service RENAULT SCENIC 2007 J84 / 2.G Anti Lock Braking System Bosch 8.0 ESP Workshop Manual

Chassis
"The repair procedures given by the manufacturer in this document are based on the
technical specifications current when it was prepared.
The procedures may be modified as a result of changes introduced by the
manufacturer in the production of the various component units and accessories from
which his vehicles are constructed."
V2
All rights reserved by Renault s.a.s.
Edition Anglaise
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part
reference numbering system is forbidden without the prior written authority of
Renault s.a.s.
© Renault s.a.s.
V2 MR-372-J84-38C050$000_engTOC.mif
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 12
Fault finding - Introduction 38C - 2
Fault finding - System operation 38C - 7
Fault finding - Replacement of components 38C - 11
Fault finding - Configurations and programming 38C - 12
Fault finding - Fault summary table 38C - 14
Fault finding - Interpretation of faults 38C - 15
Fault finding - Conformity check 38C - 59
Fault finding - Status and parameter summary tables 38C - 60
Fault finding - Parameter procedures 38C - 61
Fault finding - Dealing with commands 38C - 62
Fault finding - Interpretation of statuses 38C - 64
Fault finding - Customer complaints 38C - 67
Diagnostic - Fault finding chart 38C - 69
38C
MR-372-J84-38C050$000_engTOC.mif

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 8V2 MR-372-J84-38C050$186_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
FAULT FINDING WARNING LIGHT ILLUMINATION STRATEGY for Mégane II ph1 and Scénic II ph 1.
*ASR: Traction controlInstrument panel warning lightInstrument panel message
Meaning
MEGANE II SCENIC II
Brake faults ABS ESPSERVICE STOPESP/ASR*
not workingESP/ASR*
not working,
faulty brakingElectronic braking
regulation and ABS
and ESP not working.
ABS ESP SERVICEESP/ASR*
not workingESP/ASR*
not working
check ABSESP and ABS function
not working.
ESP SERVICEESP/ASR*
not workingESP/ASR*
not workingESP function not
working, Electronic
Braking Distribution
and anti-lock braking
system working
ESPASR*
disconnectedASR*
disconnected–ESP disconnection
button registered
OR
–ESP temporarily
disconnected after
disconnection of the
battery.
Brake faults
flashing at
2 Hz.ABS
flashing at
2 HzESP
flashing at
2 HzNo message No messageABS computer is in
fault finding mode.
Brake faultsABS faults
flashing at
8 HzESP
flashing at
8 HzSTOP No message No messageVehicle parameters
and tachometric index
not programmed.
Brake faults ABSESP
flashing at
8 HzSERVICE STOP No message No messageVehicle parameters
not programmed.
ABS faults
flashing at
8 HzNo message No messageTachometric index not
programmed.
ESP
flashing at
8 HzNo message No messageESP being regulated.
ASR* being regulated.
MSR being regulated.
Note:
The STOP warning light is always accompanied by a single audible warning (1 beep).

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 9V2 MR-372-J84-38C050$186_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
FAULT FINDING WARNING LIGHT ILLUMINATION STRATEGY for Mégane II ph 2 and Scénic II ph 2.
*ASR: Traction controlInstrument panel warning lightInstrument panel message
Meaning
MEGANE II
PH2SCENIC II
PH2
Brake faults ABS ESP SERVICE STOP Braking faultElectronic braking
regulation and ABS
and ESP not working.
ABS ESP SERVICE Check the ABSESP and ABS function
not working, electronic
braking regulation in
backup.
ESP SERVICE Check the ESPESP function not
working, electronic
braking regulation
operational and ABS
in backup.
ESPTRACTION CONTROL
DEACTIVATED
1
–ESP/ASR*
disconnection
button registered
OR
–ESP/ASR*
temporarily
disconnected after
disconnection of the
battery.
Brake faults
flashing at
2 Hz.ABS
flashing at
2 HzESP
flashing at
2 HzNo messageESP computer in fault
finding mode.
Note:
1: On Mégane Sport, this message is replaced by "ASR/ESP off".
The STOP warning light is always accompanied by a single audible warning (1 beep).

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 10V2 MR-372-J84-38C050$186_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
FAULT FINDING WARNING LIGHT ILLUMINATION STRATEGY for Mégane II ph 2 and Scénic II ph 2.
(continued)
*MSR: Engine torque control
*ASR: Traction controlInstrument panel warning lightInstrument panel message
Meaning
MEGANE II
PH2SCENIC II
PH2
ESP
flashing at
8 HzNo messageESP being regulated.
ASR* being regulated.
MSR* being regulated.
ABS faults
flashing at
8 HzNo messageTachometric index
and/or speed at
initialisation not
programmed.
Brake faults ABS ESP
flashing at
8 HzSERVICE STOP No messageVehicle parameters
not programmed.
Brake faultsABS faults
flashing at
8 HzESP
flashing at
8 HzSTOP No messageVehicle parameters
and tachometric index
not programmed.
Vehicle parameters
and speed at
initialisation not
programmed.
Vehicle parameters
and tachometric index
and speed at
initialisation not
programmed.
Note:
The STOP warning light is always accompanied by a single audible warning (1 beep).

