reset Peugeot RCZ 2014 Vodič za korisnike (in Croatian)

3/
ERGONOMIJA I KOMFOR
VENTILACIJA
DOVOD ZRAKA
Zrak koji struji u kabini fi ltrira se i dolazi ili izvana, kroz rešetku u
podnožju vjetrobrana, ili iznutra, ako je uključeno strujanje unutrašnjeg
zraka.
OBRADA ZRAKA
Prije ulaska u kabinu zrak prolazi različitim krugovima, ovisno o
položajima sklopki:
- zrak ulazi izravno u kabinu (uključen je dovod vanjskog zraka),
- zrak prvo prolazi krugom zagrijavanja (uključeno je grijanje),
- zrak prvo prolazi krugom rashlađivanja (uključen je klima uređaj).
Sklopkom za temperaturu određuje se željeni toplinski komfor, koji se
postiže miješanjem zraka iz pojedinih krugova.
Sklopkom za usmjeravanje zraka određuje se smjer zračne struje,
kombiniranjem puhanja zraka kroz pojedine otvore za prozračivanje.
Sklopkom za podešavanje protoka zraka povećava se ili smanjuje
brzina ventilatora.
UPRAVLJAČKA PLOČA
Sklopke tog sustava nalaze se na upravljačkoj ploči A na središnjoj
konzoli. Postoje sljedeće mogućnosti:
- podešavanje temperature,
- protok zraka,
- usmjeravanje zraka,
- odleđivanje i odmagljivanje,
- ručne ili automatske sklopke kima uređaja.
USMJERAVANJE ZRAKA
1. Otvori za odleđivanje ili odmagljivanje vjetrobrana.
2. Otvori za odleđivanje ili odmagljivanje prednjih bočnih stakala.
3. Bočni otvori za prozračivanje koji se mogu zatvoriti i usmjeravati.
4. Središnji otvori za prozračivanje koji se mogu zatvoriti i usmjeravati.
5. Izlazi zraka prema nogama putnika na prednjim sjedalima.

74
Za potpuno učinkovit rad ovih sustava, poštujte sljedeća pravila
njihove upotrebe i održavanja:
 Radi ujednačenog usmjeravanja zraka, pazite da ništa ne ometa slobodan protok zraka kroz rešetke dovoda vanjskog
zraka u podnožju vjetrobrana, kroz otvore za odmagljivanje i
za prozračivanje, kroz izlaze zraka i kroz otvor za odvod zraka
u prtljažniku.
 Ne prekrivajte davač osunčanosti na armaturnoj ploči; podaci iz tog davača koriste se u regulaciji sustava klima uređaja.
 Klima uređaj uključite na barem 5 do 10 minuta jedanput ili dvaput mjesečno, kako biste ga održavali u besprijekornom
radnom stanju.
 Vodite računa o dobrom stanju pročistača u kabini i redovito mijenjajte uloške (vidi poglavlje "Provjere").
Preporučujemo kombinirani pročistač u kabini. Zahvaljujući posebnom aktivnom aditivu, on pridonosi još boljem
pročišćavanju zraka koji udišu putnici i čistoći kabine (manje
alergijskih reakcija, neugodnih mirisa, masnih naslaga).
 Za ispravan rad klima uređaja, preporučuje se da u servisnoj i jamstvenoj knjižici pogledate intervale njegove provjere.
 Ako sustav prestane rashlađivati, isključite ga i obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Kad vozilo vuče maksimalan teret na strmoj uzbrdici pri visokoj
vanjskoj temperaturi, isključivanjem klima uređaja bolje se
iskorištava snaga motora i povećava se vučni kapacitet vozila. Zbog kondenzacije koja nastaje u radu klima uređaja iz
zaustavljenog vozila može istjecati nešto vode. Ako je nakon dužeg stajanja na suncu temperatura u kabini vrlo
visoka, prozračite je otvaranjem prozora na nekoliko trenutaka.

Postavite sklopku za podešavanje brzine ventilatora na dovoljnu
vrijednost za dobro obnavljanje zraka u kabini.
U sustavu klimatizacije nema klora, tako da ne predstavlja
opasnost za ozonski omotač.
SAVJETI ZA VENTILACIJU I KLIMA UREĐAJ

