brake PEUGEOT EXPERT 2018 Betriebsanleitungen (in German)

3
.
.
Fahrempfehlungen 176
Starten-Ausschalten des Motors, einfacher
Schlüssel, Schlüssel mit Fernbedienung
1

78
Starten-Ausschalten des Motors,
„Keyless-System“


181
Manuelle Feststellbremse
1

85
Berganfahrassistent


186
5-Gang-Schaltgetriebe


187
6-Gang-Schaltgetriebe


187
Gangwechselanzeige


188
Automatikgetriebe
1

89
Automatisiertes Getriebe
1

94
STOP & START

1
98
Head-up-Display


200
Speicherung der Geschwindigkeiten
2

02
Erkennung von Geschwindigkeits-
begrenzungs- und Hinweisschildern
2

02
Geschwindigkeitsbegrenzer


206
Geschwindigkeitsregler
2

09
Adaptiver Geschwindigkeitsregler
2

11
Warnung Kollisionsgefahr und
Active Safety Brake

2
18
AFIL-Spurassistent
2

22
Einschlaf-Verhinderung

2
23
Toter-Winkel-Assistent

2
25
Einparkhilfe


227
Rückfahrkamera, Innenspiegel
2

29
Visiopark 1

2
30
Reifendrucküberwachung


234Kraftstoff 2
37
Sicherung gegen Falschtanken Diesel 2 38
Schneeketten


241
Anhängerbetrieb


242
Energiesparmodus


242
Dachträger/Dachgalerie


243
Austausch eines Scheibenwischerblattes
2

45
Motorhaube
2

46
Motor


247
Füllstandskontrollen


247
Kontrollen


250
AdBlue
® (Motoren BlueHDi) 2 52
Pflegehinweise 256
Warndreieck (Staufach)
2

57
Leer gefahrener Tank (Diesel)

2
57
Werkzeugkasten


258
Provisorisches Reifenpannenset
2

60
Reserverad


266
Austausch der Glühlampen
2

72
Austausch einer Sicherung
2

83
12V Batterie

2
88
Abschleppen


292Motoreigenschaften und Anhängelasten

2
94
Fahrzeugabmessungen
3
01
Kenndaten

305
Fahren
Praktische Informationen
Bei einer Panne Technische Daten
Stichwortverzeichnis
Audio-Anlage und Telematik
.
Inhalt

19
Betätigung der
Bremse Ununterbrochen
Das Bremspedal muss ganz
durchgetreten sein. Treten Sie beim Automatikgetriebe oder automatisierten
Schaltgetriebe bei laufendem Motor auf das Bremspedal,
bevor Sie die Feststellbremse lösen, um den Gang
herauszunehmen und die Position P
oder N zu verlassen.
Wenn Sie die Feststellbremse lösen möchten, ohne dabei
auf die Bremse zu treten, bleibt diese Kontrollleuchte
eingeschaltet.
Fuß auf der
Kupplung Ununterbrochen
Im STOP-Modus des STOP &
START-Systems wird der Übergang
in den START-Modus abgelehnt,
da das Kupplungspedal nicht
vollständig durchgetreten ist. Wenn Ihr Fahrzeug mit einem Schaltgetriebe ausgestattet
ist, muss die Kupplung vorher ganz durchgetreten werden,
um den Übergang des Motors in den Modus START zu
ermöglichen.
Kontrollleuchte
ZustandUrsache Aktionen/Beobachtungen
Antiblockiersystem
(ABS)UnunterbrochenDas Antiblockiersystem weist einen
Defekt auf. Das Fahrzeug fährt mit herkömmlicher Bremswirkung.
Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger Geschwindigkeit
und wenden Sie sich umgehend an einen Vertreter des
PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte
Fachwerkstatt.
Warnung
Kollisionsgefahr/
Active Safety
Brake Blinkt
Das System ist aktiviert. Das System bremst kurz ab, um die
Kollisionsgeschwindigkeit zum vorausfahrenden Fahrzeug
zu verringern.
Ununterbrochen in
Verbindung mit einer
Meldung und einem
akustischen Signal Das System ist defekt.
Lassen Sie das System von einem Vertreter des
PEUGEOT-Händlernetzes oder durch eine qualifizierte
Fachwerkstatt kontrollieren.
Ununterbrochen in
Verbindung mit der
Anzeige einer Meldung Das System ist deaktiviert
(Deaktivierung über das Menü).
Weitere Informationen zum Warnung Kollisionsgefahr
-
/Active Safety Brake-System finden Sie in der
entsprechenden Rubrik.
1
Bordinstrumente

