RENAULT TWINGO RS 2009 2.G Electrical Equipment Workshop Manual

86A-4
RADIO
Radio: Removal - Refitting
RADIO NO. 01 or RADIO NO. 03
86A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aSwitch off the ignition.
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aRemove the radio using two (Ms. 1373) (1) .
aMark the routing of the wiring behind the radio.
aDisconnect the audio equipment connectors.
aMark the routing of the aerial cable behind the radio.
aDisconnect the aerial cable from the radio.
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aConnect the aerial cable to the radio.
aClip the aerial cable into the position marked during
removal.
aConnect the radio connectors.
aFit the wiring in the position marked during removal.aRefit the radio.
II - FINAL OPERATION.
aCarry out the necessary operations (see Fault fin-
ding - Replacement of components) (MR 413,
86A, Radio). Special tooling required
Ms. 1373Tool for removing radios or
chronotachographs.
120073

86A-5
RADIO
Radio aerial: Removal - Refitting
WITH 2 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO NO. 01 or RADIO
NO. 03
86A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aRemove:
-the front seat belt upper bolt (see Front seat belt:
Removal - Refitting) (MR 412, 59A, Safety equip-
ment),
-the rear seat belt upper bolt (see Rear seat belt:
Removal - Refitting) (MR 412, 59A, Safety equip-
ment),
-the sun visor (see Sun visor: Removal - Refitting)
(MR 412, 57A, Interior equipment),
-the interior equipment covers (see Interior rear-
view mirror: Removal - Refitting) (MR 412, 57A,
Interior equipment),
-the A-pillar trims (see Windscreen pillar trim: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim),
-the rear parcel shelf side trims (see Rear parcel
shelf side trim: Removal - Refitting) (MR 412,
71A, Body internal trim),
-the rear panel trims (see Rear panel lining: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim),
-the rear quarter panel trims (see Quarter panel
trim: Removal - Refitting) (MR 412, 71A, Body in-
ternal trim),
-the B-pillar upper trims (see B-pillar upper trim:
Removal - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim),
-the headlining (see Headlining: Removal - Refit-
ting) (MR 412, 71A, Body internal trim).
aDisconnect the battery (see 80A, Battery, Battery:
Removal - Refitting, page 80A-2) .
aRemove the sunroof “motor - computer” assembly
(see 87D, Electric windows - Sunroof, Sunroof
opening motor: Removal - Refitting, page 87D-7)
.II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aDisconnect the radio aerial connector (1) .
aDisconnect the radio aerial connector (2) .
aRemove:
-the radio aerial nut (3) ,
-the radio aerial.
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit:
-the radio aerial, OPENING ROOF
121086
121087

86A-6
RADIO
Radio aerial: Removal - Refitting
WITH 2 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO NO. 01 or RADIO
NO. 03
86A
-the radio aerial nut.
aConnect the radio aerial connectors.
II - FINAL OPERATION.
aRefit the sunroof “motor - computer” assembly (see
87D, Electric windows - Sunroof, Sunroof ope-
ning motor: Removal - Refitting, page 87D-7) .
aRefit:
-the headlining (see Headlining: Removal - Refit-
ting) (MR 412, 71A, Body internal trim),
-the B-pillar left-hand upper trims (see B-pillar up-
per trim: Removal - Refitting) (MR 412, 71A,
Body internal trim),
-the rear quarter panel trims (see Quarter panel
trim: Removal - Refitting) (MR 412, 71A, Body in-
ternal trim),
-the rear panel trims (see Rear panel lining: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim),
-the rear parcel shelf side trims (see Rear parcel
shelf side trim: Removal - Refitting) (MR 412,
71A, Body internal trim),
-the A-pillar trims (see Windscreen pillar trim: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal
trim),
-the interior equipment covers (see Interior rear-
view mirror: Removal - Refitting) (MR 412, 57A,
Interior equipment),
-the sun visor (see Sun visor: Removal - Refitting)
(MR 412, 57A, Interior equipment),
-the rear seat belt upper bolt (see Rear seat belt:
Removal - Refitting) (MR 412, 59A, Safety equip-
ment),
-the front seat belt upper bolt (see Front seat belt:
Removal - Refitting) (MR 412, 59A, Safety equip-
ment).aConnect the battery (see 80A, Battery, Battery: Re-
moval - Refitting, page 80A-2) .
aCarry out the necessary operations without the dia-
gnostic tool (see Battery: Initialisation) (MR 413,
80A, Battery).
OPENING ROOF
OPENING ROOF

