warning lights RENAULT SCENIC 2007 J84 / 2.G Anti Lock Braking System Bosch 8.0 ESP Workshop Manual

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 7V2 MR-372-J84-38C050$186_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
The ESP system on this vehicle incorporates the following functions:
–The ABS (anti-lock braking system). The main functions of the ABS system are electronic front and rear braking
distribution (EBD) by controlling rear wheel slip, and preventing the wheels from locking by controlling the slipping
of all four wheels.
–MSR (engine torque control). Traction control on the driven wheels under no load by limiting the engine braking.
–ASR (traction control). It limits skidding of the drive wheels during starting or acceleration phases by limiting the
engine torque and braking the wheel(s) which are skidding.
–ESP (electronic stability program). Electronic stability program limiting oversteer or understeer by braking certain
wheels and controlling the engine torque.
–CSV (understeer control). Specific control of situations involving pronounced understeer by significant vehicle
braking in conjunction with a specific dynamic stability program.
–AUTOMATIC LIGHTING OF HAZARD WARNING LIGHTS. Generation on the CAN network, for the UCH, of a
request for switching on the hazard warning lights in case of braking causing a very hard deceleration (according
to the legislation of the country).
–AUTOMATIC BRAKE LIGHTS SWITCH-ON. In the event of understeer control (CSV only), the ESP computer
switches on the brake lights, via a relay, to give warning of severe deceleration generated by the system (according
to national legislation).
The system also supplies the other computers with information on the vehicle speed via a wire connection for the
xenon bulbs, the radio and the electric sunroof, and via the multiplex network for the other computers. The ABS/ESP
computer provides the odometry for the instrument panel and navigation aid over the multiplex network.
IDENTIFICATION
From the outside, two factors distinguish an ABS unit from an ABS/ESP unit:
–The size of the units (the ABS/ESP unit is bigger than the ABS) unit. The ABS unit has 8 solenoid valves
and the ABS/ESP unit has 12.
–The number of computer tracks (the ABS computer has 26 tracks and the ABS/ESP computer has
46 tracks).
MR-372-J84-38C050$186_eng.mif

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 44V2 MR-372-J84-38C050$434_eng.mif
*USM: NO
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 0A, 0B, 11,
12
DF097
PRESENT
OR
STOREDNO AUTOMATIC TRANSMISSION MULTIPLEX SIGNAL
Vdiag: 0A, 0B, 11, 12
NOTESSpecial notes:
Although it is stored in the computer, this fault does not cause the warning lights to
come on or generate a fault message, because the ABS/ESP system is not faulty. Run
fault finding on the automatic transmission with the diagnostic tool.
Note:
When the fault in the automatic transmission system is repaired, clear the ABS/ESP
fault memory.
The multiplex signal from the automatic transmission is sent to the ABS/ESP via the
Protection and Switching Unit.
Priorities when dealing with a number of faults:
Deal with faults DF152 and DF153 first, whether they are present or stored.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present when the engine is started up.
Using the diagnostic tool, check in the parameter screen that the PR063 "Vehicle parameters" truly correspond
with the vehicle undergoing fault finding.
Is PR063 Vehicle Parameters correct?
YES
Check the condition and correct locking of the blue PEH connector on the UPC
(Vdiag 44) or the grey CT1 connector on the USM* (Vdiag 48).
Carry out a multiplex network test.
If the fault is still present, run fault finding on the automatic transmission gearbox and
repair as necessary.
If the fault is still present, contact the Techline.
Use command VP004 Vehicle parameters to define the appropriate parameters for the
vehicle type.
Clear the computer fault memory.
Exit fault finding mode, switch off the ignition and carry out a new test with the diagnostic
tool.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V0A_DF097 / ESPBOSCH_V0B_DF097/
ESPBOSCH_V11_DF097/ESPBOSCH_V12_DF097

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 48V2 MR-372-J84-38C050$496_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
DF186
PRESENT
OR
STOREDINSTRUMENT PANEL MULTIPLEX SIGNAL ABSENT
NOTESSpecial notes:
Even though it is stored in the computer, this fault does not cause the warning lights to
come on or a fault message. Using the diagnostic tool, run fault finding on the
instrument panel.
Note:
Once the fault in the instrument panel system has been remedied, clear the ABS/ESP
computer fault memory.
The multiplex signal from the instrument panel is sent to the ABS/ESP via the
Protection and Switching Unit.
Priorities when dealing with a number of faults:
Deal with faults DF152 and DF153 first, whether they are present or stored.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present when the engine is started up.
Check the condition and correct locking of the blue PEH connector of the UPC (Vdiag 44) or the grey CT1
connector of the UPC (Vdiag 48 or higher).
Carry out a multiplex network test.
If the fault is still present, perform fault finding on the instrument panel and repair accordingly.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF186 /ESPBOSCH_V09_DF186/ESPBOSCH_V0A_DF186/
ESPBOSCH_V0B_DF186 /ESPBOSCH_V11_DF186/ESPBOSCH_V12_DF186

