Peugeot Expert Tepee 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

139
Замена колеса
СЛУЖБА БЫСТРОЙ ПОМОЩИ
7
4. ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ
- Установите головку домкрата под опорное гнездо, расположенное ближе
всех к снимаемому колесу.
Убедитесь в том, что опорная пята домкрата прочно стоит на грунте и
расположена прямо под опорным
гнездом.
- Сделайте несколько оборотов, чтобы поднять колесо над грунтом.
- Полностью отверните колесные болты.
- Выньте болты и снимите колесо.
- Снимите декоративный колпак колеса,
поддев его при помощи буксирного
кольца.
- Ослабьте затяжку колесных болтов и слегка отверните их. Поднимайте автомобиль только
после того, как предварительно
ослабите затяжку болтов крепления
заменяемого колеса и подставите
противооткатный упор под колесо,
расположенное по диагонали от
заменяемого.

140
Замена колеса
- Полностью опустите автомобиль, выньте и сложите домкрат.
- Вновь затяните колесные болты при помощи ключа, стараясь не
перетянуть их.
- Поместите проколотое колесо в держатель. - Зацепите держатель крючком и поднимите
его при помощи болта и баллонного
ключа. Убедитесь, что колесо и держатель
плотно притянуты к полу автомобиля.
- Не забудьте закрыть расположенную на пороге крышку.
- Декоративный колпак положите в автомобиль.
Ни в коем случае не находитесь под
автомобилем, стоящим только на
домкрате.
Запрещается пользоваться пневмо- или
электрогайковертом вместо баллонного
ключа.
5. МОНТАЖ КОЛЕСА
- Наденьте запасное колесо на центральную ступицу и заверните
колесные болты от руки.
- Предварительно затяните болты при помощи баллонного ключа.

141
Съемная зимняя заслонка
СЛУЖБА БЫСТРОЙ ПОМОЩИ
7
СЪЕМНАЯ ЗИМНЯЯ ЗАСЛОНКА
В зависимости от страны поставки
автомобиля, снегозащитная заслонка
устанавливается на нижнюю часть
переднего бампера для предотвращения
скопления комков снега в зоне
вентилятора, охлаждающего радиатор.
УСТАНОВКА
- Совместите зимнюю заслонку с
направляющим выступом A на переднем
бампере.
- Установите ее на посадочные места, нажав на каждый из четырех фиксаторов B ,
расположенных по углам заслонки.
Не забудьте убрать заслонку, если
температура окружающего воздуха выше
10°C (когда снегопада не предвидится), а
также в случае буксировки прицепа. СНЯТИЕ
- Вставьте отвертку рядом с отверстием, расположенным возле каждого
фиксатора.
- Пользуясь отверткой как рычагом, выньте поочередно все четыре фиксатора B .
6 . МОНТАЖ ОТРЕМОНТИРОВАННОГО КОЛЕСА
Порядок установки колеса такой же, как и
на этапе 5, только не забудьте вернуть на
место декоративный колпак.
См. раздел 8, тема "Идентификационные
данные" - там указано местонахождение
таблички с информацией о давлении в колесах.

Запасное колесо не предназначено
для поездок на дальние
расстояния, поэтому в кратчайшие
сроки после замены следует проверить
в сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре затяжку
колесных болтов и давление воздуха
в нем. Штатное колесо следует как
можно скорее отремонтировать и
сразу же установить на автомобиль
в сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре.

