Peugeot Partner Tepee 2010 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010, Model line: Partner Tepee, Model: Peugeot Partner Tepee 2010Pages: 210, PDF Size: 7.58 MB
Page 21 of 210
2 5
Nyitás
INDULÁSRA KÉSZEN
2
Z S I R Á F T E T4
A z s i r á f t e t5 c s a k a s z á r n y a s a j t ó v a l
k o m p a t i b i l i s .
A z s i r á f t e t5 n y i t á s á h o z :
- e m e l j e m e g a c s u k l ó f e k e t e c s a t j á t ,
- a z s i r á f t e t5 m e g n y o m á s á v a l ( l e f e l é ) l a z í t s a m e g a c s u k l ó t , m a j d
s z a b a d í t s a k i a h o r g o t ,
- e m e l j e m e g a z s i r á f t e t5 t ,
- a z s i r á f t e t5 t a r t ó r u d a k k a l t ö r t é n5 r ö g z í t é s é h e z e m e l j e a z e l l e n á l l á s i
p o n t o n t ú l r a .
A z s i r á f t e t5 z á r á s á h o z :
- e l l e n5 r i z z e a t á m a s z t ó r ú d m e g f e l e l5 r e t e s z e l5 d é s é t ,
- e n g e d j e l e a z s i r á f t e t5 t ,
- a z s i r á f t e t5 t f o l y a m a t o s a n l e f e l é n y o m v a r a g a d j a m e g a r u g ó k é t
g yC rC j é t , m a j d i l l e s s z e a h o r g o t a
h e l y é r e , T á m a s z t ó r ú d
A z s i r á f t e t5 n y i t á s á t k ö v e t5 e n e g y
t á m a s z t ó r ú d á l l r e n d e l k e z é s é r e h o s s z ú
t á r g y a k s z á l l í t á s á h o z .
E m e l j e m e g a k a r t , é s h a j t s a l e a
t á m a s z t ó r u d a t .
E g é s z e n a z a j t ó o s z l o p á i g k í s é r j e a
k e z é v e l .
E g y i k k e z é v e l e m e l j e m e g a s z á l l í t a n d ó
h o s s z ú t á r g y a k a t , a m á s i k k e z é v e l
p e d i g h e l y e z z e e l a t á m a s z t ó r u d a t .
A f o g a n t y ú t k a t t a n á s i g l e n y o m v a
e l l e n5 r i z z e a m e g f e l e l5 r e t e s z e l5 d é s t ,
a h o s s z ú t á r g y a k a t p e d i g s z i l á r d a n
r ö g z í t s e . A h á t s ó l ö k h á r í t ó t m e g e r5 s í t e t t é k ,
í g y a z t f e l l é p5 k é n t h a s z n á l h a t j a
b e s z á l l á s k o r .
S o h a n e k ö z l e k e d j e n a n é l k ü l , h o g y a
t á m a s z t ó r u d a t e l5 z5 l e g a h e l y é r e n e
t e t t e v o l n a .
A h á t s ó a j t ó k c s a k h e l y é r e t e t t
t á m a s z t ó r ú d d a l r e t e s z e l5 d n e k .
H a a z s i r á f t e t5 n y i t v a v a n , a k o r l á t o z o t t
m a g a s s á g ú á t k e l5 h e l y e k e n ó v a t o s a n
h a j t s o n á t .
S o h a n e t á m a s s z o n s e m m i t
k ö z v e t l e n ü l a h á t s ó a j t ó k r a .
T a r t s a t i s z t e l e t b e n a v o n a t k o z ó b i z t o n s á g i
e l5 í r á s o k a t , é s h í v j a f e l a f o r g a l o m t ö b b i
r é s z t v e v5 j é n e k fi g y e l m é t a m e g s z o k o t t ó l
e l t é r5 m é r e tC r a k o m á n y r a .
A z o l d a l s ó t a r t ó k a t r ö g z í t é s i p o n t k é n t
h a s z n á l h a t j a .
- a z s i r á f t e t5 r e t e s z e l é s é h e z h a j t s a
l e a f e k e t e c s a t o t .
A p o n t o s a n r e t e s z e l t z s i r á f t e t5
m e g f e l e l5 s z i g e t e l é s t b i z t o s í t , é s
k i s zC r i a k ü l s5 z a j o k a t .
