stop start Peugeot Partner 2019 Ägarmanual (in Swedish)

3
bit.ly/helpPSA
.
.
Råd vid körning 115
Starta/stänga av motorn 1 16
Stöldskydd


120
Manuell parkeringsbroms
1

21
Elektrisk parkeringsbroms
1

21
Starthjälp i backe

1
24
Manuell femväxlad växellåda
1

25
Manuell sexväxlad växellåda
1

26
Automatlåda


126
Växlingsindikator


130
Stop & Start

1
30
Detektering av hastighetsskyltar
1

33
Fartbegränsare


137
Programmerbar farthållare
1

39
Adaptiv farthållare
1

42
Minneslagring av hastigheter
1

49
Active Safety Brake med Avståndsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
1

50
Filhållningsassistent


153
Dödavinkelvarnare


157
Trötthetsvarnare


159
Parkeringsassistans


160
Backkamera


163
Surround Rear Vision
1

64
Däcktrycksvarnare


167Bränslekompatibilitet
170
Bränsletank 171
Feltankningsskydd för dieselmotor
1

72
Snökedjor


173
Dragkrok


173
Lastindikator
1

75
Energisparläge


176
Takrelingar/takräcke
177
M o t o r h u v
17

7
M o t o r e r


178
Kontroll av nivåer

1
79
Kontroller
1

81
AdBlue
® (BlueHDi) 1 83
Underhållsråd 186
Bränslestopp (diesel)
1

87
Verktygssats
187
Sats för provisorisk däckreparation
1

89
Reservhjul


191
Byte av lampa

1
95
Byte av säkring

2
01
12

V-batteri
2
03
Bogsering


206Mått

2
08
Egenskaper för motorer
och släpvagnsvikter
2
10
Identifiering av bilen
2
17
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Åtkomst till kompletterande
videor
Alfabetiskt index
Ljudutrustning och telematik
Bilradio med Bluetooth
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Innehåll

5
Instrument och reglage3
Signalhorn
4
Instrumentpanel
5
Larm
Taklampa
Innerbackspegel eller
skärm för Surround Rear Vision
Knappar för assistanssamtal och nödanrop
6
Enfärgad display med bilradio
Pekskärm med PEUGEOT
Connect Radio eller PEUGEOT Connect Nav
7
USB-uttag
8
Värme
Manuell luftkonditionering
Automatisk tvåzons luftkonditionering
Borttagning av is och imma fram
Borttagning av is och imma bak
1
Öppning av motorhuven
2
Säkringar i instrumentbrädan
9
Elektrisk parkeringsbroms
"START/STOP"-knapp
10
Växellåda
11
12

V- ut t ag
12
230

V-tillbehörsuttag
13
Handskfack
USB-uttag (i handskfacket)
14
Förvaringsfack
15
Inaktivering av
frampassagerarens
krockkudde (på sidan av
handskfacket med dörren öppen)
.
Översikt

6
Reglage vid ratten
1
Reglage för utvändig belysning/blinkers
Knapp för att ändra visning
av Surround Rear Vision/
knapp för att aktivera röstigenkänning
2
Spak för vindrutetorkare/spolare/färddator
3
Reglage för att välja
multimediakälla (SRC),
hantera musik ( LIST) och
hantera telefonsamtal (" telefonsymbol")
4
Reglage för fartbegränsare/
farthållare/adaptiv farthållare
5
Lägesväljare för instrumentpanelens display
6
Röststyrning
Volyminställning
7
Reglage för bilradiosystemet
Sidoreglagepanel
Manuell inställning av
strålkastarhöjd
CDS-/ASR-system Stop & Start
Parkeringssensorer
Extra värme/ventilation
Avåkningsvarnare
Däcktrycksvarnare
Elstyrt barnlås
Översikt

17
/2
1 1
Kontrollampa
Indikering OrsakÅtgärder/observationer
Låg bränslenivå Fast sken (varningslampa eller
LED) med visaren i det röda fältet
(beroende på version), en ljudsignal
hörs och ett meddelande visas.
Ljudsignalen och detta meddelande
upprepas med allt tätare intervall,
efterhand som tanknivån närmar sig
noll. När den tänds första gången återstår
mindre än 6
liter bränsle i tanken.Fyll snabbt på bränsle för att undvika
motorstopp.
Kör inte tills tanken är helt tom
eftersom det kan leda till skador på
avgas- och insprutningssystemen.
Förekomst av
vatten i dieselfilter Fast sken (med instrumentpanel med
LCD-skärm och symboler). Dieselfiltret innehåller vatten.
Risk för skador på
insprutningssystemet: utför snarast
(2).
Motorns
självdiagnostik Blinkande.
Motorhanteringssystemet har ett
funktionsfel.Det finns risk att katalysatorn
förstörs.
Utför (2) alltid
.
Fast sken. Avgasreningssystemet har ett
funktionsfel.Varningslampan ska slockna när
motorn startar.
Utför (3) snabbt.
+ Fast sken.
Ett mindre fel i motorn har
detekterats.Utför (3).
+ Fast sken.
Ett allvarligt fel på motorn har
detekterats.Utför (1) och sedan (2).
1
Instrumentpanelen