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 49V2 MR-372-J84-38C050$496_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
DF187
PRESENT
BRAKE LIGHT ACTIVATION RELAY CIRCUIT
NOTESSpecial notes:
This fault does not cause the warning lights to come on or a fault message on the
instrument panel.
Check for + 12 V under + after ignition feed between tracks 1 and 5 of the brake lights on relay mounting.
If the voltage is incorrect, check the wiring harness.
Check the condition and wiring of the computer and brake lighting on relay connections.
Check and ensure the continuity of the following connections:
Relay mounting track 1Passenger compartment fuse box and relay
Relay mounting track 2 Track 22 computer connector
Relay mounting track 3Brake light connector
Relay mounting track 4 Track 30 computer connector
Also check the insulation between these connections.
If the controls are OK, check the brake lights on relay. Replace the brake lights on relay if necessary.
Clear the computer fault memory.
Exit fault finding mode, switch off the ignition, carry out a road test and then check again with the diagnostic tool.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF187P/ESPBOSCH_V09_DF187P/ESPBOSCH_V0A_DF187P/
ESPBOSCH_V0B_DF187P/ESPBOSCH_V11_DF187P/ESPBOSCH_V12_DF187P

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 53V2 MR-372-J84-38C050$496_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
DF191
PRESENT
ESP ON/OFF BUTTON CIRCUIT
NOTESSpecial notes:
This fault does not cause the warning lights to come on or a fault message on the
instrument panel. The ESP is not faulty, but disabling the ESP with the button is not
possible.
Apply the interpretation of status ET023 ESP on/off button.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF191P/ESPBOSCH_V09_DF191P/ESPBOSCH_V0A_DF191P/
ESPBOSCH_V0B_DF191P/ESPBOSCH_V11_DF191P/ESPBOSCH_V12_DF191P

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 57V2 MR-372-J84-38C050$496_eng.mif
NO
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
DF195
PRESENT
OR
STOREDAUTOMATIC GEARBOX MULTIPLEX SIGNALS INVALID
NOTESSpecial notes:
Although it is stored in the computer, this fault does not cause the warning lights to
come on or generate a fault message, because the ABS/ESP system is not faulty. The
ABS/ESP system is not faulty, but has received unusable signals from the automatic
transmission. Run fault finding on the automatic transmission with the diagnostic tool.
Note:
The automatic transmission does not always store these transient faults as quickly as
the ABS/ESP.
If there is no stored fault in the automatic transmission computer memory, start the
engine, and if no present fault is displayed, contact the Techline. Once the fault in the
automatic transmission has been repaired, clear the ABS/ESP computer fault memory.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present after starting the engine.
Using the diagnostic tool, check in the parameter screen that the PR063 Vehicle parameters truly correspond with
the vehicle undergoing fault finding.
Is PR063 Vehicle Parameters correct?
YES
Carry out a multiplex network test and check the automatic transmission system using
the diagnostic tool.
If the fault is still present, contact the Techline.
Use command VP004 Vehicle parameters to define the appropriate parameters for the
vehicle type.
Clear the computer fault memory.
Exit fault finding mode, switch off the ignition and carry out a new test with the diagnostic
tool.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF195 /ESPBOSCH_V09_DF195/ESPBOSCH_V0A_DF195/
ESPBOSCH_V0B_DF195 /ESPBOSCH_V11_DF195/ESPBOSCH_V12_DF195

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 63V2 MR-372-J84-38C050$744_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
COMMAND (continued)
SPECIAL COMMANDSAC195:Vehicle speed signal.
This command sends a speed other than 0 mph on the computer's vehicle speed wire output
(Track 33) to users of that signal (xenon bulbs, radio, sunroof).
Note:
This command has no visible effect on the dashboard speedometer needle.
Xenon bulbs: Switch on the dipped headlights and run command AC195. You should see a slight
change in the height of the headlight beam (depending on vehicle speed, the height of the beam is
adjusted to improve visibility).
–Radio: switch on the radio and check that the speed-dependent volume control function is active.
Run command AC195. During the command, you should notice the volume of the sound increase
and then decrease.
–Sunroof: this command has no visible effect on the sunroof. This command changes the activation
threshold of the anti-pinch system (the pressure exerted by the sunroof varies with vehicle speed
due to aerodynamic factors).
AC196:Request to switch on hazard warning lights.
This command sends the UCH a request to switch on the hazard warning lights to test their operation
during emergency braking (depending on UCH configuration).
SC001: Check target teeth.
This command tests the condition of the teeth on each wheel. Select command SC001 Test target
teeth. The test result should show 48 teeth.
SC006: Bleed the hydraulic unit and brake circuits.
Use this command if abnormally long brake pedal travel is noted during a road test with ABS control
(the system must have been bled beforehand by the usual procedure).
Select the SC006 "Bleed hydraulic unit and brake circuit" command and follow the instructions
given by the diagnostic tool.

