ESP Peugeot RCZ 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

07
238
RCZ_pl_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
RADIO
Wyświetlenie opcji:
jeśli jest aktywna, lecz niedostępna,
będzie wyświetlana na szaro, jeśli
jest aktywna i dostępna, będzie
wyświetlana na biało.Wyświetlenie nazwy i numeru
słuchanego "multiplexu", zwanego
również "zespołem".
Zapamiętana stacja, przyciski od 1 do 6
Krótkie naciśnięcie: wybór
zapamiętanej stacji radiowej.
Długie naciśnięcie: zapamiętanie
stacji.
Wyświetlanie "Radiotekstu"
bieżącej stacji radiowej.
Wyświetlenie pasma "DAB"
lub "DAB (FM)".
Wyświetlenie nazwy
bieżącej stacji.
Przedstawia jakość sygnału
słuchanego pasma.
Jeżeli słuchana stacja "DAB"
nie jest dostępna w paśmie
"FM", opcja "DAB FM" jest
zacieniowana. Winieta ewentualnie emitowana
przez stację radiową.
Opcja "Tryb wideo" umożliwia
powiększenie wyświetlania.

07
239
RCZ_pl_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
RADIO
Nacisnąć przycisk "RADIO".
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Radio cyfrowe
Radio cyfrowe umożliwia uzyskanie wyższej jakości odsłuchu, jak
również wyświetlanie informacji graficznych dotyczących wybranej
stacji, po wybraniu opcji "Tryb wideo" w "Ustawienia radia" (opcje).
Poszczególne bloki "multiplex/zespół" proponują wybór stacji
posortowanych w porządku alfabetycznym.
Wybrać "Zmień pasmo" i potwierdzić.
Wybrać "DAB" i potwierdzić.
Radio cyfrowe - Śledzenie DAB/FM
Emisja "DAB" nie pokrywa w 100% danego obszaru.
Kiedy jakość sygnału cyfrowego jest zła, funkcja "Śledzenie
automatyczne DAB / FM" umożliwia dalsze słuchanie tej samej
stacji, dzięki automatycznemu przełączeniu na odpowiednią stację
analogową w paśmie "FM" (jeżeli takowa istnieje).
Zmiana stacji w obrębie tego samego bloku "multiplex/
zespół".
Wyszukiwanie manualne "multiplex/zespół". Nacisnąć przycisk "
RADIO".
Wybrać "Opcje" i zatwierdzić.
Wybrać "FM/DAB" i zatwierdzić.
Jeżeli "Śledzenie automatyczne DAB
/ FM" jest włączone, występuje
kilkusekundowe przesunięcie, gdy system przełącza się na analogowy
odbiór radiowy w paśmie "FM", przy czym czasami występuje zmiana
poziomu głośności.
Zamiast pasma "DAB" wyświetlane jest wówczas pasmo "DAB (FM)".
Gdy jakość sygnału cyfrowego staje się znów dobra, system
przełącza się automatycznie na "DAB".
Jeżeli słuchana stacja "DAB" nie jest dostępna w paśmie "FM"
(zacieniowana opcja "DAB/FM") albo jeżeli "Śledzenie automatyczne
DAB
/ FM" nie jest włączone, następuje wyłączenie dźwięku, gdy
jakość sygnału cyfrowego pogarsza się.

11
251
RCZ_pl_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Tryb nocny
Auto dzień/noc
Ustaw jasność
Ustawienie daty i godziny
MENU "SETUP"
Konfiguracja wyświetlacza
Wybierz kolor Tonacja
Mapa:Tryb dzienny
Ustawienia syntezatora głosu
Głośność informacji głosowych
Głos męski/Głos żeński
2Wybierz jednostki
1Parametry pojazdu*
*Parametry zależą od modelu pojazdu.
2Historia alarmów
1Komputer pokładowy
2Stan funkcji
2Français
1Wybór języka
2English
2Italiano
2Portuguese
2Español
2Deutsch
2Nederlands
2
2
Türkçe
Cestina
2
2
Polski
Hrvatski
2
2
Русский
Węgierski
ROZKłAD(Y) FUNKCJI EKRANU(óW)
Night mode
Auto Day/Night
Adjust luminosity
Set date and time Display configuration
Choose colour Harmony
CartographyDay mode
Speech synthesis setting
Guidance instructions volume
Select male voice/Select female voice Select units Français Select language
English
Italiano
Portuguese
Español
Deutsch
Nederlands
Turkçe
Cestina Polski
Hrvatski Русский
HungarianDefine vehicle parameters*
Alert log Trip computer
Status of functions

