PEUGEOT EXPERT 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

69
Ergonomi og komfort
3Hold oppbevaringsrommene lukket når
du kjører. Hvis ikke, kan det medføre
personskader ved kollisjon eller ved
bråbremsing.
Oppbevaringslommer i
dører foran
Hvis bilen din er utstyrt med dette
systemet, vil det bruke strålen fra
tåkelyset foran til å belyse innsiden av en
sving, når fjern- eller nærlyset er på og bilens
fart er under 40
km/t (bykjøring, svingete
veier, kryss, parkeringsmanøvre osv.). Vær
ekstra forsiktig.
Øvre hanskerom
Det er plassert på dashbordet, bak rattet.

Trykk på betjeningen for å åpne lokket (avhengig
av versjon). Følg deretter lokkets bevegelse til
det stopper.
For å lukke lokket, følg det ned med hånden og
trykk lett på midten.
All søling av væske medfører en risiko for elektrisk kortslutning og derav en
brannfare.
Bord av «flytypen»

Tilpasset ryggen av hvert forsete.

► Når du vil bruke bordet, senker du det helt
ned til det låses i nederste posisjon.
►

For å stue det unna, hev bordet til øverste
posisjon helt til det passerer motstandspunktet.
På passasjersiden må man ikke glemme
å folde sammen bordet før setet settes i
«bord»-stilling.
Ikke plasser tunge gjenstander på bordet.
De kan bli til farlige prosjektiler ved en
nødbremsing eller kollisjon.
For mer informasjon om forsetene, og
særlig om plassering av seteryggen i
«bordposisjon», se det tilsvarende avsnittet.
12 V-kontakt(er)
Avhengig av versjon.

70
Ergonomi og komfort



► For å koble til et 12 V -tilbehør (maks. effekt:
120 Watt), løft opp dekslet og plugg inn et egnet
adapter.
Respekter maksimal strømstyrke for å
unngå at tilbehøret tar skade.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som ikke er typegodkjent av PEUGEOT, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak eller
forstyrrelser i skjermbildene.
USB-kontakt



Kontakten kan brukes til å koble til en bærbar
enhet eller en USB-minnepinne.
Kontakten leser av lydfiler som sendes til
sendes til lydsystemet for avspilling i kjøretøyets
høyttalere.
Disse filene kan administreres ved hjelp av
styringsmonterte kontroller eller de som er på
lydsystemet.
USB-kontakten gjør det også mulig
å koble en smarttelefon til via
Android Auto
® eller CarPlay®, slik at visse
applikasjoner på smarttelefonen kan brukes på
berøringsskjermen.
Bruk en kabel som er laget eller godkjent av
enhetsprodusenten for best mulig resultat.
Disse applikasjonene kan administreres
med betjeningsknappene på rattet eller med
kontrollene på lydanlegget.
Under bruk med USB kan det bærbare
utstyret lades automatisk.
Under lading vises en melding hvis forbruket
til eksternt utstyr er høyere enn spenningen
som leveres av bilen.
For mer informasjon om hvordan du bruker
dette utstyret, se avsnittene som beskriver
lyd- og telematikksystemene.
220 V-kontakt

Avhengig av versjon, er et 220 V / 50 Hz-uttak
(maksimal effekt: 150 W) plassert under setet på
høyre side og derfor tilgjengelig fra rad 2.
Denne kontakten virker når motoren går, og i
STOP-modus for
Stop & Start.


► Løft dekselet.
► Sjekk at indikatorlampen lyser grønt.
► Koble til multimediespilleren eller en annen
elektrisk enhet (telefonlader, bærbar PC,
CD-DVD-spiller, flaskevarmer osv.).
Ved funksjonssvikt blinker den grønne
indikatorlampen.
Få systemet kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Koble bare én enhet til kontakten om
gangen (ikke bruk skjøteledning eller
forgrener) og koble bare enheter med klasse
II-isolasjon (angitt på enheten).
Ikke bruk enheter med metalliske kasser.
Hvis strømforbruket blir for høyt og når
det kreves av kjøretøyets elektriske
system (spesielle værforhold, elektrisk
overbelastning osv.), avstenges
strømforsyningen til stikkontakten. Den
grønne indikatorlampen slukkes
Lastedeksel