Page 22 of 210
2 6
Nyitás
KÖZPONTI ZÁR H a v a l a m e n n y i a j t ó b e v a n
z á r v a , a g o m b e g y s z e r i
m e g n y o m á s a a g é p j á r mC
k ö z p o n t i r e t e s z e l é s é t t e s z i
l e h e t5 v é .
A g o m b m á s o d i k m e g n y o m á s a a
g é p j á r mC k ö z p o n t i k i r e t e s z e l é s é t t e s z i
l e h e t5 v é .
H a a g é p j á r mC k í v ü l r5 l , a t á v i r á n y í t ó v a l
v a g y a k u l c c s a l l e t t r e t e s z e l v e , a
k a p c s o l ó n e m mC k ö d i k .
A z a j t ó k b e l ü l r5 l m i n d i g n y i t h a t ó k . Nyitás visszajelzés
A g o m b j e l z5 l á m p á j a :
- v i l l o g , h a a z a j t ó k á l l ó h e l y z e t b e n ,
á l l ó m o t o r n á l r e t e s z e l v e v a n n a k ,
- f o l y a m a t o s a n v i l á g í t , h a a z a j t ó k a g y ú j t á s r á a d á s á t k ö v e t5 e n
r e t e s z e l v e v a n n a k . B e h a t o l á s v é d e l e m
H a e z a v i s s z a j e l z é s
v i l á g í t , e l l e n5 r i z z e , h o g y a
g é p j á r mC v a l a m e n n y i a j t a j a
m e g f e l e l5 e n l e t t - e b e c s u k v a .
Reteszelés menet közben
A g é p j á r mC e l i n d u l á s á t k ö v e t5 e n , a
k b . 1 0 k m / ó r á s s e b e s s é g e l é r é s e k o r
a r e n d s z e r r e t e s z e l i a z a j t ó k a t .
I l y e n k o r a mC k ö d é s b e l é p5 k ö z p o n t i
z á r j e l l e g z e t e s h a n g j a h a l l a t s z i k . A
mC s z e r f a l i k ö z é p k o n z o l j e l z5 l á m p á j a
k i g y u l l a d .
A z ú t s o r á n b á r m e l y a j t ó k i n y i t á s á n a k
h a t á s á r a a g é p j á r mC v a l a m e n n y i a j t a j a
k i r e t e s z e l5 d i k .
N a g y e r e jC ü t k ö z é s e s e t é n a
g é p j á r mC k i v ü l r5 l t ö r t é n5 k i n y i t á s á n a k
m e g k ö n n y í t é s e é r d e k é b e n a z a j t ó k
a u t o m a t i k u s a n k i r e t e s z e l5 d n e k .
A f u n k c i ó b e - é s
kikapcsolása
R á a d o t t g y ú j t á s n á l a f u n k c i ó
b e - v a g y k i k a p c s o l á s á h o z
n y o m j a m e g h o s s z a n e z t a
g o m b o t .
Page 23 of 210
INDULÁSRA KÉSZEN
22
V e z e t5 h e l y
K O M B I N Á L T K I J E L Z4 K i j e l z5 k
V E Z E T4 H E L Y
K é p e r n y5 k
A z i n f o r m á c i ó k a g é p j á r mC
f e l s z e r e l t s é g i s z i n t j é t5 l f ü g g5 e n
k ü l ö n b ö z5 f o r m á b a n j e l e n n e k m e g a
k i j e l z5 k ö n .
S z á m l á l ó k
1. K i l o m é t e r - / m é r f ö l d s z á m l á l ó .
2. K i j e l z5 .
3. Ü z e m a n y a g s z i n t , hC t5 f o l y a d é k
h5 m é r s é k l e t e .
4. F o r d u l a t s z á m l á l ó .
5. N a p i / ö s s z k i l o m é t e r - s z á m l á l ó /
k a r b a n t a r t á s j e l z5 n u l l á z á s a .
6. MC s z e r f a l v i l á g í t á s - s z a b á l y o z ó j a . - S e b e s s é g k o r l á t o z ó /
s e b e s s é g s z a b á l y o z ó .
- M e g t e t t k i l o m é t e r / m é r f ö l d .