142
Цепи противоскольжения
ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ
В зимних условиях цепи противоскольжения
обеспечивают лучшую тяговитость и
сохранение курсовой устойчивости
автомобиля при торможениях. Цепи противоскольжения следует
надевать на ведущие колеса. Ими
нельзя оборудовать неполноразмерное
запасное колесо типа "галета".
Придерживайтесь действующих в
каждой стране правил пользования
цепями противоскольжения и ограничений
максимальных скоростных режимов. Советы по монтажу цепей противоскольжения
 В случае необходимости надеть
цепи во время нахождения в пути,
остановитесь на горизонтальной
обочине дороги.
 Затяните стояночный тормоз и, при
необходимости, установите под
колеса упоры, чтобы автомобиль не
скатывался.
 Наденьте на колеса цепи, действуя по
инструкции изготовителя.
 Несколько секунд поезжайте
медленно, не превышая скорость
движения 50 км/ч.
 Остановите автомобиль и убедитесь,
что цепи натянуты надлежаще.
Избегайте вождения по очищенным
от снега дорогам, чтобы не
повредить свои шины и дорожное
покрытие. Пред поездкой рекомендуется
потренироваться в надевании цепей на
колеса на сухой и ровной площадке. Если
автомобиль оборудован легкосплавными
дисками, следите за тем, чтобы ни цепи,
ни фиксаторы не касались дисков.
Пользуйтесь только теми цепями, которые
предназначены для шин, установленных
на Вашем автомобиле:
За дополнительной информацией о цепях
противоскольжения обращайтесь в сервисную сеть
PEUGEOT или в специализированный техцентр.
Шины
заводской
комплектации Размер звена,
не более
215/65 R15
12 мм
215/60 R16
MICHELIN
215/60 R16
BRIDGESTONE

143
Замена лампы
СЛУЖБА БЫСТРОЙ ПОМОЩИ
7
ЗАМЕНА ЛАМПЫ
Тип C
Галогенная лампа:
снимите пружинную
защелку с патрона. Тип A
Цельностеклянная лампа:
осторожно извлеките ее выводы
из гнезд, поскольку они вставлены
под значительным усилием.
ТИПЫ ЛАМП В СВЕТОВЫХ ПРИБОРАХ
На Вашем автомобиле используются лампы различных типов и конструкций. Чтобы их извлечь: Тип B

Лампа с байонетным
цоколем: слегка
нажмите на нее и
поверните против
часовой стрелки.
Замену галогенной лампы следует
производить, только спустя
несколько минут после выключения
фары (во избежание ожога). Запрещается
прикасаться к ее колбе голыми руками -
пользуйтесь неворсистой ветошью.
По завершении замены обязательно
убедитесь, что фары горят нормально.

144
Замена лампы
3. Указатели поворотов
Тип B , PY21W - 21W (с желтой колбой)
- Поверните держатель лампы на четверть оборота против часовой
стрелки.
- Извлеките сгоревшую лампу из патрона, слегка нажав на нее
и повернув ее против часовой
стрелки.
- Замените лампу.
- Убедитесь в плотной установке
кожуха по всему периметру, чтобы
обеспечить герметичность. ПЕРЕДНИЕ СВЕТОВЫЕ ПРИБОРЫ
Откройте капот. Доступ к лампам открывается
с тыльной стороны оптических блоков, для
этого нужно протянуть туда руку.
По завершении замены ламп все операции на
блоках производятся в обратном порядке.
1. Фары ближнего света / Фары
дальнего света
Тип C , H4 - 55W
-
Снимите центральный защитный кожух,
потянув за резиновый язычок.
- Отсоедините колодку электрического разъема.

- Снимите пружинную защелку.
- Замените лампу, аккуратно совместив ее цоколь с направляющими пазами на блоке.
2. Стояночные фонари
Тип A , W5W - 5W
- Снимите защитный кожух, потянув за резиновый язычок.
- Извлеките держатель лампы, потянув за колодку разъема.
- Замените лампу.
- Убедитесь в том, что кожух плотно прилегает по всему периметру,
чтобы обеспечить герметичность. 4. Противотуманные фары

Тип C , H1 - 55W
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT
или в специализированный техцентр.

145
Замена лампы
СЛУЖБА БЫСТРОЙ ПОМОЩИ
7
БОКОВОЙ ПОВТОРИТЕЛЬ УКАЗАТЕЛЯ ПОВОРОТА
Тип A , WY5W - 5W (желтая)
- Протолкните фонарь повторителя внутрь и
извлеките его.
- Удерживая за колодку разъема, поверните держатель лампы на четверть оборота влево.
- Поверните лампу на четверть оборота влево, выньте и замените ее.
- Для обратной установки вставьте фонарь повторителя с тыльной стороны и
протолкните его вперед.
В кабине / В салоне
Лампы с колбами желтого цвета (используются в
фонарях указателей поворотов и боковых повторителях)
следует заменять лампами с аналогичными
техническими параметрами и колбами того же цвета.
ПЛАФОНЫ
Тип A , 12V5W - 5W
- Снимите рассеиватель с фиксаторов,
поддев его отверткой с обеих сторон
плафона.
- Выньте лампу и замените ее.
- Установите рассеиватель на место и убедитесь, что он прочно закреплен.
Мойка под высоким напором
При отмывании въевшейся
грязи струей воды под высоким
напором, не задерживайте ее надолго
на оптических блоках, фонарях и их
периферии, чтобы не повредить защитное
лаковое покрытие и уплотнительные
прокладки.

