RENAULT CLIO SPORT TOURER 2012 X85 / 3.G Manual Online
Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2012, Model line: CLIO SPORT TOURER, Model: RENAULT CLIO SPORT TOURER 2012 X85 / 3.GPages: 264, PDF Size: 7.7 MB
Page 81 of 264

rear view mirrors ................................... (up to the end of the DU)
1.75
ENG_UD24918_3
Rétroviseurs (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)
ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
Heated door mirrors
With the engine running, mirror de-
icing is activated simultaneously with
rear screen de-icing/demisting.
Rear-view mirrors
The driver ’s door mirror
may have two clearly de -
fined zones. Zone B shows
what can normally be seen
in an ordinary rear view mirror.
Zone A increases rear side visibility.
Objects in zone A look much fur-
ther away than they really are.
Door mirrors with electrical
adjustment
With the ignition on, move button 2:
– position C to adjust the left-hand
door mirror;
– position E to adjust the right-hand
door mirror;
D is the inactive position.
Door mirrors with manual
adjustment
To adjust the mirror, move lever 1.
REAR VIEW MIRRORS (1/2)
AB
AB
DCE
2
1
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
Page 82 of 264

1.76
ENG_UD24918_3
Rétroviseurs (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)
ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
Interior rear view mirror
Its position can be adjusted. When driv-
ing at night, to avoid being dazzled by
the headlights of the vehicle behind,
depress the little lever located behind
the rear view mirror 3.
Folding door mirrors
Move button 2 to position F and the
door mirrors fold in. To reset them for
driving, return to position C, D or E.
If you manually fold the door mirrors,
before setting them to the driving posi-
tion (C, D, or E), you must set control 2
to F.
REAR VIEW MIRRORS (2/2)
DC
F2
E
3
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
Page 83 of 264

lighting:exterior ............................................ (up to the end of the DU)
lights: side lights ......................................................... (current page)
signals and lights .................................. (up to the end of the DU)
lighting: instrument panel .............................................. (current page)
1.77
ENG_UD10541_1
Éclairages et signalisations extérieures (X85 - B85 - C85 - S85 -\
K85 - Renault)
ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
Exterior lighting and signals
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (1/5)
uSide lights
Turn the end of stalk 1 until the
symbol is opposite mark 2.
An indicator light on the instrument
panel will come on.
Adjusting the brightness of
the instrument panel lighting
Turn control 3 downwards to reduce the
brightness and upwards to increase it.
1132
Before driving at night,
check that the electrical
equipment is operating cor-
rectly and adjust the head -
light beams (if your vehicle is not
carrying its normal load). As a gen-
eral precaution, check that the lights
are not obscured (by dirt, mud,
snow or objects being transported).
Page 84 of 264

lights:dipped beam headlights ................................... (current page)
lighting: see-me-home ................................................... (current page)
1.78
ENG_UD10541_1
Éclairages et signalisations extérieures (X85 - B85 - C85 - S85 -\
K85 - Renault)
ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (2/5)
kDipped beam
headlights
Manual operation
Turn the end of stalk 1 until the symbol
is opposite mark 2.
An indicator light on the instrument
panel will come on. Automatic operation (depending on
vehicle)
With the engine running, the dipped
beam headlights are switched on or off
automatically depending on the level of
ambient light, without the need to oper-
ate stalk 1 (position 0).
This function can be deactivated or re-
activated.
–
To activate it, with the ignition on,
press button 4 for at least four sec-
onds. An instrument panel message
confirms this action.
– To deactivate it , with the ignition
on and the vehicle stopped, press
button 4 for at least four seconds.
The ‘Auto lights OFF’ message is
displayed on the instrument panel.
If stalk 1 is operated, it overrides and
cancels the automatic function tempo -
rarily.
See-me-home lighting
function
This function (useful, for example, for
opening a gate, a garage, etc.) enables
you to switch on dipped headlights mo-
mentarily.
With the ignition off and the headlights
off, pull stalk 1 towards you: the dipped
beam headlights come on for approxi -
mately thirty seconds.
This action may be carried out no more
than four times for a maximum lighting
period of two minutes.
To switch off the lights before they
go out automatically, turn the end of
stalk 1, then return it to position 0.
4
12
Page 85 of 264