- K a r b a n t a r t á s j e l z5 , m o t o r o l a j s z i n t - k i j e l z5 , ö s s z e s k i l o m é t e r / m é r f ö l d .
- V í z j e l e n l é t e a g á z o l a j s zC r5 b e n .
- D í z e l e l5 i z z í t á s .
Page 24 of 210
2 8
V e z e t5 h e l y K ö z é p k o n z o l k é p e r n y5 v e l
MC s z e r c s o p o r t k é p e r n y5 n é l k ü l
- a z ó r á k e l5 r e á l l í t á s á h o z f o r d í t s a j o b b r a ( a g y o r s e l5 r e l é p e g e t é s h e z
t a r t s a j o b b r a f o r d í t v a a g o m b o t ) ,
- f o r d í t s a b a l r a : a 2 4 v a g y 1 2 ó r á s i d5 f o r m á t u m j e l e n i k m e g ,
- a 2 4 v a g y 1 2 ó r á s i d5 f o r m á t u m k i v á l a s z t á s á h o z f o r d í t s a j o b b r a ,
- a p o n t o s i d5 b e á l l í t á s á n a k b e f e j e z é s é h e z f o r d í t s a b a l r a .
H a k b . 3 0 m á s o d p e r c i g n e m k e z d
s e m m i l y e n mC v e l e t b e , a k i j e l z5
v i s s z a t é r a f o l y a m a t o s k i j e l z é s h e z .
P O N T O S I D4 B E Á L L Í T Á S A
A k é p e r n y5 n k i j e l z e t t p o n t o s i d5
é s d á t u m b e á l l í t á s á h o z o l v a s s a e l
a „ D á t u m é s p o n t o s i d5 b e á l l í t á s a ”
c . r é s z 9 . p o n t j á t .
K ö z é p k o n z o l k é p e r n y5 n é l k ü l
A k i j e l z é s / p o n t o s i d5
v á l t a k o z á s a m o d e l l t5 l /
v e r z i ó t ó l f ü g g5 e n v á l t o z h a t .
A d á t u m b e á l l í t á s k i z á r ó l a g
a k k o r h o z z á f é r h e t5 , h a
a m o d e l l a d o t t v á l t o z a t a
r e n d e l k e z i k t e l j e s b e tC s
d á t u m k i j e l z é s s e l .
A z ó r a b e á l l í t á s á h o z a
mC s z e r c s o p o r t b a l o l d a l i
g o m b j á t h a s z n á l j a , m a j d
h a j t s a v é g r e a k ö v e t k e z5
mC v e l e t e k e t a z a l á b b i
s o r r e n d b e n :
- f o r d í t s a b a l r a : a p e r c e k v i l l o g n i k e z d e n e k ,
- a p e r c e k e l5 r e á l l í t á s á h o z f o r d í t s a j o b b r a ( a g y o r s e l5 r e l é p e g e t é s h e z
t a r t s a j o b b r a f o r d í t v a a g o m b o t ) ,
- f o r d í t s a b a l r a : a z ó r á k v i l l o g n i k e z d e n e k ,
Page 25 of 210
2 9
INDULÁSRA KÉSZEN
22
V e z e t5 h e l y
VISSZAJELZÉSEK
V a l a m e n n y i i n d í t á s t k ö v e t5 e n , a z ö n d i a g n o s z t i k a i t e s z t s o r á n e g y s o r v i s s z a j e l z é s k i g y u l l a d , m a j d a z o n n a l k i i s a l s z i k . A j á r ó
m o t o r n á l i s t o v á b b v i l á g í t ó v a g y v i l l o g ó v i s s z a j e l z é s t fi g y e l m e z t e t 5 r i a s z t á s n a k k e l l t e k i n t e n i . A z e l s5 d l e g e s fi g y e l m e z t e t é s t
h a n g j e l z é s é s a k i j e l z5 n m e g j e l e n5 ü z e n e t k í s é r h e t i .
E z e k e t a j e l z é s e k e t s o h a n e h a g y j a fi g y e l m e n k í v ü l .
