ad blue PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

3
.
.
Råd vid körning 103
Starta och stänga av 1 04
Elektronisk startspärr
1

05
Parkeringsbroms


105
Manuell växellåda
1

05
6-växlad elstyrd växellåda
1

06
Växlingsindikator


108
Stop & Start

1
08
Starthjälp i backe

1
11
Däcktrycksvarnare


112
Däcktrycksvarnare med nollställning
1

13
Fartbegränsare
1

15
Farthållare
1

17
Active City Brake

1
20
Parkeringssensorer
1

22
Backkamera


124Bränsle
126
Kretsen inaktiverad 1 27
Kompatibla bränslen
1

28
Snökedjor


129
Borttagbart snöskydd
1

30
Byte av torkarblad

1
30
Dragkrok


131
Avtagbar dragkrok
1

31
Lastbågar


133
Zénith-takrelingar


133
Tillbehör


13 4
M otor huv


13 5
M otorer


13 6
Kontroll av nivåer

1
36
Kontroller


138
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 40
Reparationssats

143
Byte av hjul

1
43
Montera en navkapsel på fälgen

1
47
Byte av lampa

1
49
Byte av säkring

1
54
Batteri


158
Energisparfunktion


159
Bogsering av bilen
1

59
Bränslestopp (diesel)
1

60Allmänt
1

61
Bensinmotorer/vikter

162
Dieselmotorer/vikter

163
MÃ¥tt

165
Identifieringsuppgifter
1
74
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Alfabetiskt register
Ljud och multimedia
7-tums pekskärm
Bilradio
.
Innehåll

6
Minska orsakerna till onödigt
hög bränsleförbrukning
Fördela vikten i hela bilen. Placera det tyngsta
bagaget längst in i bagageutrymmet så nära
baksätena som möjligt.
Se till att bilen inte är för tungt lastad och
reducera luftmotståndet (lastbågar, takräcke,
cykelhållare, släpvagn etc.). Använd helst en
takbox.
Ta bort lastbågar och takräcke efter
användning.
Montera bort vinterdäcken och byt till
sommardäck så fort vintern är över.
Följ instruktionerna för
underhåll
Kontrollera däcktrycket regelbundet
med kalla däck och jämför värdena med
däcktrycksdekalen i dörröppningen på
förarsidan.
Denna kontroll ska särskilt göras:
-
f
öre en lång resa,
-

v
id varje årstidsväxling,
-

n
är bilen stått oanvänd under en längre
period.
Glöm inte att också kontrollera reser vhjulet
och släpvagnens eller husvagnens däck. Serva bilen regelbundet (olja, oljefilter,
luftfilter, kupéfilter etc.) och följ instruktionerna
i tillverkarens serviceschema.
För att det inte ska rinna över när du
tankar bör du inte fortsätta efter att
bränslemunstycket har stoppat för 3:e gången.
När du börjar köra din nya bil, är det inte förrän
efter de första 3
000 kilometerna som du
kommer att märka en större regelbundenhet i
din genomsnittliga bränsleförbrukning. Om det blir fel på SCR-systemet på bilar
med en BlueHDi-dieselmotor släpper bilen
ut föroreningar. Vänd dig till en PEUGEOT-
verkstad eller en kvalificerad verkstad så
snart som möjligt för att din bil ska uppfylla
standarden för kväveoxidutsläpp.
EcoDriving

13
PartikelfilterFast sken. Fel på partikelfiltret (nivån
av dieseltillsats, risk för
igensättning osv.). Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera filtret.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
nivåkontroller
.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi)Fast sken direkt när
tändningen slås på,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
som indikerar
återstående körsträcka.Återstående körsträcka är
mellan 600 och 2 400 km.Det är nödvändigt att snarast fylla på AdBlue®.
+ AdBlue
®
(Diesel BlueHDi)
Blinkande sken, i
kombination med
att servicelampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Återstående körsträcka är
mellan 0 och 600
km.Du måste
fylla på AdBlue
® för att undvika haveri .
Blinkande sken, i
kombination med att
servicelampan lyser,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
som indikerar att bilen
inte går att starta. Tillsatstanken AdBlue
® är tom:
den lagstadgade startspärren
förhindrar att motorn startas. För att kunna starta motorn igen måste du fylla på
AdBlue®.
Det är nödvändigt att fylla på minst 5
liter AdBlue® i
tillsatstanken.
Se motsvarande avsnitt för anvisningar om påfyllning och mer information om AdBlue
®.
1
Instrumentpanelen

