navigation Peugeot RCZ 2014 Упутство за употребу (in Serbian)

251
PITANJEODGOVORREŠENJE
Polje "TA" je odabrano. Ipak, određena zakrčenja saobraćaja nisu navedena u realnom vremenu.
Prilikom startovanja, sistemu je potrebno nekoliko minuta da počne sa primanjem putnih infomacija. Sačekajte da putne informacije budu pravilno primljene (prikaz na karti sa slikama i putnim informacijama).
U određenim zemljama, samo glavni pravci (autoputevi, ...) predmet su putnih informacija. Ova pojava je uobičajena. Sistem zavisi od trenutno dostupnih putnih informacija.
Vreme za računanje putanje je ponekad duže nego što je uobičajeno.
Performanse sistema mogu biti trenutno smanjene ako je u toku kopiranje CD/DVD-a u Jukebox u isto vreme kada i računanje putanje. Sačekajte kraj kopiranja CD/DVD-a ili zaustavite kopiranje pre nego što započnete navođenje.
Ne radi zvučno upozorenje za rizične zone "Hazard zone".
Zvučno upozorenje za radare nije aktivirano. Aktivirajte zvučno upozorenje za radare u Navigation Menu, Settings, Set parameters for risk areas.
Zvuk upozorenja je podešen na najmanju jačinu. Povećajte jačinu zvuka upozorenja pri prolasku kroz deo gde se često dešavaju nesreće "Accident-prone area".
Da li hitan poziv funkcioniše i bez SIM kartice ?
Ne, jer propisi u nekim zemljama zahtevaju prisustvo SIM kartice da bi se mogao uputiti hitan poziv. Ubacite važeću SIM karticu u otvor.
Visina položaja se ne prikazuje. Prilikom startovanja, inicijalizacija GPS može da potraje i do 3 minuta da bi se pravilno uhvatila bar 4 satelita. Sačekajte da sistem u potpunosti startuje. Proverite da li postoji GPS pokrivenost sa bar 4 satelita (dug pritisak na taster SETUP, zatim "GPS coverage").
U zavisnosti od geografskih uslova (tunela...) ili vremenskih prilika, kvalitet prijema GPS signala može da varira. Ova pojava je uobičajena. Sistem zavisi od uslova prijema GPS signala.

252
PITANJEODGOVORREŠENJE
Ne uspeva da izračuna putanju. Kriterijumi za izuzimanje možda nisu u saglasnosti sa datom lokalizacijom (izuzimanje puteva sa naplatom putarine na autoputu sa naplatom putarine).
Proverite kriterijume za izuzimanje Navigation Menu ("Route options" - "Avoidance criteria").
Vreme čekanja nakon ubacivanja CD-a je dugo. Prilikom ubacivanja novog media, sistem očitava određeni broj podataka (sadržaj, naslove, izvođače, itd.). To može da potraje neko vreme. Ova pojava je uobičajena.
Ne uspevam da povežem svoj Bluetooth telefon. Moguće je da je vaš Bluetooth telefon isključen ili da je vaš aparat na opciji skriven. - Proverite da li ste aktivirali Bluetooth na vašem telefonu.
- Proverite da li je vaš telefon na opciji vidljiv.
Bluetooth telefon nije kompatibilan sa sistemom. Lista kompatibilnih mobilnih Bluetooth telefona je dostupna unutar mreže.
Ne čuje se telefon konektovan na Bluetooth. Jačina tona zavisi i od sistema i od telefona. Pojačajte ton WIP Com 3D, eventualno na najjače i povećajte ton na telefonu ukoliko je potrebno.
Sistem ne može da očitava DVD. Moguće je da je zona zaštite nekompatibilna. Ubacite DVD sa kompatibilnom zonom zaštite.
Ne mogu da kopiram CD u Jukebox. Izabrani izvor je neodgovarajući. Promenite aktivni izvor, a zatim izaberite izvor CD.
CD ima zaštitu od kopiranja. CD sa zaštitom ne može da se kopira.

253
PITANJEODGOVORREŠENJE
Sistem ne prima SMS poruke. Bluetooth mod ne omogućava prenos SMS u sistemu. Koristite vašu SIM karticu i interni telefon.
Upotrebili ste duplikat SIM karticu. Koristite originalnu SIM karticu da biste primili poruke SMS.
Ne uspevam da ažuriram važna (POI) i rizična mesta.
Navigation Menu - "Update personal POI" - se ne prikazuje. Proverite da li je izvor koji koristite za ažuriranje (SD kartica ili USB fl eš) pravilno ubačen.
Na ekranu se prikazuje poruka o grešci na kraju procedure. - U potpunosti ponovite proceduru.
- Obratite se mreži PEUGEOT ako se nepravilnost i dalje pojavljuje.
- Proverite da li podatke na MEDIA objavljuje zvanični partner mreže PEUGEOT.
Glasovne (DTMF) frekvencije nisu aktivne kada je komunikacija u toku.
Digitalni tasteri na tastaturi su aktivni prilikom poziva jedino ako je prikaz u modu telefon. Da biste ih aktivirali, pritisnite taster MODE sve dok se ne prikaže telefon na ekranu.
Rizična zona za saobraćajne udese se pojavljuje na ekranu.
Rizične zone za saobraćajne udese se prikazuju pored određene tačke na karti i u vezi sa jednosmernim kretanjem. Upozorenje može da se pojavi kada prolazite putem na kojem se često događaju udesi Accident-prone area.