Visszajelzés Mit csinál? Mit jelez? M e g o l d á s - t e e e n d5
STOP E g y m á s i k
v i s s z a j e l z é s s e l
e g y ü t t , a
k é p e r n y5 n
m e g j e l e n5
ü z e n e t
k í s é r e t é b e n
k i g y u l l a d . A " F é k f o l y a d é k s z i n t j e " ,
a " M o t o r o l a j n y o m á s a
é s h5 m é r s é k l e t e " ,
a " HC t5 f o l y a d é k
h5 m é r s é k l e t e " , a z
" E l e k t r o n i k u s f é k e r5 e l o s z t ó "
é s a " K o r m á n y s z e r v ó "
v i s s z a j e l z é s e k h e z
k a p c s o l ó d ó s ú l y o s
m e g h i b á s o d á s o k .
Azonnal álljon meg, parkoljon le, és vegye
l e a g y ú j t á s t . E l l e n5 r i z t e s s e a P E U G E O T
h á l ó z a t b a n .
P a r k o l ó f é k /
F é k f o l y a d é k s z i n t /
REF
V i l á g í t . B e h ú z o t t v a g y r o s s z u l
k i e n g e d e t t p a r k o l ó f é k . A p a r k o l ó f é k k i e n g e d é s é t k ö v e t5 e n a v i s s z a j e l z é s
k i a l s z i k .
V i l á g í t . E l é g t e l e n f é k f o l y a d é k s z i n t . A P E U G E O T á l t a l a j á n l o t t f o l y a d é k k a l v é g e z z e e l
a f e l t ö l t é s t .
A m e g f e l e l5
f o l y a d é k s z i n t
e l l e n é r e a z A B S
v i s s z a j e l z é s s e l
e g y ü t t t o v á b b
v i l á g í t .
A z e l e k t r o n i k u s
f é k e r5 e l o s z t ó h i b á j a .
Azonnal álljon meg, parkoljon le, és vegye
l e a g y ú j t á s t . E l l e n5 r i z t e s s e a P E U G E O T
h á l ó z a t b a n .
A motorolaj
nyomása és
h5 m é r s é k l e M e n e t k ö z b e n
v i l á g í t .
E l é g t e l e n n y o m á s v a g y t ú l
m a g a s h5 m é r s é k l e t . P a r k o l j o n l e , v e g y e l e a g y ú j t á s t , m a j d h a g y j a
l e hC l n i a m o t o r t . S z e m r e v é t e l e z é s s e l e l l e n5 r i z z e
a s z i n t e t . " F o l y a d é k s z i n t e k " c . f e j e z e t , 6 . p o n t .
A m e g f e l e l5
f o l y a d é k s z i n t e l l e n é r e
t o v á b b v i l á g í t . S ú l y o s h i b a . E l l e n5 r i z t e s s e a P E U G E O T h á l ó z a t b a n .
Page 26 of 210
3 0
V e z e t5 h e l y
Visszajelzés Mit csinál? Mit jelez? M e g o l d á s - t e e n d5
HC t5 f o l y a d é k
h5 m é r s é k l e t e
és szintje K i g y u l l a d , a
m u t a t ó a p i r o s
t a r t o m á n y b a n .
A h5 m é r s é k l e t r e n d e l l e n e s
m e g e m e l k e d é s e . P a r k o l j o n l e , v e g y e l e a g y ú j t á s t , m a j d h a g y j a
l e hC l n i a m o t o r t . S z e m r e v é t e l e z é s s e l e l l e n5 r i z z e
a s z i n t e t .
V i l l o g . A hC t5 f o l y a d é k s z i n t
c s ö k k e n é s e . " F o l y a d é k s z i n t e k " c . f e j e z e t , 6 . p o n t . F o r d u l j o n a
P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
Szervizlámpa E g y i d5 r e
k i g y u l l a d .
K i s e b b h i b á k v a g y
r i a s z t á s o k .
A k i j e l z5 n v a g y a k é p e r n y5 n t a n u l m á n y o z z a a
fi g y e l m e z t e t é s e k e s e m é n y n a p l ó j á t . H a g é p j á r mC v e
r e n d e l k e z i k f e d é l z e t i s z á m í t ó g é p p e l v a g y
k é p e r n y5 v e l , o l v a s s a e l a z " A u t ó r á d i ó - F e d é l z e t i
s z á m í t ó g é p " c . f e j e z e t 9 . p o n t j á t . F o r d u l j o n a
P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
T o v á b b v i l á g í t . S ú l y o s h i b á k .
