Värme Peugeot Partner 2019 Ägarmanual (in Swedish)

2
.
.
Instrumentpanel 11
Varnings- och kontrollampor 1 3
Indikatorer
2

8
Färddator
3

3
Inställning av datum och tid

3
5
Nyckel
37
Centrallåsning/upplåsning


48
Dörrar
50
Allmänna rekommendationer
för skjutdörrarna
5

0
Bakre takflik

5
2
Larm
53
Elmanövrerade fönsterhissar
5

5
Öppningsbara bakrutor
5

6Inställning av ratten

5
7
Ytterbackspeglar

57
Allmänna rekommendationer för sätena
5
8
Framsäten

59
PEUGEOT i- Cockpit
5
9
Bänksäte fram med 2 platser
6
1
Bakre bänksäte
6
3
Inredning i bilen
6
4
Multiflex-bänksäte
7
0
Dubbelhytt

72
Värme

75
Manuell luftkonditionering 7 5
Automatisk tvåzons luftkonditionering 7 5
Återcirkulation av kupéluft 7
7
Borttagning av is och imma på vindrutan

7
8
Borttagning av is och imma på bakrutan
och sidospeglarna
7

9
Extra värme/ventilation
7

9Belysningsreglage


85
Blinkers (blinkar)
8
6
Automatisk tändning av ljusen
8
6
Varselljus/positionsljus

87
Helljusassistans

88
Manuell inställning av strålkastarhöjd
9
1
Torkarspak

91
Byte av torkarblad
9
3
Automatiska vindrutetorkare
9
4
Allmänna rekommendationer
om säkerheten
9
5
Nöd- eller assistanssamtal
9

6
Varningningsblinkers


97
Signalhorn


97
Antisladdsystem (ESC)

9
7
Advanced Grip Control
1

01
Körassistans i nedförsbacke

1
02
Säkerhetsbälten


103
Krockkuddar
1

06
Bilbarnstolar


109
Koppla bort frampassagerarens
krockkudde
1

10
Mekaniskt barnlås
1

14
Elstyrt barnlås
1

14
Översikt
Instrumentpanel
Öppna och stänga Ergonomi och komfort
Säkerhet
Belysning och sikt
EcoDriving
EcoDriving 8
Eco-coaching 10
Etiketter


4
Innehåll

4
Etiketter
Avsnitt Bänksäte fram med 2 platser.
Avsnitt Multi-Flex-bänksäte .
Avsnitt Dubbelhytt . Avsnitt Extra värme/ventilation
.
Avsnitt Koppla bort frampassagerarens
krockkudde .
Avsnitt Mekaniskt barnlås .
Avsnitt Elektrisk parkeringsbroms .Avsnitt Lastindikator
.
Avsnitt Motorhuv och Byte av lampa
Avsnitt 12


V-batteri.
Avsnitt Provisorisk däckreparationssats och
Reservhjul .
Översikt

5
Instrument och reglage3
Signalhorn
4
Instrumentpanel
5
Larm
Taklampa
Innerbackspegel eller
skärm för Surround Rear Vision
Knappar för assistanssamtal och nödanrop
6
Enfärgad display med bilradio
Pekskärm med PEUGEOT
Connect Radio eller PEUGEOT Connect Nav
7
USB-uttag
8
Värme
Manuell luftkonditionering
Automatisk tvåzons luftkonditionering
Borttagning av is och imma fram
Borttagning av is och imma bak
1
Öppning av motorhuven
2
Säkringar i instrumentbrädan
9
Elektrisk parkeringsbroms
"START/STOP"-knapp
10
Växellåda
11
12

V- ut t ag
12
230

V-tillbehörsuttag
13
Handskfack
USB-uttag (i handskfacket)
14
Förvaringsfack
15
Inaktivering av
frampassagerarens
krockkudde (på sidan av
handskfacket med dörren öppen)
.
Översikt

