USB PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

4
Förarplats1.Belysnings- och blinkersreglage.
2. Instrumentpanel med display.
3. Reglage för torkare, spolare, färddator.
4. Tändning.
5. Bilradioreglage.
6. Förarens främre krockkudde/signalhorn.
7. Inställning av ratten i höjd- och djupled.
8. Reglage för farthållare/fartbegränsare.
9. Reglagepanel: parkeringssensorer,
strålkastarinställning, ESC, Stop & Start,
larm (beroende på försäljningsland).
10. Öppning av motorhuven.
11. Elstyrd inställning av yttre backspegel.
12 . Fönsterhissreglage fram
13. Reglagepanel: varningsblinkers,
centrallås, barnlås (beroende på version).
14 . Cigarrettändare.
15. Reglage för värme och ventilation.
16. Reglage för elstyrd manuell växellåda
eller Grip control.
17. Pekskärm.
18. USB-uttag (med elstyrd manuell
växellåda).
19. USB-uttag (med manuell växellåda).
Översikt

61
Inkoppling av elektrisk utrustning som inte
godkänts av PEUGEOT, som t.ex. laddare
med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och
ge dålig telefonmottagning eller störa
visningen på skärmarna.
Lastöglor
Skyddsnät
F Öppna locket på krokens fäste.
F F äst den övre kanten av nätet i spåren, efter
att först ha vridit stången ett kvarts var v.
F

K
ontrollera att stångens ände sitter
ordentligt fast i sin hållares metalldel.
F

F
äst remmarna i utrymmena på golvet.
F

S
pänn åt nätet med remmarna.
Inredning bak (7 platser)
MugghållareAnvänd öglorna på golvet för att fästa lasten.
12 V- u t t ag
Maxeffekt: 120 W.
E n begränsad användning rekommenderas för
att inte ladda ur batteriet.
Lastöglor
Vätskor i öppna muggar eller koppar kan
spillas ut.
Använd lastöglorna på golvet i bilen för att
surra fast lasten så att den sitter stadigt.
3
Ergonomi och komfort

64
F Lägg de två skydden till rätta och stäng luckan.
Anordningar i
lastutrymmet
12 V-uttag (max 120 W)
Inkoppling av elektrisk utrustning som inte
godkänts av PEUGEOT, som t.ex. laddare
med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och
ge dålig telefonmottagning eller störa
visningen på skärmarna.
En begränsad användning rekommenderas för
att inte ladda ur batteriet.
Lastöglor
För att skydda förare och passagerare
vid kraftiga inbromsningar ska lasten
förankras stadigt med hjälp av öglorna. Av
samma skäl ska tunga föremål placeras
längre fram mot hytten.
Använd lastöglorna på golvet bak i bilen för att
surra fast last.
Klädsel
Laststopp
Vi har ett stort sortiment av laststopp för bilen
som kan användas för att skydda föraren och
frampassageraren och samtidigt fördela lasten
optimalt i lastutrymmet.
Vänd dig till en PEUGEOT-åter försäljare
för mer information om olika modeller av
laststopp.
De inre sidodelarna har skyddsklädsel.
Ergonomi och komfort