71
Ergonomi og komfort
3► Koble til multimediespilleren eller en annen
elektrisk enhet (telefonlader , bærbar PC,
CD-DVD-spiller, flaskevarmer osv.).
Ved funksjonssvikt blinker den grønne
indikatorlampen.
Få systemet kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Koble bare én enhet til kontakten om
gangen (ikke bruk skjøteledning eller
forgrener) og koble bare enheter med klasse
II-isolasjon (angitt på enheten).
Ikke bruk enheter med metalliske kasser.
Hvis strømforbruket blir for høyt og når
det kreves av kjøretøyets elektriske
system (spesielle værforhold, elektrisk
overbelastning osv.), avstenges
strømforsyningen til stikkontakten. Den
grønne indikatorlampen slukkes
Lastedeksel



► Løft den opp for å fjerne den.
► For å sette den på plass, plasser føringene i
innhakkene.
Ved plutselige oppbremsinger kan
gjenstander som er plassert å
lastedekselet bli prosjektiler.
Passdeler til lasteområde
Festekroker







Bruk festekrokene på gulvet bak til å sikre lasten.
Bruk festekrokene på sidepanelene til å sikre
lasten.
Av sikkerhetsårsaker anbefales det å plassere
tunge gjenstander så langt frem mot førerhuset
som mulig (økt sikkerhet ved bråbremsing).

72
Ergonomi og komfort
Vi anbefaler å immobilisere lasten ved å feste
den godt ved hjelp av festekrokene som er på
gulvet.
Skillevegg mot last



På gulvet bak forsetene er det en vannrett
skillevegg som beskytter føreren og
forsetepassasjerene mot gjenstander som
slynges ut.
Stålvegger eller glaserte skillevegger skiller
lasteområdet fra førerhuset.
Anbefalinger for lasting
Vekten av lasten må ikke overskride
maks. tillatt totalvekt.
Hvis du vil ha mer informasjon om
motorspesifikasjoner og last under tauing ,
se det tilsvarende avsnittet.
Hvis du bruker et bæresystem (takstativ/
takbøyler), må du ikke overskride
systemets maksimale belastning.
Du finner mer informasjon i avsnittet om
takbøyler/takstativ .
Påse at størrelsen, formen og volumet til
lasten i bilen er i henhold til trafikkreglene
og sikkerhetsforskriftene, og at de ikke
hindrer førerens synsfelt.
Lasten må være jevnt fordelt i
lasteområdet for ikke å endre bilens
kjøreegenskaper vesentlig.
Plasser lasten nær sidepanelene, kanskje
ved å skyve den mot sidepanelene mellom
hjulbuene.
Det anbefales imidlertid å plassere tunge
gjenstander så nær førerhuset som mulig i
tilfelle behov for å bråbremse oppstår.
Fest alle deler av lasten sikkert ved hjelp
av festeringene på gulvet i lasteområdet.
Du finner flere opplysninger om innredning
innvendig og spesielt om festeringene i det
tilsvarende avsnittet.
For å unngå fare for skade eller ulykke
må lasten sikres slik at den ikke kan gli,
tippe over, falle eller bli kastet av. Til dette må
du kun bruke festestropper som samsvarer
med gjeldende standarder (DIN for
eksempel).
Mer informasjon om bruk av festestropper
finner du i produsentens brukanvisning.
Det skal ikke være mellomrom mellom lastens
deler.
Hvis det er fare for at lasten kan gli, må det
ikke være mellomrom mellom lasten og bilens
paneler.
I tillegg til bruk av stropper må du sikre lasten
med stabilt håndteringsutstyr (kiler, treblokker,
polstring e.l.)
Når du vasker bilen, må du aldri rengjøre
innsiden med en vannstråle.
Innredning av sitteplasser

Bagasjenett for høy last
Dette nettet gjør det mulig å utnytte hele
lastevolumet opp til taket:
– bak forsetene i rad 1, når baksetene (og de
doble passasjersetene) i rad 2 og 3 er foldet
sammen eller demontert,
– bak baksetene (og de doble passasjersetene)
i rad 2, når baksetene (og de doble
passasjersetene) i rad 3 er foldet sammen eller
demontert.
Fester øverst

► På hver side av taket (øverst), klips løs
pyntedekslene.
Fester nederst (bak 1. seterad)
Dersom bilen er utstyrt med hele benkeseter
eller med seter eller benkeseter som ikke kan
demonteres:

73
Ergonomi og komfort
3Innredning av sitteplasser

Bagasjenett for høy last
Dette nettet gjør det mulig å utnytte hele
lastevolumet opp til taket:
–
bak forsetene i rad 1, når baksetene (og de
doble passasjersetene) i rad 2 og 3 er foldet
sammen eller demontert,
–


bak baksetene (og de doble passasjersetene)
i rad 2, når baksetene (og de doble
passasjersetene) i rad 3 er foldet sammen eller
demontert.
Fester øverst

