Peugeot Partner 2019 Manuel du propriétaire (in French)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2019, Model line: Partner, Model: Peugeot Partner 2019Pages: 312, PDF Size: 9.65 MB
Page 211 of 312

209
Longueur du véhicule
Standard (L1) Long (L2)
M Hauteur utile d'ouverture 1
072
N Hauteur intérieure de charge
(varie selon l'inclinaison du plancher et la courbure du toit) 1
200 à 1 270
O Hauteur du seuil
de chargement Version standard
548 à 588 X
Version standard avec charge utile
majorée 568 à 578 561 à 565
Version chantier 602 à 610 605 à 610
P Largeur utile
d'ouverture Sans Banquette Multiflex
675
Avec Banquette Multiflex 6 41
Q Hauteur du seuil
de chargement Version standard
534 à 558
Version standard avec charge utile
majorée 551 à 558 543 à 552
Version chantier 574 à 581 575 à 587Longueur du véhicule
Standard (L1) Long (L2)
I Largeur intérieure entre passage des roues 1 229
J Largeur intérieure
maximale Sans porte latérale coulissante
1 733
Avec 1
porte latérale coulissante
1 630
Avec 2
portes latérales coulissantes
1 527
K Hauteur utile
d'ouverture Avec portes battantes
1
137
Avec volet de coffre 1
197
L Largeur utile d'ouverture 1
242
9
Caractéristiques techniques
Page 212 of 312

210
Longueur du véhicule
Standard (L1) Long (L2)
R Longueur du
plancher intérieur Avec Banquette Multiflex
1
817 2
167
Avec échelle 1
790 2
140
S Longueur maximale de chargement
(housse de protection mise en place) 3
090 3 440
Caractéristiques des
moteurs et charges
remorquables
Moteurs
Les caractéristiques du moteur sont détaillées
sur le certificat d'immatriculation du véhicule,
ainsi que dans la documentation commerciale.La puissance maxi correspond à la valeur
homologuée au banc moteur, selon les
conditions définies par la réglementation
européenne (Directive 1999/99/CE). Pour plus d'informations, adressez-vous au
réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié.
Masses et charges
remorquables
Les valeurs de masses et de charges
remorquables liées à votre véhicule sont
mentionnées sur le certificat d'immatriculation,
ainsi que dans la documentation commerciale.
Ces valeurs sont également présentes sur la
plaque ou l'étiquette constructeur.
Pour plus d'informations, adressez-vous au
réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. Les valeurs de MTR A (Masse Totale Roulante
Autorisée) et de charges remorquables
indiquées sont valables pour une altitude
maximale de 1
000 mètres. La valeur de
charge remorquable doit être réduite de 10%
par tranche de 1 000 mètres supplémentaires.
Le poids maximal autorisé sur flèche
correspond au poids admis sur la rotule
d'attelage.
Des températures extérieures élevées
peuvent entraîner des baisses de
per formance du véhicule pour protéger le
moteur. Lorsque la température extérieure
est supérieure à 37°C, limitez la masse
remorquée.
Le remorquage avec un véhicule tracteur
même peu chargé peut dégrader sa tenue
de route.
Tracter une remorque augmente la
distance de freinage.
Dans le cas d'un véhicule tracteur, ne
dépassez jamais la vitesse de 100 km/h
(respectez la législation locale en vigueur).
Lorsque la température extérieure est
élevée, il est conseillé de laisser tourner
le moteur 1 à 2
minutes après l'arrêt du
véhicule pour faciliter son refroidissement.
Caractéristiques techniques
Page 213 of 312

211
Motorisations et charges remorquables - ESSENCE
MoteurVTi 115 BVM5
Boîte de vitesses Manuelle 5
rapports
Code EC5F BE
Longueur Standard (L1)Standard (L1)
(charge utile majorée) Long (L 2)
Type Variante Version 2
places
3
places
Cylindrée (cm
3) 1 587
Puissance maxi : norme CEE (kW) 85
Carburant Sans plomb
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 12
% (kg) 2-3
places1
0001
0001
000
Remorque non freinée (kg) 2-3
places680690 720
Poids maximal autorisé sur flèche
/
rotule d'attelage (kg) 2-3
places747474
9
Caractéristiques techniques
Page 214 of 312

212
Motorisations et charges remorquables - ESSENCE EURO 6.2
Moteur PureTech 110
S&S BVM6 PureTech 130 S&S EAT8
Boîte de vitesses Manuelle
6
rapportsAutomatique 8
rapports
Code EB2ADT MB6
STTD - TBC EB2ADTS ATN8 STTD
Longueur Standard (L1) Standard (L1)Standard (L1)
(charge utile m a j o r é e) Long (L 2)
Type Variante Version 2
placesEU H N PJ - G
3
placesEU H N PJ - H
Cylindrée (cm
3) 1 19 91 19 9
Puissance maxi : norme CEE (kW) 8196
Carburant Sans plombSans plomb
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 12% (kg) 2-3
places1
2001
300900 1
15 0
Remorque non freinée (kg) 2-3
places680690 690 720
Poids maximal autorisé sur flèche
/
rotule d'attelage (kg) 2-3
places74747474
Caractéristiques techniques
Page 215 of 312

