточнете "Home" или "Work", или NEXT или
PREVIOUS.
Натиснете OK, за да активирате повикването.

85
TEХНОЛОГИЧНО ОБОРУДВАНЕ в КУПЕТО
Система "свободни ръце" Bluetooth
3

ГЛАСОВИ КОМАНДИ

Ключовите думи, които системата може да разпознае са организирани в три нива (ниво 1, 2 и 3).
При произнасяне на команда от ниво 1 системата активира командите от ниво 2 ; при произнасяне на команда от
ниво 2 системата активира командите от ниво 3.


Настройки/свързване



Ниво 1


Ниво 2


Ниво 3


Действия

Settings
Settle
Configure User data Активиране на меню SETTINGS на системата "свободни ръце".
Активиране на меню USER DATA.
Delete users Изтриване на записаните данни за всички потребители.
Cancel contacts/
Delete phone book/
Delete numbers Изтриване на данните от телефонния указател.
Download the phone
book/Download phone
book/Copy numbers Прехвърляне на указателите от Вашия мобилен телефон към
системата "свободни
ръце" (на разположение според типа на
мобилния телефон).
Add contacts Прехвърляне на имената от Вашия мобилен телефон към системата
"свободни ръце" (на разположение според типа на мобилния телефон).
Erase all Изтриване на записаните данни, на телефонните указатели/
контакти от всички регистрирани телефони с възстановяване на
настройките на системата "свободни ръце" по
подразбиране.
Pairing/Pair/Pair the user Активиране на процедурата за регистрация на нов мобилен
телефон.
Advanced options Активиране на менюто ADVANCED OPTIONS.