headlight RENAULT KANGOO 2016 X61 / 2.G Owners Manual

1.1
ENG_UD14018_2
Sommaire 1 (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Section 1: Getting to know your vehicle
Key, radio frequency remote control: general information, use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 1.5
Locking/unlocking the doors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.9
Automatic locking when driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1
1
Engine immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.12
Headrests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.13
Front seats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.15
Partition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.17
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.18
Restraint systems in addition to the front seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 1.22
Child safety: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . 1.27
Choosing a child/baby seat mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . 1.29
Fitting a child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.30
Deactivating/activating the front passenger air bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
Audible and visual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39
Driving position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.40
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.42
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. 1.48
Headlight beam adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49
External lighting and signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50
Screen wash/wipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.52
Fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.54

rear view mirrors ................................... (up to the end of the DU) 1.17
ENG_UD7254_1
Rétroviseurs (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Electrically-adjustable door
mirrors
With the ignition on , move button 3:
–
position C to adjust the left-hand
door mirror;
–

position E to adjust the right-hand
door mirror;
D is the inactive position.
Heated door mirrors
The door mirrors are de-iced when
the rear screen demisting/de-icing is
active.
Door mirror
To adjust the mirror, move lever 2.
Interior rear view mirror
The interior rear view mirror is adjust-
able. When driving at night, tilt small
l
ever 1 to avoid being dazzled by the
headlights of the vehicle behind.
REAR vIEW MIRRORS
CDE
On some models, the door mirror has two clearly defined zones. Area B
corresponds to the normal field of vision in a classic rear view mirror;
area
A allows the rear side visibility to be increased for your safety.
The objects in zone A look much further away than they really are.
321
AB
Rear view mirrors

audible and visual signals..................... (up to the end of the DU)
hazard warning lights signal ................. (up to the end of the DU)
hazard warning lights signal ................. (up to the end of the DU) 1.39
ENG_UD7269_1
Avertisseurs sonores et lumineux (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Audible and visual signals
Direction indicators
Move stalk 1 parallel to the steering
wheel and in the direction you are going
to turn it.
When driving on the motorway, the
steering wheel is not often turned
enough to return the stalk automatically
t

o 0 . There is an intermediate position
in which the stalk may be held when
changing lanes.
When the stalk is released, it automati-
cally returns to

0.
Horn
Press at one of the locations 2.
Headlight flasher
Pull stalk 1 towards you to flash the
headlights.
AUDIBLE AND vISUAL SIGNALS
1
2
3
0
1
éHazard warning lights
Press switch 3. This device si-
multaneously activates the four direc-
tion indicators and the side indicator
lights. It must only be used in an emer-
gency to warn other drivers that you
have had to stop in an area where stop-
ping is prohibited or unexpected, or that
you are obliged to drive under special
conditions.
Depending on the vehicle, the hazard
warning lights may come on automati-
cally under heavy deceleration. You can
switch them of

f by pressing switch 3.

JauneNoirNoir texte
1.41
ENG_UD7262_1
Poste de conduite direction à gauche (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
DRIvING POSITION: LEFT -HAND DRIvE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE vERSION AND COUNTRY.
21 Hazard warning lights switch.
22 Ignition switch.
23 Fuse box.
24 Headlight adjustment control.
25 Door mirror adjustment control.
26 Bonnet release.
27 Rear screen demisting switch.

10 Storage compartment
11 Passenger air bag location.
12 Location for speaker
.
13 Side air vent.
14 Glove box.
15
Location for:
–
radio,
– storage compartment.
16
Controls for ventilation, heating
and de-icing.
17 Gear lever
.
18 Ashtray and cigar lighter
.
19 Handbrake.
20 Cup holder
.