Nem
becsatolt
v e z e t5 o l d a l i
biztonsági öv K i g y u l l a d ,
m a j d v i l l o g .
A v e z e t5 n e m c s a t o l t a b e a
b i z t o n s á g i ö v é t . H ú z z a m e g a h e v e d e r t , m a j d a v é g é t h e l y e z z e a
r e t e s z e l5 e l e m b e .
H a n g j e l z é s
k í s é r i , m a j d
t o v á b b v i l á g í t . A g é p j á r mC n e m b e c s a t o l t
v e z e t5 o l d a l i b i z t o n s á g i ö v v e l
k ö z l e k e d i k . A h e v e d e r m e g h ú z á s á v a l e l l e n5 r i z z e , h o g y a z ö v
b e v a n - e c s a t o l v a . " B i z t o n s á g i ö v " c . f e j e z e t ,
4 . p o n t .
Page 27 of 210
3 1
INDULÁSRA KÉSZEN
22
V e z e t5 h e l y
Visszajelzés Mit csinál? Mit jelez? M e g o l d á s - t e e n d5
Front- és
oldallégzsák V i l l o g v a g y
t o v á b b v i l á g í t .
A z e g y i k l é g z s á k h i b á j a . H a l a d é k t a l a n u l e l l e n5 r i z t e s s e a r e n d s z e r t a
P E U G E O T h á l ó z a t b a n . " L é g z s á k " c . f e j e z e t ,
4 . p o n t .
Az utasoldali
frontlégzsák
kikapcsolása V i l á g í t . A r e n d s z e r s z á n d é k o s
k i k a p c s o l á s a
m e n e t i r á n y n a k h á t t a l
b e s z e r e l t g y e r m e k ü l é s
e s e t é n . " L é g z s á k - G y e r m e k e k a f e d é l z e t e n " c . f e j e z e t ,
4 . p o n t .
Minimális
üzemanyagszint
V i l á g í t ,
m u t a t ó a p i r o s
t a r t o m á n y b a n . A v i s s z a j e l z5 e l s5
k i g y u l l a d á s a k o r a v e z e t é s i
s t í l u s á t ó l é s a m o t o r
t í p u s á t ó l f ü g g5 e n m é g
k b . 8 l i t e r ü z e m a n y a g á l l
r e n d e l k e z é s é r e .
F e l t é t l e n ü l t ö l t s e f e l a t a r t á l y t , n e h o g y a n n a k k i
ü r ü l é s e
m e g á l l á s r a k é n y s z e r í t s e .
A v i s s z a j e l z5 m i n d e n g y ú j t á s r á a d á s k o r k i g y u l l a d , a m í g
m e g f e l e l5 m e n n y i s é gC ü z e m a n y a g o t n e m t ö l t a t a r t á l y b a .
A t a r t á l y C r t a r t a l m a : k b . 6 0 l i t e r .
S o h a n e v á r j a m e g , a m í g t e l j e s e n k i ü r ü l a t a r t á l y ,
m e r t m e g h i b á s o d h a t a g é p k o c s i k ö r n y e z e t v é d e l m i é s
b e f e c s k e n d e z5 r e n d s z e r e .
V i l l o g . A z ü z e m a n y a g - e l l á t á s
j e l e n t5 s ü t k ö z é s h a t á s á r a
b e k ö v e t k e z5 m e g s z a k a d á s a . Á l l í t s a v i s s z a a z ü z e m a n y a g - e l l á t á s t .
" Ü z e m a n y a g " c . f e j e z e t , 6 . p o n t .
EOBD
környezetvédelmi
rendszer V i l l o g v a g y
t o v á b b v i l á g í t . A r e n d s z e r h i b á j a . F e n n á l l a k a t a l i z á t o r m e g r o n g á l ó d á s á n a k
v e s z é l y e . E l l e n5 r i z t e s s e a P E U G E O T
h á l ó z a t b a n .
Akkumulátor
töltöttsége V i l á g í t . A t ö l t5 k ö r h i b á j a .
E l l e n5 r i z z e a z a k k u m u l á t o r s a r u i t s t b .
" A k k u m u l á t o r " c . f e j e z e t , 7 . p o n t .