lights:main beam headlights ...................................... (current page)
lights mobile directional ............................................. (current page)
JauneNoirNoir texte
1.79
ENG_UD10541_1
Éclairages et signalisations extérieures (X85 - B85 - C85 - S85 -\
K85 - Renault)
ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (3/5)
Cornering lights
Depending on the vehicle, if the dipped
beam headlights are on when corner -
ing, and under certain driving condi -
tions (speed, steering wheel angle, for-
wards gear selected, etc.), additional
lights are switched on to light the inside
of the bend.
Note: under certain conditions of pro -
longed use, this system will be switched
off automatically as it is intended for
use over limited periods.
áMain beam headlights
With the dipped beam head -
lights lit, pull stalk 1 towards you.
When the main beam headlights are lit
up, an indicator light on the instrument
panel comes on.
To return to the dipped headlight posi-
tion, pull stalk 1 towards you again.
Automatic lighting with main
beam headlights
Depending on the vehicle, when you
change to main beam headlights, the
dipped beam headlight raise to improve
lighting.
Note: in the event of an operating fault
on this system, when returning from
main beam to dipped beam headlights,
the dipped beam headlight concerned
goes out and the front fog lights come
on, accompanied by the
g warning
light and a fault message on the instru-
ment panel
Warning: as this operating mode is not
a normal driving condition, consult an
approved Dealer as soon as possible.
1
Page 86 of 264

lights-on warning buzzer........................................ (current page)
1.80
ENG_UD10541_1
Éclairages et signalisations extérieures (X85 - B85 - C85 - S85 -\
K85 - Renault)
ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (4/5)
Switching off the lights
Manual operation
There are three options (depending on
the vehicle):
– return stalk 1 to its initial position;
– the lights go out when the engine
is stopped, when the driver’s door
is opened or when the vehicle is
locked. In this case, the next time
the engine is started the lights will be
switched back according to the posi-
tion of the stalk 1.
– a timer will switch off the lights auto-
matically.
Automatic operation (depending on
vehicle)
The lights go out when the engine
is stopped, when the driver’s door is
opened or when the vehicle is locked.Lights-on reminder buzzer
If the lights are switched on after the
engine is switched off, a warning
beep sounds when the driver’s door is
opened to warn you that the lights are
still on.
1
Page 87 of 264

fog lights ................................................................ (current page)
lights: fog lights .......................................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
1.81
ENG_UD10541_1
Éclairages et signalisations extérieures (X85 - B85 - C85 - S85 -\
K85 - Renault)
ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (5/5)
gFront fog lights
Turn centre ring 5 on stalk 1
until the symbol faces mark 6, then re-
lease it.
Operation of the fog lights depends on
the exterior lighting selected, and an in-
dicator light will light up on the instru -
ment panel.
Do not forget to switch off the fog lights
when they are no longer needed, to
avoid inconveniencing other road
users.
fRear fog light
Turn centre ring 5 on stalk 1
until the symbol faces mark 6, then re-
lease it.
The fog light can only be switched on if
the dipped beam headlights or front fog
lights are lit.
To avoid inconveniencing other road
users, remember to switch off the rear
fog light when it is no longer needed.
Note: the fog light is located on the
driver’s side.
Erratic illumination of the dipped
beam headlight and front fog light
indicator lights coupled with a mes-
sage on the instrument panel indi -
cates an operating fault with the au-
tomatic lighting of the main beam
headlights.
R e f e r t o t h e i n f o r m a t i o n o n
“Automatic lighting with main beam
headlights” in Section 1.
Switching off the lights
Turn ring 5 again until mark 6 is oppo -
site the symbol for the fog light you wish
to switch off.
The front and rear fog lights switch off
when the exterior lights are switched
off.
15
6
When driving in fog or snow, or
when transporting objects which are
higher than the roof, the headlights
do not come on automatically.
Switching on the fog lights remains
the responsibility of the driver: the
indicator lights on the instrument
panel inform you whether the fog
lights are lit (indicator light on) or not
(indicator light not on).
Page 88 of 264