23
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
+
+
Avgasreningssystem
SCRFast sken när
tändningen slås på, en
ljudsignal hörs och ett
meddelande visas. Ett funktionsfel i SCR-
avgasreningssystemet har
detekterats.
Denna varning försvinner så snart avgasutsläppsnivån
blir normal igen.
AdBlue
®-
varningslampan
blinkar när tändningen
slås på, samtidigt som
servicelampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Beroende på meddelandet
som visas kan du köra upp
till 1
100 km innan motorns
startspärr löser ut. Du måste snarast utföra (3) för att undvika
bränslestopp
.
AdBlue
®-
varningslampan
blinkar när tändningen
slås på, samtidigt som
servicelampan och
motordiagnoslampan
lyser, en ljudsignal
hörs och ett
meddelande visas. Den elektroniska startspärren
hindrar motorn från att starta
igen (överskridning av den
tillåtna körsträckan efter
att ett fel bekräftats med
avgasreningssystemet).
För att starta motorn, utför (2).
1
Instrumentpanelen

26
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Gröna kontrollampor
Stop & Star tFast sken.När bilen stanna ställer Stop & Start motorn i
STOP-läge.
Blinkar tillfälligt. STOP-läget är för tillfället inte tillgängligt eller START-läget aktiveras automatiskt.
Hill Assist Descent
Control Fast sken.
Funktionen är aktiverad, men villkoren
för reglering uppfylls inte (lutning, för hög
hastighet, växelläge).
Blinkande
kontrollampa. Funktionen påbörjar reglering.
Bilen bromsas. Bromsljusen är tända medan
bilen kör nedför backen.
Energisparläge Fast sken.Energisparläge är aktiverat. Vissa parametrar justeras för att minska
bränsleförbrukningen.
Automatisk torkning
av vindrutanFast sken.Automatisk torkning av vindrutan är aktiverad.
Dimstrålkastare Fast sken.Dimljusen fram är tända.
Positionsljus Fast sken.Lamporna är tända.
Blinkersljus Blinkersljus med
ljudsignal.Blinkersljusen är tända.
Instrumentpanelen

27
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Halvljus Fast sken.Lamporna är tända.
+
eller Automatisk
omkoppling till
helljus
Fast sken.
Funktionen har aktiverats via pekskärmen
(meny Fordon/Driving).
Belysningsreglaget står i läge "AUTO".
Blå kontrollampor
Helljus Fast sken.Lamporna är tända.
Svarta/vita varningslampor
Foten på bromsen Fast sken.Inget eller otillräckligt tryck på bromspedalen. Med automatlåda: motorn ska vara igång och
parkeringsbromsen åtdragen för att komma
ur läge P.
Foten på
kopplingspedalen Fast sken.
Stop & Start: systemet ändrar inte läget till
START så länge kopplingspedalen inte är helt
nedtrampad. Trampa ned kopplingspedalen helt.
Automatisk
torkning Fast sken.
Automatisk torkning av vindrutan är
aktiverad.
(1) : Stanna bilen så for t du kan på ett säker t
sätt och slå av tändningen. (3)
: Uppsök en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
(2): Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
1
Instrumentpanelen

31
Dessa indikatorer för räckvidden finns endast
på Diesel BlueHDi-versionerna.
Så snart reser vnivån i AdBlue
®-tanken
har nåtts eller efter att ett funktionsfel i
avgasreningssystemet SCR har detekterats,
visas en indikator när tändningen slås till, med
information om hur långt bilen kan köras innan
motorn inte längre går att starta.
Om det finns risk att motorn inte
startar på grund av brist på AdBlue®
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när AdBlue®-tanken är tom.
AdBlue® räckviddsindikatorer
Räckvidd som överstiger 2 400 km
N är tändningen slås till visas ingen information
om räckvidden automatiskt. Om den här knappen trycks ned visas
körräckvidden tillfälligt.
Med 1.6 BlueHDi (Euro 6.1)-motor
Räckvidd mellan 2 400 och 600 km
R äckvidd mindre än 600 km Haveri på grund av för låg nivå av AdBlue®
AdBlue®-tanken är tom: den lagstadgade
startspärren förhindrar att motorn startas.
För att kunna starta motorn igen måste du
fylla på minst 5
liter AdBlue
® i tanken.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om AdBlue
®(BlueHDi-
motorer) och i synnerhet om påfyllning.
När tändningen slås på, tänds varningslampan,
en ljudsignal hörs och ett meddelande visas (till
exempel: "Fyll på AdBlue: Om x km kan bilen
inte längre startas") som anger räckvidden
uttryckt i kilometer eller miles.
Medan du kör visas meddelandet var 300:e km
tills tanken fylls på.
Reservnivån har uppnåtts: rekommendationen
är att du fyller på så snart som möjligt.
När tändningen slås på, tänds varningslampan,
varningslampan för service tänds permanent,
en ljudsignal hörs och ett meddelande visas (till
exempel: "Fyll på AdBlue: Om x km kan bilen
inte längre startas") som anger räckvidden
uttryckt i kilometer eller miles.
Medan du kör visas detta meddelande var 30:e
sekund så länge AdBlue inte fyllts på. Det är viktigt att fylla på så snart som möjligt
och innan tanken är helt tom. I annat fall
kommer det inte att vara möjligt att starta
motorn efter nästa stopp.
När tändningen slås på blinkar varningslampan
med servicelampan, en ljudsignal hörs
och följande meddelande visas: "Top up
AdBlue:Starting impossible".
1
Instrumentpanelen