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 68V2 MR-372-J84-38C050$868_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
NOTESOnly consult this customer complaint after a complete check with the diagnostic tool.
OTHER CASES
NO DIALOGUE WITH THE ABS COMPUTER ALP1
"ABS COMPUTER NOT DETECTED" DURING MULTIPLEX NETWORK TEST
ON CLIPALP12
FAULTY BRAKE LIGHTS ALP13
ERRATIC TRIGGERING OF ESP ALP14
ESP WARNING LIGHT COMES ON WITH THE "ASR DISCONNECTED"
MESSAGE WHEN THE CURRENT IS SWITCHED ON WITHOUT PRESSING THE
ESP DISCONNECTION BUTTONALP15
INTERMITTENT ILLUMINATION OF BRAKE, ABS, SERVICE AND STOP
WARNING LIGHTS AND THE MESSAGE "BRAKE FAILURE" ON THE
INSTRUMENT PANEL WITH NO FAULT CODES IN THE COMPUTERALP16

38C-83
MR-372-J84-38C050$930_eng.mif
V2
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Diagnostic - Fault finding chart38C
*ASR: Traction control
ALP15ESP warning light comes on with the "ASR* disconnected or off"
message when the current is switched on without pressing the
ESP disconnection button
NOTESConsult this customer complaint only if the "Service", "ABS" and "Brake" warning lights
are not lit.
After disconnecting the battery, it is probable that the electric power steering loses the steering wheel angle
sensor indexing (the electric power steering no longer sends the steering wheel angle signal to the ESP, which is
then disabled).
The ESP system is not faulty, no fault is present in the fault memory, the ESP warning light comes on and the
"ASR disconnected or off" message indicate this transient and reversible status.
To restore the electric power steering indexing and enable the ESP again, it is necessary to:
–switch on the ignition or start the engine (to obtain maximum steering assistance),
–turn the steering wheel slowly to full right lock, to full left lock, then return slowly to the centre point after going
slightly past it,
–the ESP warning light should go out and the message "ASR disconnected or off" should disappear,
–stop the engine and switch off the ignition,
–switch on the ignition, start the engine and see that the warning light no longer lights up.
If the warning light and the message reappear, start the procedure described above again.
If the operation fails again or if this customer complaint appears without the battery having been disconnected, run
fault finding on the electric power steering and repair accordingly.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_ALP15 /ESPBOSCH_V09_ALP15/ESPBOSCH_V0A_ALP15/
ESPBOSCH_V0B_ALP15 /ESPBOSCH_V11_ALP15/ESPBOSCH_V12_ALP15BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12

38C-84
MR-372-J84-38C050$930_eng.mif
V2
38C
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Diagnostic - Fault finding chart
ALP 16Intermittent illumination of brake, ESP, ABS, SERVICE and STOP
warning lights and the message "brake failure" on the instrument
panel with no fault codes in the computer
NOTESOnly consult this customer complaint after a complete check with the diagnostic
tool.
Check the condition and connection of the
battery terminals.
Is the battery in good condition?
YES
Check the 50A power fuse in position 5 on
the power fuse board. Check fuse F13 (25A)
on the UPC and the correct locking of the
grey 4-track PPH1 connector (Vdiag 44) or
the 25A fuse F8 on the UPC and the correct
locking of the black 6-track CM connector
(Vdiag 48 or higher).
Are the fuses and connectors correct?
YES
Check the connection and condition of the tab
1 red wire of the grey connector.
Is the connector correct?
YES
NOClean the battery terminals.
NOIf the connector is faulty and there is a repair
procedure (see Technical Note 6015A,
Electrical wiring repair, Wiring: Precautions
for repair), repair the connector, otherwise
replace the wiring.
Replace any faulty fuses. Switch on the ignition
again.
Is the replaced fuse or fuses correct?
NO
Check the insulation to earth between:
–fuse 50A and track 2 of the computer
–fuse 25A and track 3 of the computer
Are the connections correct?
NO YES
Contact the Techline.
If the connection(s) are faulty and there is a repair method
(see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise
replace it.
NO
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical
Note 6015A, Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair),
repair the connector, otherwise replace the wiring.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_ALP16 /ESPBOSCH_V09_ALP16/ESPBOSCH_V0A_ALP16/
ESPBOSCH_V0B_ALP16 /ESPBOSCH_V11_ALP16/ESPBOSCH_V12_ALP16BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12