6
Reglage vid ratten
1
Reglage för utvändig belysning/blinkers
Knapp för att ändra visning
av Surround Rear Vision/
knapp för att aktivera röstigenkänning
2
Spak för vindrutetorkare/spolare/färddator
3
Reglage för att välja
multimediakälla (SRC),
hantera musik ( LIST) och
hantera telefonsamtal (" telefonsymbol")
4
Reglage för fartbegränsare/
farthållare/adaptiv farthållare
5
Lägesväljare för instrumentpanelens display
6
Röststyrning
Volyminställning
7
Reglage för bilradiosystemet
Sidoreglagepanel
Manuell inställning av
strålkastarhöjd
CDS-/ASR-system Stop & Start
Parkeringssensorer
Extra värme/ventilation
Avåkningsvarnare
Däcktrycksvarnare
Elstyrt barnlås
Översikt

8
Om du som passagerare undviker att
oavbrutet använda mediaspelare (film,
musik, videospel etc.) bidrar du till att
begränsa elförbrukningen och därmed även
bränsleförbrukningen.
Koppla ur bärbara apparater innan du lämnar
bilen.
EcoDriving
EcoDriving består av flera rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen och utsläppen av koldioxid (CO2).
Optimera användningen av
växellådan
Starta mjukt och växla upp direkt om bilen har
en manuell växellåda. Växla upp tidigt när du
accelererar.
Om bilen har en automatlåda ska du helst
använda det automatiska drivläget, utan att
trampa hårt eller plötsligt på gaspedalen.
Växlingsindikatorn uppmanar dig att lägga
i den bäst lämpade växeln: följ rådet så fort
indikeringen visas i instrumentpanelen.
Den här indikatorn visas enbart i det manuella
läget i bilar med automatlåda.
Kör mjukt
Respektera säkerhetsavståndet mellan
bilarna, använd hellre motorbroms än
bromspedalen, trampa gradvis ned
gaspedalen. Detta körsätt bidrar till att
minska bränsleförbrukningen, reducera
koldioxidutsläppen (CO
2) och dämpa
trafikbullret.
När trafiken flyter kan du aktivera farthållaren
från och med 40

km/h om bilen är utrustad
med en sådan.
Lär dig använda den elektriska
utrustningen
Om kupén är för varm ska du först ventilera
bilen genom att öppna rutorna och
ventilationsmunstyckena innan du kör iväg
och aktiverar luftkonditioneringen.
Över 50
km/h, stäng fönstren och öppna
ventilationsmunstyckena.
Tänk på att använda den utrustning som
gör det möjligt att sänka kupéns temperatur
(t.ex.
glastakskydd och solskydd). Kör inte med helljus eller dimljus tända om
siktförhållandena är tillfredsställande.
Undvik att låta bilen gå på tomgång innan du
kör iväg, speciellt under vintern. Bilen värms
upp mycket snabbare under körning. Stäng av luftkonditioneringen, om inte
regleringen sker automatiskt, så snart den
önskade temperaturen har uppnåtts.
Stäng av avimnings- och avfrostningsreglagen
om de inte styrs automatiskt.
Stäng snarast möjligt av sätesvärmen.
EcoDriving

10
Aktivering/inaktivering
F Tryck på denna knapp för att aktivera eller inaktivera systemet.
Kontrollampan tänds när systemet är
aktiverat.
Eco-coaching
Funktionen ger föraren råd och information för
en mer ekonomisk och miljövänlig körstil.
Information som visas på
instrumentpanelen
Visning på pekskärm
Använd de 4 flikarna " Tr i p" (färd), " Air
conditioning " (luftkonditionering),
" Maintenance " (underhåll) och " Driving"
(körning) för att få råd om hur du kan optimera
din körstil.
Information om körstil kan även visas i realtid.
Fliken " Report " (rapport) visar en rapport om
din körstil under dagen och ett betyg för hela
veckan.
Du kan när som helst återställa rapporten
genom att trycka på " Reset" (återställ). Med PEUGEOT Connect Radio
F
P
å menyn Applications

(applikationer) ska du välja
" Eco-coaching ".
Med PEUGEOT Connect Nav F
P
å menyn "
Applications "
(applikationer) och sedan
" Vehicle Apps " (fordonsappar)
ska du välja " Eco-coaching ".
Genom att välja fliken "
Eco-
coaching " på instrumentpanelens
mittdisplay med matrisvisning
kan du i realtid få återkoppling
på din körstil via broms- och
accelerationsindikatorn.
Eco mode
Med detta läge kan du optimera inställningar
av värme och luftkonditionering för att minska
bränsleförbrukningen. Funktionen omfattar bromsoptimering,
accelerationshantering, växling,
däcktryck, uppvärmnings- och
luftkonditioneringsfunktioner etc.
EcoDriving