86A-7
RADIO
Tweeter: Removal - Refitting
WITH 2 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO NO. 01 or RADIO
NO. 03
86A
REMOVAL
OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aUnclip the tweeter speaker using the (Car. 1363) po-
sitioned at (1) or at (2) .
aDisconnect the tweeter speaker.
aRemove tweeter .
aSeparate the tweeter speaker grille from the tweeter
speaker.
REFITTING
REFITTING OPERATION FOR PART CONCERNED
aClip the tweeter speaker grille onto the tweeter
speaker.
aConnect the tweeter speaker.
aClip on the tweeter speaker.Special tooling required
Car. 1363Set of tr im removal levers.
121159

86A-8
RADIO
Front speakers: Removal - Refitting
WITH 2 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO NO. 01 or RADIO
NO. 03
86A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aRemove the front side door trim (see Front side
door trim: Removal - Refitting) (MR 412, 72A,
Side opening element trim).
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aRemove the front speaker bolts.
aExtract the front speaker.
aDisconnect the front speaker connector.
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aConnect the front speaker connector.
arefit:
-the front speaker,
-the front speaker bolts.
II - FINAL OPERATION.
aRefit the front side door trim (see Front side door
trim: Removal - Refitting) (MR 412, 72A, Side ope-
ning element trim).
120280

86A-9
RADIO
Rear speakers: Removal - Refitting
WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO NO. 03
86A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aRemove:
-the rear parcel shelf side trim (see Rear parcel
shelf side trim: Removal - Refitting) (MR 412,
71A, Body internal trim),
-the rear panel trim (see Rear panel lining: Remo-
val - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal trim).
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aRemove:
-the rear speaker bolts (1) ,
-the rear speaker (2) .
aDisconnect the rear speaker connector.
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aConnect the rear speaker connector.
aRefit:
-the rear speaker,
-the rear speaker bolts.II - FINAL OPERATION.
aRefit:
-the rear panel trim (see Rear panel lining: Remo-
val - Refitting) (MR 412, 71A, Body internal trim),
-the rear parcel shelf side trim (see Rear parcel
shelf side trim: Removal - Refitting) (MR 412,
71A, Body internal trim).
121064

86A-10
RADIO
Display: Removal - Refitting
RADIO NO. 03
86A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
a
aIn the event of a replacement operation, carry out
the necessary operations (see Fault finding - Re-
placement of components) (MR 413, 83A, Instru-
ment panel).
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aRemove the instrument panel (1) (see 83A, Instru-
ment panel, Instrument panel: Removal - Refit-
ting, page 83A-1) .
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit the instrument panel (see 83A, Instrument pa-
nel, Instrument panel: Removal - Refitting, page
83A-1) .II - FINAL OPERATION.
aIn the event of a replacement operation, carry out
the necessary operations (see Fault finding - Re-
placement of components) (MR 413, 83A, Instru-
ment panel).
Note:
The radio display is built into the instrument
panel and cannot be separated.
121084

86A-11
RADIO
Radio control satellite: Removal - Refitting
WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO NO. 01 or RADIO NO. 03
86A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aRemove the rev counter (see 83A, Instrument pa-
nel, Rev counter: Removal - Refitting, page 83A-
3) .
aRemove the lower cover bolts (1) .aUnclip the upper cover at (2) .
aRemove the upper cover (3) .
aRemove the lower cover (4) . ENGINE REV COUNTER
127437
127438
127439

86A-12
RADIO
Radio control satellite: Removal - Refitting
WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO NO. 01 or RADIO NO. 03
86A
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aDisconnect the connector (5) from the radio control
satellite.
aRemove:
-the bolt (6) from the radio control satellite,
-the radio control satellite (7) .
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit the radio control satellite on the steering colu-
mn switches.
aConnect the radio control satellite connector.
II - FINAL OPERATION.
aRefit:
-the lower cover,
-the upper cover.
aRefit the rev counter (see 83A, Instrument panel,
Rev counter: Removal - Refitting, page 83A-3) .
121134
ENGINE REV COUNTER

86A-13
RADIO
Offset multimedia socket: Removal - Refitting
RADIO NO. 03
86A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aRemove:
-the radio (see 86A, Radio, Radio: Removal - Re-
fitting, page 86A-4) ,
-the centre console (see Centre console: Removal
- Refitting) (MR 412, 57A, Interior equipment),
-the centre front panel (see Centre front panel: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 57A, Interior equip-
ment).
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
aMark the routing of the offset audio socket wiring (1)
behind the radio.
aRemove:
-the bolts (2) ,
-the offset audio connection.
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit:
-the offset audio connection,
-the offset audio socket bolts.
aFit the wiring of the offset audio socket in the posi-
tion marked during the removal operation.II - FINAL OPERATION.
aRefit:
-the centre front panel (see Centre front panel: Re-
moval - Refitting) (MR 412, 57A, Interior equip-
ment),
-the centre console (see Centre console: Removal
- Refitting) (MR 412, 57A, Interior equipment),
-the radio (see 86A, Radio, Radio: Removal - Re-
fitting, page 86A-4) .
121381