72
Automatisk tändning av
ljusen
Parkerings- och halvljusen tänds automatiskt
vid svag ljusstyrka och när vindrutetorkarna
aktiveras. De släcks så fort ljusstyrkan åter blir
tillräcklig eller vindrutetorkarna stängs av.
Funktionen fungerar inte tillsammans med
varselljus.Vid dimma eller snöväder kan solsensorn
detektera en tillräcklig ljusstyrka.
Följaktligen tänds inte ljusen automatiskt.
Vid behov måste du själv tända halvljusen.
Täck inte över ljussensorn som finns
på vindrutan, bakom backspegeln. Den
används för automatisk tändning av
belysningen och för automatisk torkning.
Aktivering
F Vrid ringen till läge AUTO .
Aktiveringen av funktionen
åtföljs av ett meddelande på
skärmen.
Inaktivering
F Vrid ringen framåt eller bakåt. Inaktiveringen av funktionen åtföljs av ett
meddelande på skärmen.
Funktionen inaktiveras provisoriskt när det
manuella reglaget används.
Om ett fel uppstår i solsensorn
tänds belysningen och
servicelampan, en ljudsignal hörs
och ett meddelande visas på
skärmen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
LED-varselljus
När bilen startas under dagtid tänds
varselljusen automatiskt.
När positionsljusen, halvljuset eller helljuset
tänds manuellt eller automatiskt släcks
varselljusen.
Programmering
I de länder där lagstiftningen inte kräver
att ljuset ska vara tänt under dagtid
går det att koppla in eller ur systemet i
konfigurationsmenyn.
Follow me home-
belysning
Håller halvljusen tillfälligt tända efter
frånslagning av tändningen, vilket hjälper
föraren i mörker.
Manuell funktion
F Gör ett "helljusblink" inom en minut efter att tändningen slagits av.
Den manuella follow me home-belysningen
släcks automatiskt efter en viss tid.
Automatisk funktion
F Funktionen aktiveras via bilens konfigurationsmeny.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om ljud och multimedia .
Belysning och sikt

134
F Öppna skyddslocken.
F L ossa de 4 skruvarna med hjälp av nyckeln
och ta bort dem.
F

V
rid relingarna 90° och rikta de ihåliga
delarna framåt.
F

S
ätt tillbaka de 4 skruvarna och dra åt dem
med hjälp av nyckeln.
F

S
täng åter skyddslocken.
Max. vikter på lasthållare
F Använd endast remgenomföringarna A för att surra fast lasten stadigt. Lasten ska vila på de halkskyddande banden
som är avsedda för ändamålet och får inte
vidröra vare sig taket eller takrutorna.
-

L
astbågar på takrelingar: 75 kg (dessa är
inte kompatibla med Zénith).
-
T
akräcke: 120 kg.
-

L
astbågar på taket: 100 kg.
-

L
astbågar på takrelingar: 75 kg.
Tillbehör
Alla tillbehör och komponenter har genomgått
stränga prov avseende tillförlitlighet och
säkerhet. Urvalet av tillbehör och originaldelar
är brett.
Vi erbjuder även en serie av alternativa tillbehör
för komfort, sport och underhåll:
Inbrottslarm, stöldskyddsmärkta glaspaneler,
förbandssats, säkerhetsväst, främre och
bakre parkeringssensorer, varningstriangel,
stöldskyddsskruvar för aluminiumfälgar etc.
Sätesskydd som är kompatibla med
krockkuddar för framsätet, bänksäte,
gummimattor, golvmatta, snökedjor, gardiner,
cykelhållare etc.
För att undvika att mattan fastnar i pedalerna:
-

s
e till att skyddsmattan ligger rätt och är
ordentligt fäst,
-

p
lacera aldrig flera skyddsmattor på
varandra.
Rekommendationer för last
på taket
Den här åtgärden kräver att du tar fram nyckeln
som medföljer bilen bland verktygen för
hjulbyte.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om byte av hjul .
Ljudsystem, handfreeutrustning, högtalare,
CD-bytare, navigering, USB-box, videosats etc.
Vi har ett stort sortiment med ljud- och
multimediautrustning. Tekniska begränsningar
kan förekomma vid installation av enheter
beroende på enheternas specifika
Praktisk information

2
* Beroende på utrustning. Tryck på Menu för att visa menyerna
i snabb följd.
Inställning av volymen (varje ljudkälla är
oberoende, inklusive trafikmeddelanden (TA)
och vägvisningsinstruktioner). Höja volymen.
Sänka volymen.
Tystnad: stäng av ljudet genom att samtidigt trycka på
knapparna för ökning och minskning av ljudvolymen.
Vid höga temperaturer kan ljudvolymen
sänkas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker i kupén återgår
volymen till den ursprungliga nivån.
Skärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt vid
"dragningar" (för att dra ut en lista, flytta
en karta etc.). Det räcker inte med att
snudda vid skärmen. Tryckningar med
flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer.
Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
-