14
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
+
+
Avgasreningssystemet
SCR
(Diesel BlueHDi)Fast sken så snart
tändningen slås
på, samtidigt som
servicelampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande. Ett tillfälligt funktionsfel i SCR-
avgasreningssystemet har
upptäckts.
Denna varning försvinner så snart avgasutsläppsnivån
blir normal igen.
Blinkande sken så
snart tändningen slås
på, samtidigt som
servicelampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Efter att du har åkt 50
km med
den här varningen bekräftas felet
i avgasreningssystemet. Du kan
nu köra upp till 1
100 km innan
motorns startspärr löser ut. Kontakta snarast
en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för att undvika
motorstopp .
Blinkande sken så
snart tändningen slås
på, samtidigt som
servicelampan och
motordiagnoslampan lyser,
åtföljt av en ljudsignal och
ett meddelande som anger
att startspärren förhindrar
att motorn startas.Du har överskridit den
tillåtna körsträckan efter att
funktionsfelet i avgasreningen
bekräftades: bilens
startspärrsystem förhindrar att
bilen startas. För att kunna starta bilen igen måste
du vända dig
till en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Instrumentpanelen

18
Indikatorer
Serviceindikator
Den anpassar intervallerna för olika
servicearbeten beroende på användningen av
bilen.
Funktion
Så fort tändningen slås på och under några
sekunder tänds skiftnyckelsymbolen och
vägmätaren anger hur många kilometer som
återstår till nästa ser vicebesök (i form av ett
av r u n d at vä r d e).
Servicetidpunkterna beräknas från den senaste
nollställningen av indikatorn.
De bestäms av två parametrar:
-
d
en totala körsträckan,
-

d
en tid som för flutit sedan senaste ser vice.
Den resterande körsträckan kan vägas
mot tidsfaktorn, beroende på användarens
körvanor.
Över 1 000 km återstår till nästa
se rvice
Exempel: 4 800 km återstår före nästa ser vice.
Vid påslagning av tändningen och under några
sekunder visar displayen:
Under 1 000 km återstår till nästa
se rvice
Vid varje påslagning av tändningen blinkar
skiftnyckelsymbolen under några sekunder och
den återstående körsträckan visas:
Tidpunkten för ser vicen är
överskriden
Vid varje påslagning
av tändningen blinkar
skiftnyckelsymbolen och den
överskridna körsträckan visas
under några sekunder.
Skiftnyckelsymbolen är tänd så länge motorn är
igång, tills servicen har utförts.
För BlueHDi-dieselmotorer kombineras
varningen med att ser vicelampan lyser med
fast sken när tändningen slås på.
För Blue HDi-dieselmotorer kan även
skiftnyckelsymbolen tändas i för väg,
beroende på grad av försämring av
motoroljan. Graden av försämring beror
på under vilka körförhållanden bilen
används.
Några sekunder efter att tändningen slagits
på visas (beroende på version) oljenivån
och därefter återgår kilometerräknaren till
sin normala funktion och visar den totala
mätarställningen och trippmätaren.
Några sekunder efter att tändningen slagits
på visas (beroende på version) oljenivån och
därefter återgår kilometerräknaren till sin normala funktion. Skiftnyckelsymbolen förblir
tänd som en påminnelse om att det snart är
dags att lämna in bilen för ser vice.
Nollställning
Åtgärden utförs efter varje kontroll på en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Om du själv vill utföra kontrollen ska du
nollställa på egen hand:
F

sl
å av tändningen,
Instrumentpanelen

20
Se motsvarande avsnitt för mer
information om bränsle.
Kylvätsketemperatur
Om visaren inte är i det röda området:
normal funktion.
I speciellt krävande användningsförhållanden
och i varma klimat kan visaren närma sig den
röda delen av skalan.
Gör så här om visaren är i det röda
området:
F

M
inska hastigheten eller låt motorn gå på
tomgång. Gör så här om kontrollampan tänds:
F

s
tanna bilen omedelbart och slå av
tändningen. Kylfläkten kan fortsätta att
fungera i upp till cirka tio minuter,
F
v
änta tills motorn kylts av innan du
kontrollerar nivån och fyll på kylvätska vid
b e h ov.
Kylsystemet är trycksatt. Följ anvisningarna
nedan för att undvika risken för brännskador:
F
v
änta minst en timme efter att motorn
stängts av innan du utför några åtgärder,
F
s
kruva loss locket med 1/4 var v och låt
trycket sjunka,
F
n
är trycket har sjunkit ska du kontrollera
nivån i expansionskärlet,
F
t
a bort locket och fyll på vid behov.
Om visaren fortfarande är i det röda området
ska du låta en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad kontrollera
systemet.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om nivåer .
AdBlue®-räckviddsmätare
Varningar – inställningar och
visning
Olika varningsnivåer utlöses beroende på vilken
gräns för resterande räckvidd du nått.
Du informeras för varje nivå av tillryggalagda
kilometer och varningarna tilltar ständigt i styrka
från att vara tillfälliga till att bli permanenta.
-

