RENAULT CLIO 2000 X65 / 2.G Owners Manual
Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2000, Model line: CLIO, Model: RENAULT CLIO 2000 X65 / 2.GPages: 184, PDF Size: 8.45 MB
Page 171 of 184
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page7
6.07
WEIGHTS(continued)
(1)Towed weight
(Towing a caravan, boat, etc.)
- It is important that the towing weights in each country governed by local legislation are respected. Consult your Renault
Dealer for all towing attachments.In all cases, never exceed the maximum permissible total train weight (vehicle +
trailer).
- If your vehicle is already being used fully laden (maximum permitted all up weight); your maximum speed must be
limited to 60 mph (100 km/h) and the tyre inflation pressures should be increased by 0.2 bar.
- Engine output and performance on hills are reduced with altitude. We recommend that you reduce the maximum load by
10% at an altitude of 1000 metres, then by an additional 10% for each 1000 metres thereafter.
Page 172 of 184
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page8
6.08
WEIGHTS(in kg)- Basic vehicle without option, likely to changing in the course of the model year.
Consult your Renault Dealer.
3-door versions(versions marketed depend on country)1.2 1.41.4Automatic1.416V1.416VAutomatic
Vehicle type
(see vehicle identification
plate)CB0A
CB0FCB0C
CB0G
CB0SCB0G
CB0SCB0L
CB0PCB0L
CB0P
Kerb
weight
without driverTo t a l
Front
Rear880 940 965 980 1 010
540 600 625 640 665
340 340 340 340 345
Maximum permitted
axle loadFront
Rear780 820 840 850 860
785 785 785 785 785
Maximum permissible all up weight1 420 1 480 1 505 1 525 1 550
Maximum permissible towed
weight, unbraked475 505 520 525 540
Maximum permissible towed
weight, braked(1) driver only 1 100 1 150 1 200 1 200
other cases 800 850 950 900
Maximum permissible total train weight
(=maximum permissible all up weight
+ trailer)2 200 2 300 2 400
Permissible nose weight75
Max. permissible load on roof rack60
Page 173 of 184
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page9
6.09
WEIGHTS(continued)
(1)Towing weight (towing a caravan, boat, etc.)
- It is important to comply with the towing weights, governed by local legislation in each country and, in particular laid
down in the Road Traffic Regulations. Consult your Renault Dealer about any attachments.Under no circumstances may
the total train weight (= max. permissible all-up weight and weight towed) be exceeded.
- If your vehicle is already used at full load (max. permissible all-up weight), the maximum speed must be limited to
60 mph (100 km/h) and the tyre inflation pressure increased by 0.2 bar.
- The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced
by 10% at an altitude of 1000 metres and by an additional 10% for each 1000 metres thereafter.
Page 174 of 184
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page10
6.10
WEIGHTS(in kg) -Basic vehicle without option, likely to changing in the course of the model year.
Consult your Renault Dealer.
3-door versions (continued)(versions marketed depend on country)1.61.6Automatic1.616V1.616V2.016V1.9 D 1.9 dTi
Vehicle type
(see vehicle identification
plate)CB0D CB0D CB0H CB0T CB0M
CB1CCB0E
CB0J
CB0RCB0U
CB0V
Kerb
weight
without driverTo t a l
Front
Rear965 980 995 995 1 035 975 1 000
620 635 655 645 660 635 650
345 345 340 350 375 340 350
Maximum permitted
axle loadFront
Rear820 850 850 850 860 860 860
785 785 785 700 785 785 785
Maximum permissible all up weight1 495 1 520 1 515 1 490 1 530 1 490
Maximum permissible towed
weight, unbraked520 525 535 (2) 525 535
Maximum permissible towed
weight, braked(1) driver only 1 150 1 200 1 200 (2) 1 200 1 150
other cases 900 950 900 (2) 900 950
Maximum permissible total train weight(=maximum permissible all up
weight + trailer)2 350 2 400 2 350 1 490 2 400
Permissible
nose weight75 (2) 75 50
Max. permissible load on roof rack60
Page 175 of 184
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page11
6.11
WEIGHTS(continued)
(1)Towing weight
(towing a caravan, boat, etc.).
- It is important to comply with the towing weights, governed by local legislation in each country and, in particular laid
down in the Road Traffic Regulations. Consult your Renault Dealer about any attachments.Under no circumstances may
the total train weight (= max. permissible all-up weight and weight towed) be exceeded.
- If your vehicle is already used at full load (max. permissible all-up weight), the maximum speed must be limited to 60
mph (100 km/h) and the tyre inflation pressure increased by 0.2 bar.
- The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced
by 10% at an altitude of 1000 metres and by an additional 10% for each 1000 metres thereafter.
(2)Towing not possible
Page 176 of 184
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page12
6.12
WEIGHTS(in kg) -Basic vehicle without option, likely to change in the course of the model year.
Consult your Renault Dealer.
Utility versions
(versions marketed depend on country)1.2 1.9 D 1.9 dTi
Vehicle type
(see vehicle identification plate)SB0A
SB0FSB0E
SB0J
SB0RSB0U
SB0V
Kerb
weight
without driverTo t a l
Front
Rear880 975 1 000
540 635 650
340 340 350
Maximum permitted
axle loadFront
Rear780 860 860
785 785 785
Maximum permissible all up weight1 420 1 530 1 490
Maximum permissible towed weight,
unbraked475 525 535
Maximum permissible towed weight,
braked(1) driver only 1 100 1 200 1 150
other cases 850 900 950
Maximum permissible total train weight(= maximum permissible all up weight
+ trailer)2 200 2 400 2 500
Permissible nose weight75 50
Max. permissible load on roof rack60
(1)Towed weight
(Towing a caravan, boat, etc.)