01
256
Odabir :
- automatski radio niže / više frekvencije.
- pesama sa CD-a, MP3 numera ili prethodnog / sledećeg medija.
- levog / desnog dela ekrana kada se meni prikaže.
Pomeranje levo / desno, u režimu " Move the map " .
Prekid operacije u toku, vratite se na granu pretrage.
Pritisnite duže : povratak na trajni prikaz.
Pristup meniju " Confi guration " .
Dugo pritisnite : pristup pokrivenosti GPS-a i režimu za navigaciono navođenje.
Pristup Meniju " Traffi c information " i prikaz upozorenja o saobraćaju.
Odabir :
- odabir prethodnog / sledećeg reda liste ili menija.
- repertoara prethodnog / sledećeg medija.
- korak po korak prethodne / sledeće radio frekvencije.
- prethodnog / sledećeg MP3 repertoara.
Premeštanje više / niže, u modu " Move the map " .
OSNOVNE FUNKCIJE
Pristup meniju " Navigation - guidance " i prikaz prethodnih destinacija.
Kratak pritisak kad motor ne radi : paljenje / gašenje.
Kratak pritisak kad motor radi : gašenje / preuzimanje slušanog audio izvora.
Taster MODE : Odabiranje tipa trajnog prikaza.
Pritisnite duže : prikazivanje na crnom ekranu (DARK).
Točkić za odabiranje i potvrdu OK :
odabir nekog elementa na ekranu ili na listi ili na meniju, zatim potvrđivanje kratkim pritiskom.
Van menija i liste, kratak pritisak će pokazati kontekstualni meni, u skladu sa prikazom na ekranu.
Rotacija prikaza karte : uveličavanje/umanjivanje dimenzija karte.
Podešavanje zvuka (za svaki izvor nezavisno, uključujući i TA poruke i navigaciona uputstva).

04
261
Lista poslednjih destinacija.
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Navigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenje " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
Za brisanje poslednjih destinacija, odaberite " Opcije " u meniju za navigaciju, zatim odaberite " Brisati poslednje destinacije " i potvrdite. Odaberite " Da " zatim potvrdite.
Brisanje samo jedne destinacije nije moguće.
Prebacivanje sa liste na meni (levo/desno).
" Izbor destinacije "
" Etape i putanja "
" Opcije "
" Upravljanje kartom "
" Zaustaviti/Ponovo pokrenuti navođenje "
Pritisnite N AV .
ili
Da biste u potpunosti mogli da iskoristite sve funkcije svog navigacionog sistema, redovno ažurirajte karte. Obratite se servisnoj mreži PEUGEOT ili naručite ažuriranje na http://peugeot.navigation.com
Kratak pritisak na produžetak komande osvetljenja omogućava da ponovite poslednji nalog za navigaciju.
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Pristup meniju "NAVIGACIJA"

04
266
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Ova ikona se pojavljuje kada se više mesta od važnosti POI grupišu u istoj zoni. Kad zumirate ovu ikonu, prikazaće Vam se nova mesta od važnosti (POI).
Servis
Garaža
PEUGEOT
Pokriveni parking
Parking
Odmorište
Hotel
Restoran
Kafeterija
Gostinjske sobe
Železnička stanica
Autobuska stanica
Luka
Industrijska zona
Supermarket
Bankomat
Sportski kompleks, sportski centar, sportski teren
Bazen
Centar za zimske sportove
Aerodrom
Zabavni park
Bolnica, apoteka, veterinarska klinika
Policijska stanica
Opština
Pošta
Muzej, kultura, pozorište, istorijski spomenici
Turist biro, turističke atrakcije
Rizične zone / Opasne zone *
Lista glavnih korisnih tačaka (POI)
* U zavisnosti od zemlje.
Škola
Godišnje ažuriranje karata omogućava pristup novim informacijama u vezi sa važnim mestima na putu.
Možete takođe da vršite mesečno ažuriranje Rizičnih / Opasnih delova puta.
Detaljna procedura je dostupna na
http://peugeot.navigation.com.
Bioskop

04
267
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Zatim je moguće izabrati :
- "Vizuelno upozorenje"
- "Zvučno upozorenje"
- "Upozoravati isključivo pri navođenju".
- "Upozoravati samo pri prekoračenju brzine".
Izbor odloženog upozorenja omogućava da se odredi vreme koje prethodi upozorenju "Zona rizika".
Odaberite " OK " da potvrdite ekran.
Odaberite " Guidance options " (Opcije navođenja) i potvrdite, a zatim odaberite " Set parameters for risk areas " (Podešavanje parametara za rizične oblasti) i potvrdite.
Ove funkcije su dostupne samo ako su rizične oblasti preuzete (download-ovane) i instalirane u sistemu.
Detaljan postupak ažuriranja rizičnih delova puta dostupan je na sajtu. http://peugeot.navigation.com
Pritisnite N AV da biste dobili prikaz menija " Navigacija – navođenje " .
Podešavanje upozorenja Područje rizika / Područje opasnosti