218
Diese Funktion wirkt nicht mit dem
Bremssystem des Fahrzeugs, sondern nur mit
der Motorbremse.
Der Regelbereich ist begrenzt: es gibt keine
Geschwindigkeitseinstellung mehr, wenn die
Differenz zwischen der Sollgeschwindigkeit
und der Geschwindigkeit des vorangehenden
Fahrzeugs zu groß wird.
Bei zu großer Differenz zwischen der
Sollgeschwindigkeit Ihres Fahrzeugs und der
Geschwindigkeit des Vorderfahrzeugs, kann
die Geschwindigkeit nicht angepasst werden:
der Geschwindigkeitsregler wird automatisch
deaktiviert.
Warnung Kollisionsgefahr
und Active Safety BrakeFunktionsbedingungen
Das System Warnung Kollisionsgefahr
funktioniert nur:
-

b
ei Fahrzeugen mit Nummernschild, die in der
gleichen Richtung unterwegs sind bzw. stehen,
-
b

ei Fußgängern,
-

ü
ber 7 km/h (und deaktiviert bei 5 km/h).
Das System Active Safety Brake funktioniert nur:
-

z
wischen 5 und 140 km/h, bei sich bewegendem
Fahrzeug,
-

b
ei einer Geschwindigkeit von bis zu 80 km/h,
bei stehendem Fahrzeug,
-

b
ei einer Geschwindigkeit bis zu 60
k
m/h, im Fall
eines Fußgängers,
-
w

enn die Sicherheitsgurte der Fahrerinsassen
angelegt sind,
-

w
enn das Fahrzeug nicht gerade stark
beschleunigt,
-

w
enn das Fahrzeug nicht durch eine enge Kur ve
fährt.
Das System Active Safety Brake funktioniert nicht:
-

w
enn die vordere Stoßstange beschädigt
worden ist,
-

w
enn das System in den letzten 10 Sekunden
ausgelöst wurde,
-
w

enn das elektronische Stabilitätsprogramm
einen Defekt aufweist.
Mit dem System Warnung Kollisionsgefahr kann
der Fahrer gewarnt werden, dass sein Fahrzeug
Gefahr läuft, mit einem anderen vor ihm fahrenden
Fahrzeug oder einem Fußgänger in seiner
Fahrspur zu kollidieren.
Das System Active Safety Brake greift nach der
Warnung ein, wenn der Fahrer nicht schnell genug
reagiert und das Bremspedal des Fahrzeugs nicht
betätigt.
Greift der Fahrer nicht in, trägt das System dazu
bei, einen Aufprall zu vermeiden oder dessen
Schwere zu verringern, indem die Geschwindigkeit
des Fahrzeugs reduziert wird.
Die Systeme nutzen ein Radar in der vorderen
Stoßstange sowie eine Kamera oben an der
Windschutzscheibe.
Funktionsstörung
Im Fall einer Funktionsstörung des adaptiven
Geschwindigkeitsreglers, werden Sie durch ein
akustisches Signal und die Anzeige der Meldung
„Fehler Fahrunterstützungs- funktionen“ gewarnt.
Lassen Sie das System von einem Vertreter
des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer
qualifizierte Fachwerkstatt überprüfen.
Der adaptive Geschwindigkeitsregler
funktioniert bei Tag und Nacht, bei Nebel oder
bei mäßigem Regen.
Fahrbetrieb

220
Wenn Ihr Fahrzeugs bei der Annäherung
an ein anderes Fahrzeug eine zu hohe
Geschwindigkeit hat, kann es sein, dass die
erste Stufe nicht angezeigt wird: es wird sofort
Warnstufe 2