213
Motorisations et charges remorquables - DIESEL
MoteurHDi 75 BVM5HDi 92 S&S BVM5
Boîte de vitesses Manuelle 5
rapportsManuelle 5
rapports
Code DV6E BEDV6D BE
Longueur Standard (L1)Standard (L1)
(charge utile m a j o r é e) Standard (L1) Standard (L1)
(charge utile m a j o r é e) Long (L 2)
Type Variante Version 2
places
3
places
Cylindrée (cm
3) 1 5601 560
Puissance maxi : norme CEE (kW) 5568
Carburant GazoleGazole
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 12% (kg) 2-3
places1
10 07501
250850 850
Remorque non freinée (kg) 2-3
places680690 680690 720
Poids maximal autorisé sur flèche
/
rotule d'attelage (kg) 2-3
places7474747474
9
Caractéristiques techniques
Page 216 of 312

214
Motorisations et charges remorquables - DIESEL EURO 6.1
Moteur BlueHDi 75 BVM5BlueHDi 100 S&S BVM5
Boîte de vitesses Manuelle 5
rapportsManuelle 5
rapports
Code DV6FE BEDV6FD BE STTD
Longueur Standard (L1)Standard (L1)
(charge utile m a j o r é e) Standard (L1) Standard (L1)
(charge utile m a j o r é e) Long (L 2)
Type Variante Version 2
placesEFBHWB-G EFBHYB-G EFBHYB-J
3
placesEFBHWB-H EFBHYB-HEFBHYB-K
Cylindrée (cm
3) 1 5601 560
Puissance maxi : norme CEE (kW) 5573
Carburant GazoleGazole
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 12% (kg) 2-3
places1
0007501
2001
000950
Remorque non freinée (kg) 2-3
places680690 690690 730
Poids maximal autorisé sur flèche
/
rotule d'attelage (kg) 2-3
places7474747474
Caractéristiques techniques
Page 217 of 312

215
Motorisations et charges remorquables - DIESEL EURO 6.2
Moteur BlueHDi 75
BVM5 BlueHDi 100
S&S BVM5 BlueHDi 100 BVM5
Boîte de vitesses Manuelle
5
rapportsManuelle
5
rapportsManuelle 5
rapports
Code DV5RE BEDV5RD BE
STTD - TBC DV5RD BE
Longueur Standard (L1) Standard (L1) Standard (L1)Standard (L1)
(charge utile m a j o r é e) Long (L 2)
Type Variante Version 2
placesEFYHWC-GEF YH YC - G EF YH YC - G EFYHYC-J
3
placesEFYHWC-HEF YH YC - H EF YH YC - H EF YH YC - K
Cylindrée (cm
3) 1 499 1 4991 499
Puissance maxi : norme CEE (kW) 5575 75
Carburant Gazole GazoleGazole
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 12% (kg) 2-3
places1
10 01
350 1 3501
000 1
000
Remorque non freinée (kg) 2-3
places690690690 700730
Poids maximal autorisé sur flèche
/
rotule d'attelage (kg) 2-3
places7474747474
9
Caractéristiques techniques
Page 218 of 312

216
Motorisations et charges remorquables - DIESEL EURO 6.2
Moteur BlueHDi 130 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S EAT8
Boîte de vitesses Manuelle 6
rapportsAutomatique 8
rapports
Code DV5RC ML6 STTDDV5RC ATN8 STTD
Longueur Standard
( L1) Standard
( L1)
(charge utile
m a j o r é e) Long (L 2)
Standard
( L1) Standard
( L1)
(charge utile
m a j o r é e) Long (L 2)
Type Variante Version 2
placesEFYHZJ-GEFYHZJ-JEFYHZR-G EFYHZR-J
3
placesEFYHZJ-HEFYHZJ-K EFYHZR-H EFYHZR-K
Cylindrée (cm
3) 1 4991 499
Puissance maxi : norme CEE (kW) 9696
Carburant GazoleGazole
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 12% (kg) 2-3
places1
500 1 200 1 200 1 3501
0001
15 0
Remorque non freinée (kg) 2-3
places710720 74 0720 720 750
Poids maximal autorisé sur flèche
/
rotule d'attelage (kg) 2-3
places74 74 74 74 74 74
Caractéristiques techniques
Page 219 of 312

217
Éléments d'identification
Différents dispositifs de marquage visibles pour
l'identification et la recherche du véhicule.
A. Numéro d’identification véhicule (V.I.N.),
sous le capot moteur.
Ce numéro est gravé sur le châssis, près du
passage de roue avant droite.
B. Numéro d’identification véhicule (V.I.N.),
sur la traverse inférieure de pare-brise.
Ce numéro est inscrit sur une étiquette collée
et visible à travers le pare-brise.C. Etiquette constructeur.
Cette étiquette autodestructive, collée sur le
pied milieu, côté droit ou gauche, comporte les
informations suivantes
:
-
l
e nom du constructeur,
-
l
e numéro de réception communautaire,
-
le
numéro d’identification véhicule (V.I.N.),
-
l
a masse maximale techniquement
admissible en charge,
-
l
a masse totale roulante autorisée,
-
l
a masse maximale sur l’essieu avant,
-
l
a masse maximale sur l’essieu arrière.
D. Etiquette pneumatiques/peinture.
Cette étiquette, collée sur le pied milieu,
côté conducteur, comporte les informations
suivantes
:
-
l
es pressions de gonflage à vide et en
charge,
-
l
es dimensions des pneumatiques (y
compris indice de charge et symbole de
vitesse du pneumatique),
-
l
a pression de gonflage de la roue de
secours,
-
l
a référence de la couleur de la peinture. Le véhicule peut être équipé d'origine de
pneumatiques à indices de charge et de
vitesse supérieurs à ce qui est indiqué sur
l'étiquette, sans impact sur les pressions
de gonflage.
9
Caractéristiques techniques
Page 220 of 312

218
Ca