1 Side air vent.
2
Location for speaker.
3
Stalk for:
–
direction indicator lights,
– exterior lights,
– front fog lights,
– rear fog lights.
4
Instrument panel.
5
– Horn.
– Location for driver’s air bag.
6
Radio remote control.
7
Steering column stalk for wind-
screen and rear screen wash/
wipe.
8
Demisting outlets for the wind-
screen.
9
Centre air vents.

control instruments ............................... (up to the end of the DU)
lights: fog lights .......................................................... (current page)
lights: dipped beam headlights ................................... (current page)
lights: direction indicators ........................................... (current page)
lights: side lights ......................................................... (current page)
lights: main beam headlights ...................................... (current page)
indicators: instrument panel ............................. (up to the end of the DU)
instrument panel ................................... (up to the end of the DU)
warning lights........................................ (up to the end of the DU)
1.42
ENG_UD7264_1
Tableau de bord : témoins lumineux (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
If no lights or sounds are ap-
parent, this indicates a fault
in the instrument panel. This
indicates that it is essential
to stop immediately (as soon as traf-
fic conditions allow). Ensure that the
vehicle is correctly immobilised and
contact an approved Dealer.
Instrument panel
INSTRUMENT PANEL: warning lights (1/4)
VHeated rear screen warning
light
gFront fog light tell-tale light
fRear fog light tell-tale
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
Instrument panel A
In some cases, the appearance of
a warning light is accompanied by
a message.
The
ø warning light means you
should drive very carefully to an
approved Dealer as soon as possi-
ble. You risk damaging your vehicle
If you keep driving after this warning
light has come on.
The û warning light
requires you to stop im-
mediately, for your own
safety, as soon as traffic conditions
allow. Switch off the engine and do
not restart it. Contact an approved
Dealer.
A
LLow fuel level warning light
This goes out as soon as the engine
starts. If it lights up or remains lit, fill up
with fuel as soon as possible. There is
only approximately 30 miles (50 km)
worth of fuel left after the warning light
first comes on.
åAir bag warning light
This lights up when the igni-
tion is switched on and goes out after
a few seconds. If it does not come on
when the ignition is switched on or if it
flashes, there is a fault in the system.
Contact your approved Dealer as soon
as possible.

rear screendemisting ......................................................... (current page)
Jaune NoirNoir texte
1.43
ENG_UD7264_1
Tableau de bord : témoins lumineux (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
INSTRUMENT PANEL: warning lights (2/4)
6
Electronic fault and water
present in diesel fuel warn-
ing light (on petrol and diesel
versions) and preheating warning
light (on diesel versions)
Electronic fault warning light (on
petrol and diesel versions). If it comes
on while driving, it indicates an electri-
cal or electronic fault or that water is
present in the fuel. Contact your ap-
proved Dealer as soon as possible.
Preheating and water present in
diesel fuel warning light (on diesel
version).
This light should come on when the ig-
nition key is in position M; it indicates
that the heater plugs are in operation.
It goes out after preheating is sufficient
and the engine can be started.
ãFront passenger air bag de-
activated warning light
Refer to the information on “Child
safety” in Section 1.
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
A
oMain beam headlight tell-tale
light

mDipped beam headlight tell-
tale
cLeft-hand direction indicator
tell-tale light
bRight-hand direction indica-
tors tell-tale light .
ÔCoolant temperature warn-
ing light
If it comes on while you are driving,
stop and let the engine idle for a minute
or two. The temperature should drop. If
not, stop the engine. Let the engine cool
down, then check the coolant level.
Contact an approved Dealer if neces-
sary.
êEngine immobiliser system
warning light
Refer to section 1 on the engine immo-
biliser.
çSeat belt reminder light
It remains lit when the engineis started,
when the seat belt is not fas-tened, then
when the vehicle reaches a speed
of approximately 6 mph (10 km/h), it
flashes and a bleep sounds for approxi-
mately 90 seconds.
vDoor status warning light
If it lights up when the ignition
is switched on, it indicates that a door is
not properly closed.

