Break Peugeot Partner 2020 Owner's Guide

165
In the event of a breakdown
8To charge the vehicle's battery yourself, use only a charger compatible with
lead-acid batteries with a nominal voltage of
12

V.
Follow the instructions provided by the
manufacturer of the charger.
Never reverse polarities.
It is not necessary to disconnect the
battery.
►

Switch off the ignition.
►


Switch off all electrical consumers (audio
system, lighting, wipers, etc.).


► Switch off charger B before connecting
the cables to the battery, so as to avoid any
dangerous sparks.
►

Ensure that the charger cables are in good
condition.
► Lift the plastic cover on the (+) terminal, if the
vehicle has one.
►

Connect the cables of charger B

as follows:
•

the positive (+) red cable to the (+) terminal
of battery

A,
•

the negative (-) black cable to earth point C


on the vehicle.
►

At the end of the charging operation, switch
off charger B

before disconnecting the cables
from battery A.

24v 12v
If this label is present, use only a 12 V
charger to avoid causing irreversible
damage to the electrical components related
to the Stop & Start system.
Never try to charge a frozen battery - risk
of explosion!
If the battery has frozen, have it checked by a
PEUGEOT dealer or by a qualified workshop
who will verify that the internal components
have not been damaged and that the case
has not cracked, which would mean a risk of
toxic and corrosive acid leaking.
Disconnecting the battery
In order to maintain an adequate state of
charge for starting the engine, we recommend
disconnecting the battery if the vehicle is to be
unused for an extended period.
Before disconnecting the battery:
►

close all doors, windows and the tailgate and
sunroof,
►


switch off all electricity consuming devices
(audio system, wipers, headlamps, etc.),
►


switch off the ignition and wait for four
minutes.
At the battery

, it is only necessary to disconnect
the (+) terminal.
Quick-release terminal clamp
Disconnecting the (+) terminal

► Raise the lever A fully to release the clamp
B.
►

Remove the clamp B

by lifting it off.
Reconnecting the (+) terminal

166
In the event of a breakdown

► Raise the lever A fully.
► Replace the open clamp B
on the (+)
terminal.
►

Push the clamp
B fully down.
►

Lower the lever A

to lock the clamp B.
Do not force the lever as it will not be
possible to lock the clamp if it is not
positioned correctly; start the procedure
again.
Following reconnection
After reconnecting the battery, turn on the
ignition and wait 1 minute before starting the
engine, to enable the electronic systems to
initialise.
However, if minor problems persist following
this operation, contact a PEUGEOT dealer or a
qualified workshop.
Referring to the corresponding section, you must
reset certain systems yourself, such as:
– the remote control key or the electronic key
(depending on version),
–

the electric windows,
–


the electric doors,
–


the date and time,
–


the radio preset stations.
The Stop & Start system may not be operational during the trip following the
first engine start.
In this case, the system will only be
available again after a continuous period of
immobilisation of the vehicle, a period which
depends on the exterior temperature and the
state of charge of the battery (up to about 8
hours).
Towing
Procedure for having your vehicle towed or for towing another vehicle us\
ing the towing eye.
General recommendations
Observe the legislation in force in the country where you are driving.
Ensure that the weight of the towing vehicle is higher than that of the \
towed vehicle.
The driver must remain at the wheel of the towed vehicle and must have a\
valid driving licence.
When towing a vehicle with all four wheels on the ground, always use an \
approved towbar; ropes and straps are prohibited.
The towing vehicle must move off gently.
When the vehicle is towed with its engine off, there is no longer braking and steering assistance.
A professional recovery service must be called if:
– broken down on a motorway or main road;
– not possible to put the gearbox into neutral, unlock the steering, or re\
lease the parking brake;
– not possible to tow a vehicle with an automatic gearbox, with the engine\
running;
– towing with only two wheels on the ground;
– four-wheel drive vehicle;
– no approved towbar available.
Towing constraints
Type of vehicle
(engine / gearbox)gearbox Font wheels on the
groundRear wheels on the
groundFlatbed
4 wheels on the ground
with towbar
Internal combustion /
Manual


Internal combustion /
Automatic

In case of battery or electric parking brake failure, it is essential to call a p
rofessional using flatbed recovery vehicles (excluding manual gearbox).

