service Peugeot Boxer 2020 Instruktionsbog (in Danish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2020, Model line: Boxer, Model: Peugeot Boxer 2020Pages: 196, PDF Size: 5.06 MB
Page 7 of 196

5
Øko-kørsel
Eco-kørsel
Eco-kørsel er en række praktiske retningslinjer i hverdagen, som giver bilisten mulighed for at mindske sit brændstofforbrug og udledningen af CO2.
Optimer brugen af gearkassen
Med manuel gearkasse: Sæt langsomt i gang, 
og skift til et højere gear med det samme. Skift 
hurtigt op under acceleration.
Gearskifteindikatoren anbefaler at skifte til det 
bedst egnede gear: Når indikatoren bliver vist 
i instrumentgruppen, bør du følge anvisningen 
med det samme.
Kør jævnt i trafikken
Hold sikker afstand til andre biler, brug 
motorbremsen i stedet for bremsepedalen, 
og træd gradvist på speederen. Sådan sparer 
man brændstof, mindsker CO
2- udledningen og 
mindsker den generelle trafikstøj.
Hvis din bil har en ”CRUISE” knap ved rattet, 
anvendes den ved hastigheder over 30 km/t, når 
trafikken glider.
Brug af bilens elektriske udstyr
Luft ud, inden du kører, hvis kabinen er for 
varm, ved at åbne ruderne og luftdyserne, før du 
starter klimaanlægget.
Luk ruderne, og lad luftdyserne stå åbne, når hastigheden er over 50 km/t.Brug det udstyr i bilen, der kan begrænse 
temperaturen i kabinen. Sluk for klimaanlægget, medmindre det 
reguleres automatisk, så snart temperaturen er 
som ønsket.
Sluk funktionen afdugning/afrimning, hvis denne 
ikke styres automatisk.
Sluk for sædevarmen snarest muligt.
Kør ikke med tændte tågelygter, hvis 
sigtbarheden er god.
Lad ikke motoren køre i tomgang (især ikke om 
vinteren). Bilen varmer hurtigere op, når den 
kører.
Ved at begrænse passagerernes muligheder 
for at tilslutte og bruge multimedieenheder 
(film, musik, videospil osv.) holdes bilens 
strømforbrug, og dermed brændstofforbruget, 
nede.
Frakobl alle bærbare enheder inden du forlader 
bilen.
Undgå for stort brændstofforbrug
Fordel vægten jævnt i bilen.
Begræns lastvægten og vindmodstanden 
(tagbøjler, tagbagagebærer, cykelholder, 
anhænger mv.). Anvend fortrinsvis en tagboks.
Tag tagbøjler og tagbagagebærer af efter brug.
Tag vinterdækkene af, når vintersæsonen er 
ovre, og sæt sommerdækkene på.
Overhold anvisningerne for 
serviceeftersyn
Kontroller dæktrykket regelmæssigt, mens 
dækkene er kolde. Se dæktrykmærkaten i 
førerdørsåbningen.
Denne kontrol skal især udføres:
– inden lange ture.– når årstiden skifter
.– Efter at bilen har stået stille i lang tid.Husk også at kontrollere reservehjulet og hjulene 
på anhænger eller campingvogn.
Få bilen efterset regelmæssigt (motorolie, 
oliefilter, luftfilter, pollenfilter osv.), og overhold 
den planmæssige vedligeholdelse i følge 
producentens serviceplan.
Modeller med BlueHDi-dieselmotor: Hvis der 
er fejl i SCR-systemet, forurener bilen. Kør 
snarest muligt til et PEUGEOT-værksted eller et 
andet kvalificeret værksted for at sikre, at bilens udledning af kvælstofilte igen overholder 
lovkravene.
Ved påfyldning af brændstof skal man stoppe, 
når pistolen klikker 3. gang  for at undgå overfyldning.
Når bilen er ny, kan man først regne med det 
gennemsnitlige forbrug efter de første 3000 kilometer.  
Page 8 of 196

