radio Peugeot Expert 2003 Handleiding (in Dutch)

22-04-2003
AFSTANDSBEDIENING5I-1Gooi geen batterijen bij het huishoudelijk afval maar lever
ze in bij een van onze dealers of werp ze in een chemo-bak.
Vervangen van de batterij van de afstandsbediening Draai het schroefje los en trek de afstandsbediening open om de batterijen te kunnen bereiken.
Batterijen: CR 1620 van 3 V.Na het vervangen van de batterij moet de afstandsbediening worden
ge•nitiali-
seerd . Zet hiervoor het contact aan en bedien vervolgens de afstandsbediening.
Ter preventie van inbraakControleer bij het uitstappen of de ramen dicht zijn en laat geen waardevolle
spullen zichtbaar in de auto achter.
Verwijder de sleutel uit het contact, vergrendel het stuur en doe alle portieren op slot. Noteer zorgvuldig de nummers van de sleutel, de afstandsbediening en de code van de autoradio op het speciaal hiervoor bestemde kaartje. Bewaar ditkaartje op een veilige plaats.

22-04-2003
BESTUURDERSPLAATS, OVERZICHT*23I-11
1 Linker zijventilatierooster & Ontwaseming zijruiten.
2 Bediening:
¥ Verlichting.
¥ Richtingaanwijzer.¥ Claxon.¥ Mistachterlicht.
3 Instrumentenpaneel.
4 Bediening:
¥ Ruitensproeier.
¥ Ruitenwissers voor.
5 Centrale ventilatierooster. 6
Inbouwruimte radio of opberg- vak.
7 Rechter zijventilatierooster &Ontwaseming zijruiten.
8 Dashboardkastje.
9 Bediening verwarming/ventilatie.
10 Asbak & aansteker.
11 Versnellingspook. 12
Bediening: ¥ Alarmverlichting.
¥ Ontwaseming van de ruiten
van de achterdeuren.
¥ Airconditioning.
¥ Verwarming achterruit en bui- tenspiegels.
13 Contactslot.
14 Klepje zekeringkastje.
15 Verstelling van de koplampen.
16 Hendel snelheidsregelaar.
17 Openen motorkap.
18 Schakelaar snelheidsregelaar.
* Afhankelijk van uitvoering of land

22-04-2003
BESTUURDERSPLAATS, OVERZICHT*33I-12
1 Linker zijventilatierooster.
2 Linker luidspreker (Tweeter).
3 Schakelaar snelheidsregelaar.
4 Bediening: ¥ Claxon.
¥ Verlichting.
¥ Richtingaanwijzer.
¥ Mistlichten voor.¥ Mistachterlicht.
5 Instrumentenpaneel.
6 Bediening autoradio vanaf het
stuur.
7 Bediening:
¥ Ruitenwissers voor.
¥ Ruitensproeier.
¥ Ruitenwisser achter.
8 Centrale ventilatieroosters.
9 Inbouwruimte radio of opberg- vak.
10 Lampje elektronische startbe-veiliging. 11
Airbag passagierszijde*.
12 Rechter luidspreker (Tweeter).
13 Rechter zijventilatierooster.
14 Handschoenenkastje.
15 Bediening:
¥ Airconditioning of verwar-
ming/ventilatie
16 Asbak voor met sigarenaanste-
ker.
17 Versnellingspook.
18 Bediening: ¥ Airconditioning.¥ Alarmverlichting.¥ Achterruitverwarming.
19 Contactslot.
20 Klepje zekeringkastje.
21 Bestuurdersairbag. 22
Bedieningshendel stuurverstel- ling.
23 Hendel snelheidsregelaar.
24 Bediening:
¥ Verstelling van de koplampen.
¥ Regelknop dashboardverlich-
ting.
25 Opbergvak.
26 Openen motorkap.
* Afhankelijk van uitvoering of land

22-04-2003
RADIOAANSLUITING*III-5
72
Plaats en functie van de draden A1 : Ñ A2 : ÑA3 : ÑA4 : (+) Accessoires.
A5 : ÑA6 : (+) Waaklampje.
A7 : (+) Permanent.
A8 : Massa.
B1 : ÑB2 : ÑB3 : (+) Luidspreker rechtsvoor.
B4 : (Ð) Luidspreker rechtsvoor.
B5 : (+) Luidspreker linksvoor.
B6 : (Ð) Luidspreker linksvoor.
B7 : ÑB8 : Ñ Montage van de luidsprekers Monteer de luidsprekers in de hier- voor bestemde inbouwruimte in devoorportieren. Raadpleeg een van onze dealers voor het monteren van luidsprekers
bij autoÕs met handbediende ruiten. Antenne
Voor een optimale radio-ontvangst dient de antenne qua hoekstand inlijn te lopen met de voorruit.
Inbouwruimte radio
Verwijder het opbergvak om de bedrading en de stekkers van deautoradio, de speakers en deantenne te kunnen bereiken.
* Afhankelijk van uitvoering of land
Beschermende zekeringen(onder dashboard) F1 - F19 - F25