3
3
134
PRIKAZI NA PLOČI S INSTRUMENTIMA
Kad pomicanjem ručice po rešetki uključite određeni položaj, na ploči s
instrumentima pali se odgovarajuća žaruljica.
P. Parking (parkiranje)
R. Reverse (vožnja natrag)
N. Neutral (neutralan položaj)
D1... D6. Drive (automatski rad mjenjača)
S. Program sport
 . Program snijeg
M1... M6. Manual (ručno mijenjanje stupnjeva prijenosa)
-. Ručno izabrani stupanj prijenosa nije valjan.
POKRETANJE VOZILA
 Pritegnite ručnu kočnicu.
 Uključite položaj P ili N .
 Pokrenite motor.
U protivnom, oglašava se zvučni signal, a na ekranu se prikazuje
poruka.
 Nakon pokretanja motora, pritisnite papučicu kočnice .
 Otpustite ručnu kočnicu.
 Uključite položaj R , D ili M ,
 Postupno otpustite papučicu kočnice.
Vozilo se odmah počinje kretati.
Ako u vožnji slučajno uključite položaj N , pričekajte da se motor
uspori prije uključivanja položaja D kako biste mogli ubrzati.
Kad motor radi u praznom hodu, a kočnice su otpuštene, ako
izaberete položaj R , D ili M , vozilo se počinje kretati čak i bez
pritiska na papučicu gasa.
Zato djecu ne ostavljajte bez nadzora u vozilu s pokrenutim
motorom.
Ako se neki zahvat održavanja mora obaviti uz pokrenut motor,
pritegnite ručnu kočnicu i uključite položaj P .
Ako pokušate premjestiti ručicu mjenjača iz položaja
P bez pritiska
na papučicu kočnice, na to će vas upozoriti odgovarajuća poruka.

245
NAV
RADI O
AUX standard Video standard, AUX3
Reset video settings Vraćanje video postavki na osnovne vrijednosti3
Off/ Audio/Audio and Video (AV) Off/ Audio/Audio and Video (AV) Off/ Off/Audio/Audio i video
Ext. Device (Aux) management Upravljanje pomoćnim ulazom, AUX 2
3
Radio Menu Izbornik "Radio"
Waveband Valno područje
1
2
Manual tune Biranje frekvencije 2
Refer to the "Sound settings" menu below.Vidi izbornik "Sound settings" u nastavku.
Sound settingsUgađanja zvuka 2
3
Menu "Sound settings" Izbornik "Ugađanja zvuka"
Balance/Fader Balans lijevo-desno/sprijeda-straga
1
2
Bass/Treble Niski tonovi/visoki tonovi 2
Equalizer Zvučni efekti 2
Linear Linearno3
ClassicKlasika3
JazzDžez3
Rock/Pop Rock/pop3
Techno Tehno3
Vocal Vokal3
Mute rear speakersIsključivanje stražnjih zvučnika 2
Loudness Loudness 2
Speed dependent volumeAutomatsko prilagođavanje glasnoće brzini vozila 2
Reset sound settings Vraćanje postavki zvuka na osnovne vrijednosti 2
Navigation Menu Izbornik "Navigacija"
Abort guidance/Resume guidance Prekid/nastavak navođenja
1
2
Destination input Unos odredišta 2
Address input Unos adrese3
Country Država 4
City Grad 4
StreetUlica 4
House number Kućni broj 4
Start route guidance Pokretanje navođenja 4
Postal code Poštanski broj 4
Save to address book Spremanje u adresar 4
Intersection Križanje 4
City district Centar grada 4
Geo position GPS koordinate 4
Map Unos na karti 4
Navigate HOME Navođenje Kući3
Choose from last destinations Izbor među posljednjim odredištima3
Choose from address book Izbor iz adresara3
Stopovers Etape 2
Add stopover Dodavanje etape3
Address input Unos adrese 4
Navigate HOME Navođenje kući 4
Choose from address book Izbor iz adresara 4
Choose from last destinations Izbor među posljednjim odredištima 4
Rearrange route Optimalan put3
Replace stopover Zamjena etape3
Delete stopover Brisanje etape3
FMFM 3
AMAM3

248
Display Ekran 2
Brightness Svjetlina3
Colour Boje3
Steel Steel 4
blue light (only in day mode) blue light, samo za dan 4
Orange Ray Orange ray 4
Blue Flame Blue fl ame 4
Map colour Boja karte3
Day mode for Map Dnevni prikaz karte 4
Night mode for MapNoćni prikaz karte 4
Auto. Day/Night for Map Automatski dnevni/noćni prikaz karte 4
UnitsJedinice 2
Temperature Temperatura3
Celsius Stupnjevi Celzija 4
Fahrenheit Stupnjevi Fahrenheita 4
Metric/Imperial Udaljenost3
km km 4
Miles Milje 4
System Postavke sustava 2
Factory reset Vraćanje na tvorničke postavke3
Software version Verzija programa3
Automatic scrolling Nizanje tekstova3