6
Instrumenter
Instrumentpanel 
 
1.Speedometer (mph eller km/t)
2. Skærm
3. Brændstofmåler
4. Kølervæsketemperatur
5. Omdrejningstæller (omdr./min. x 1.000)
Niveau 1 display-skærm 
 
nederst:– Tid,– Udetemperatur,– Antal kørte kilometer ,– Tripcomputer (aktionsradius, forbrug osv.),– Højde af forlygter,– Programmerbar overhastighedsadvarsel,– Hastighedsbegrænser eller fartpilot,– Gearskifteindikator,
– Stop & Start.øverst:– Dato,– Serviceindikator,– Advarselsmeddelelser,– Funktionsstatusmeddelelser,– Bilens konfiguration.
Niveau 2 display-skærm 
 
venstre side;– Tid,– Udetemperatur,– Advarsels- eller statuslamper ,– Hastighedsbegrænser eller fartpilot.højre side;– Dato,– Serviceindikator,– Tripcomputer (aktionsradius, forbrug osv.),– Advarselsmeddelelser,– Funktionsstatusmeddelelser,– Bilens konfiguration– Højde af forlygter,– Antal kørte kilometer .
Instrumenter og 
betjeningselementers 
lysstyrke
Instrumenternes og kontrolelementernes 
lysstyrke kan justeres ved hjælp af 
TILSTANDS-knappen med tændte sidelamper.
Se det pågældende afsnit for at få yderligere 
oplysninger om  konfiguration af bilen 
(TILSTAND).
Advarsels- og  kontrollamper
Advarsels- og kontrollamperne, som vises i 
form af symboler, informerer føreren om en 
opstået fejl (advarselslampe) eller driftsstatus 
for et system (driftslampe eller kontrollampe for 
deaktivering). Nogle lamper lyser på 2 måder 
(enten konstant eller blinker) og/eller i forskellige 
farver.
Tilknyttede advarsler
Når nogle af lamperne lyser, ledsages de 
muligvis også et lydsignal og/eller en meddelelse 
på skærmen.
Ved at sammenligne typen af advarsel med 
bilens funktionstilstand kan det afgøres, om 
tilstanden er normal, eller der er opstået en fejl. 
Se beskrivelsen af de forskellige lamper for 
yderligere oplysninger.
Når tændingen tilsluttes
Nogle røde eller orange advarselslamper lyser i 
nogle sekunder, når tændingen tilsluttes. Disse 
advarselslamper skal slukke igen, når motoren 
er startet.
Se det pågældende afsnit for yderligere 
oplysninger om et system eller en funktion.
Konstant lysende 
advarselslampe
Hvis en rød eller orange advarselslampe 
lyser, betyder det, at der er en fejl, som skal 
undersøges nærmere.
Hvis en advarselslampe forbliver tændt
(1)(2) og (3) i beskrivelsen af advarsels- og 
kontrollamperne viser, om du skal kontakte et 
værksted ud over at foretage det anbefalede 
med det samme.
(1): Du skal stoppe bilen .
Stands bilen, så snart det er sikkert at gøre det, 
og afbryd tændingen.
(2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted 
eller et andet kvalificeret værksted.
(3): Kør til et autoriseret PEUGEOT-værksted 
eller et andet kvalificeret værksted.   
Page 10 of 196