53
Manipuleringsskydd
Systemet kontrollerar urkoppling av vissa
komponenter.
Larmet utlöses vid urkoppling av eller
skada på batteriet, knappen eller kablarna
till sirenen.
Alla ingrepp i stöldlarmet skall göras av
en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Rörelselarm
Om bilen är utrustad med extra värme
och ventilation är rörelselarmet inte
kompatibelt med systemet.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om extra värme/ventilation.(utan skiljevägg)
Nivåsensor
(med skiljevägg)
Systemet kontrollerar endast volymvariationer
i hytten .
Larmet utlöses om någon krossar en ruta eller
tar sig in i hytten .
Det aktiveras inte om någon tar sig in i
lastutrymmet. Systemet kontrollerar volymvariationer i kupén.
Larmet utlöses om någon krossar en ruta, tar
sig in i kupén eller rör sig inne i bilen. Systemet kontrollerar ändringar i bilens
höjdläge.
Larmet utlöses om bilen lyfts upp eller flyttas.
När bilen är parkerad löses larmet inte ut
om bilen stöts till lätt.
Låsning av bilen med hela
larmsystemet aktiverat
Aktivering
F Stäng av motorn och stig ur bilen.
F L ås bilen med fjärrkontrollen eller med det
nyckelfria lås- och startsystemet.
Larmsystemet är aktivt: den röda kontrollampan
på knappen blinkar en gång i sekunden och
blinkersljusen tänds i cirka 2


sekunder.
Vid en låsningsbegäran aktiveras
skalskyddet efter 5


sekunder.
Rörelselarmet och nivåsensorn aktiveras
efter 45


sekunder.
Skalskydd
Systemet kontrollerar om bilen är öppen.
Larmet utlöses om någon försöker öppna
någon öppningsbar del eller motorhuven.
Larm
System som är avsett att avskräcka från
bilstöld och inbrott.
2
Öppna och stänga

61
Sätesvärmereglage
Om bilen är utrustad med främre bänksäte med
2 platser, kan du använda förarsidans reglage
för att slå på eller stänga av sätesvärmen för
bänksätets ytterplats.Använd inte funktionen när ingen sitter
på sätet.
Sänk värmen så fort som möjligt.
Stäng av funktionen när sätet och kupén
har nått behaglig temperatur. Lägre
strömförbrukning innebär minskad
bränsleförbrukning.
Tryck på knappen.
Temperaturen regleras automatiskt.
Tryck på knappen en gång till för att inaktivera.
Personer med känslig hud avråds från att
använda de eluppvärmda sätena inställda på
maximal värme under en längre tid.
Risk för brännskador för personer med
nedsatt förnimmelse av värme (sjukdom,
medicinering etc.).
Det finns risk för att systemet överhettas om
material med isolerande egenskaper används,
till exempel dynor eller sätesöverdrag.
Du ska inte använda denna funktion:
-

o
m du bär våta kläder,
-

o
m en bilbarnstol är monterad.
För att värmedynans krets ska förbli intakt
ska du:
-
in

te ställa tunga föremål på sätet,
-

i
nte ställa dig på eller stå på knä på sätet,
-

i
nte placera vassa föremål på sätet,
-
in

te hälla vätskor på sätet.
För att förebygga risk för kortslutning ska du:
-
in

te använda flytande rengöringsmedel
när du tvättar sätet,
-

a
ldrig använda värmefunktionen om sätet
är fuktigt.Multiflex-soffa fram med 2 platser
Mittensäte
Bordsläge
F För att sänka ryggstödet, dra tungan uppåt under den nedre kanten av sätet.
Ryggstödet på den centrala platsen på bänksätet
lutar tills det bildar en arbetsyta och blir
därigenom ett mobilt kontor (vid stillastående).
3
Ergonomi och komfort