V i l l o g . A z a k t í v f u n k c i ó k k é s z e n l é t i
á l l a p o t b a k e r ü l n e k
( e n e r g i a t a k a r é k o s ü z e m m ó d ) . " A k k u m u l á t o r " c . f e j e z e t , 7 . p o n t .
A z e l l e n5 r z é s
e l l e n é r e
t o v á b b v i l á g í t . H i b á s k ö r , a g y ú j t á s
v a g y a b e f e c s k e n d e z é s
m e g h i b á s o d á s a .
E l l e n5 r i z t e s s e a P E U G E O T h á l ó z a t b a n .
Page 28 of 210
ABS
3 2
V e z e t5 h e l y
Visszajelzés Mit csinál? Mit jelez? M e g o l d á s - t e e n d5
K o r m á n y s z e r v ó V i l á g í t . M e g h i b á s o d á s . A g é p j á r mC h a g y o m á n y o s k o r m á n y z á s a
r á s e g í t é s n é l k ü l t o v á b b r a i s mC k ö d i k .
E l l e n5 r i z t e s s e a P E U G E O T h á l ó z a t b a n .
Nyitás-érzékelés
A k é p e r n y5 n
l á t h a t ó ü z e n e t
k í s é r e t é b e n
v i l á g í t . V a l a m e l y i k a j t ó r o s s z u l l e t t
b e z á r v a .
E l l e n5 r i z z e a z ö s s z e s a j t ó m e g f e l e l5 z á r ó d á s á t .
ABS T o v á b b v i l á g í t . A b l o k k o l á s g á t l ó r e n d s z e r
h i b á j a . A g é p j á r mC h a g y o m á n y o s f é k r e n d s z e r e t o v á b b r a
i s mC k ö d i k .
F o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
ESP V i l l o g .
A z A S R v a g y E S P
s z a b á l y o z á s b e k a p c s o l á s a . A r e n d s z e r o p t i m a l i z á l j a a m e g h a j t á s t é s
l e h e t5 v é t e s z i a g é p j á r mC i r á n y t a r t á s á n a k
j a v í t á s á t . " B i z t o n s á g o s v e z e t é s " c . f e j e z e t ,
4 . p o n t .
T o v á b b v i l á g í t . M e g h i b á s o d á s .
P l . : e l é g t e l e n
g u m i a b r o n c s n y o m á s . P l . : e l l e n5 r i z z e a g u m i a b r o n c s o k n y o m á s á t .
E l l e n5 r i z t e s s e a P E U G E O T h á l ó z a t b a n .
( K e r é k s e b e s s é g é r z é k e l5 , h i d r a u l i k u s e g y s é g s t b . ) .
T o v á b b v i l á g í t ,
a mC s z e r f a l i
g o m b
j e l z5 l á m p á j a
i s v i l á g í t . A r e n d s z e r t a v e z e t5
k i k a p c s o l t a .
A f u n k c i ó k i l e t t k a p c s o l v a .
5 0 k m / ó r a s e b e s s é g f e l e t t v a g y a ( mC s z e r f a l o n
t a l á l h a t ó ) g o m b i s m é t e l t m e g n y o m á s á t k ö v e t5 e n
a r e n d s z e r a u t o m a t i k u s a n v i s s z a k a p c s o l .
Page 29 of 210
3 3
INDULÁSRA KÉSZEN
22
V e z e t5 h e l y
Visszajelzés Mit csinál? Mit jelez? M e g o l d á s - t e e n d5
R é s z e c s k e s zC r5 V i l á g í t . A r é s z e c s k e s zC r5 h i b á j a
( g á z o l a j a d a l é k s z i n t j e ,
e l t ö m í t5 d é s v e s z é l y s t b . ) . E l l e n5 r i z t e s s e a s zC r5 t a P E U G E O T h á l ó z a t b a n .
" F o l y a d é k s z i n t e k " c . f e j e z e t , 6 . p o n t .
Tompított
v i l á g í t á s /
Nappali
világítás
V i l á g í t . K é z i k i v á l a s z t á s v a g y
a u t o m a t i k u s b e k a p c s o l á s .
F o r d í t s a a v i l á g í t á s k a p c s o l ó t a a m á s o d i k
h e l y z e t b e .