8
Instrumenter
Pneumatisk affjedringFast.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
ParkeringsbremseLyser konstant.
Parkeringsbremsen er aktiveret eller ikke 
helt deaktiveret.
Løsn parkeringsbremsen for at slukke 
kontrollampen, mens foden er på 
bremsepedalen.
BremsningFast.
For lav bremsevæskestand.
Udfør (1), og efterfyld derefter væske, der 
overholder producentens anvisninger. 
Hvis problemet varer ved, skal du udføre (2).
Fast.
Den elektroniske 
bremsekraftfordeling (EBD) er defekt.
Udfør (1) og derefter (2).
Orange advarselslamper
Service
Lyser kortvarigt.
Der er registreret en eller flere mindre 
fejl, som ikke er forbundet med en bestemt 
advarselslampe.
Udfør (2).
Lyser konstant, efterfulgt af en  meddelelse på skærmen.
Der er registreret en eller flere større fejl, 
som ikke er forbundet med en bestemt 
advarselslampe.
Find ud af årsagen til fejlen ud fra den viste 
meddelelse i instrumentpanelet, og udfør 
derefter (3).
ABS-bremserLyser konstant.
ABS-systemet er defekt.
Bilens almindelige bremsesystem fungerer 
stadig.
Kør forsigtigt med nedsat hastighed, og udfør 
derefter (3).
Distance Alert/Active Safety BrakeLyser konstant, efterfulgt af en 
meddelelse på skærmen.
Systemet er deaktiveret på bilens 
konfigurationsmenu.
Blinker.
Systemet aktiveres og bremser bilen 
kortvarigt for at reducere hastigheden inden 
sammenstød med den forankørende bil.
Lyser konstant efterfulgt af en meddelelse 
og et lydsignal.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
Fast.
Systemet er defekt.
Hvis disse kontrollamper lyser, efter at motoren 
er stoppet og startet igen, skal du udføre (3).
BremseklodserFast.
De forreste bremseklodser er slidte.
Foretag (3) for at skifte klodserne.
DSC/ASRBlinker.
Systemet er aktiveret.
Systemet forbedrer bilens trækkraft og stabilitet.
Konstant lys ledsaget af et lydsignal og 
en meddelelse på skærmen.
DSC/ASR-systemet eller bakkestarthjælp er 
defekt.
Udfør (2).
Fast.
Der er en fejl i bilens Intelligent Traction 
Control.
Udfør (2).
Partikelfilter (diesel)Fast.
Partikelfilteret regenererer sig selv.
Det anbefales at lade motoren være i 
gang, indtil advarselslampen går ud, for at 
regenereringsfasen kan gennemføres.
Motorens selvdiagnosticeringssystemFast.
Der er registreret en fejl i motoren eller 
emissionskontrolsystemet.
EOBD (European On Board Diagnosis) er 
et indbygget diagnosesystem på bilen, der 
bl.a. sikrer, at normerne for tilladt emission af 
følgende stoffer overholdes:
– CO (kulilte).   
Page 12 of 196

10
Instrumenter
Sorte/hvide advarselslamper
Temperatur/isslag
Lyser konstant ledsaget af en 
meddelelse på displayet.
Klimaforhold kan føre til isslag på vejene.
Vær særlig opmærksom og undgå pludselige 
opbremsninger.
Dato/klokkeslætFast.
Indstilles i bilens ”MODE”-menu.
Lygte højdeFast.
Forlygterne justeres fra position 0 til 3 
afhængigt af den transporterede last.
Justeres med knapperne på 
MODE-kontrolmodulet.
ServicenøgleFast.
Det er tid til service.
Der henvises til bilfabrikantens serviceplan 
for at listen over kontrolpunkter og få derefter 
serviceeftersynet udført.
Stop & StartFast.
Når bilen står stille (grundet trafiklys, 
stopskilte, overbelastning osv.) sætter Stop & 
Start-systemet motoren i STOP-tilstand.
Indikatorlampen slukker, og motoren genstarter 
automatisk i START-tilstand, så snart du ønsker 
at køre videre.
Blinker i nogle sekunder, og slukker  derefter.
STOP-funktionen er midlertidigt utilgængelig.
GearskifteindikatorFast.
Det næste højere gear kan indkobles
FartbegrænserFast.
Hastighedsbegrænseren er aktiveret.
Konstant med "OFF".
Hastighedsbegrænseren er valgt og ikke 
aktiv.
Indikatorer
Serviceoplysninger
Når tændingen er tilsluttet, lyser nøglen for 
serviceoplysninger i nogle sekunder. På 
skærmbilledet vises tidspunktet for det næste 
serviceeftersyn, der skal udføres som angivet i 
bilfabrikantens serviceplan.
 
 
Tidspunktet bestemmes i henhold til det kørte 
antal kilometer siden sidste serviceeftersyn.
Motoroliestand
Afhængigt af motortypen vises dernæst 
motoroliestanden, inddelt fra 1 (min.) til 5 
(maks.).
Hvis der ikke vises noget tal, er oliestanden for 
lav. Det er yderst vigtigt, at du fylder olie på for 
ikke at beskadige motoren.
For at kunne stole på målingen, skal bilen 
parkeres på plan (vandret) vej, og motoren skal 
have været standset i mindst 30 minutter.
I tilfælde af tvivl skal niveauet 
kontrolleres ved hjælp af oliepinden.
Se det relevante afsnit for yderligere 
oplysninger om  Kontrol af væskestande.
 