► På hver side av taket (øverst), klips løs
pyntedekslene.
Fester nederst (bak 1. seterad)
Dersom bilen er utstyrt med hele benkeseter
eller med seter eller benkeseter som ikke kan
demonteres:


► På hver side av 2. seterad, før festene inn i
festepunktene i gulvet (som vist over).
Dersom bilen er utstyrt med seter og benkeseter
eller individuelle seter på skinner
:


► På hver side av 2. seterad, før festene
inn i festepunktene i gulvet, og drei en kvart
omdreining rundt for å låse (som vist over).
Plasser setene så nær skinnen endepunkt som
mulig.
Fester nederst (bak 2. seterad)

► Bruk festekrokene.
Anbring nettet
Klips av pyntedekslene øverst, og anbring
festene nederst (som beskrevet over).
►

Fold setene og benkeseten i 2. og 3. rad
sammen (til bordposisjon) (avhengig av utstyr).
►


Lukk bakre varme og luftbehandlingsventiler
(avhengig av versjon).
►


Rull ut nettet for hold av lang last.
►


Anbring de øvre festene i festene i taket (først
på den ene siden, så på den andre).
►


Løsne på stroppene så mye som mulig.
►


Fest nettet på festene nederst, på hver side
(bak 1. seterad) eller i festekrokene (bak 2.
seterad).
►


Stram stroppene for å strekke ut nettet.
►


Sjekk at nettet er forsvarlig festet, og
tilstrekkelig strukket.

74
Ergonomi og komfort
Bruk aldri ISOFIX-ringen for
stroppefestepunktet til et barnesete med
Top Tether.
Bakvinduer i rad 2
Avhengig av bilens utstyr, kan sidevinduene i
andre seterad åpnes.


Når bilen kjører skal vinduene enten være lukket
eller blokkert i en av innstillingene.
►

Klem sammen de to betjeningene og skyv
vinduet sidelengs.
For ytterligere informasjon om
Barnesikring av vinduene bak, se
tilsvarende avsnitt.
Sidepersienner
Disse er montert på vinduene i rad 2, og
beskytter passasjerrommet mot solstråler.


► Trekk i klaffen A og fest persiennen på
kroken B.
Følg alltid persiennens bevegelse ved å
holde i klaffen, når den heves og senkes.
Panoramasoltak

Dette er utstyrt med to manuelle og separate
persienner, som forbedrer termisk og akustisk
komfort.
Solgardin
Åpning/lukking


► Ta tak i håndtaket til en gardin og skyv den
forover til ønsket posisjon.
Avtagbart skyvebord
Allure, Business VIP


Bordet har en sentral lagringsplass dekket av
et lokk. Når den er slått ut blir denne enheten
et bord med to bordplater som du kan plassere
objekter på. Den sentrale delen har to kopp-/
bokseholdere og kan også brukes til å holde små
gjenstander (f.eks. kredittkort, penn).
Skinnemonteringen gjør det mulig å bruke bordet
både i 2. og i 3. seterad.
Oppbevaring

► Skyv på lokket for å få tilgang til
oppbevaringsrommet med en kapasitet på 11
liter.

75
Ergonomi og komfort
3

Bordet har en sentral lagringsplass dekket av
et lokk. Når den er slått ut blir denne enheten
et bord med to bordplater som du kan plassere
objekter på. Den sentrale delen har to kopp-/
bokseholdere og kan også brukes til å holde små
gjenstander (f.eks. kredittkort, penn).
Skinnemonteringen gjør det mulig å bruke bordet
både i 2. og i 3. seterad.
Oppbevaring

► Skyv på lokket for å få tilgang til
oppbevaringsrommet med en kapasitet på 1 1
liter.
Oppbevaringsrommet tåler en vekt på 3
kg. Påse at denne vekten ikke
overskrides.
Føre setet frem eller tilbake

► Løft denne hendelen (men ikke forbi
motstandspunktet), og skyv det hele fremover
eller bakover
.
►

Slipp hendelen når ønsket posisjon er nådd.
►


Sjekk at bordet står støtt i skinnen i ønsket
posisjon. Dersom det ikke er tilfellet, skyv det lett
videre til neste låsehakk på skinnen.
Bordet kan skyves på enten det er foldet
sammen eller ikke. Men av
sikkerhetsgrunner anbefales det å skyve på
det i sammenfoldet stilling.
For at flyttingen av bordet skal gå fint må
du påse at ingen gjenstander er i veien
langs skinnen i gulvet.
Før du manøvrerer bordet, må du kontrollere
at det ikke befinner seg noe på bordet.
Folde ut

► Bruk hendelen på oversiden, og løft opp hele
bordet til det går i lås.
►

T
rekk hver bordplate helt opp, og drei dem
rundt mot hver side til de er vannrette.
Folde inn/ut
► Løft opp hver bordplate, forbi det harde
punktet, helt til platene er i loddrett posisjon.
►

Skyv hver plate ned i rommene til de går i lås.