angezeigt.
Andererseits wird niemals Warnstufe
1


angezeigt, wenn die Auslöseschwelle
„ Nah “ ist.
Programmierung der
Warnschwellen
Die Warnschwellen bestimmen die Art, wie Sie im
Falle eines vor Ihnen stehenden oder fahrenden
Fahrzeugs oder eines Fußgängers in Ihrer Fahrspur
gewarnt werden möchten.
Sie können eine der drei Schwellen benutzen:
-
„Fern “, um früh gewarnt zu werden (vorsichtige
Fahrweise).
-
„Normal “.
-
„Nah “, um später gewarnt zu werden.
Mit Audiosystem
Active Safety Brake
Wenn der Radar und die Kamera die
Anwesenheit eines Fahrzeugs oder eines
Fußgängers erkannt haben, blinkt diese
Kontrollleuchte, wenn das System aktiviert wird.
Wichtig : Wird eine automatische
Notbremsung vom System ausgelöst,
müssen Sie die Kontrolle über das
Fahrzeug übernehmen und mit
der Fußbremse bremsen , um die
Notbremsung zu unterstützen und
die automatische Bremsfunktion zu
beenden.
Der Fahrer kann jederzeit wieder die Kontrolle über
das Fahrzeug übernehmen, indem er das Lenkrad
spürbar bewegt und/oder er das Gaspedal betätigt.
Das Auslösen des Bremsvorgangs kann
je nach Fahrtätigkeiten des Fahrers, wie
beispielsweise Lenkradbewegungen oder
Betätigen des Gaspedals, angepasst werden.
Diese Funktion, die auch automatisches
Notbremsen genannt wird, hat zum Ziel,
im Fall des Nichteingriffs des Fahrers die
Aufprallgeschwindigkeit zu verringern bzw.
den Frontalzusammenstoß Ihres Fahrzeugs zu
verhindern.
Mit Hilfe des Radars und der Kamera agiert dieses
System auf das Bremssystem des Fahrzeugs.
Aktivieren/deaktivieren Sie im Menü
„ Benutzeranpassung-Konfiguration “
„ Automat. Notbremsung “.
Dann verändern Sie die Auslöseschwelle der
Warnung.
Auf dem Touchscreen
Aktivieren/deaktivieren Sie im Menü
„ Fahrbeleuchtung/Fahrzeug “
„ Warnung Kollisionsgefahr und
Bremsautomatik “.
Dann verändern Sie die Auslöseschwelle der
Warnung.
Drücken Sie auf „ Bestätigen“, um die Änderung zu
speichern.
Fahrbetrieb

271
F Senken Sie das Fahrzeug wieder auf den Boden ab.
F
K

urbeln Sie den Wagenheber 2
z
usammen und
entfernen Sie ihn.
F
W

enn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet ist,
ziehen Sie die Diebstahlschutzmutter unter
Verwendung des Steckschlüsseleinsatzes 4

m
it
dem Radschlüssel 1

fe
st.
F
Z

iehen Sie die übrigen Radschrauben nur mit
dem Radschlüssel 1

fe
st.
F
V

erstauen Sie das Werkzeug im
Werkzeugkasten. Reifendrucküberwachung
Das Stahlersatzrad hat keinen
Reifendrucksensor.
Nach einem Radwechsel
Verstauen Sie das defekte Rad im Korb.
Wenden Sie sich schnellstmöglich an einen
Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder
an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Lassen Sie das beschädigte Rad prüfen.
Nach der Inspektion kann Ihnen der Techniker
sagen, ob der Reifen repariert werden kann
oder ausgetauscht werden muss.
Manche der Fahrassistenz-Funktionen sollten
deaktiviert werden, z. B. Active Safety Brake.
Wenn Ihr Fahrzeug mit Reifendruck
-ü

ber wachung ausgestattet ist, prüfen Sie die
Reifen und sehen Sie sich die entsprechende
Rubrik an.
Weitere Informationen zur Reifendruck
-ü

berwachung finden Sie in der
entsprechenden Rubrik. Rad mit Radkappe
Setzen Sie beim Montieren des Rades die
Radkappe
beginnend am Ventildurchgang
wieder auf und drücken Sie sie rundum mit der
flachen Hand fest.
Befestigung der Notrades
Wenn Ihr Fahrzeug mit Aluminiumrädern
ausgerüstet ist, werden Sie beim Festziehen
der Schrauben feststellen, dass die
Unterlegscheiben keinen Kontakt mit dem
Stahlreser ve- oder Notrad haben. Dies
ist normal. Der sichere Halt des Notrads
wird durch die konische Auflagefläche der
einzelnen Schrauben gewährleistet.
Der Reifendruck ist auf diesem Aufkleber
angegeben.
8
Bei Pannen und Störungen

307
2er-Vordersitzbank .................................. 9 2 , 151
90/180/250°-Öffnung ...................................... 78
180°-Öffnung


............................................. 7 7-78
180°-Umgebungsansicht hinten
..........230-233
Abblendlicht


...............25 -26, 130, 273 -274, 276
Abgasreinigungssystem SCR


.........................23
Ablagefächer


.......................................... 109 -110
Abnehmbare Klappe


.................................94-97
ABS
........

................................................ 145 -14 6
Abschleppöse


............................................... 292
Abstellen des Motors
.............................178 -18 0
Abtauen
...............................

....................8 6, 120
Abtrocknen (Scheiben)


.................................120
Active Safety Brake......................... 19, 218 -220
Adaptiver Geschwindigkeitsregler


........204-205
211-215, 217-218
AdBlue
® ..................................... 2 2, 31, 252-255
AdBlue® ......................................................... 25 5
AdBlue® Reichweite ...................................31- 32
Additiv Diesel ........................................ 250-251
Airbags
...............................