75
Värme
1.Temperatur.
2. Luftflöde.
3. Luftspridning
4. Återcirkulation av omgivningsluft.
Manuell luftkonditionering
Luftkonditioneringen fungerar bara när motorn
är i gång.
1.Temperatur.
2. Luftflöde.
3. Luftspridning
4. Återcirkulation av kupéluft.
5. Starta/stänga av luftkonditioneringen.
Luftflöde
F Vrid reglaget 2 för att ställa in önskat
luftflöde. Om luftflödesreglaget ställs in på
lägsta
flödesinställningen (av) kommer
temperaturen i bilen inte längre att
regleras. En lätt luftström kan ändå
märkas, som beror på att bilen är i rörelse.
Temperatur
F Vrid reglaget från 1 från " LO" (kallt) till " HI"
(varmt) för att ställa in önskad temperatur.
Luftspridning
Vindruta och sidorutor.
Ventilationsmunstycken i mitten och
på sidorna.
Benutrymmen.
Luftfördelningen kan justeras med knapparna.
Luftkonditionering
Systemet är avsett att fungera effektivt under
alla årstider om fönstren är stängda och motorn
påslagen. Den ger dig möjlighet:
-

a
tt sänka temperaturen i kupén på
sommaren,
-
a
tt göra avimningen mer effektiv på vintern
vid temperaturer över 3° C.
På/av
F Tryck på knappen 5 för att aktivera/
inaktivera luftkonditioneringen.
När luftkonditioneringen är aktiverad, kan du
använda återcirkulation av kupéluften under
en liten stund genom att trycka på knapp 4
för att kyla luften snabbare. Återgå sedan till
friskluftsintag utifrån.
Luftkonditioneringen fungerar inte när
inställningen av luftflöde är bortkopplad.
Avstängning av systemet kan leda till vissa
olägenheter (fukt, imma).
Automatisk tvåzons
luftkonditionering
1.Temperatur på vänster/höger sida
2. Luftflöde.
3
Ergonomi och komfort

76
Automatiskt komfortläge
F Tryck på "AUTO"-knappen 6 flera gånger.
Det aktiva läget visas i displayen på följande
sätt: Så behaglig temperatur som möjligt
med ett begränsat luftflöde och tyst
funktion.
Den bästa kompromissen mellan
komforttemperatur och tyst funktion.
Dynamisk och effektiv luftspridning.
Om motorn är kall, når luftströmmen en
optimal nivå gradvis för att undvika en för
kraftig spridning av kall luft i kupén.
I kallt väder gynnar läget spridning
av varm luft endast mot vindrutan,
sidorutorna och passagerarnas
benutrymmen.
Manuellt läge
Vid behov kan du välja en annan inställning
än den för valda i systemet genom att ändra
inställningen. De andra funktionerna sköts
ändå automatiskt.
Så snart du ändrar en inställning försvinner
symbolen " AUTO".
3.
Luftfördelning.
4. Återcirkulation av kupéluft.
5. Starta/stänga av luftkonditioneringen.
6. Automatiskt komfortläge.
7. Siktprogram.
8. Enzonsfunktion.
Inaktivering av systemet
F Tryck på knapp 2 " -" tills fläktsymbolen
försvinner.
Hela systemet stängs av.
Temperaturen i kupén regleras inte längre. En
lätt luftström kan ändå märkas som beror på att
bilen är i rörelse.
F

T
ryck på knapp 2 " +" för att aktivera
systemet igen.
Temperatur
Föraren och frampassageraren kan ställa in
temperaturen efter eget önskemål.
Värdet som indikeras på displayen motsvarar
en komfortnivå och inte en temperatur i grader
Celsius eller Fahrenheit.
F

T
ryck knappen 1 nedåt för att minska värdet
eller uppåt för att öka värdet. En inställning på cirka 21 ger optimal
komfort. Beroende på önskemål är en
inställning mellan 18 och 24 grader
normal.
Dessutom rekommenderar vi att undvika
en skillnad i inställningen för höger och
vänster sida som överstiger 3.
Om det är mycket kallare eller varmare
än det inställda komfortvärdet när du
kliver in i bilen, behöver du inte ändra
det visade värdet för att nå komfortnivån.
Systemet kompenserar automatiskt för
temperaturskillnaden så fort det går.
Vill du ha maximal kyla eller värme är det
möjligt att passera det lägsta värdet 14
eller det högsta värdet 28.
F

T
yrck knappen 1 nedåt tills "
LO" visas
eller uppåt tills " HI" visas.
Enzonsfunktion
Komfortnivån på passagerarsidan kan kopplas
ihop med komfortnivån på förarsidan (en zon).
Ergonomi och komfort