22-04-2003
ABC
G
H
IJNLKM
DEF
AUTORADIO138
AUTORADIO RB1

22-04-2003
AUTORADIO139
ToetsFunctie
AT AIn-/uitschakelen van voorrang voor verkeersinformatie
B RDS In-/uitschakelen RDS-functie. Langer dan 2 seconden indrukken: in-/uitschakelen van regionaal programma.
C BND/AST Selectie van golflengte FM1, FM2, FM3, AM.
Langer dan 2 seconden indrukken: automatisch opslaan van voorkeuzezenders (autostore-functie)
D SRCSelectie van geluidsbron: radio, cassettespeler of CD-wisselaar*.
Langer dan 2 seconden indrukken: random-functie CD-wisselaar.
E Geheel indrukken: versneld terugspoelen van cassette.
F Geheel indrukken: versneld vooruitspoelen van cassette.
E + F Gedeeltelijk indrukken: omkeren van afspeelrichting van cassette. Geheel indrukken: uitwerpen van cassette.
G In oplopende volgorde afstemmen.
H In aflopende volgorde afstemmen.
I AUDIO Instelling van bassen, hoge tonen, loudness, balans en fader.
J Automatisch afstemmen in oplopende volgorde. Opzoeken van volgende nummer op CD.
K Automatisch afstemmen in aflopende volgorde.Opzoeken van vorige nummer op CD.
L MAN Handmatige/automatische werking van toetsen Jen K.
M In-/uitschakelen van autoradio. Volumeregeling.
N 1 t/m 6 Kiezen van voorkeuzezenders.
Langer dan 2 seconden indrukken: opslaan van zender.Selecteren van een CD*.
jjj
kkk
jjjkkk


k
j
* volgens de uitrusting

22-04-2003
AUTORADIO140
ALGEMENE FUNCTIES AAN/UIT
Druk, als het CONTACT AAN is of in de stand ACCESSOIRES staat, op knop ÒMÓom de radio aan of uit te
schakelen.
CODE DIEFSTALBEVEILIGING Als het apparaat voor het eerst wordt gebruikt en elke keer dat de accukabels worden losgenomen, moet de code die u bij de aflevering van de auto werd overhandigd, worden ingevoerd. Invoer van de code
Zet het apparaat AAN.ÒCODEÓ verschijnt op de display en daarna Ò- - - -Óten teken dat de code moet worden ingevoerd.
Voer nu uw vier-cijferige code in met behulp van de voorkeuzetoetsen Ò1Ót/m Ò6Ó.
Voorbeeld: als uw code 5345 is, moeten achtereenvolgens de toetsen Ò5Ó, Ò3Ó , Ò4Ó en Ò5Ó ingedrukt worden.
Na het invoeren van de juiste code gaat de radio automatisch aan. Foutieve invoer van de code Als tijdens het invoeren van de eerste drie cijfers van de code een fout wordt gemaakt, onderbreek dan het
invoeren en zet de radio UIT om te voorkomen dat het apparaat geblokkeerd wordt. Elke keer als er een verkeerde code wordt ingevoerd, wordt het apparaat gedurende een steeds langere pe- riode, van 5 seconden tot 30 minuten na de zevende verkeerde code, geblokkeerd. Laat de radio aan staan en wacht tot de blokkering opgeheven is. Zodra er Ò- - - -Óverschijnt op de display
kan de code opnieuw ingevoerd worden.
Als de radio tussentijds UIT wordt gezet, zal deze bij het opnieuw aanzetten weer geblokkeerd worden voor de gehele periode. Na het invoeren van 14 verkeerde codes wordt de radio definitief geblokkeerd.
BEDIENING
Volumeregeling Draai aan de knop ÒMÓom het volume te verhogen of te verlagen.

