isofix Peugeot RCZ 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

5
RCZ_tr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
İÇ
Bagaj düzenlemeleri 73-74- istifleme halkaları- yerleştirme filesi- yerleştirme kutusu- aydınlatma
Çocuk koltukları 104-110, 114ISOFIX çocuk koltukları 111-113, 114
Emniyet kemerleri 96-98
Ön koltuklar 50-53Arka koltuklar 58
Airbag'ler 99-103
Yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması 100-101, 106-108İç düzenlemeler 67-72- güneşlik- torpido gözü- 12V aksesuar prizi- küllük- ön dirseklik- WIP girişi -USB okuyucu- paspas
TOPLU BAKIş

104
RCZ_tr_Chap05_securite_ed01-2015
PEUGEOT'nun, aracınızın tasarımı esnasındaki devamlı kaygısı olan çocuk güvenliği, size de bağlıdır.
Yalnızca 9 ila 18 kg arası çocuklar "yüzü yola dönük" şekilde evrensel bir ISOFIX çocuk koltuğunda arka oturma yerlerinde taşınabilirler.
Arka yolcu koltuğuna "yüzü yola dönük" biçimde bir çocuk koltuğu yerleştirirken, çocuk koltuğu ile çocuğun bacakları ön koltuklara dokunmayacak şeklinde aracın ön koltuklarını ileri alınız ve sırtlıkları kaldırınız.
ÇOCUK KOLTUKLARI ÜZERİNE
GENEL BİLGİLER
* Çocukların taşınması ile ilgili kurallar ülkeden ülkeye değişir. Ülkenizde geçerli olan mevzuata uyunuz.
En uygun güvenliği sağlayabilmek için, lütfen aşağıdaki tavsiyelere uyunuz :
- Avrupa mevzuatına uygun olarak 12 yaşından küçük ya da boyu 1,5 metreden kısa olan tüm çocuklar, emniyet kemeri sistemi ya da ISOFIX kancalar ile donatılmış oturma yerlerinde, resmi olarak onaylanmış, kilolarına uyarlanmış, özel çocuk koltuklarında yolculuk etmelidir*,
- istatistiksel olarak çocuklarınızın taşınması için en güvenli yerler aracınızın arka koltuklarıdır,
- 9 kg'dan küçük bir çocuk önde ya da arkada kesinlikle "sırtı yola dönük" biçimde taşınmalıdır.
ARKADA ÇOCUK KOLTUğU
PEUGEOT çocukların aracınızın arka yan koltuklarında taşınmasını tavsiye eder :
- 3 yaşına kadar "sırtı yola dönük",
- 3 yaşından itibaren "yüzü yola dönük".

109
RCZ_tr_Chap05_securite_ed01-2015
PEUGEOT TARAFINDAN TAVSİYE EDİLEN ÇOCUK KOLTUKLARI
PEUGEOT size, 3 noktadan bağlanan bir emniyet kemeri yardımıyla bağlanan bir çocuk koltuğu ürün gamı sunuyor :
Grup 0+ : doğumdan 13 kg'a kadar
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Sırtı yola dönük şekilde yerleştirilir.
Grup 2 ve 3 : 15 kg'dan 36 kg'a kadar
L4
"KLIPPAN Optima"
22 kg'dan (yaklaşık 6 yaşından) itibaren sadece yükseltiyi kullanınız.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Aracın ISOFIX bağlantılarına takılabilir.
Çocuk, emniyet kemeri tarafından tutulur.
5/
GÜVENLİK

111
RCZ_tr_Chap05_securite_ed01-2015
"ISOFIX" BAğLANTILAR
Aracınız, son ISOFIX mevzuatına uygun olarak onaylanmıştır.
Aşağıda sunulan koltuklar, nizami ISOFIX tespit kancaları ile donatılmışlardır :
Her oturma yeri için üç halkadan oluşur :
- araç koltuğunun sırtlığı ile minderi arasına yerleştirilmiş ve bir etiket tarafından işaretlenen iki adet A halkası,
- TOP TEThER diye adlandırılan yüksek kayışın bağlanması için sırtlığın üst bölümünün arkasında bulunan bir kapağın altına yerleştirilmiş bir B halkası.
Bu ISOFIX bağlantı sistemi, çocuk koltuğunun aracınıza hızlı, emin ve sağlam bir şekilde montajını sağlar.
ISOFIX çocuk koltukları iki adet A halkasına kolayca sabitlenen iki kilitle donatılmıştır.
Bazılarında ayrıca B halkasına bağlanan bir yüksek kayış bulunur.
Çocuk koltuğunu TOP TEThER'e bağlamak için :
- sırtlığının üst bölümünde bulunan kapağı açınız,
- yüksek kayış bağlantısını B halkasına sabitleyiniz,
- yüksek kayışı sıkınız.
Çocuk koltuğunun bir araca kötü kurulumu, kaza anında çocuğunuzun güvenliğini tehlikeye düşürür.
Çocuk koltuğu ile birlikte verilen montaj kılavuzunda belirtilen talimatlara mutlaka uyunuz.
Aracınıza ISOFIX çocuk koltuğu takma imkânlarını öğrenmek için, özet tabloya bakınız.
5/
GÜVENLİK

11 2
RCZ_tr_Chap05_securite_ed01-2015
ISOFIX ÇOCUK KOLTUğU
Bu çocuk koltuğu, ISOFIX bağlantılarla donatılmamış oturma yerlerinde de kullanılabilir.
Bu durumda, 3 noktadan bağlanan emniyet kemeri ile aracın koltuğuna bağlı olmaları mecburidir.
Aracın ön koltuğunu, çocuğun ayakları koltuğun sırtlığına dokunmayacak şeklinde ayarlayınız.
Koltuk üreticisinin kullanma kılavuzunun içindeki çocuk koltuğu montaj talimatlarına uyunuz.
PEUGEOT TARAFINDAN TAvSİYE EDİLEN vE ARACINIZ İÇİN RESMİ OLARAK ONAYLANMIŞ
TOP TETHER'lı ISOFIX çocuk koltuğu
"RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(B1 boy sınıfı)
Grup 1 : 9 kg'dan 18 kg'a kadar
Yalnızca "yüzü yola dönük" şekilde yerleştirilir.
Bir yüksek kayış yardımıyla TOP TETHER diye adlandırılan B halkasına ve de A halkalarına bağlanır.
Koltuğun 3 değişik eğim konumu mevcuttur : oturma, dinlenme ve uzanma.