146
Замена лампы
ЗАДНИЕ СВЕТОВЫЕ ПРИБОРЫ
Дополнительную информацию о лампах см. в
разделе "Типы ламп в световых приборах". - Определите, какая лампа сгорела,
а затем распахните задние двери
на 180°. См. раздел 2, гл. "Ключи,
двери, окна, крышки".
- Отверните две гайки крепления.
Снимите с внешней стороны блок с прозрачным рассеивателем.
- Удерживая фонарь, отсоедините от него колодку электрического разъема. - Разведите в стороны 8 фиксаторов и
выньте держатель с лампой.
- Извлеките сгоревшую лампу из патрона, слегка нажав на нее и
повернув ее против часовой стрелки.
- Замените лампу.
1. Стоп-сигнал / стояночные огни

Тип B , P21/5W - 21/5W
2. Указатели поворотов
Тип B , PY21W - 21W (с желтой колбой)
3. Фонарь заднего хода
Тип B , P21W - 21W
4. Противотуманные фонари
Тип B , P21W - 21W При обратной установке:
- установите на место 8 фиксаторов,
- установите на место два выступа
белого цвета, чтобы сохранить
герметичность фонаря,
- подключите электрожгут так, чтобы не пережать провод.

147
Замена лампы
СЛУЖБА БЫСТРОЙ ПОМОЩИ
7
ТРЕТИЙ СТОП-СИГНАЛ
Tип A , W5W - 5W Тип B , P21W - 21W
ФОНАРЬ ОСВЕЩЕНИЯ НОМЕРНОГО ЗНАКА
Тип A , W5W - 5W
На двери задка
- Пользуясь отверткой, отожмите
прозрачный рассеиватель фонаря в
точке, указанной стрелкой.
- Замените лампу.
- Установите на место рассеиватель и нажмите на него.
На распашных дверях
- Снимите с фиксаторов внутреннюю обивку.
- Отсоедините электрический разъем, отжав фиксатор.
- Снимите пластмассовый кожух.
- Поверните держатель лампы на четверть оборота против часовой стрелки.
- Замените лампу. Наружный фонарь (распашные двери)
- Отверните оба винта при помощи
отвертки Torx
TM с торцом 20.
- Извлеките фонарь.
- Замените сгоревшую лампу. Внутренний фонарь (дверца задка)
- Отверните оба винта при помощи
отвертки Torx
TM с торцом 20.
- Снимите пластмассовый кожух.
- Оттяните оба фиксатора и выньте плату с лампами.
- Слегка надавите на сгоревшую лампу, и, вращая ее против часовой стрелки,
извлеките.
- Замените сгоревшую лампу.

148
Замена электрического предохранителя
ЗАМЕНА ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ
Три блока предохранителей расположены:
- в панели приборов с правой стороны (за выдвижным перчаточным ящиком),
- в салоне (в отсеке аккумуляторной батареи),
- в моторном отсеке.
Снятие и установка предохранителя
Перед заменой сгоревшего
предохранителя необходимо выяснить и
устранить причину неисправности.
Сгоревший электрический
предохранитель следует заменять
предохранителем только такого же
номинала. Компания PEUGEOT не несет
ответственности за неисправности Вашего
автомобиля, вызванные установкой
дополнительного электрооборудования,
не рекомендованного к использованию
компанией PEUGEOT и установленного
с нарушением ее инструкций - в
особенности это относится к
дополнительному электрооборудованию,
потребляющему в сумме ток более 10 мА.
Здесь приведены только те предохранители,
которые владелец может заменить
самостоятельно. Во всех остальных случаях
необходимо обратиться в сервисную сеть
PEUGEOT или в специализированный техцентр.
Вниманию механиков станций
технического обслуживания:
все сведения об электрических
предохранителях и реле можно получить
в разделе "Методы проведения ремонта"
фирменной сети.