AUTORADIO141
ALGEMENE BEDIENING Druk op de toets ÒAUDIOÓom achtereenvolgens de bassen (BASS), de hoge tonen (TREB)de loudness-
functie (LOUD) , de fader (FAD)en de balansregeling (BAL)te kiezen.
Deze functie wordt automatisch weer uitgeschakeld als er geen instellingen gewijzigd worden of door de toets ÒAUDIOÓ na het instellen van de balans nogmaals in te drukken.
Opmerking: De instellingen voor de bassen en hoge tonen zijn gekoppeld aan de op dat moment inge-
schakelde geluidsbron. Zo kan de toonhoogte voor alle geluidsbronnen verschillend worden ingesteld*. Bassen Druk, zodra er ÒBASSÓwordt aangegeven, op de toetsen ÒGÓof ÒHÓ om de bassen in te stellen.
- ÒBASS Ð9Ó minimum instelling bassen,
- ÒBASS 0Ó normale stand,
- ÒBASS +9Ó maximum instelling bassen.
ToonregelingDruk, zodra er ÒTREBÓwordt aangegeven, op de toetsen ÒGÓof ÒHÓ om de hoge tonen in te stellen.
- ÒTREB Ð9Ó minimum instelling hoge tonen,
- ÒTREB 0Ó normale stand,
- ÒTREB +9Ó maximum instelling hoge tonen.
LoudnessDeze functie biedt de mogelijkheid de bassen en hoge tonen bij een laag volume te versterken. Druk op de toetsen ÒGÓof ÒHÓ om deze functie in of uit te schakelen.
Faderinstelling (verdeling voor/achter) Druk, zodra er ÒFADÓwordt aangegeven, op de toetsen ÒGÓof ÒHÓ om de fader in te stellen.
Met de toets ÒGÓwordt de weergave v——r versterkt.
Met de toets ÒHÓwordt de weergave achter versterkt.
Balansregeling (verdeling links/rechts)Druk, zodra er ÒBALÓwordt aangegeven, op de toetsen ÒGÓof ÒHÓ om de balans in te stellen.
Met de toets ÒGÓwordt de weergave rechts versterkt.
Met de toets ÒHÓwordt de weergave links versterkt.
* volgens de uitrusting
22-04-2003

AUTORADIO142
RADIO Opmerkingen over de radio-ontvangst
Een autoradio moet onder heel andere omstandigheden functioneren dan een radio in huis. De ontvangst van AM (middengolf) en FM-zenders (frequentiemodulatie) kan door diverse oorzaken worden gestoord. Dit ligt niet aande kwaliteit van het apparaat, maar aan de opbouw van de radiosignalen en de wijze van verzenden.
Bij AM-zenders kunnen er storingen optreden als er onder hoogspanningskabels, in tunnels of onder viaduc- ten wordt gereden.
Bij FM-zenders kunnen de afstand van de zender, reflectie van het signaal door grote obstakels (bergen, gebouwen enz.) en het zenderbereik oorzaak zijn van een mindere ontvangst. Selecteren van radio Druk een aantal malen op de toets "SRC"om de radio te selecteren.
Selecteren van golflengteDruk een aantal malen kort op de toets "BND/AST"om de gewenste golflengte (FM1, FM2, FM3 of AM) te
selecteren. Automatisch afstemmen Druk kort op de toets "J"of "K" om naar de volgende respectievelijk vorige zender te luisteren. Als ŽŽn van
beide toetsen wordt vastgehouden, blijft de radio in de gekozen volgorde frequenties afzoeken. Het zoeken stopt zodra de toets wordt losgelaten.
Als de functie TA (verkeersinformatie) is geselecteerd, worden alleen zenders die dit soort programmaÕs uit- zenden geselecteerd. Bij het scannen wordt er eerst naar de sterkste zenders gezocht (gevoeligheid "LO"), vervolgens ook naar
de zwakkere en verder verwijderde zenders (gevoeligheid "DX").
Handmatig afstemmenDruk op de toets ÒMANÓ.
Druk kort op de toetsen ÒJÓof ÒKÓ om de volgende respectievelijk de vorige zender te selecteren.
Als deze toets wordt vastgehouden, blijft de radio in de gekozen volgorde frequenties afzoeken.Het zoeken stopt zodra de toets wordt losgelaten.Druk toets ÒMANÓopnieuw in om weer op automatisch afstemmen van zenders over te gaan.
22-04-2003

AUTORADIO143
RDS (Radio Data System) Gebruik van RDS-functie op FM De RDS-functie biedt de mogelijkheid om naar een zender te luisteren, ongeacht verschillende fre- quenties die voor deze zender gebruikt worden in de diverse regio's. Druk kort op de toets ÒRDSÓom de RDS-functie in of uit te schakelen.
Volgen van RDS-zendersOp de display wordt de naam van de zender aangegeven. De radio zoekt steeds de sterkste zen- der die hetzelfde programma uitzendt.
Handmatig opslaan van zenders
Kies de gewenste zender.Houd ŽŽn van de toetsen
Ò1Ót/m Ò6Ó gedurende twee 2 seconden ingedrukt.
Het geluid valt even weg ter bevestiging dat de zender is opgeslagen. Automatisch opslaan van FM-zenders (autostore) Houd de toets ÒBND/ASTÓgedurende meer dan 2 seconden ingedrukt om de 6 sterkste FM-zen-
ders automatisch op te slaan. Deze zenders worden op de FM3 band opgeslagen.
- Als er minder dan 6 zenders worden gevonden, blijven de resterende geheugens leeg. Oproepen van opgeslagen zenders Druk bij elk golfbereik kort op ŽŽn van de toetsen Ò1Ót/m Ò6Ó met de gewenste zender.
22-04-2003