 
Efter nogle sekunder vises displayets normale 
funktioner igen.
Motoroliekvalitet
Denne kontrollampe blinker, og hvis din 
bil er forsynet med denne funktion, vises 
der en meddelelse ved hver motorstart: 
Systemet har registreret forringet motorolie. Få 
olien udskiftet snarest muligt.
Denne 2. kontrollampe i kombination med den 1. tændes på instrumentbrættet, når 
olien ikke er blevet udskiftet, og olieforringelsen 
har overskredet en ny tærskel. Hvis denne 
advarsel vises med jævnlige intervaller, skal 
olien skiftes snarest muligt.
For 3.0 liter HDi-motorer betyder det, at 
motorens omdrejningstal er begrænset til 
3.000 o/min og derefter til 1.500 o/min. Skift 
motorolien for at undgå, at motoren bliver 
ødelagt.
Nulstilling af 
serviceindikator
Et kvalificeret værksted, der er udstyret 
med diagnosticeringsværktøj stopper 
advarselslampens konstante blink efter hver 
service.
Hvis du selv har serviceret køretøjet, skal du 
nulstille serviceindikatoren på følgende måde:
►  Sæt nøglen i tændingen.
► Drej den til positionen MAR - ON.► Træd samtidigt på bremser og speeder i mere end 15 sekunder;
Se tjeklisten i producentens serviceplan, 
der leveres sammen med bilen.   
Page 13 of 196

11
Instrumenter
1Denne 2. kontrollampe i kombination med 
den 1. tændes på instrumentbrættet, når 
olien ikke er blevet udskiftet, og olieforringelsen 
har overskredet en ny tærskel. Hvis denne 
advarsel vises med jævnlige intervaller, skal 
olien skiftes snarest muligt.
For 3.0 liter HDi-motorer betyder det, at 
motorens omdrejningstal er begrænset til 
3.000 o/min og derefter til 1.500 o/min. Skift 
motorolien for at undgå, at motoren bliver 
ødelagt.
Nulstilling af 
serviceindikator
Et kvalificeret værksted, der er udstyret 
med diagnosticeringsværktøj stopper 
advarselslampens konstante blink efter hver 
service.
Hvis du selv har serviceret køretøjet, skal du 
nulstille serviceindikatoren på følgende måde:
► Sæt nøglen i tændingen.
► Drej den til positionen MAR - ON.► Træd samtidigt på bremser og speeder i mere end 15 sekunder;
Se tjeklisten i producentens serviceplan, 
der leveres sammen med bilen.
Påmindelse om 
serviceoplysninger
For at få adgang til serviceindikationer 
kan du til enhver tid trykke kort på 
TILSTANDS-knappen.
Brug pil op/ned for at se serviceintervaller og 
motoroliekvalitet.
Hvis du trykker på TILSTANDS-knappen 
igen, kan du vende tilbage til de forskellige 
skærmmenuer.
Med et langt tryk vender du tilbage til 
forsideskærmbilledet.
Menu... Vælg ... Giver dig 
mulighed 
for at ...
 Service Service 
(afstand i 
kilometer 
til næste 
service) Vise den 
resterende 
kørsels-
afstand til 
næste service 
i mil eller 
kilometer.
Olieskift 
(mil eller 
kilometer 
til næste 
olieskift) Vise den 
resterende 
kørsels-
afstand til 
næste olie
-
skift i mil eller 
kilometer.
Se det pågældende afsnit for at få 
yderligere oplysninger om  konfiguration 
af bilen (TILSTAND). 
Kølervæsketemperatur 
 