04
264
RCZ_pl_Chap10c_RD45_ed01_2015
AUDIO
Słuchanie komunikatów TA
Nacisnąć przycisk TA, aby włączyć lub
wyłączyć odsłuch komunikatów.
Funkcja TA (Traffic Announcement) powoduje priorytetowy odsłuch
komunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc działać, funkcja ta
wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego typu
komunikaty. Z chwilą emisji informacji odsłuch z aktualnego źródła
(Radio, CD,...) zostaje automatycznie przerwany, aby przekazać
komunikat TA. Normalny odsłuch źródła zostaje wznowiony po
zakończeniu nadawania komunikatu.
Zmiana pasma (FM1, FM2, DAB...).
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Radio cyfrowe
Radio cyfrowe umożliwia odsłuch wysokiej jakości, jak również
oferuje dodatkowe kategorie ogłoszeń i informacji (TA INFO).
Poszczególne bloki "multiplex/zespół" proponują gamę stacji
radiowych uszeregowanych w porządku alfabetycznym.
Zmiana stacji w ramach tego samego bloku "multiplex/
zespół".
Włącza wyszukiwanie w kierunku najbliższego bloku
"multiplex/zespół".
Długie naciśnięcie: wybór żądanych kategorii ogłoszeń
spośród Transport, Aktualności, Rozrywka i Flash
Special (dostępnych w zależności od stacji).
Gdy na ekranie wyświetla się radio, nacisnąć " OK", aby wyświetlić
menu kontekstowe.
(Nadzór częstotliwości (RDS), Śledzenie automatyczne DAB
/ FM,
Wyświetlanie Radiotekstu (TXT), Informacje o stacji...).

283
RCZ_pl_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
U/Uchwyt na puszki............................... 67
Uruchomianie samochodu ........1 16, 122
Uruchomienie
.................................. 166
Uruchomienie awaryjne ................... 166
Uruchomienie silnika ........................ 11

6
Ustawianie godziny............................ 26
Ustawienia parametrów
wyposażenia
............................. 30, 34
W/Wejście
dodatkowe AUX ............ 71, 245, 267, 269Wentylacja ............................. 10, 59, 60
WIP Nav+ .................................. 34, 203
WIP
Plug
.................................... 71, 267
WIP

Sound
........................ 30, 259, 273Wskaźniki kierunkowskazów ...... 87, 170, 172, 175Wskaźnik poziomu oleju ............ 21, 145
Wskaźnik poziomu oleju
silnikowego
............................. 21, 145
Wskaźnik poziomu paliwa ............... 139
Wskaźnik serwisowy .......................... 23
Wskaźnik temperatury płynu chłodniczego
................................... 21
Wskaźnik zmiany biegu ................... 126
Wspomaganie hamowania
awaryjnego (AFU)
........................... 89
W

ycieraczka szyby
...................... 83, 85
W

ycieraczki szyb (zmiana)
........ 86, 163
W

ykrywanie niskiego
ciśnienia w ogumieniu
................... 127
W/Wyłączenie ESP ................................ 91
W yłączenie poduszki
powietrznej pasażera
.................... 100
W

yłączenie silnika
............................ 11

6
Wymiana baterii w pilocie
zdalnego sterowania
....................... 39
W

ymiana bezpiecznika
.................... 177
W

ymiana bezpieczników
................. 177
W

ymiana filtra kabiny
...................... 148
W

ymiana filtra oleju
......................... 148
W

ymiana filtra powietrza
................. 148
W

ymiana wycieraczki szyby
...... 86, 163
W

ymiana żarówek
........... 169, 172, 175
W

ymiana żarówki
............ 169, 172, 175
W

ymiary
........................................... 197
W

yposażenie bagażnika
.................... 73
W

yposażenie wnętrza
....................... 67
W

yświetlacz wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem)
....... 30, 34, 36Wyświetlacz w zestawie wskaźników ........ 12, 126
Z/ż /Zabezpieczenie dzieci ............ 100, 104, 105,
1 10-113
Zaczepy mocowania .......................... 73
Zagłówek tylny ................................... 58
Zalecenia dotyczące jazdy ............... 11

5
Zamek centralny
.......................... 38, 47
Zamykanie bagażnika.................. 38, 49 Żarówki (wymiana)
.......................... 169
Z/Zamykanie drzwi.......................... 38, 46
Zapamiętanie konfiguracji

fotela kierowcy
................................ 53
Zapłon............................................... 11

8
Zatrzymanie samochodu
..........1

16, 122
Zbiornik paliwa................................. 139
Zbiornik spryskiwacza reflektorów ..... 147Zbiornik spryskiwacza szyb ............. 147
Zbyt niskie ciśnienie powietrza
w ogumieniu (wykrywanie)
............ 127
Zegar


................................................. 26
Zerowanie dziennego
licznika kilometrów
.......................... 25
Zerowanie wskaźnika serwisowego


....24
Zestaw głośnomówiący ........... 226, 270
Zestaw naprawczy ........................... 150
Zestaw naprawczy do opon ............. 150
Zestawy wskaźników ................... 12, 25
Zmiana koła ..................................... 157
Zużycie paliwa ................................... 10
iNDEKS ALFABETYCzNY
INDEKS ALFABETYCZNY