headlight beam adjustment .................. (up to the end of the DU) 1.49
ENG_UD7270_1
Réglage électrique de la hauteur des faisceaux (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Headlight beam adjustment
ELECTRICAL ADJUSTMENT OF THE DIPPED BEAM HEADLIGHTS
Control knob A is used to adjust the
height of the headlight beams accord-
ing to the load.
T

urn control knob A to the left to lower
the headlights and to the right to raise
them.
Load status Examples of positions for adjusting
control A according to the load.
Driver only or with passenger 0
All seats occupied 1
Intermediate position
According to driver’s judgement 2
Driver only with luggage compartment
laden
(1)3
Increased payload version: 4
All seats occupied with luggage com-
partment loaded
(1)4
(1) Load status at maximum permitted weight.
A

lights-on warning buzzer........................................ (current page)
signals and lights .................................. (up to the end of the DU)
1.50
ENG_UD14260_2
Éclairage et signalisation extérieure (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_1
Jaune NoirNoir texte
External lighting and signals
oMain beam headlights
With stalk 1 in dipped beam
headlights position, move the stalk to-
wards you.
When the main beam headlights are lit,
an indicator light lights up on the instru-
ment panel.
To return to the dipped beam headlight
position, pull the stalk towards you.
uSide lights
Turn the end of stalk 1 until the
symbol is opposite mark
2.
mDipped beam
headlights
Turn the end of stalk 1 until the symbol
is opposite mark
2.
An indicator light on the instrument
panel comes on.
EXTERNAL LIGHTING AND SIGNALS (1/2)
12
Before driving at night,
check that the electrical
equipment is operating cor-
rectly and adjust the head-
light beams (if your vehicle is not
carrying its normal load). As a gen-
eral precaution, check that the lights
are not obscured (by dirt, mud, snow
or objects being transported).If the vehicle is parked on
the hard shoulder with tail-
gate open, the rear lights
may be obscured. You
should make other road users aware
of your vehicle by using a warning
triangle or other equipment speci-
fied by the road traffic regulations of
the country you are driving in.

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
front lights changing bulbs ................................ (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
5.8
ENG_UD7316_1
Feux avant avec lampes halogènes : remplacement des lampes (X76 - Re\
nault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
Changing bulbs
Front lights
Bulb type: h4, approved by our   
t echnical
 Department (see box).
Do not touch the bulb glass. hold it   
by

 its base.
Replace the bulb, pointing wider strip 7
upwards.
Ensure that the rubber protection is re-
positioned correctly so that the three
strips

5 can be seen.
It is essential to use anti U.V. 55W bulbs
so as not to damage the plastic on the
headlights.
Dipped beam/main beam  
headlights
Remove the plastic cover by pressing
tab
1.
Remove the bulb connector.
D
etach protective rubber surround 4
then remove it fully from the bulb.
T

o unclip spring 6: push it down then to
the right. Remove the bulb.
FrOnt lights : changing bulbs  (1/2)
14
5
6
7
To comply with local legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit containing a set of
spare bulbs and fuses from an ap-
proved Dealer.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
start at any moment.
Risk of injury.
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.

indicators ............................................................... (current page)
indicators: direction indicators ........................................... (current page)
lights changing bulbs ................................................. (current page)
Jaune NoirNoir texte
5.9
ENG_UD7316_1
Feux avant avec lampes halogènes : remplacement des lampes (X76 - Re\
nault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
Front side light
Remove bulb connector 2.
Turn the bulb holder one quarter-turn
and take out the bulb.
Bulb

 type: W5W.
Direction indicator lights
Remove bulb connector 3.
Turn the bulb holder one quarter-turn
and take out the bulb.
Bulb

 type:
pear-shaped, bayonet type 21W.
FrOnt lights: changing bulbs  (2/2)
2
3
cleaning the headlights
As the headlights are made of plastic
glass, use a soft cloth or cotton wool
to clean them. If this does not clean it
properly, moisten the cloth with soapy
water, then wipe clean with a soft damp
cloth or cotton wool.
Finally, carefully
 dry off with a soft dry
cloth.
c
leaning products containing   
alcohol

 must not be used under any   
circumstances.
To comply with local legislation, or as
a precaution, you can obtain an emer-
gency kit containing a set of spare bulbs
and fuses from an approved Dealer.