76
Ergonomi og komfort

► Skyv på hendelen, og vipp det hele nedover
til bordet går i lås.
Før du stuer unna bordplatene, sjekk at
de er klare. Før du folder sammen det
hele, sjekk at de to platene er forsvarlig låst i
nedre posisjon, og at ingenting befinner seg i
drikkeboksholderne (eksempel/ drikkeboks,
penn, o.l.).
Koppholdere
Du plassere 2 drikkebokser eller krus, eller
mindre gjenstander (eksempel: bankkort, flyttbart
askebeger, penn, o.l.) midt i det utfoldede bordet.
Enhver væske som befinner seg i en
drikkeboks/et krus kan renne over, og
utgjør en risiko. Vær ekstra forsiktig.
Bruk aldri bordet i denne posisjonen når bilen
kjører.
Demontere et sete

► Løft hendelen helt opp for å frigjøre
festepunktene og vipp hele bordet fremover .
►

T
a hele bordet ut gjennom sidedøren i 2.
seterad.
Påse at ingen gjenstander er i veien for
skinnen i gulvet, slik at bordet kan tas ut
uten problemer.
Snu retningen

Når bordet er demontert, kan det snus 180°.
For bedre komfort, fjern et sete.
Montering
► Sjekk at ingenting er i veien for skinnen og
hindrer riktig fastlåsing.


► Sjekk at kontrollen er i øvre stilling
(låsemekanisme er aktivert). Hvis ikke, løft
denne kontrollen helt for å utløse mekanismen.
► Plasser fremre del av bordet på skinnen.
► Forsikre deg om ikke å forstyrre kontrollen,
vipp enheten bakover til du hører den låses på
plass.
► Sjekk at enheten er helt låst i skinnen. Hvis
ikke, skyv enheten forsiktig langs skinnen til den
møter neste hakk.
Kontroller at bordet er helt fastlåst i
skinnen – fare for personskade i tilfelle
en ulykke eller plutselig bremsing.
► Slipp kontrollen til føringen låses i skinnen.
Vær oppmerksom på passasjerenes
føtter når bordet håndteres.
Oppbevaring utenfor
skinnene
Hvis du tar bordet ut av kjøretøyet for
lagring, må du forsikre deg om at det er
plassert i et rent område for å unngå å føre
fremmedlegemer inn i mekanismene.
Bordet må plasseres utenfor bilen, på en
vannrett plan flate, og det skal hvile mot
føringene slik at ikke de synlige delene blir
skadet.

77
Ergonomi og komfort
3► Sjekk at kontrollen er i øvre stilling
(låsemekanisme er aktivert). Hvis ikke, løft
denne kontrollen helt for å utløse mekanismen.
►

Plasser fremre del av bordet på skinnen.
►


Forsikre deg om ikke å forstyrre kontrollen,
vipp enheten bakover til du hører den låses på
plass.
►


Sjekk at enheten er helt låst i skinnen. Hvis
ikke, skyv enheten forsiktig langs skinnen til den
møter neste hakk.
Kontroller at bordet er helt fastlåst i
skinnen – fare for personskade i tilfelle
en ulykke eller plutselig bremsing.
►

Slipp kontrollen til føringen låses i skinnen.
Vær oppmerksom på passasjerenes
føtter når bordet håndteres.
Oppbevaring utenfor
skinnene
Hvis du tar bordet ut av kjøretøyet for
lagring, må du forsikre deg om at det er
plassert i et rent område for å unngå å føre
fremmedlegemer inn i mekanismene.
Bordet må plasseres utenfor bilen, på en
vannrett plan flate, og det skal hvile mot
føringene slik at ikke de synlige delene blir
skadet.
Vær oppmerksom på at det monterte
bordet utenfor heller mot høyre eller
venstre side når du plasserer det på en
overflate.