D
en 1:a gränsen går vid en resterande
räckvidd på 2
400 km.
-

D
en 2:a gränsen går vid en resterande
räckvidd på 600
km.
Ned till 0
km, då det blir omöjligt att starta bilen
igen efter att ha stannat.
Återstående körsträcka
F Tryck på den här knappen för tillfällig visning.
På pekskärmen ska du: F

v
älja menyn "Körhjälp",
F

v
älja "Diagnos",
F

v
älja CHECK.
Över 5

000

km anges inget värde.
Instrumentpanelen

21
Om det finns risk att motorn
inte startar på grund av brist på
AdBlue
®
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när AdBlue®-tanken är tom.
Räckvidd som överstiger 2 400 km
När tändningen slås på visas ingen information
om räckvidd automatiskt på instrumentpanelen.
Räckvidd mellan 2
400 och 600 km
Medan du kör visas meddelandet var 300:e km
så länge nivån inte fyllts på.
Reservnivån har uppnåtts: rekommendationen
är att du fyller på så snart som möjligt. Se motsvarande avsnitt för mer
information om AdBlue
® (BlueHDi-
motorer) och om påfyllning av AdBlue®.
Räckvidd under 600

km
Medan du kör visas detta meddelande var 30:e
sekund så länge AdBlue inte fyllts på.
Den återstående körsträckan uppdateras var
50:e km.
Det är viktigt att fylla på så snart som möjligt
och innan tanken är helt tom. I annat fall
kommer det inte att vara möjligt att starta
motorn efter nästa stopp. Se motsvarande avsnitt för mer
information om AdBlue
®(BlueHDi-
motorer) och i synnerhet om påfyllning.
När tändningen slås på tänds varningslampan,
en ljudsignal hörs och "" samt en räknare
visas på instrumentpanelen, som talar om den
återstående räckvidden i kilometer eller miles
innan motorn inte längre går att starta. När tändningen slås på blinkar denna
varningslampa och servicelampan tänds, åtföljt
av en ljudsignal och ett tillfälligt meddelande
på instrumentpanelen, som talar om den
återstående räckvidden i kilometer eller miles
innan motorn inte längre går att starta.Star t hindrad – haveri på grund av för låg
nivå av AdBlue
®
Vätskenivån är 0.
Nivån av förorenande utsläpp från bilen
uppfyller inte längre Euro 6-bestämmelserna
och motorn startar inte.
För att kunna starta motorn igen måste du
fylla på minst 5
liter AdBlue
®. Du kan även
kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för påfyllning.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om AdBlue
®(BlueHDi-
motorer) och i synnerhet om påfyllning.
I händelse av fel på
avgasreningssystemet SCR
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när du kört 1
100 km efter att felet på
avgasreningssystemet SCR bekräftats.
LÃ¥t en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll av
systemet så snart som möjligt.
1
Instrumentpanelen

126
Bränsle
Låg bränslenivå
När bränslenivån är låg tänds denna
varningslampa.
När lampan tänds första gången återstår cirka
8

liter i tanken beroende på körstil och motor.
Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
Kör inte tills tanken är helt tom eftersom det
kan leda till skador på avgasrenings- och
insprutningssystemen.
Ta n k a
Påfyllning av bränsle ska ske med motorn
avstängd. Du bör inte fortsätta efter att bränslemunstycket
har stoppat för 3:e gången. Detta kan orsaka
fel.
Tankens volym är cirka 60
liter (eller 53 liter för
Diesel BlueHDi-versionen).
F
E
fter tankningen låser du locket och stänger
luckan på nytt.
Vid tankning hindrar ett
mekaniskt system den
vänstra skjutdörren från att
öppnas. Kontrollera att ingen
försöker öppna den dörren
medan tankluckan är öppen.
Efter att luckan har stängts
kan det hända att skjutdörren
fastnar. Tryck då på dörren
så att den stängs och öppna
den sedan igen.
Se till att ingen försöker
öppna skjutdörren medan
tankluckan är öppen.
F
Ö ppna tankluckan.
F F ör in nyckeln i låset och vrid den ett kvarts
va r v.
F