Hvis nålen er placeret mellem C (kold) og H 
(varm):  normal drift.
Under vanskelige kørselsforhold eller i varmt 
klima kan nålen nærme sig det røde felt.
Hvis nålen kommer ind i den røde zone, eller 
hvis advarselslampen lyser:
► stop straks, sluk tændingen. Køleventilatoren kan fortsætte med at køre i et stykke tid, op til 
ca. 10 minutter.
► vent med at kontrollere niveauet til motoren er kølet af, og fyld om nødvendigt, op.
Ved efterpåfyldning
Vær forsigtig, kølekredsløbet er under tryk!
For at undgå risiko for forbrænding skal du tage 
en klud og skrue dækslet to omgange for at lette 
trykket.
Når trykket er lettet, skal du kontrollere niveauet 
og fjerne dækslet for at fylde op.   
Page 15 of 196

13
Instrumenter
1Fejlen bekræftes
  
Ud over de tidligere signaler vises den tilladte 
aktionsradius i antal kilometer eller miles på 
instrumentbrættet.
Der gentages en advarsel for hver 30 sekunder, 
og den resterende aktionsradius angives.
Kontakt snarest muligt en PEUGEOT forhandler 
eller et andet kvalificeret værksted.
Du risikerer ikke længere at kunne starte bilen.
Start vil blive forhindret efter 400 km
Hver gang du forsøger at starte, vises 
advarslen, og meddelelsen, om at det 
ikke vil være muligt at starte.
For at starte motoren igen skal du ringe til 
et PEUGEOT-værksted eller et kvalificeret 
værksted.
Køretøjskonfiguration 
(MODE)
 
  
 
Dette kontrolpanel giver adgang til menuer til at 
brugertilpasse udstyr.
 
 
 
 
De tilsvarende oplysninger om serviceeftersyn 
bliver vist i instrumentpanelet.
De tilgængelige sprog er: : italiensk, engelsk, 
tysk, fransk, spansk, portugisisk, hollandsk, 
brasiliansk, polsk, russisk, tyrkisk og arabisk.
Alle menuer er tilgængelige, hvis køretøjet er 
udstyret med lydsystemet.
Hvis køretøjet er udstyret med touch-skærmens 
lyd- og telematiksystem, er nogle menuer kun 
tilgængelige via audiosystemets kontrolpanel.
Af sikkerhedsmæssige årsager er nogle  menuer kun tilgængelige, når tændingen 
er slukket.
Denne MODE-knap (TILSTANDS-
knappen) giver dig mulighed for at:
– få adgang til menuer og undermenuer ,– bekræfte dine valg i en menu– forlade menuer.Med et langt tryk vender du tilbage 
til forsideskærmbilledet.
Denne knap giver dig mulighed for at:  
– rulle op i en menu,– øge en værdi.
Denne knap giver dig mulighed for at: 
– rulle ned i en menu,– mindske en værdi.   
Page 19 of 196

17
Instrumenter
1 
Menu …
 
Tryk på 
...Undermenu ...
Tryk på 
...Vælg ...
Bekræft 
og forladGiver dig mulighed for at ...
12 Service
  Service (miles/
km before 
service) 
(afstand i mil til 
næste service)  Vise den resterende 
kørselsafstand til næste 
service i mil eller kilometer.
Oil change 
(miles/km 
before oil 
change) 
(Olieskift (mil 
eller kilometer til 
næste olieskift) Vise den resterende 
kørselsafstand til næste 
olieskift i mil eller kilometer.
13 Daytime running 
lamps (kørelys)
     ON (TÆNDT)  Aktivere/deaktivere 
kørelyset.
  OFF 
(SLUKKET)
14 Automatic  main 
beam headlamps 
(automatisk fjernlys)
     ON (TÆNDT)  Aktivere/deaktivere det 
automatiske fjernlys.
  OFF 
(SLUKKET)
15 Passenger 
airbag (P BAG) 
(passager-airbag)
  ON (TÆNDT)     Yes (ja)  Aktivere/deaktivere 
airbaggen til passageren.
  No (nej)
OFF (SLUKKET)  Yes (ja)
deaktivere airbaggen til 
passageren.
  No (nej)   
Page 35 of 196