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 68V2 MR-372-J84-38C050$868_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
NOTESOnly consult this customer complaint after a complete check with the diagnostic tool.
OTHER CASES
NO DIALOGUE WITH THE ABS COMPUTER ALP1
"ABS COMPUTER NOT DETECTED" DURING MULTIPLEX NETWORK TEST
ON CLIPALP12
FAULTY BRAKE LIGHTS ALP13
ERRATIC TRIGGERING OF ESP ALP14
ESP WARNING LIGHT COMES ON WITH THE "ASR DISCONNECTED"
MESSAGE WHEN THE CURRENT IS SWITCHED ON WITHOUT PRESSING THE
ESP DISCONNECTION BUTTONALP15
INTERMITTENT ILLUMINATION OF BRAKE, ABS, SERVICE AND STOP
WARNING LIGHTS AND THE MESSAGE "BRAKE FAILURE" ON THE
INSTRUMENT PANEL WITH NO FAULT CODES IN THE COMPUTERALP16

38C-83
MR-372-J84-38C050$930_eng.mif
V2
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Diagnostic - Fault finding chart38C
*ASR: Traction control
ALP15ESP warning light comes on with the "ASR* disconnected or off"
message when the current is switched on without pressing the
ESP disconnection button
NOTESConsult this customer complaint only if the "Service", "ABS" and "Brake" warning lights
are not lit.
After disconnecting the battery, it is probable that the electric power steering loses the steering wheel angle
sensor indexing (the electric power steering no longer sends the steering wheel angle signal to the ESP, which is
then disabled).
The ESP system is not faulty, no fault is present in the fault memory, the ESP warning light comes on and the
"ASR disconnected or off" message indicate this transient and reversible status.
To restore the electric power steering indexing and enable the ESP again, it is necessary to:
–switch on the ignition or start the engine (to obtain maximum steering assistance),
–turn the steering wheel slowly to full right lock, to full left lock, then return slowly to the centre point after going
slightly past it,
–the ESP warning light should go out and the message "ASR disconnected or off" should disappear,
–stop the engine and switch off the ignition,
–switch on the ignition, start the engine and see that the warning light no longer lights up.
If the warning light and the message reappear, start the procedure described above again.
If the operation fails again or if this customer complaint appears without the battery having been disconnected, run
fault finding on the electric power steering and repair accordingly.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_ALP15 /ESPBOSCH_V09_ALP15/ESPBOSCH_V0A_ALP15/
ESPBOSCH_V0B_ALP15 /ESPBOSCH_V11_ALP15/ESPBOSCH_V12_ALP15BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12

38C-84
MR-372-J84-38C050$930_eng.mif
V2
38C
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Diagnostic - Fault finding chart
ALP 16Intermittent illumination of brake, ESP, ABS, SERVICE and STOP
warning lights and the message "brake failure" on the instrument
panel with no fault codes in the computer
NOTESOnly consult this customer complaint after a complete check with the diagnostic
tool.
Check the condition and connection of the
battery terminals.
Is the battery in good condition?
YES
Check the 50A power fuse in position 5 on
the power fuse board. Check fuse F13 (25A)
on the UPC and the correct locking of the
grey 4-track PPH1 connector (Vdiag 44) or
the 25A fuse F8 on the UPC and the correct
locking of the black 6-track CM connector
(Vdiag 48 or higher).
Are the fuses and connectors correct?
YES
Check the connection and condition of the tab
1 red wire of the grey connector.
Is the connector correct?
YES
NOClean the battery terminals.
NOIf the connector is faulty and there is a repair
procedure (see Technical Note 6015A,
Electrical wiring repair, Wiring: Precautions
for repair), repair the connector, otherwise
replace the wiring.
Replace any faulty fuses. Switch on the ignition
again.
Is the replaced fuse or fuses correct?
NO
Check the insulation to earth between:
–fuse 50A and track 2 of the computer
–fuse 25A and track 3 of the computer
Are the connections correct?
NO YES
Contact the Techline.
If the connection(s) are faulty and there is a repair method
(see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise
replace it.
NO
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical
Note 6015A, Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair),
repair the connector, otherwise replace the wiring.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_ALP16 /ESPBOSCH_V09_ALP16/ESPBOSCH_V0A_ALP16/
ESPBOSCH_V0B_ALP16 /ESPBOSCH_V11_ALP16/ESPBOSCH_V12_ALP16BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12