T
a av tanklocket och häng upp det på
kroken som finns på insidan av tankluckan,
En dekal på insidan av tankluckan anger vilken
typ av bränsle som ska användas.
Du måste tanka minst 5
liter för att påfyllningen
ska registreras av bränslenivåmätaren.
När tanklocket öppnas kan det höras ett ljud
när luft sugs in i tanken. Detta undertryck
är helt normalt och beror på tätheten i
bränslesystemet.
Praktisk information

136
Motorer
Bensinmotor
Dieselmotor
Iaktta alltid stor försiktighet vid åtgärder i
motorrummet.7.
PÃ¥fyllning av motorolja.
8. Hydrauloljebehållare för servostyrning.
9. Avluftningspump (utom för BlueHDI-
motorn).
Batterianslutningar.
Kontroll av nivåer
Kontrollera regelbundet dessa nivåer, så att
de stämmer med anvisningarna i tillverkarens
ser viceschema. Fyll på vid behov om inget
annat anges.
Om någon nivå har sjunkit märkbart bör du
låta motsvarande system kontrolleras av en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad. Hantera motorskyddet försiktigt vid
demontering/montering, för att inte skada
fästena.
Spillolja m.m.
Låt aldrig spillolja eller andra vätskor vara
i långvarig kontakt med huden.
Dessa vätskor är ofta skadliga för hälsan
eller mycket frätande. Häll aldrig ut spillolja eller broms-,
kopplings- eller kylar vätska i avlopp eller
på marken.
Ta med använd olja till en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad och använd behållarna som är
framtagna för det här syftet.
Oljenivå
Vi rekommenderar att du kontrollerar oljan
var 5
000:e km och att du vid behov fyller på
mellan två oljebyten.
Kontrollera oljenivån med mätstickan, med
bilen på plant underlag och med kall motor.
Oljemätsticka
1. Spolarvätskebehållare för vindrutan.
2. Säkringshållare.
3. Behållare för kylarvätska.
4. Behållare för broms- och
kopplingsvätska.
5. Luftfilter.
6. Oljemätsticka. +
Pluspol.
- Minuspol (jord).
Mätstickan har 2 nivåmarkeringar:
A = max.
Om denna markering överskrids bör du
vända dig till en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
B = min.
Om denna markering inte nås fyller du på olja
som är anpassad till fordonets motortyp via
oljepåfyllningspluggen.
Låt aldrig oljenivån understiga denna markering.
För att upprätthålla tillförlitligheten hos motor och
avgasrening får tillsatsämnen i motoroljan inte
användas.
Praktisk information

140
Manuell växellåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Använd endast produkter som rekommenderas
av PEUGEOT eller produkter med likvärdig
kvalitet och likvärdiga egenskaper.
För att optimera funktionen hos viktiga
komponenter som på bromssystemet,
rekommenderar PEUGEOT specifika
produkter.
AdBlue® (BlueHDi-
motorer)
SCR-systemet
Vid användning av en vätska kallad AdBlue® som
innehåller urea, kan katalysatorn omvandla upp
till 85

% av alla kväveoxider (NOx) i avgaserna
till kväve och vatten, som inte har några negativa
effekter på vår hälsa eller miljö.
Bilen har en särskild tank för AdBlue® som
rymmer ca 17

liter. En varningsfunktion utlöses
automatiskt när reservnivån har nåtts. Du kan
köra ytterligare 2

400

km innan tanken är helt
tom.
För att skydda miljön och uppfylla Euro
6-normerna utan att kompromissa med
prestandan eller öka bränsleförbrukningen
i sina dieselmotorer har PEUGEOT valt att
utrusta sina bilar med en avgasrening som
kombinerar SCR (selektiv katalytisk reduktion)
och partikelfiltrering (DPF). När AdBlue
®-tanken är tom hindras
motorn från att starta med hjälp av ett
lagstadgat system.
När fel uppstår i SCR-systemet uppfyller
inte längre bilens utsläppsnivå Euro
6-normerna: bilen släpper ut föroreningar.
Om du konstaterar en funktionsstörning
i SCR-systemet ska du snarast kontakta
en PEUGEOT-åter försäljare eller en
kvalificerad verkstad: efter 1
100 km
aktiveras automatiskt en anordning som
hindrar motorn från att starta.
I båda fallen visas en mätare för
återstående körsträcka tills start av
motorn spärras.
För mer information om
varningslamporna och tillhörande
varningar, se motsvarande avsnitt.
Vintertid, när du har tvättat bilen eller
när det är fuktigt ute, kan is bildas
på bromsskivor och bromsklossar:
bromsverkan kan försämras. Bromsa kort
upprepade gånger för att torka och ta bort
is på bromsarna.
Praktisk information