-It is important that the towing
weights in each country governed
by local legislation are respected.
Consult your Renault Dealer for all
towing attachments.In all cases,
never exceed the maximum
permissible total train weight
(vehicle + trailer).
- If your vehicle is already being
used fully laden (maximum
permitted all up weight); your
maximum speed must be limited
to 60 mph (100 km/h) and the tyre
inflation pressures should be
increased by 0.2 bar.
- Engine output and performance
on hills are reduced with altitude.
We recommend that you reduce
the maximum load by 10% at an
altitude of 1000 metres, then by an
additional 10% for each 1000
metres thereafter.
Page 177 of 184
0,714 2,473 (2) - 2,472 0,587 1,418 (2) - 1,406
3,773 1,940
1,392 (2) - 1,385 1,409 (2)
1,417
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page13
6.13
DIMENSIONS(in metres)
Turning circle
• between walls: 10.70 or 11.15 (1)
• between kerbs: 10.30 or 10.75 (1)
(1) Depending on equipment level
(2) 2.0 litre 16V version
Page 178 of 184
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page14
6.14
REPLACEMENT PARTS AND REPAIRS
Original RENAULT parts are based on a strict specification and are regularly tested. Therefore, they are of at least the same
level of quality as the originally fitted part.
If you always fit RENAULT genuine parts to your vehicle, you will ensure that it performs well. Repairs carried out using
original parts in the RENAULT network are guaranteed for one year.
Page 179 of 184
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page15
6.15
NOTES
Page 180 of 184
1 8 I U B * D T [ G 3 D J H
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T6.WIN 16/10/2000 11:26-page16
ALPHABETICAL INDEX
AABS .......................................................................... 2.14
Accessories - installation ....................................... 5.28
Accessories .............................................................. 5.28
Additional driving lights ........................................ 5.12
Adjusting the driver's position ................... 1.13 - 1.14
Air bag ......................................................... 1.15
¬1.20
Air conditioning ................... 3.02 - 3.03 - 3.10 ¬3.14
Air filter .................................................................... 4.12
Air vents ....................................................... 3.02 - 3.03
Anti-lock braking system ....................................... 2.14
Anti-pollution (advice) .............................. 2.06
¬2.08
Ashtrays ................................................................... 3.24
Automatic transmission (use) .................... 2.10
¬2.12
Automatic transmission selector lever ..... 2.10 ¬2.12
BBattery ................................................ 4.10 - 5.18 - 5.19
Bodywork (maintenance) ............................. 4.12 - 4.13
Bonnet ...................................................................... 4.02
Brake fluid ............................................................... 4.08
Bulbs (changing) ......................................... 5.10
¬5.17
Buzzer (lights on) ......................................... 1.04 - 1.55
CCapacity of mechanical components .......... 4.07 - 4.09
Catalytic converter (special points) ....................... 2.04
Catalytic converter .................................................. 2.04
Central door locking ......................... 1.02 - 1.03 - 1.05
Changing a wheel ................................................... 5.05
Changing bulbs ........................................... 5.10
¬5.17
Child booster seat ....................................... 1.24 ¬1.28
Childproof locks 1.04 - 1.19 - 1.24 ¬1.30 - 3.17 - 3.20
Children ........... 1.04 - 1.19 - 1.24 ¬1.30 - 3.17 - 3.20
Cigar lighter ............................................................. 3.24
Clock ........................................................................ 1.31
Controls ....................................................... 1.32
¬1.35
Coolant ..................................................................... 4.09
Courtesy lights .............................................. 3.15 - 3.16Ddashboard .................................................... 1.32
¬1.35
Demisting: Windscreen ........................................... 1.57
Rear screen ........................................... 1.57
Dimensions .............................................................. 6.13
Dipstick ....................................................... 4.03
¬4.06
Direction indicators ..... 1.62 - 5.10 - 5.11 - 5.13 - 5.15
Door locking ............................................... 1.03
¬1.06
Doors ............................................................. 1.04 - 1.05
Driver's layout ..................... 1.32
¬1.35 - 1.50 ¬1.52
Driving ......................................................... 2.02 ¬2.12
EEmbellisher spanner .................................... 5.03 - 5.04
Embellishers ............................................................ 5.04
Emergency spare wheel .......................................... 5.02
Engine (technical specifications) ........................... 6.05
Engine coolant ......................................................... 4.09
Engine immobiliser ...................................... 1.07 - 1.08
Engine oil .................................................... 4.03
¬4.07
Engine specifications .............................................. 6.05
Environment ............................................................ 2.09
External lighting and signals ..................... 1.56
¬1.58
External temperature .............................................. 1.31
FFaults (operating faults) ............................. 5.29
¬5.34
Fitting a radio .......................................................... 5.27
Fog lights ...................................................... 1.56 - 5.12
Front seat adjustment .................................. 1.11 - 1.12
Front seat belt pretensioners .................................. 1.15
Front seats (adjustment) ............................ 1.09
¬1.12
Fuel (advice on economy) ......................... 2.06 ¬2.08
Fuel (filling) ............................................................ 1.64
Fuel (grade) ................................................... 1.64 - 6.05
Fuel cut-off in the event of a
severe impact ...................................................... 5.23