167
In the event of a breakdown
8Towing
Procedure for having your vehicle towed or for towing another vehicle us\
ing the towing eye.
General recommendations
Observe the legislation in force in the country where you are driving.
Ensure that the weight of the towing vehicle is higher than that of the \
towed vehicle.
The driver must remain at the wheel of the towed vehicle and must have a\
valid driving licence.
When towing a vehicle with all four wheels on the ground, always use an \
approved towbar; ropes and straps are prohibited.
The towing vehicle must move off gently.
When the vehicle is towed with its engine off, there is no longer braking and steering assistance.
A professional recovery service must be called if:
– broken down on a motorway or main road;
–

not possible to put the gearbox into neutral, unlock the steering, or re\
lease the parking brake;
–


not possible to tow a vehicle with an automatic gearbox, with the engine\
running;
–


towing with only two wheels on the ground;
–


four-wheel drive vehicle;
–


no approved towbar available.
Towing constraints
Type of vehicle
(engine / gearbox)gearbox Font wheels on the
groundRear wheels on the
groundFlatbed
4 wheels on the ground
with towbar
Internal combustion /
Manual


Internal combustion /
Automatic

In case of battery or electric parking brake failure, it is essential to call a p
rofessional using flatbed recovery vehicles (excluding manual gearbox).

168
In the event of a breakdown
Access to the eye
For more information on the Tool kit,
refer to the corresponding section.
With a manual gearbox, move the gear
lever into neutral.
With an automatic gearbox, place the gear
selector into position N.
Failure to adhere to this instruction may lead
to damage to braking system components
and the lack of braking assistance on
restarting the engine.
Towing your vehicle

► In the front bumper , slide a finger from the
centre of the cover plate to the upper corner (as
shown above) to unclip it.
►

Screw the towing eye in fully
.
►

Install the towbar
. ►

Switch on the hazard warning lamps on the
towed vehicle.
►

Move off gently
, drive slowly and for a short
distance.
Towing another vehicle

► In the rear bumper , place the key in the notch
located under the flap.
►

T
urn the key and then open the flap.
►

Screw the towing eye in fully
.
►

Install the towbar
.
►

Switch on the hazard warning lamps on the
towed vehicle.
►


Move off gently
, drive slowly and for a short
distance.

206
PEUGEOT Connect Nav
step. There's more information available in
"novice" mode. You can set the dialogue mode to
"expert" when you feel comfortable.
Global voice commands
Voice commands
Set dialogue mode as novice - expert
Select user 1 / Select profile John
Increase temperature
Decrease temperature
Help messages
There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with
navigation", "help with media" or "help with
radio". For an overview on how to use voice
controls, you can say "help with voice controls".
Say "yes" if I got that right. Otherwise, say "no"
and we'll start that again.
"Navigation" voice
commands
Voice commands
Navigate home
Navigate to work
Navigate to preferred address, Tennis club
Navigate to contact, John Miller
Navigate to address 11 regent street, London
Help messages
Voice commands
Steering wheel-mounted
controls
Voice commands:
Voice commands can be issued from any
screen page after a short press on the "Voice
commands" button located on the steering
wheel or at the end of the lighting control stalk
(depending on equipment), as long as there is no
telephone call in progress.
To ensure that voice commands are always recognised by the system, please
follow these recommendations:
–

use natural language in a normal tone
without breaking up words or raising your
voice.
–


always wait for the "beep" (audible signal)
before speaking.
–


for best results, closing the windows and
sunroof is recommended, to avoid extraneous
interference (depending on version).
–


before issuing a voice command, ask any
other passengers to refrain from speaking.
First steps
Example of a "voice command" for
navigation:
"Navigate to address 11 regent street,
London"
Example of a "voice command" for the radio and
media:
"Play artist Madonna"
Example of a "voice command" for the
telephone:
"Call David Miller"
The voice commands, with a choice of 17 languages (Arabic, Brazilian, Czech,
Danish, Dutch, English, Farsi, French,
German, Italian, Norwegian, Polish,
Portuguese, Russian, Spanish, Swedish,
Turkish), are made using the language
previously chosen and set in the system.
For some voice commands, there are
alternative synonyms.
Example: Guide to / Navigate to / Go to / ...
The voice commands in Arabic for: "Navigate
to address" and "Display POI in the city", are
not available.
Information - Using the
system
When voice commands are activated, by
briefly pressing the button, help is
displayed on the touch screen, offering various
menus and enabling voice-based interaction with
the system.


A number of commands are available when a
menu is selected.


Press the Push To Talk button and tell me
what you'd like after the tone. Remember
you can interrupt me at any time by pressing this
button. If you press it again while I'm waiting for
you to speak, it'll end the conversation. If you
need to start over, say "cancel". If you want to
undo something, say "undo". And to get
information and tips at any time, just say "help".
If you ask to me do something and there's some
information missing that I need, I'll give you
some examples or take you through it step by