T o m p í t o t t v i l á g í t á s
b e k a p c s o l á s a g y ú j t á s r á a d á s k o r :
n a p p a l i v i l á g í t á s ( f o r g a l m a z ó
o r s z á g t ó l f ü g g5 e n ) . " K o r m á n y n á l e l h e l y e z e t t k a p c s o l ó k " c . f e j e z e t ,
3 . p o n t .
Távolsági
f é n y s z ó r ó H á t r a f e l é h ú z o t t k a p c s o l ó . A t o m p í t o t t v i l á g í t á s h o z v a l ó v i s s z a t é r é s h e z h ú z z a
m e g a k a p c s o l ó t .
I r á n y j e l z5 k H a n g j e l z é s
k í s é r e t é b e n
v i l l o g . A k o r m á n y t ó l b a l r a t a l á l h a t ó
v i l á g í t á s k a p c s o l ó v a l j e l z e t t
i r á n y v á l t á s .
J o b b r a : m o z d í t s a a k a p c s o l ó t f e l f e l é .
B a l r a : m o z d í t s a a k a p c s o l ó t l e f e l é .
K ö d f é n y s z ó r ó V i l á g í t . K é z i k i v á l a s z t á s . A f é n y s z ó r ó k c s a k a k k o r mC k ö d n e k , h a a
h e l y z e t j e l z5 v a g y a t o m p í t o t t v i l á g í t á s b e v a n
k a p c s o l v a .
H á t s ó k ö d l á m p a V i l á g í t . K é z i k i v á l a s z t á s . A k ö d f é n y s z ó r ó k c s a k a k k o r mC k ö d n e k , h a a
h e l y z e t j e l z5 v a g y a t o m p í t o t t v i l á g í t á s b e v a n
k a p c s o l v a . N o r m á l i s l á t á s i v i s z o n y o k k ö z ö t t
k a p c s o l j a k i , k ü l ö n b e n m e g b í r s á g o l h a t j á k .
" A j e l z5 l á m p a f é n y e v a k í t ó p i r o s . "
Page 30 of 210
3 4
V e z e t5 h e l y
Visszajelzés a
k i j e l z5 n
Mit csinál? Mit jelez? M e g o l d á s - t e e n d5
S e b e s s é g s z a b á l y o z ó V i l á g í t . A s e b e s s é g s z a b á l y o z ó
f u n k c i ó k i v a n v á l a s z t v a . K é z i k i v á l a s z t á s . " K o r m á n y n á l e l h e l y e z e t t
k a p c s o l ó k " c . f e j e z e t , 3 . p o n t .
S e b e s s é g k o r l á t o z ó V i l á g í t . A s e b e s s é g k o r l á t o z ó
f u n k c i ó k i v a n v á l a s z t v a . K é z i k i v á l a s z t á s . " K o r m á n y n á l e l h e l y e z e t t
k a p c s o l ó k " c . f e j e z e t , 3 . p o n t .
Dízel
e l5 i z z í t á s V i l á g í t . A z i d5 j á r á s i v i s z o n y o k m i a t t
e l5 i z z í t á s r a v a n s z ü k s é g . A z i n d í t á s s a l v á r j a m e g , a m í g a v i s s z j e l z é s
k i a l s z i k .
Víz a
g á z o l a j - s zC r5 b e n
A k é p e r n y5 n
m e g j e l e n5
ü z e n e t
k í s é r e t é b e n
v i l l o g . V í z k e r ü l t a g á z o l a j -
s zC r5 b e .
H a l a d é k t a l a n u l t i s z t í t t a s s a k i a s zC r5 t a P E U G E O T
h á l ó z a t b a n . " E l l e n5 r z é s e k " c . f e j e z e t , 6 . p o n t .
R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n .
K a r b a n t a r t ó
kulcs V i l á g í t . A k a r b a n t a r t á s e s e d é k e s s é
v á l t . L a p o z z a f e l a z e l l e n5 r z é s e k l i s t á j á t a
k a r b a n t a r t á s i ú t m u t a t ó b a n . V é g e z t e s s e e l a
k a r b a n t a r t á s t a P E U G E O T h á l ó z a t b a n .
P o n t o s i d5 V i l l o g . P o n t o s i d5 b e á l l í t á s a . A mC s z e r c s o p o r t b a l o l d a l i g o m b j á t h a s z n á l j a .
" V e z e t5 h e l y " c . f e j e z e t , 2 . p o n t .