display Peugeot Partner 2017 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

30
Partner-2-VU_bg_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Място на водачаЕкpан С
Натиснете бутон MENU
(МЕНЮ).
С помощта на стрелките изберете
функцията PERSONALISATION
CONFIGURATION (ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ-
КОНФИГУРИРАНЕ).
Натиснете, за да
потвърдите избора.
С помощта на стрелките изберете
функцията DISPLAY CONFIGURATION
(КОНФИГУРИРАНЕ НА ДИСПЛЕЯ).
Натиснете, за да
потвърдите избора.
С помощта на стрелките
изберете функцията
ADJUST DATE AND TIME. Натиснете, за да
потвърдите избора.Регулирайте параметрите един
по един като потвърждавате
чрез бутона ОК.
Изберете след това
прозорчето OK на екрана и
потвърдете.

Аудио и Телематика
188
Partner-2-VU_bg_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Параметриране на
предупрежденията Risk
areas
/
Опасни участъци
Натиснете Navigation, за да се
отвори първата страница.
Натиснете втората страница.
Изберете " Settings".
Изберете Alarm !.
Тогава можете да активирате
предупреж дението "Risk areas", след което :
-

"

Audible warning"
-

"

Alert only when navigating"
-

"

Alert only for overspeed"
-

"

Display speed limits"
-

"

Срок" : изборът на срок позволява
да се определи времето до
предупреж дението Risk areas.
Изберете " Confirm". Тази серия от предупреж дения и
изписвания са на разположение,
само ако Risk areas са свалени и
инсталирани предварително.
Пътна обстановка
Информация за пътната обстановка
Изписване на съобщенията
Натиснете
Navigation, за да се
отвори първата страница.
Натиснете втората страница.
Изберете " Traffic messages ".
Параметрирайте филтрите
:
" O

n the route ",
" Around ",
" Near destination ", за да получите
по-кратък списък на съобщенията.
Натиснете втори път, за да дезактивирате
филтъра.

Аудио и Телематика
195
Partner-2-VU_bg_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Ниво 1Ниво 2 Ниво 3 Коментари
Radio Media
Втора страница Media list Представяне на последната използвана
медия.
Radio Media
Втора страница Settings Media
Settings Shuffle (all tracks)
Избиране на опциите за четене.
Shuffle (current album)
Repeat
Aux. amplification
Radio
Settings RDS options
Активиране или дезактивиране на настройките.
DAB/FM options
Display Radio Text
Digital radio slideshow
display
Announcements Settings
Traffic announcements (TA)
Активиране или дезактивиране на настройките.
News - Weather
Sport - Programm info
Flash - Unforeseen
events
Confirm Регистриране на настройките.
ТЕХНОЛОГИЯ на БОРДА
10

Аудио и Телематика
230
Partner-2-VU_bg_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
ВЪПРОСОТГОВОР РЕшЕНИ Е
Не успявам да свържа
своя телефон Bluetooth. Възможно е функцията Bluetooth на телефона да е
деактивирана или апаратът да не се виж да. Проверете дали функцията Bluetooth на
вашия телефон е активирана.
Проверете в параметрите на телефона, дали
"се виж да от всички".
Телефонът Bluetooth не е съвместим със системата. Можете да проверите съвместимостта на
вашия телфон на адреси www.peugeot.bg
(ус л у г и).
Звукът на телефона,
свързан в Bluetooth, не
се чува. Звукът зависи едновременно от системата и от телефона. Увеличете силата на звука на радиото
максимално и звука на телефона, ако е
необходимо.
Заобикалящият шум влияе върху качеството на телефонната
връзка. Намалете заобикалящия шум (затворете
прозорците, намалете вентилацията,
скорост та, ...).
Някои контакти са
дублирани в списъка. Опциите синхронизация на контактите предлагат да се
синхронизират контактите от SIM картата, от телефона или
и двата списъка. Когато са избрани и двете синхронизации е
възможно някои контакти да се дублират. Изберете "Display SIM card contacts" или
"Display telephone contacts".
Контактите не са
подредени по азбучен
ред. Тякои телефони предлагат опции изписване. Според
избраните параметри, контактите могат да бъдат прехвърлени
в специфичен ред. Променете параметрите на изписването на
телефонния указател.
Системата не получава
SMS. Режимът Bluetooth не позволява да се прехвърлят SMS на
системата.
Telephone

Аудио и Телематика
244
Partner-2-VU_bg_Chap10b_RD45_ed02-2016
Дървовидно меню
Радио-CD
Режим REG
Повторение на CD
Прочитане при случайно подреж дане
Конфигуриране на автомобила*
ЧистачкиОпции
Диагностика
RDS options
RDS опции
Консултиране
Връщане ст ъпка наза д
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Екран A
* Параметрите се променят според нивото на гамата на модела.
Придружаващо осветление2
Мерни единици
Температ ура
: °Celsius / °Fahrenheit
Разход на гориво
: KM/
l
- l
/
100 - MPG1
2
2
Настройки AFF
Месец
Ден
Час
Минути Година
Режим 12 Ч/24 Ч Езици
it

aliano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil Français
Deutsch
Čeština English
Hrvatski Español
Magyar
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Radio-CD
REG mode
CD repeat
Shuf fle play
Vehicle config
R wiper in rev
Options
Diagnostic
RDS options
View
Abandon
Guide lighting Units
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/
l

- l
/
100 - MPG
Display adjust
Month
Day
Hour
Minutes Ye a r
12 H/24 H modelan guage
it

aliano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil Français
Deutsch
Čeština English
Hrvatski Español
Magyar

Аудио и Телематика
247
Partner-2-VU_bg_Chap10b_RD45_ed02-2016
Bluetooth configuration
Конфигурация Bluetooth11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
Normal video
нормално изображение
Brightness-video adjustment
Рег улиране на осветеност та на изображението Display configuration
Рег улиране на дисплея Define the vehicle parameters
Определяне на параметрите на автомобила*
Reverse video
негативно изображение
Adjust luminosity (- +)
регулиране на осветеността
Date and time adjustment
Рег улиране на датата и часа
Set day/month/year
регулиране ден/месец/годинаSet hour/minutes
регулиране час/минути
Select mode 12h / 24h
избор на режим 12ч / 24ч
Choice of units
Избор на мерни единици
l/100 km - mpg - km/l
л/100 км - мили/галон - км/л
°Celsius / °Fahrenheit
°по Целзий/°по Фаренхайт
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Персонализация -
Конфигуриране Bluetooth
: Телефон -
Аудио
Telephone function
Функция телефон
Delete a paired equipment
Изтриване на свързан апарат
Connect /Disconnect an equipment
Вк лючване / изк лючване екипировка
Audio Streaming function
Функция аудио стийминг
Consult the paired equipment
Преглед на свързаните апарати
Per form a Bluetooth search
Търсене на Bluetooth
Calls list
Списък на повикванията Call
Повикване Directory
Каталог Terminate the current call
Прекратяване на тек ущия разговор
Manage the telephone call
Управление на телефонните повиквания
Activate secret mode
Ак тивиране таен режим
* Параметрите се променят в зависимост от автомобила.Choice of language
Избор на език1
ТЕХНОЛОГИЯ на БОРДА
10