33
Ergonomi og komfort
3► Tænd klimaanlægget i mindst 5-10 minutter 1-2 gange om måneden for at holde 
det i driftsklar stand.
► Hvis anlægget ikke frembringer kold luft, skal du slå det fra og kontakte et autoriseret 
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret 
værksted.
Hvis bilen kører med maksimal 
anhængervægt på en stejl skråning, og det er 
meget varmt, kan klimaanlægget afbrydes, så 
bilen trækker bedre.
Undlad at køre i længere tid med 
ventilationen slået fra og med 
recirkulation af kabineluften på grund af 
risikoen for tildugning og dårlig luftkvalitet!
Hvis temperaturen i kabinen er meget høj, efter at bilen har stået længe i 
solen, er det en god idé at udlufte kabinen i 
nogle minutter.
Sæt knappen til lufttilførsel i en tilstrækkelig 
høj position, så luften i kabinen fornys hurtigt.
Kondensvandet, som dannes af 
klimaanlægget, gør, at der løber vand ud 
under bilen, når den holder stille. Det er helt 
normalt.
Vedligeholdelse af ventilations- og 
klimaanlægget
► Kontroller , at kabinefiltret er i god stand, og udskift filterelementerne regelmæssigt.
Det anbefales at anvende et kombineret 
kabinefilter. Filtrets specialudviklede aktive 
additiv renser luften, som personerne i bilen 
indånder (formindsker allergisymptomer, 
dårlig lugt og aflejring af fedtstoffer).
► For at sikre korrekt funktion af klimaanlægget skal det efterses ifølge 
anbefalingerne i servicehæftet samt garanti- 
og reklamationsbestemmelserne.
Indeholder fluorholdige drivhusgasser R134A
Afhængigt af model og salgsland kan 
klimaanlægget indeholde den flourholdige 
drivhusgas R134A.
Stop & Start
Varme- og klimaanlægget fungerer kun, 
når motoren er i gang.
Deaktiver midlertidigt Stop & Start-systemet 
for at opretholde en behagelig temperatur i 
kabinen.
Se det pågældende afsnit for yderligere 
oplysninger om  Stop & Start.
Manuelt varme-/
klimaanlæg
 
 
1.Tænd/sluk for klimaanlæg
2. Temperaturindstilling
3. Regulering af lufttilførsel
4. Regulering af luftfordeling
5. Luftindtag/luftrecirkulation
Klimaanlæg
Klimaanlægget fungerer kun, når motoren kører.
Blæseren skal være indstillet på minimum 1.
► Tryk på kontrol 1 for at aktivere/deaktivere 
klimaanlægget (bekræftet af, at LED tænder/
slukker). 
Temperatur (temperatur)
► Drej knappen 2 for at vælge en position 
mellem det blå (kulde) og det røde (varme) 
område for at regulere temperaturen efter behag.
Lufttilførsel
► Sæt kontrol 3 i den ønskede position for at 
opnå den nødvendige luftstrøm for din komfort.   
Page 54 of 196