USB-nyckel.
-
S

martphone med MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
-
T
elefon ansluten via Bluetooth® och
multimediasändning Bluetooth® (streaming).
-
M
ediaspelare som ansluts via AUX-uttaget
(AUX-kabel medföljer inte).
Återställa ljudet: tryck på någon av volymknapparna.Reglage på ratten
Radio: val av föregående/nästa
lagrade station.
Media: val av genre/artist /mapp i
listan beroende på klassificering.
Val av föregående/nästa alternativ i
en meny.
Radio: automatisk frekvenssökning
uppåt.
Media: val av följande spår.
Media: om knappen hålls intryckt:
snabbspolning framåt.
Hoppa över i listan.
Byta ljudkälla.
Bekräfta ett val.
Ringa/avsluta ett samtal.
Hålls intryckt längre än 2
sekunder:
åtkomst till telefonens huvudmeny.
Radio: automatisk frekvenssökning
nedåt.
Media: val av föregående spår.
Media: om knappen hålls intryckt:
snabbspolning bakåt.
Hoppa över i listan.
7-tums pekskärm

3
Höja volymen.
Sänka volymen.
Dämpning på: stäng av ljudet genom
att samtidigt trycka på knapparna
för ökning och minskning av
ljudvolymen.
Återställa ljudet: tryck på en av de
båda volymknapparna.
Menyer
Navigation
(Beroende på utrustning)Ställa in navigeringsinställningar och
välja destination.
Uppkopplade tjänster
(Beroende på utrustning)Använd vissa appar i din
smartphone via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
Radio Media
Val av ljudkälla eller radiostation,
visning av fotografier.
Telefon
Anslutning av en telefon via
Bluetooth®.
Öppna funktionen CarPlay® efter
att ha anslutit USB-kabeln från din
smartphone.
Inställningar
Ställa in ljud (balans, EQ-läge osv.),
färgtema och visningsalternativ
(språk, enheter, datum, tid osv.).
.
7-tums pekskärm

7
TA-funktionen (Traffic Announcement)
prioriterar TA-meddelanden när du
lyssnar på en annan ljudkälla. För
att vara aktiv kräver denna funktion
goda mottagningsförhållanden för en
radiostation som sänder denna typ av
meddelanden. När ett trafikmeddelande
sänds ut avbryts den aktuella ljudkällan
automatiskt och TA-meddelandet hörs
i högtalarna. När meddelandet är slut
återgår systemet till normalläge.
Radio
Välja en station
Tryck på Radio Media för att visa
första sidan.
Välj " List" på första menysidan.
Eller Tryck på Radio Media för att visa
första sidan.
Tryck på symbolen för att öppna andra sidan. Välj "Radio list " på den andra sidan. Välj radiostation i listan som visas.
Välj "Update list " för att uppdatera
listan.
För att välja en sparad radiostation:
Tryck på Radio Media för att visa
första sidan.
Välj " Save ".
Välj en sparad radiostation i listan.
Välj vid behov byte av ljudkälla.
Välj "FM Radio ".
Eller "AM Radio ". Radiomottagningen kan påverkas av
användning av elektronisk utrustning som
inte är godkänd av PEUGEOT, till exempel
en USB-laddare ansluten till 12
V-uttaget.
De yttre förhållandena (kullar, höga
byggnader, tunnlar, täckt parkering etc.)
kan blockera mottagningen, till och med
då RDS-funktionen är aktiverad. Det är ett
normalt fenomen och inte ett tecken på att
bilradion fungerar onormalt.
Ändra en frekvens
Tryck på Radio Media för att visa
första sidan.
Med automatisk frekvenssökning
Tryck på 3 eller 4 för att flytta markören för att
söka efter radiofrekvenser nedåt eller uppåt.
SEDAN
Välj ändring av ljudkälla. Välj "FM Radio ".
Eller
.
7-tums pekskärm