Feil bruk av bordet kan forårsake alvorlig
personskade.
Bruk aldri bordet i åpen eller utfoldet posisjon
mens kjøretøyet er i bevegelse. I tilfelle brå
bremsing, kan ethvert objekt som plasseres
på bordet bli et prosjektil.
Påse at bordet er forsvarlig ryddet bort i nedre
posisjon før du kjører.
Man må ikke sette seg på eller lene seg mot
bordplatene.
En etikett festet på siden av bordet fungerer
som en påminnelse om dette.
Legg aldri varme gjenstander som
kasseroller eller stekepanner på bordet
– fare for å skade overflaten og starte en
brann!
Når bordet er foldet ut, kan hver
bordplate maksimalt støtte 10 kg. Hvis du
overskrider den maksimale vektgrensen,
risikerer du å skade deler av eller hele bordet.
Løft aldri bordet når det er mellom individuelle
seter da du risikerer å skade bordtoppene.


Før flytting av bordet eller et individuelt
sete fram eller tilbake, må du sørge for at
seteryggen er oppreist og bordet foldet
sammen.

78
Ergonomi og komfort


Når du stuer bort bordplaten, må du aldri
legge hånden inne i skyveområdet – fare
for å klemme fingrene! Bruk det monterte
håndtaket.
Varme og ventilasjon
Råd
Bruke ventilasjons- og klimaanlegget
► Sikre jevn luftfordeling ved å sørge
for at luftinntaket nederst på frontruten,
dysene, kanalene, luftutløpene og luftavsuget
i bagasjerommet er frie for hindringer
.
►

Ikke dekk til solsensoren på dashbordet.
Den brukes til regulering av det automatiske
klimaanlegget.
►


For å garantere at klimaanlegget fungerer
korrekt, la det gå i minst 5 til 10 minutter

, én til
to ganger i måneden.
►

Hvis systemet ikke produserer kald luft,
må du slå det av og kontakte en PEUGEOT

-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Hvis du kjører med en tilhenger med
maksimal last i bratte bakker og ved høy
temperatur, kan du slå av klimaanlegget
for å øke motorens effekt, som igjen øker
trekkapasiteten.
Unngå å kjøre for lenge med
ventilasjonen avslått eller klimaanlegget
deaktivert. Det medfører fare for
duggdannelse og redusert luftkvalitet!
Hvis det er svært varmt i kupeen fordi
bilen har stått lenge parkert i solen, bør
du lufte kupeen en stund.
Still inn luftstrømmen på et nivå som er
tilstrekkelig for en rask utskiftning av luften i
kupéen.
Kondens fra klimaanlegget fører til
utslipp av vann under bilen. Dette er helt
normalt.
Service på ventilasjons- og
klimaanlegget
►

Kontroller at kupéfilteret er i god stand, og
sørg for å skifte filterelementene regelmessig.
V

i anbefaler bruk av et kombinert kupéfilter.
Takket være filterets spesielle aktive
tilsetningsmidler, bidrar det til å rense luften
som passasjerene puster inn samt til å
holde kupéen ren (reduksjon av allergiske
symptomer, dårlig lukt og fettavsetninger).
► For at klimaanlegget skal fungere som
det skal, bør du få det kontrollert i henhold til
anbefalingene i service- og garantiheftet.


Inneholder R134A fluorinerte
drivhusgasser
Klimaanlegget kan inneholde R134A
fluoriserte drivstoffgasser, avhengig av
versjon og salgsland. Gasslading: 0,5
kg
(+/- 0,025
kg), GWP-indeks 1430 t (tilsvarer
i
CO2- 0,715 t).
Stop & Start
Varme- og klimaanlegget virker bare når
motoren går.
Du kan midlertidig slå av Stop & Start-
systemet for å opprettholde en komfortabel
temperatur i kupeen.
Du finner mer informasjon om Stop & Start i
avsnittet om dette.
Miljøkjøremodus
Denne modusen reduserer
energiforbruket, men begrenser ytelsen til
varme- og klimaanlegg uten å deaktivere
dem.
Varme

Manuelt klimaanlegg
Du kan likevel kjenne en liten luftstrøm så lenge
motoren går.


1. Temperatur.
2. Luftmengde
3. Luftfordeling
4. Innvendig resirkulering av luft
5. Klimaanlegg på/av
Luftstrøm
► Drei tommelhjulet 2 for å oppnå ønsket
luftstrøm.
Hvis du setter betjeningene for
luftmengde i minimumsposisjon (av),
kan ikke temperaturen i bilen styres lenger.
Du kan likevel fortsatt merke en svak
luftstrøm som skyldes bilens bevegelse
forover.