lighting:exterior ............................................ (up to the end of the DU)
lights: adjusting ......................................... (up to the end of the DU)
lights adjustment ...................................... (up to the end of the DU)
headlight beam adjustment .................. (up to the end of the DU)
signals and lights .................................. (up to the end of the DU)
1.82
ENG_UD10542_1
Réglage électrique de la hauteur des faisceaux (X85 - B85 - C85 -\
S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
Headlight beam adjustment
ELECTRIC BEAM HEIGHT ADJUSTMENT
On vehicles fitted with this function,
control A allows you to adjust the height
of the beams according to the load.
Turn control A downwards to lower the
headlights and upwards to raise them.
Examples of positions for control
A depending on the load
All versions
except Utility and Estate vehicles Commercial
vehicles Estate
Driver only 000
Driver with one front
passenger 1
10
Driver with one front
passenger and one
rear passenger 1
–1
Driver with one front
passenger, two or
three rear passengers,
with or without
luggage 2
–2
Driver with luggage
or load reaching the
maximum permissible
all-up weight 3
33
A
Page 89 of 264

wipers ................................................... (up to the end of the DU)
windscreen washer ............................... (up to the end of the DU)
1.83
ENG_UD19811_2
Essuie-vitre / lave-vitre avant (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
Wash/Wipe
Vehicles with automatic wiper
function
With the engine running, move stalk 1
– A park.
– B automatic wiper function
When this position is selected, the
system detects the presence of
water on the windscreen and triggers
wiping at a suitable wiping speed.
It is possible to modify the sensitivity
by turning ring 2.
– C normal wiping speed.
– D fast wiping speed.
Special note
When the vehicle is being driven, the
wiping speed slows down whenever the
vehicle stops. The speed will change
from fast wiping speed to normal wiping
speed.
As soon as the vehicle moves off,
wiping will return to the speed originally
selected.
Any action on stalk 1 overrides and
cancels automatic operation.
With the ignition on,
move stalk 1
– A park.
– B intermittent wiping
The wipers will pause for several
seconds between sweeps. It is pos-
sible to change the time between
sweeps by turning ring 2.
– C normal wiping speed.
– D fast wiping speed.
WINDSCREEN WASH/WIPE (1/2)
A
B
C
D
121
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in position A (park).
Risk of injury.
Page 90 of 264

1.84
ENG_UD19811_2
Essuie-vitre / lave-vitre avant (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-8_BCSK85_Renault_1
Before any action involving
the windscreen (washing
the vehicle, de-icing, clean -
ing the windscreen, etc.)
return stalk 1 to position A (park).
Risk of injury and/or damage.
Windscreen washer,
headlight washers
(depending on vehicle)
With the ignition on, pull stalk 1 to -
wards you.
– Headlights off
A short press triggers one sweep
cycle of the wiper.
A longer press triggers three sweeps
followed by a final sweep after sev-
eral seconds.
– Headlights on
The headlight washers will be acti -
vated at the same time.
WINDSCREEN WASH/WIPE (2/2)
A
B
C
D
11In freezing or snowy weather, ensure
they are not stuck to the windscreen
(including the central area located
behind the interior rear-view mirror)
and the rear screen before starting
the wipers (risk of motor overheat -
ing).
Check the condition of the wiper
blades. You are responsible for their
service life:
– they must remain clean: clean
the blades, windscreen and
rear screen regularly with soapy
water;
– do not use them when the wind-
screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or
rear screen when they have not
been used for a long time.
In all cases, replace them as soon
as they begin to lose efficiency: ap-
proximately once a year.
Before using the rear wiper, check
that no object obstructs the travel of
the blade.
Do not use the wiper arm to open or
close the tailgate.