9
Välj "List" på första menysidan.
eller
Välj " Radio list " på den andra sidan.
Välj radiostation i listan som visas.
DAB/FM-stationsföljning
"DAB" har inte 100 % täckning.
N är den digitala signalmottagningen är
dålig kan DAB/FM options användas för
att fortsätta lyssna på samma radiostation,
genom att den automatiskt växlar till
motsvarande analog FM-station (om en
sådan finns).
Tryck på Radio Media för att visa
första sidan.
Tryck på symbolen för att öppna andra sidan. Välj "Settings ".
Välj " Radio ".
Välj " Digital/FM auto tracking "
(Stationsföljning digitalradio/FM) och sedan
" Confirm ". Om "DAB/FM options" är aktiverat uppstår
några sekunders fördröjning när systemet
växlar till den analoga "FM"-radiostationen
och ibland kan även volymen ändras.
När den digitala signalkvaliteten återställs
växlar systemet automatiskt tillbaka till
" DA B ".
Om den "DAB"-station som du lyssnar
på inte finns på "FM"-bandet (alternativet
"
DAB/FM " är gråmarkerat), eller om "DAB/
FM options" inte är aktiverat, bryts ljudet
när den digitala signalen blir för dålig.
Media
USB-uttag
Sätt USB-minnet i USB-uttaget eller anslut en
annan USB-utrustning till USB-uttaget med
hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte). För att skydda systemet ska du inte
använda en USB-hubb.
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt
minne) som kan ta från några sekunder till flera
minuter att skapa, första gången utrustningen
ansluts.
Det går att minska väntetiden genom att ta bort
filer som inte är musikfiler och minska antalet
mappar.
Spellistorna uppdateras varje gång tändningen
stängs av eller ett USB-minne ansluts.
Ljudsystemet sparar de här listorna och
inläsningstiden minskas om de inte har ändrats.
Uttag Auxiliary (AUX)
Källan är bara tillgänglig om "AUX-uttag" har
aktiverats i mediainställningarna.
.
7-tums pekskärm

10
Anslut den bärbara enheten (t.ex. en MP3 -
sp elare) till AUX-uttaget med en ljudkabel
(medföljer inte).
Ställ först in ljudvolymen på den bärbara
enheten (hög nivå). Justera sedan
ljudsystemets ljudvolym.
Reglagen styrs via den bärbara enheten.
Val av ljudkälla
Tryck på Radio Media för att visa
första sidan.
Välj att byta ljudkälla.
Välj ljudkälla. Med knappen SRC (ljudkälla) på
rattreglagen kan du gå direkt till
nästa ljudkälla, om den är aktiv.
Information och råd
Bilradion spelar endast ljudfiler med filtilläggen.
wma, .aac, .flac, .ogg och.mp3 med en
kapacitet mellan 32
Kbps och 320 Kbps.
Den stödjer även VBR (Variable Bit Rate).
Inga andra filtyper (.mp4 osv.) kan läsas.
Filtypen.wma måste vara av wma 9 -standard.
De samplingsfrekvenser som stöds är 32, 44
och 48 KHz.
Vi rekommenderar att du använder filnamn
med mindre än 20 tecken och inte använder
specialtecken (t ex: " "?.; ù) för att undvika
problem med att läsa av eller visa.
Systemet stödjer externa enheter typ
Mass Storage, BlackBerry
® och spelare
från® (iPods och iPhones) som ansluts via
USB-uttaget. Adapterkabeln medföljer
inte.
Den externa utrustningen styrs via
ljudanläggningens reglage.
Övriga enheter som inte systemet
inte känner igen när den ansluts bör
anslutas till AUX-uttaget med hjälp av en
telepluggskabel (medföljer inte).
Använd endast USB-minnen i formatet FAT32
(File Allocation Table). För att skydda systemet ska du inte
använda en USB-hubb.
Använd USB-minnen med formatet FAT32
(File Allocation Table).
Ljudströmning via Bluetooth®
Med streaming-funktionen går det att lyssna på
telefonens musikfiler via bilens högtalare.
Anslut telefonen: läs under rubriken
"
Telephone "/(telefon) och sedan " Bluetooth
®".
Välj profilen " Audio" (Ljud) eller All (Alla).
Om uppspelningen inte börjar automatiskt, kan
det bli nödvändigt att starta den från telefonen.
Det kan antingen göras via den externa
apparaten eller med knapparna på bilradion.
När streaming-funktionen är ansluten,
betraktas telefonen som en mediaspelare.
Vi rekommenderar att aktivera " Repeat"
(Upprepa) på den externa Bluetooth
®-
enheten.
7-tums pekskärm