32
Med 1.5 BlueHDi (Euro 6.2)-motor
Räckvidd mellan 2 400 och 800 km
R äckvidd mellan 800 och 100 kmRäckvidd mindre än 100
km
Medan du kör hörs ljudsignalen och
meddelandet visas var 10:e km tills AdBlue-
tanken fylls på.
Det är viktigt att fylla på så snart som möjligt
och innan tanken är helt tom. I annat fall
kommer det inte att vara möjligt att starta
motorn efter nästa stopp.
Haveri på grund av för låg nivå av AdBlue
®
AdBlue®-tanken är tom: den lagstadgade
startspärren förhindrar att motorn startas. För att kunna starta motorn igen måste du
fylla på minst 5
liter AdBlue
® i tanken.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om AdBlue
®(BlueHDi-
motorer) och i synnerhet om påfyllning.
Om ett fel har uppstått i
avgasreningssystemet SCR
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när du kört 1
100 km efter att felet på
avgasreningssystemet SCR bekräftats.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll av
systemet så snart som möjligt.
Om ett fel detekteras
Varje gång bilen startas, tänds denna
varningslampa i cirka 30


sekunder, åtföljt
av meddelandet ("Top up AdBlue: Starting
impossible in x miles (km)") som indikerar
återstående körsträcka i miles eller kilometer.
Reservnivån har uppnåtts: rekommendationen
är att du fyller på så snart som möjligt.
Dessa meddelanden följs av
rekommendationen att inte fylla på med mer än
10

liter av AdBlue.
När tändningen slås på, tänds varningslampan,
en ljudsignal hörs (1 gång) och ett meddelande
visas ("Top up AdBlue: Starting impossible in
x miles (km)") som anger räckvidden uttryckt i
kilometer eller miles.
Medan du kör hörs ljudsignalen och
meddelandet visas var 100:e km tills tanken
fylls på.
Det är viktigt att fylla på så snart som möjligt
och innan tanken är helt tom. Annars kommer
du inte att kunna starta motorn igen. När tändningen slås på, tänds varningslampan,
en ljudsignal hörs (1 gång) och ett meddelande
visas (till exempel: "Fyll på AdBlue: Om x
km kan bilen inte längre startas") som anger
räckvidden uttryckt i kilometer eller miles.
När tändningen slås på blinkar varningslampan,
en ljudsignal hörs och följande meddelande
visas: "Top up AdBlue:Starting impossible".
Varningslamporna tänds, åtföljda av en
ljudsignal och meddelandet "Emissions fault".
Instrumentpanelen

34
Datavisning
De visas successivt.
- Daglig körsträcka.
-


Räckvidd.
-
A

ktuell bränsleförbrukning.
-
G

enomsnittlig hastighet.
-

t
idräknaren i Stop & Start-systemet.
-
I

nformation om hastighetsbegränsaren.
F

T
ryck på knappen på torkarspakens ände.
F

E
ller tryck på reglaget på ratten.
Nollställning av sträcka
Nollställningen utförs när sträckan visas. F
H
åll in knappen på torkarspakens
ände i
mer än två sekunder.
F
H
åll in reglaget på ratten i mer än två
sekunder.
Några definitioner …
Räckvidd
(km eller miles)
Antal kilometer som bilen kan köras
med det bränsle som återstår i tanken
(beroende på medelförbrukningen de
senaste kilometrarna).
Detta värde kan variera efter en ändring
i körsätt eller vägprofil, vilket kan leda till
en betydande ändring i den momentana
förbrukningen. Efter bränslepåfyllning av minst 5

l
iter visas den
omräknade körsträckan om den överskrider
10 0

km.
Vid ihållande visning av streck i stället för
siffror bör du kontakta en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Aktuell bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
B eräknad under de senaste
sekunderna.
Denna funktion visas endast fr.o.m.
30


km/h.
Genomsnittlig bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)B eräknad efter senaste nollställning
av trippmätaren .
Medelhastighet
(km/h eller mph)
Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
F

H

åll in knappen i mer än två sekunder:
När det resterande bränslet räcker till mindre
än 30

km indikeras detta med streck.
Instrumentpanelen