11 3
RCZ_tr_Chap05_securite_ed01-2015
ISOFIX ÇOCUK KOLTUKLARININ YERLEşTİRİLMESİ İÇİN ÖZET TABLO
Avrupa mevzuatına uygun olarak bu tablo size, araçtaki ISOFIX bağlantılarla donatılmış yerlere ISOFIX çocuk koltukları takma imkanlarını gösterir.
ISOFIX evrensel ve yarı evrensel çocuk koltuklarında, A ve G harfleri arası bir harfle belirlenmiş ISOFIX boy sınıfı, çocuk koltuğunun üzerinde ISOFIX logosunun yanında bulunur.
Çocuğun kilosu / yaklaşık yaş
10 kg'dan az
(grup 0)
Yaklaşık 6 aya kadar
10 kg'dan az
(grup 0)
13 kg'dan az
(grup 0+)
Yaklaşık 1 yaşına kadar
9 kg'dan 18 kg'a kadar
(grup 1)
1 yaşından yaklaşık 3 yaşına kadar
ISOFIX çocuk koltuğunun tipiPortbebe*"sırtı yola dönük" "sırtı yola dönük" "yüzü yola dönük"
ISOFIX boy sınıfıFG CDE CD A B B1
Arka yan oturma yerlerine
yerleştirilebilen ISOFIX evrensel ve yarı evrensel çocuk koltuklarıXXXIUF
IUF : Yüksek kayış ile bağlanan "Yüzü yola dönük" Isofix Evrensel çocuk koltuğu takılmasına uygun yer.
Bir arka oturma yerine çocuk koltuğu yerleştirilmesini kolaylaştırmak için aracın ön koltuğunu ileriye almak gerekebilir.
X : belirtilen boy sınıfında ISOFIX çocuk koltuğu takılmasına uygun olmayan yer.
* Portbebeler ve bebek yatakları ön yolcu koltuğuna takılamaz.
5/
GÜVENLİK

281
RCZ_tr_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
Makyaj aynası.................................... 68 Mat boya .......................................... 189Mazot katkı deposunun seviyesi ......................................... 147Merkezi kilit .................................. 38, 47Motor bölmesi .......................... 142, 143Motor bölümü sigorta kutusu ........................................... 177Motor kaputu.................................... 141Motor kaputunun açılması ........................................ 141Motorlar ................................... 192, 195Motor tabloları.......................... 192, 195Motorun çalıştırılması .......................116Motorun stop edilmesi ......................116Motor yağı seviye göstergesi ............................... 21, 145Motor yağı seviyesi kontrolü .............. 21MP3 CD çalar .................................. 266MP3 (cd'si) ....................................... 266MP3 CD'si ........................................ 266Müzikal medya okuyucular .............. 240
M/
Lastiklerin patinajini önleme sistemi (ASR) ............................ 17, 90Lastiklerin şişirilmesi .......................... 10Lastik patlaması............................... 150Lastik tamir kiti ................................. 150LED tipi gündüz farları ....................... 78
L/İç aydınlatma ............................... 64, 65İç dikiz aynası .................................... 57İç döşeme ........................................ 188İç düzenlemeler ................................. 67İçeriden kilitleme ................................ 47İçeriden kilitleri açma ......................... 47İşleyiş uyarı lambası .......................... 18İstifleme halkaları............................... 73İstisnai lastik şişirme (kit ile) ............ 150
İ/Kapılar ............................................... 46Kapıların açılması .................. 37, 46, 48Kapıların kapatılması ................... 38, 46Kaporta ............................................ 188Karşılama aydınlatması ............... 65, 66Kar zincirleri ..................................... 162Katlanabilir renkli ekran ............... 34, 36Katlanabilir renkli ekranın açılması .......................................... 36Kestirme menüleri............................ 208Kilidin açılması................................... 37Kilometre saati ................................... 25Kişiselleştirme çıkartmaları .............. 188Kılavuzluk ................................ 210, 217Kılavuzluk sistemi ............................ 210Kısa farlar .......................... 75, 170, 171Klima.................................................. 10Koltukların ayarı........................... 50, 51Kontak ..............................................118Kontroller ................. 142, 143, 148, 149Korna ................................................. 88Küllük ................................................. 69Kütleler .................................... 192, 195Kutu içecek tutucu ............................. 67
K/
Işıklı göstergeler .......................... 14, 18Isıtma ................................................. 10Isıtmalı koltuk kumandası .................. 52Isıtmalı koltuklar................................. 52ISOFIX ..............................................112ISOFIX (bağlantılar)..........................111ISOFIX bağlantılar ............................111ISOFIX çocuk koltukları .............111- 11 3
I/
jACK girişi ................. 71, 245, 267, 269j/
Kapı acil durum kumandası ............... 48Kapı içi yerleştirme gözleri................. 67K/
Lastik basınçları............................... 199Lastik değiştirme.............................. 157Lastik geçici tamir kiti....................... 150Lastikler ............................................. 10
L/
ALFABETİK DİZİN
ALFABETİK DİZİN