52
Sikkerhed
Generelle sikkerhedheds-
anbefalinger
Mærkaterne, som er placeret forskellige 
steder i bilen, må ikke fjernes. De har 
både sikkerhedsadvarsler og 
identifikationsoplysninger om bilen.
Ved al vedligeholdelse og reparation af 
din bil bør det gøres på et kvalificeret 
værksted med den nyeste tekniske 
information, de rette kompetencer og det rette 
udstyr. Alt dette får du på et autoriseret 
PEUGEOT-værksted.
Afhængigt af den gældende lovgivning  kan nogle former for sikkerhedsudstyr 
være et krav: sikkerhedsveste, 
advarselstrekant, alkometer, ekstra pærer, 
ekstra sikringer, brandslukker, 
førstehjælpskasse, stænklapper mv.
Montering af elektrisk tilbehør:– Montering af elektrisk udstyr eller tilbehør, der ikke er godkendt af PEUGEOT, 
kan medføre et stort strømforbrug og 
fejl i bilens elektriske system. Kontakt et 
autoriseret PEUGEOT-værksted for yderligere 
oplysninger om anbefalet tilbehør.
– Af sikkerhedsmæssige årsager er adgangen til diagnosestikket, der anvendes 
til bilens elektroniske systemer, forbeholdt 
autoriserede PEUGEOT-værksteder eller 
andre kvalificerede værksteder, der har det 
rette specialværktøj (ellers er der risiko for 
fejl i bilens elektroniske systemer, som kan 
føre til motorskader eller alvorlige ulykker). 
Producenten påtager sig intet ansvar i tilfælde 
af manglende overholdelse af denne instruks.
– Reklamationsretten og fabriksgarantien bortfalder, hvis der foretages ændringer 
eller tilpasninger, som ikke er godkendt 
af PEUGEOT, eller som ikke er udført i 
overensstemmelse med bilproducentens 
tekniske forskrifter.
Montering af sendeudstyr til 
radiokommunikation
Inden montering af en sender til 
radiokommunikation med udvendig 
antenne skal du altid kontakte et autoriseret 
PEUGEOT-værksted, som kan oplyse 
specifikationerne (frekvensbånd, maks. 
udgangseffekt, antenneposition, særlige 
monteringsbetingelser) for sendere, 
der kan monteres i overensstemmelse 
med EU-direktivet om elektromagnetisk 
kompatibilitet (2004/104/EF).
Overensstemmelseserklæring for 
radioudstyr
De relevante certifikater er tilgængelige 
på hjemmesiden http://public.servicebox.
peugeot.com/APddb/.
Havariblink 
  
 
► Hvis der trykkes på den røde knap, blinker alle afviserblink.
Fungerer også, når tændingen er afbrudt.
Horn 
 
► Tryk på den midterste del af rattet.   
Page 75 of 196

73
Kørsel
6Afhængigt af udstyret identificerer det viste 
symbol eller meddelelsen, om der er en 
uregelmæssighed på bare et af dækkene.
► Sænk straks hastigheden, undlad kraftige ratbevægelser, og undgå pludselige 
opbremsninger.
► Stands bilen, så snart det er sikkert.
Det registrerede trykfald medfører ikke 
altid en synlig deformering af dækket.
Det er ikke nok med en visuel kontrol af 
dækkene.
► Brug en trykluftkompressor , f.eks. den i dækreparationssættet, til at kontrollere trykket i 
alle fire dæk, når de er kolde.
► Hvis det ikke er muligt at kontrollere dæktrykket med det samme, skal du køre 
forsigtigt med nedsat hastighed.
► Ved punktering anvendes dækreparationssættet eller reservehjulet 
(afhænger af bilens udstyrsniveau).
Advarslen fortsætter, indtil det (de) 
pågældende dæk er pumpet op, 
repareret eller udskiftet.
Funktionsfejl
En funktionsfejl i systemet vises ved at 
denne kontrollampe lyser konstant 
ledsaget af lys i servicekontrollampen og, 
afhængigt af udstyrsniveauet, visning af en 
besked.
I så fald, fungerer overvågningen af dæktrykket 
ikke længere.
Denne advarsel vises ligeledes, når 
mindst et af hjulene ikke er udstyret med 
føler.
Kør til et autoriseret PEUGEOT-værksted eller 
et andet kvalificeret værksted for at få systemet 
kontrolleret eller efter punktering for at få 
monteret et dæk med føler på originalfælgen.
Pneumatisk affjedring 
 
Hvis bilen er udstyret med pneumatisk affjedring, 
er det muligt at ændre højden på det bageste 
dørtrin for at lette pålæsning og aflæsning.
 
  
 
Der findes et normalt dørtrinsniveau samt 
3 højere niveauer (fra +1 til +3) og 3 lavere 
niveauer (fra -1 til -3). Hvert niveau der nås, 
vises på instrumentpanelets skærm.
Manuel justering af 
lasthøjden
Justering af platformsdørtrinnet op 
eller ned
► Et hurtigt tryk på en af    betjeningsknapperne vælger det øverste eller nederste niveau. Hvert 
tryk (diode tændt) øges eller formindskes med 
et niveau.
Et langt tryk på en af   kontrollerne vælger det maksimale tilsvarende niveau (-3 eller +3).
Returnering til den normale 
læssekantshøjde
► Tryk det samme antal gange i den modsatte retning af den viste position.