.............20, 15 4, 159
Aktualisieren der Uhrzeit
................... 3

8, 36, 20
Aktualisieren des Datums


..................38, 36, 20
Alarmanlage


.............................................. 81- 83
Alarmanlage Innenraumschutz


......................81
Anbringen der Dachträger


....................243 -244
Anhängelasten
...................... 29

4-296, 298-299
Anhänger


........................................ 17 7-178 , 242
Anschluss für Zusatzgeräte


..................26, 10, 9
Antiblockiersystem (ABS)

................1

9, 145 -14 6
Antriebsschlupfregelung (ASR)


..................................... 21, 145 -14 6, 148
Anzeige Kombiinstrument


............................. 188
Anzeige Kühlflüssigkeitstemperatur


.........29-30
Apple
®-Player ....................................... 27, 11, 10
Arbeitstablett ................................................... 98
Armlehne


....................................................... 108BA


...........................................................
145 -14 6
Batterie

............
15, 242-243, 250, 288, 290 -292
Batterie der Fernbedienung ... 4 5 - 46, 59 - 60, 127
Batteriekapazität ........................................... 2 92
Befestigungsösen ......................................... 11
2
Behälter der Scheibenwaschanlage
............. 24

9CarPlay-Verbindung
.................................. 18, 13
CD

....................................................
26 -27, 11, 9
Cinch

.................................................
112, 26, 10
Cinch-Kabel

..............................................
26, 10
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitalradio .............
25, 9, 6 -7
Dachträger ............................................243 -244
Datum (Einstellung) ............................ 38, 36, 20
A
B
C
D
Armlehne vorne .............................................. 91
ASR ........ .......................................... 21, 145 -14 6
Audio-Anschlüsse


................................... 111 -112
Audiokabel


................................................ 26, 10
Aufkleber
................................................... 7,

1 0 5
Außenspiegel


.............85-86, 121-122, 225-226
Ausstattung hinten


........................................ 113
Ausstattung Ladebereich
.............................. 11

2
Austausch der Batterie der Fernbedienung
........................... 4

5 - 46, 59 - 60
Austausch der Glühlampen


...272-273, 278-282
Austausch der Scheibenwischerblätter


....141, 2 4 5
Austausch der Sicherungen


...283-286, 283-287
Austausch des Innenraumfilters


...................250
Austausch des Luftfilters


..............................250
Austausch des Ölfilters


.................................250
Austausch einer Glühlampe


...272-273, 278-282
Austausch einer Glühlampe (Flügeltüren)
.... 2

78
Austausch einer Glühlampe (Kofferraumklappe)


..................................... 280
Autobahnfunktion (Blinker)


...........................132
Automatikgetriebe


..........................18, 179, 186,
189 -193, 198 -20 0, 251
Automatischer Notbremsvorgang


....19, 218 -221
Automatische Umschaltung Fernlicht


........................................ 25, 13 5 -13 6
Automatische Zwei-Zonen-Klimaanlage ...117-11 8
Automatisiertes Schaltgetriebe


............179, 186, 194-200, 251
Autoradio, Fernbedienung am Lenkrad
.... 3

, 3, 3Behälter der Scheinwerferwaschanlage
......249
Beifahrer-Airbag
..............................................20
Beladen


.........................................................243
Beleuchtung nicht ausgeschaltet ...........131-132
Beleuchtung per Fernbedienung


....................43
Belüftung


.........................115 -116, 120, 123 -124
Berganfahrassistent
...................................... 18

6
Betriebskontrollleuchten
................................. 13
B

ildschirm im Kombiinstrument

................35-36
Bildschirmstruktur
...............................

............13
Blinker
...............

......................................26, 132
BlueHDi


.............................................23, 31, 252
Bluetooth
® Audio-Streaming ................27, 11, 10
Bluetooth®
Freisprecheinrichtung .......28 -2 9, 15 -16 , 11-12
Bluetooth
® (Telefon) ....................... 2 8 - 3 0, 15 -17
Bluetooth® -Telefon mit Spracherkennung ..... 15
Bl
uetooth® -Verbindung 2 1-22, 28 -30, 15 -17, 12
Bordcomputer ........................................... 35 -37
Bordwerkzeug
....................................... 2

58-260
Bremsassistent


............................. 145 -14 6, 2 21
Bremsbeläge
...............................

...........251-252
Bremsen


..................................... 14, 19, 251-252
Bremsleuchten


...................................... 278-282
Bremsscheiben


...................................... 251-252
.
Stichwortverzeichnis